„Witcher that youknow, iswho?”
“你认识的狩魔猎人,是谁?”„Are youinquiring the privacy?”
“你这是在打听隐私吗?”„No.”Zelinshakes the head. „Youthink that createdWitcherSorcererto make mistakes, truly what made mistakeswasyou, Jaquays, youhave been blowing the drumrational idea, but the trulyirrationalpersonwasyou, thinks,onecrowddid not have the sentiment, ice-cold, did not have the slaughteringmachine of thought that will thesesoldiersbecome the protector? No, cannotabsolutely.”
“不。”泽林摇头。“你认为创造狩魔猎人的术士犯错了,但真正犯错的是你,贾奎斯,你一直在吹鼓理性思考,但真正不理性的人正是你,想想,一群没有感情,冰冷的、没有思维的杀戮机器,这些战士会成为守护者?不,绝对不会。”Witcherthinkshehas seeninSaidapresentworldgreyrobeprotector, theyonceacceptedbloodmagic, turnsonlyknowsto accept the order, without the slaughteringmachine of individualemotion, theyindeedbecomesverypowerful, thenalmostruinedthe whole world.狩魔猎人想到了他在赛达斯世界见过的灰袍守护者,他们曾接受血魔法,变成只知道接受命令,没有个人情感的杀戮机器,他们的确变得很强大,然后差点毁掉了整个世界。„Yourallestablishin the supposition, but the factshowed,youhad been defeated, someday, the Witcherstorywill turn into a legend, peopleindo not know that anythingisWitcher, onlythinks that isonecrowd of clans and tribes that calledVittiekeenpeople, strengthened themselveswithpotion and somnifacient, as the mercenary in battlefield, turned into the dust of historyfinally.”Jaquayssaid. „Are youwillingto seethismatter?”
“你的一切不过是建立在假设上,而事实证明,你们已经失败了,也许有一天,狩魔猎人们的故事将变成一个传说,人们在也不知道什么是狩魔猎人,只会以为是一群叫维迪敏人的部族,用药水和催眠剂强化自身,作为战场上的雇佣兵,最终变成历史的尘埃。”贾奎斯说道。“你愿意见到这种事情吗?”„In thisworldalsohasMonster, wewill eliminateMonsterwith the sword, in thisworlddoes not haveMonsteragain, ourtheseremainingWitcher, will put down the sword, liveslike the ordinary people.”Zelinsaid. „Waited tillthat time, wewill then not cultivatenewWitcheragain, thatdid not have the significance, ifinthisworldwill not have anyone dead of the Monsterevil clutches, why we can also createWitcheragain? Thisdoes not have the truth. IfwhenIam living, Icanseeone that Monstervanishes, I will be very happy, thencloses the school, seals the knowledge and secret, bringingthemto live in seclusion, until one day, inthisworldwill needWitcherto appearagain, thenIcanhave the knowledgeto return, makinginthisworldpresentnewWitcheragain, otherwise, becomesVittiekeenpeople in historiansmouth, what alsothere is not well?”
“当这世上还有怪物的时候,我们会用剑去消灭怪物,当这世上再也没有怪物的时候,我们这些剩下的狩魔猎人,会放下剑,像平常人一样生活。”泽林说道。“等到那时,我们便不会再去培育新的狩魔猎人,那毫无意义,如果这世上再也不会有任何一个人死于怪物的魔爪,那么我们为什么还要再创造狩魔猎人呢?这毫无道理。如果在我活着的时候,我能见到怪物消失的一幕,我会很开心,然后把学院关闭,将知识和秘密封存,带着它们隐居,直到某一天,这世上会再次需要狩魔猎人出现,那么我会带着知识返回,让这世上再次出现新的狩魔猎人,否则,成为历史学家们口中的维迪敏人,又有什么不好的呢?”Jaquaysgawked.
贾奎斯愣了一下。„But ifthere areto makeyourunexpecteddisasterappear? YouandyourpresentWitchercancope?”
“但是如果有让你猝不及防的灾难出现呢?你和你现在的狩魔猎人能对付的了吗?”„Unexpecteddisaster?”Zelinnarrows the eyeslightly. „Peoplesaid,youbeforeto become the knight, is a vagrantsacrificial offering, meetsmagic, whatyousuggest?”
“猝不及防的灾难?”泽林微微眯起眼睛。“人们都说,你在成为骑士前,是一名流浪祭祀,会魔法,你是暗示些什么吗?”„Youare cracking a joke, Zelin.”Jaquaysbeckons with the hand. „Peopleadded,Witcherisonecrowd of cold bloodvariantperson, butyouhave proven, youare notsuchperson.”
“你在开玩笑,泽林。”贾奎斯摆摆手。“人们还说,狩魔猎人是一群冷血的变种人,但你已经证明了,你不是这样的人。”Suddenly, the entrance of glorioushallhears the rapidsound of footsteps.
忽然,荣耀大厅的入口处传来急促的脚步声。Zelinturned headto look at the past, saw only a Knight Ordersoldierquicklyran.泽林扭头望过去,只见一名骑士团的士兵急急忙忙的跑了进来。„Bigregimental commander!”
“大团长阁下!”„Peaceful.”Jaquaystwohand backsbehind. „Maintains the awetohere, did the deep breath, whatmatterthentellmeto discover?”
“安静,比伯。”贾奎斯两手背在身后。“对这里保持敬畏,深呼吸,然后再告诉我发现了什么事?”Bitsdepthinspires, exhalesslowly, thenhestandsin front ofJaquays, to the Knight Orderlongsalute.
比特深吸了口气,缓缓呼出,然后他站在贾奎斯面前,对骑士团长敬礼。„Bigregimental commander, isScoia'tael, the Scoia'taelsoldieris attackingoldVizima, theyhave broken through the city wall!”
“大团长,是松鼠党,松鼠党的士兵正在袭击旧维吉玛,他们已经攻破了城墙!”Jaquaysfrownsslightly, butloosensquickly, helookstoZelin, shoulders the eyebrow.
贾奎斯微微皱起眉头,但又很快松开,他望向泽林,挑起眉毛。„Look, the unexpectedtroublecame.”
“看,猝不及防的麻烦来了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1604 Part 2: Surprise attack of Scoia'tael