„Dandelion.”
“丹德里恩。”WhenVincentsteps onto the garret, hehas turned around, torecitingPoetroamingsaid. „Witchertrustsyou, perhapsI.”
当文森特走上阁楼时,他转过身,对吟游诗人说道。“狩魔猎人信任你,说不定我也可以。”„Naturally, youcan certainlybelieveme, Icanpromiseyou,mypledgeis absolutely more solid than princess'schastitybelt/bring.”Dandelionpattedstarting.
“当然,你当然可以相信我,我可以向你保证,我的誓言绝对比公主的贞节带还结实。”丹德里恩拍了下手。„Isn't that the thing that mostcannotbelieve?”Vincentrubbed the tip of the nose. „Ok, so many, then, listened tomywordsleave aloneearnestly.”
“那不是最不可以相信的东西吗?”文森特揉了揉鼻尖。“好了,别管那么多,接下来,认真听我的话。”„Whatsecret weaponyouhave, right? Howneedsto do, toldmequickly.” The poetopens the eye. „magic can potion of somesorceress, make the insectskill one another? Cansummon the Demonmagicbook?............”
“你有什么秘密武器,对吗?需要怎么做,快告诉我吧。”诗人睁大眼睛。“某种女巫的魔法药水,可以让虫子们自相残杀?或者可以召唤恶魔的魔法书?还是……呃……”Dandelionalmostbit the tongue. Hisfrontpresented a werewolf.丹德里恩差点咬住了舌头。他的面前出现了一只狼人。„Whistling, yourresponsecompared withbeing much better that Ithought.” The werewolvessaidslowly. „Iknow,cannot be easyto be frightenedwith the person who Witcheris the friend.”
“呼呼,你的反应比我想的好多了。”狼人缓缓说道。“我就知道,能和狩魔猎人做朋友的人不会那么容易被吓到。”„, Thatis the affirmation, Iwith the WitcherGeraltthoroughMonsterlair, whatlifeformhave not seenfrequentlytogether.” The Dandelionstandingbody, is supporting the chest, arrogantsaying. „In front of you are most famousrecitationPoetroaming, myadventurouspoetrydoes not fictionalizeat will, is experienced the reorganization.”
“呃,那是肯定,我经常和狩魔猎人杰洛特一起深入怪物巢穴,什么样的生物没有见过。”丹德里恩站直身体,挺着胸膛,高傲的说道。“你面前是最有名的吟游诗人,我的冒险诗歌可不是随意虚构,都是由真实经历改编。”Heverygoodcovered the both legs that shivers.
他很好的掩盖了正在颤抖的双腿。„Perhapshas the opportunityI to look foryourpoetryto readtoCarmenlistens.” The werewolvesgrin, the uniquesmellnearlymakes the poetfaint. „Now, shouts~listens, Iwill not saysecond.”
“也许有机会我应该找你的诗歌读给卡门听。”狼人咧开嘴,特有的气味险些让诗人昏过去。“现在,呼~听好,我不会说第二遍。”
The front doorwas hit, the entirehouse seems rocking.
大门被撞击,整栋房屋仿佛都在晃动。
The poetmakes an effortto nod, heis afraid himself unable to speak.
诗人用力点头,他害怕自己说不出话来。„Iwill jumpdirectlyfromhere, fightswith the enemy, and other people of garrisonrespondedwithout enough time! Iwill solve the enemyas far as possible, but do you, stand above...... youwill shoot arrows?!”
“我会从这里直接跳出去,和敌人战斗,来不及等警备队的人反应过来了!我会尽可能解决敌人,而你,站在上面……你会射箭吗?!”„Inot onlyrecitePoetroaming, isNoble, thereforeI......”
“我不仅是吟游诗人,还是贵族,所以我……”„Good, youmustdo, above, is shootingseveralarrowswithmyhunting forbowtofollowingMonster, then each meeting, onrunning up tobelow, has takenmanyarrowYarai. Whistling, Ido not hope that others discoveredmystatus, does understand?” The werewolvesare sticking out one's tongue, underthisappearance the accuratepronunciationis not the easymatter. „Youcantellthem, Iin the abovevictory, yourecitePoetroaming, mostwill make up the story, right?”
“好,你要做的,就是在上面,用我的猎弓对着下面的怪物射几箭,然后每过一会,就跑到下面,去取更多的箭矢来。呼呼,我不希望其他人发现我的身份,懂吗?”狼人吐着舌头,这种模样下准确发音不是容易的事情。“你可以告诉他们,我在上面的战果,你是吟游诗人,最会编故事,对吗?”„Verygood, Imustembark, thisdamninsectmusthitimmediately the gate. Hunts for the bowin that side.”
“很好,我要出发了,这该死的虫子马上要把门撞开了。猎弓在那边。”Dandelionseesto placefollowing the finger of werewolfin the hunting forbowandquivering of corner.丹德里恩顺着狼人的手指看到摆放在墙角的猎弓和箭筒。„Good, no, wait/etc, followingarrowwhere......”
“好的,不,等等,下面的箭在什么地方……”Cold windletsrecitePoetroamingto swallow back the remainingwords, werewolfVincenthas opened the skylight, the blackformrises with a spring, hejumpsto the streetoppositeroofon, sends out the gratinglong and loud cryunder the moonlight. The nextquarter, hisformleapslike lightning, just like the blackgreathammer, poundingruthlessly is hitting the demonsoldier of front doorto conduct the back.
一阵冷风让吟游诗人把剩下的话咽了回去,狼人文森特已经打开天窗,黑色的身影一跃而起,他跳到街道对面的屋顶上,在月光下发出刺耳的长啸。下一刻,他的身影如闪电般跃下,宛如黑色的巨锤般,狠狠的砸在正撞击大门的奇奇魔战士背上。„, Damn, after going back, Imustask the artistto draw a pictureforme!”
“哦,该死的,等回去后我一定要找画师为我做一张画!”Dandelionruns up tonear the skylight, bends the bow the nocking. WerewolfVincentholds the tail of demonsoldier, turns circlesame place, threwMonsterdirectly, poundsinanotherdemonmilitary engineerbody, the hugesoldierpresses the military engineerdirectlycrushes. manafromcursemadehisstrengthincrease, angrilyandis stimulatinghisnerveanxiously, hejumpedtoanothermilitary engineer, the sharp clawstore into shreds the additionalshell of insect, the viscousgreenbloodflowedplace, stuck the hair of werewolfin the same place. A military engineertriesto attack the werewolffrombehind, Dandelionaims atitto project an arrow. The arrowarrowhitsin the additionalshell, breaksistwo, comes down the ground. ButthisremindedVincent, in heflings the insect that switches handsis on the verge of death, the waistcatches up, turns aroundsame place, with the aid of the inertiastrength, the sharp clawshitwith raw hatejumpedindemontomidair, hitmonsterseemed like the kite of broken line the same as fly, hitinpile of trash, the bloodquickflowedfrom the garbage heap.丹德里恩跑到天窗边,弯弓搭箭。狼人文森特抓住奇奇魔战士的尾巴,原地转了个圈,将怪物径直扔了出去,砸在另一只奇奇魔工兵身上,庞大的战士直接将工兵压得粉碎。来自诅咒的魔力令他的力量大增,愤怒与焦虑刺激着他的神经,他跳向另一只工兵,利爪撕碎了虫子的加壳,粘稠的绿血流淌一地,将狼人的毛发黏在一起。一只工兵试图从后面袭击狼人,丹德里恩瞄准它射出一箭。箭矢撞在加壳上,咔嚓一声断为两节,崩落到地上。但这却提醒了文森特,他甩掉手里濒死的虫子,腰部发力,原地转了个身,借助惯性的力量,利爪凶狠的击中了跳跃到半空中的奇奇魔,被击中的魔物像是断线的风筝一样飞了出去,撞进一堆垃圾里,血液很快从垃圾堆中流淌了出来。„Look! Is a werewolf!”
“看!是一只狼人!”„Werewolfinattackinsect!”
“狼人在攻击虫子!”„Do not make noise, do not let the werewolfpay attention tohere!”Somepeoplemake an effortto wave. „Peaceful, peaceful!”
“别出声,别让狼人注意这里!”有人用力挥着手。“安静,安静!”„Right, peaceful, all our is well.”Carmenembracesbecause ofAsianwen that frightenedshivers. „Do not worry, Vincent can definitely protectgoodhere, youlooked,heshot deadMonster. Perhaps will thiswerewolfprotectus?”
“对,安静,我们会平安无事的。”卡门揽住正因恐惧而颤抖的亚汶。“别担心,文森特肯定能保护好这里,你看,他射死了一只怪物。也许这只狼人会保护我们呢?”„How will MonsterprotectHuman?”Asianwensurprisedasking.
“怪物怎么会保护人类呢?”亚汶惊讶的问道。„NotallNon-Humanare bad.”Carmensaid. „Somelifeformhave the Humanappearance, has the heart of Monster, someappearanceterrifying, are better than manyHuman.”
“并非所有的非人类都是坏的。”卡门说道。“有些生物有着人类的模样,却有着怪物的心,有些长相恐怖,却比许多人类都要善良。”„Butpeoplesaid, the Non-Humanunprincipled person, Iplaysto kill the game of Elfwithotherchildrenfrequently, IcanbecomeCommanderKnight Ordereach time.”
“但人们都说,非人类的坏人,我经常和其他孩子玩杀死精灵的游戏,我每次都能当上骑士团团长。”Looks atAsianwento forget the feartemporarily, the most naivesense of pride of showing, Carmenlosing one's voicechuckle.
望着亚汶暂时忘记恐惧,表现出的最天真的自豪感,卡门失声轻笑。„Elf, IhaveseveralElffriends, theyare not the unprincipled people, theyare onlysomepoor men. Asianwen. Theyare not willingto acknowledge that the worldhad changed, bringingElf of squirrelhat unable to achieve the success of fight, is unable to returnlikethem, changes the history. Buttheyare still fighting, process that triesto stopevolving, Iam unable to be angryaboutElf, I can only feelsadaboutthem.”
“精灵,我有几位精灵朋友,他们不是坏人,他们只是一些可怜人。亚汶。他们不愿意承认世界已经改变了,带着松鼠帽子的精灵无法获得战斗的胜利,就像他们无法回到过去,改变历史。但他们依然战斗着,试图停止进化的过程,我无法对精灵感到愤怒,我只能对他们感到悲伤。”
To display comments and comment, click at the button