Thisis not the besttime.
这不是最好的时候。
The setting sun of horizonis fallingslowly, the brillianceshopsprinklesin the land, dyedgolden color the green grass and hill.
天边的夕阳正缓缓落下,光辉铺洒在大地上,将青草与丘陵染成了一片金色。„Wemustpitch camphere!” A skinslightlyblackmanruns up to nearbyhill, after aboutlooked, is startingto shout loudlyto others. IfWitcher did not remember incorrectly, thismanis the guardteam leader of QueenMarvin. „Sets up the railing, sets up the tent, the raisingcampfire, tonightrests, weafter the firstwisp of sunlightwill presentinonehourwill embark. Kov, youleadsixpeople, goes to the nearbyeast side, the north side and west sidebuildsthreesentry posts.”
“我们必须要在这里扎营!”一个皮肤微黑的男人跑到附近的丘陵上,左右看了看后,对着其他人开始高喊。如果狩魔猎人没有记错,这个男人是玛文女王的卫兵队长。“立起围栏,扎好帐篷,升起营火,今晚休息,我们将在第一缕阳光出现后的一个小时内出发。科弗,你带着六个人,去附近东边、北边和西边建立三个岗哨。”„Ialsothink that people in thisworldwill not restinhurrying along.”Viginicracks a jokesaying. ShelookstoZelin. „InEssing, youshouldlongnot have clashes of opinionwithSorcerer?”
“我还以为这个世界的人们在赶路的时候都不会休息呢。”维吉妮亚开玩笑似的说道。她望向泽林。“在艾辛格的时候,你该不会和巫师长闹矛盾了吧?”„Whycanasklike this?”Zelinthrows the ground the package, theyare walking in just the bellborder lineon, goes forwardalongVor, before longthencanarrive inAingdoRuss- generalkingXiyoupalace. They may stay an eveningnearAingdoRuss, althoughcommon social practiceis never well-knownby the hospitality, so long ascandisplayenoughhumbleandhonestas well asrespecttocustom, villagewill provide the temporary lodgingfor the travellers.
“为什么要这样问?”泽林将包裹扔到地上,他们正走在洛汗与刚铎的边境线上,沿着西伏尔德前进,过不了多久便能抵达埃多拉斯-骠骑王希优顿的宫殿。他们可能会在埃多拉斯附近停留一晚,虽说洛汗的民风从来不是以热情好客闻名,但只要能表现出足够的谦逊、诚实以及对洛汗风俗的尊重,洛汗的村庄还是会为旅行者们提供落脚处。„Do youknow? In the pastyouwill never revealanyfeelingon the face, yourcomplexionalwayslikeice piece. Howevernow, Ihave been ableto read outyouto thinkanythingonyourface.”Viginiturns upwards the tip of the toe, is stroking the Zelinprofile. „InEssing, you is always gloomy the face, oris frowning, vigilantis staring at the , stepped into the devil's lairlikeustogether. Ido not know how others think, butyouseem likesomeindeedconcerns.”
“你知道吗?过去你从来不会在脸上表露出任何感受,你的脸色总是像冰块一样。但是现在,我已经可以在你的脸上读出你在想些什么了。”维吉妮亚翘起脚尖,抚摸着泽林的侧脸。“在艾辛格的时候,你总是阴沉着脸,或者皱着眉头,警惕的盯着附近,就像我们一起踏入了魔窟一样。我不知道其他人是怎么想的,但你看起来的确有些心事。”„, After it seems likeme, mustnoticethis point, cannotmakeyoulookagain.”Looks at the Viginislightlydisgruntledlook, Zelinis beckoning with the hand. „Ok, joke. InEssing, Ifeltsomeare not quite good.”
“哦,看来我以后要注意这一点,不能再让你看出来了。”望着维吉妮亚略显不悦的眼神,泽林摆了摆手。“好了,玩笑而已。在艾辛格的时候,我只是感觉有些不太好。”„Got sick?”
“得病了?”„Un, Iknow that youare also cracking a joke.”
“嗯,我知道你也是在开玩笑。”Zelinmovednape of the neck, a native of Nohnhad been establishing the camp, theircampsestablishedon a hill, anyform that onseeingnearbyprairie that the sentries in campcanbe clear aboutpresented. This is to make peoplefeeldecision that feels relieved, seems liketheseguardindeed some knowledge and skills of marching. The bonfirewas lit, somepeoplestartto distributefoodtootherguards.泽林活动了一下脖颈,诺恩人已经在建立营地,他们的营地建立在一座丘陵上,营地中的哨兵可以清楚的看到附近草原上出现的任何身影。这是个让人感到放心的决定,看起来这些卫兵的确有些行军的知识和技巧。篝火被点燃,有人开始向其他卫兵分发食物。„Come, wealsoeat something.”
“来吧,我们也吃些东西。”„Do youhave the concern?”
“你有心事吗?”„Thisis notwhatconcern, Vigini, ifyouifgoestosummerMudao, youwill also feel very uncomfortable.”
“这不算什么心事,维吉妮亚,如果你要是到夏暮岛去,你也会感觉很不舒服的。”All the way, Zelinandotherguardsoldiershave exchanged, understood that in Nown and demonare many situation. Thesesoldiermostlybadconversations, Witchercannotobtaintoo the valuablenewsintheirmouths, howregardless oftheydisparage the beastperson, mustacknowledge, more and more beastpeoplehave capturedNown'sseveralvillages, theyonlyhave a fortressto defend.
一路上,泽林和其他的卫队士兵交流过,了解诺恩以及魔多内的情况。这些士兵大多不善言谈,狩魔猎人在他们的口中没能取得太多有价值的消息,不过无论他们如何贬低兽人,都必须承认,越来越多的兽人已经攻陷诺恩的数座村庄,他们只剩下一处堡垒可以拒守。
The dim light of nightgraduallyarrives, theyhave not restedin the camp of native of Nohn, after allthis is him and journeys of Viginitwopeople, Viginialsolikesbeing far away from the places of others, restswithZelin.
夜色逐渐降临,他们没有在诺恩人的营地里休息,毕竟这是属于他和维吉妮亚两个人的旅程,维吉妮亚也更喜欢在远离其他人的地方,和泽林一起休息。Zelinlies downon the cape of unfolding, lookssky that the star lightis sparkling. Viginilies downsidehim, the bodydraping a windproof coat, has been going offgradually.泽林躺在铺开的斗篷上,望着星光闪闪的天空。维吉妮亚躺在他身边,身上披盖着件风衣,已经渐渐睡去。Washeis too oversuspicious?
是他太多疑了吗?Zelincannot help butrecallshimhas discussedwithSarumanin the mindalltopics. Perhaps is Sarumannot wrong? Perhapshemustresist the extremelypowerfulthreat, cannotlikeGandalfamiable. HeisSorcereris long, whatfacedispowerfuldarkdemonMr . IfWitchermustfaceenemy of oneslydangeragainlikeVigoWorts, thenhe must becomediscrete, moreenergywill investinto the collectioninformation and judgment.泽林不由得在脑海中回忆他和萨鲁曼谈论过的所有话题。也许萨鲁曼并不是错误的?或许他只是要对抗太过强大的威胁,以至于不能像甘道夫这样随和。他是巫师长,面对的是强大的黑暗魔君。如果狩魔猎人必须要再次面对一个像维格沃茨那样狡猾危险的敌人,那么他也要变得谨慎,将更多的精力投入到收集情报与判断上。
To display comments and comment, click at the button