Zelinalsochatted a recentmatterwithGandalf.泽林又和甘道夫聊了一下最近发生的事情。Naturally, compared tothese days that Witcherleaves, these daysalmostdozensyears of gaps. In riverGuchengandin the isolated hill, Zelinhas not heardanyworryduring the dialog with people, butinGandalf'swords, is floodingtoworry that the future and evil forcesspread.
当然,相对于狩魔猎人离开的这段时间来说,这段时间差不多有几十年的间隔。在河谷城与孤山中时,泽林没有在与人们的交谈中听到任何忧心,但在甘道夫的话语中,充斥着对未来和邪恶势力蔓延的担忧。„About40years ago, the knight-errant of blackgategave the warning, demonmanyblackeviltowerswere reconstructed, thatoncewasSolon'sfortress, in the war of finalunion, Human and Elfarmydestroyed the blackeviltower, demonmanybeastpeoplealsoturnedin a state of disunity, finallyin these years, beastpeoplewere being gathered, the blackeviltoweralsoestablished, Solonnot onlycame back, healsoinaccumulationstrength.”
“在大约四十年前,黑门的游侠提出警告,魔多中黑邪塔被重建了,那曾是索伦的堡垒,在最后同盟之战中,人类和精灵的大军摧毁了黑邪塔,魔多的兽人也变成了一盘散沙,结果这几十年来,兽人们正在被重新聚集,黑邪塔也建立了起来,索伦不仅回来了,他还在聚集力量。”Smoking that Gandalfnon-stop, hisfrontsmogwinds around.
甘道夫不停的抽着烟,他的面前烟雾缭绕。„Couldbeforeitis unprepared conduct an surprise attack?”Zelinexploratoryasking. „SinceSolonmaythreatenthisworldagain, why notjoins updemonmanyoutsideHumanandElf, formsallied armies, beforehe was unable to gather the completestrength, destroyshimdirectly?”
“也许可以趁着它立足未稳前进行一次突袭?”泽林试探性的问道。“既然索伦有可能再次威胁这个世界,那么为什么不将魔多外的人类与精灵联合起来,组成一支联军,在他还没能将全部的力量聚集起来之前,直接摧毁他?”„Thismatteris not simple. Sixyears ago, just the bellruleprime ministeranti-wifepassed away, heloveshis wifevery much, butin a standard of loyalperson, he still had mournedeventoofor a long time. Hewas treatedbyhimselffor a long timeinjustbellBaicheng, the eyeis staring atOsgiliathandMinasEthiel, can actually resistSolon's influence on look but not seetootherplaces, only iftheyare willingto kneelbeforethemselves, takes an oathto give loyalty.”Gandalfshakes the head. „Nownhad been attacked, the beastpersonquantity on blackout of the doorblackplainis increasing, how longbut can MinasEthielalso the one person aloneinsist? PerhapsCrown PrinceEminemRosshas been resisting the pirate in UmmBarrport, generalkingXiaomeetingis willingto resist the demonto be many, but the anti-Chinese zithercannotbelieve that heled the knightto enterin the bell to just pass through the blackgateeliminates the beastperson. Moreover the blackpersonhas been harassing, is impossibleto abandon the closethreat.”
“这事情没那么简单。六年前,刚铎执政宰相迪耐瑟的妻子去世了,他很爱他的妻子,但就算以一个忠贞的人的标准来看,他也已经哀悼了太长时间。他长时间让自己待在刚铎的白城内,眼睛盯着奥斯吉力亚斯和米那斯伊希尔,却对其他地方可以对抗索伦的势力视而不见,除非他们愿意跪在自己面前,宣誓效忠。”甘道夫摇摇头。“诺恩已经遭到攻击,黑门外乌顿平原上的兽人数量正在增加,但米那斯伊希尔还能孤身坚持多久?多阿姆洛斯亲王一直在对抗乌姆巴尔港的海盗,洛汗的骠骑王希奥顿也许会愿意对抗魔多,但迪耐瑟不会相信他率领骑士进入刚铎境内只是为了穿越黑门去消灭兽人。而且黑蛮地人一直在骚扰洛汗,希奥顿不可能扔下近在咫尺的威胁。”„MoreoverElfalsotreatintheirforests, and strengthhas been inferiorsuchpowerful. Thissituation was really familiar.”Zelinshrugs, thisandhisworld the north-southbigwartime, before Northern Realmwas invadedby the empire for the first time , when is how similar. The powerfulenemyis pressing on step by step, Northern Realmvariouskingnotdetected,in the internal strife and quarrel, anythatisNilfgaard and frontier incidents between Kindt, has no relationswiththem. Until after HinteLanzhou Universityslaughters, theyrealized, the southernernot onlywantsKindtland, but alsowantsentirenorth.
“而且精灵们还待在他们的森林里,并且力量已经不如过去那样强大。哦,这种情况实在是太熟悉了。”泽林耸耸肩,这和他的世界第一次南北大战时,北境遭到帝国入侵前时何其相似。强大的敌人正步步紧逼,北境诸王对此毫无察觉,一直处于内讧和争吵中,任何那不过是尼弗迦德和辛特兰之间的边境纠纷,和他们没什么关系。直到辛特兰大屠杀后,他们才意识到,南方人不仅要辛特兰的土地,还要整个北方。Onebloodylessoncancontenting with the status quoto realize, the worldhas changed. Northernvariouskingare in luckvery much, because the Sorcerermissionjoined the fightafterward, a regiment comprised offightMageturned around the situationin the Suttonmountain. Inmostsituations, peoplejuststartednot to liketo believe that the warning of forthcomingdisaster, theywill findcompletelyallexcusesto convince itself, thesewarningshave groundless fears, becausetheyare afraid the drastic change, the fearloses the existingeasy and comfortablelife, untilis intimatedirectly a stick, the person but who as a rule, was alarmedby the bloodylessonusuallydoes not wakeagain, theywill dieofdirectlybeing caught off guard.
只有一场血淋淋的教训才能让安于现状的人意识到,世界已经变了。北方诸王很走运,因为后来术士教团加入了战斗,一支由战斗法师组成的军团在萨顿山扭转了战局。大部分情况下,人们刚开始都不会愿意相信即将到来的灾难的警告,他们会找尽一切理由来说服自己,这些警告不过是杞人忧天,因为他们害怕剧变,害怕失去现有的安逸生活,直到迎头挨上一棍,但通常来说,被血淋淋的教训惊动的人通常再也醒不过来,他们会直接死于措手不及。„The influence of threatworldis ready to make trouble, butmost peopleare aloof.”Zelinknocked the cigarette ashinnearbystone. Inthisforestdoes not have the fallen leaf, hedoes not needto worry that sparks/Marsfallsto the withered leafoncauses the fire. „Seeming likeSorcerer is really a laboriouswork.”
“威胁世界的势力在蠢蠢欲动,但绝大部分人却无动于衷。”泽林在一旁的石头上敲了敲烟灰。这片森林中没有落叶,他不用担心火星落到枯叶上引起火灾。“看起来巫师真是一件辛苦的工作。”„Iam not the one person alonefight bravelyfortunately.”Gandalfcoughedtwo. „Ihave been convincing the Saintwhiteparliament, marchestoGull, thatisSolonin the newfort that in the darkjunglebuilds, butwedo not know whether the forthad been abandoned, KayMadameorchidCuithouandRadhaJustare monitoringit, juststarted, wealsothink that thisis, butnow, I who an abstention of returnconstructsspiritsuspected when Solonpossiblywhilewefocus onGullon, ithas returned to the demonto be many.”
“还好我不是孤身奋战。”甘道夫咳嗽了两声。“我一直在说服圣白议会,向多古尔都进军,那是索伦在幽暗密林中建立起的新要塞,但我们不知道要塞是否已经被废弃,凯兰崔尔夫人和拉达加斯特在监视着它,刚开始,我们还以为这是一名归来的戒灵所建造的,但现在,我怀疑索伦可能趁着我们将注意力放在多古尔都上时,它已经返回魔多。”„Wait, Iam not clear, sinceyouhad determined,Gullis the fort that Solonbuilds, why doesn't marchto eliminateittoitimmediately?”
“等等,我不明白,既然你们已经确定,多古尔都是索伦建立起来的要塞,那么为什么不立刻向它进军去消灭它?”„Wehave attackedonetime, IandRadhaJustinvestigate, finallydiscovered that theremasterisSolon, thenKayMadameorchidCuithouandSarumanandlikeSirgrandattacking the forttogether, wewon, butGull'sevilstrengthstilldeeptaking rootinthatlands. Rises from all directionsevilly, butwehave not actually been ableto find the realtarget.”Gandalfis heavyhearted. „Ourinformersare less, butattackgives the warningtous, wecannot the low-keyinvestigationin secret, Solonnot leaveourso manytime. Ifyoucanhelpmonitor the demonmulti-directions, werelaxedmany.”
“我们已经进攻过一次了,我和拉达加斯特去侦查,结果发现那里的主人是索伦,然后凯兰崔尔夫人、萨鲁曼和爱隆大人一起进攻要塞,我们获胜了,不过多古尔都的邪恶力量依然深深的扎根在那片土地中。邪恶四起,而我们却还没能找到真正的目标。”甘道夫忧心忡忡。“我们的眼线不足,但摩瑞亚的袭击给我们敲响警钟,我们不能再低调的暗中调查,索伦不会留给我们那么多时间。如果你能帮忙监视魔多方向,我们会轻松的多。”„Simply speaking, short-handed.”Zelinsaid the presentpredicamentreasondirectly. Gandalfappears and disappearsfrequentlyHuchard, Rivendell'sLordlikesgazing atMisty Mountainsprosperously, KayMadameorchidCuithouandRadhaJustmonitorsGull of peacefultogetherbecause ofriveropposite shore, andpays attentionblack, Sarumaninsouthernmost Misty Mountains , was just the bellandEszinger of common borderguards, buttheyalreadynotsurplus, reliable, andhas the person of sufficientstrengthto eavesdrop ondemonmanytrends.
“简单来说,人手不足。”泽林直接说出了如今的窘境的原因。甘道夫经常出没于夏尔,瑞文戴尔的领主爱隆注视着迷雾山脉,凯兰崔尔夫人和拉达加斯特共同监视安度因河对岸的多古尔都,并且留意黑蛮地,萨鲁曼在迷雾山脉最南端,也是刚铎与洛汗交界的艾辛格驻守,但他们已经没有剩余的、可靠并且有足够实力的人来探听魔多的动向。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1671 Part 1: Opened the haze