Zelinremembersoneselfhave seenKayinimmortalTokushima, at that timesheput ononebrightly, but the lowchestritualattire of vanguard, just like many other Sorceress, made the profoundimpressiontoZelin. The clothing that howeverhere, Kaydrawsseemsfair, the jewelrydecoration of bodyappropriateandobviouslyis not wasteful, the opencollarlowlyare less than flange. The pale bluetasselsdecorate the skirtto suspend the border region, Kaydraware stroking the chest frontsapphirenecklacesingle-handed, walkstowardflange.泽林记得自己在仙尼德岛见到过凯拉,那时她穿着一身鲜艳而前卫的低胸礼装,和其他不少女术士一样,给泽林留下了深刻的印象。不过在这里,凯拉的服装显得中规中矩,身上的珠宝装饰得体而又不显过于奢靡,敞开的衣领也没有比法兰茜丝卡低太多。淡蓝色的流苏装饰着裙摆边陲,凯拉单手抚摸着胸前的蓝宝石项链,向法兰茜丝卡走过来。„DearKay. Canseeyouhappilyhere, it seems likeyouobtainTemeriaAdviserspell.”
“亲爱的凯拉。很高兴能在这里见到你,看来你已经重新得到泰莫利亚法术顾问一职了。”Sorceresshugmutuallygently, goodthrown kissritualnearearring, liketwohottestbest friendsuchslightly. The flangecassette a rhombussapphireis hangingto fall, butKaydrawsis the purplebotryoidalearring.女术士们互相轻轻的拥抱,在耳环边行飞吻礼,就像两名最热略的闺蜜那样。法兰茜丝卡带着一枚菱形蓝宝石挂坠,而凯拉的则是紫色葡萄状耳环。Zelinfeltsuddenlyoneselfbecame the unnecessaryperson.泽林忽然感觉自己成了多余的人。„No, no, temporarily is also not.”Unexpected, Kayshakes the head. „Whatobtains the royal familyadviserpositionisLiz, youshouldcongratulateher. MypresentpositionisAdviserspell in Maliwaveduchy, is responsible forassistingFoltestcousinsEwer Karst, butIdid not plan that sees right in front of onethatMaliwavecrown prince, Maliwavesaidis a duchy, butbesidesMaliwavecity, otherplaces the suburbs in environmentmight as wellVizimaare perhaps cleaner. Butas far as I know, Maliwavebased in the Sorcerermagictowernear a desolate and uninhabitedforest, I am not willingto go toall day and mousecockroachhas to do. The wizardsknowin the past the missionarrangedinMaliwavecityactuallyto sendanything to the Magetowerestablishbased inSorcererinthatplaceinsanely.”
“不,不,暂时还不是。”出乎意料,凯拉摇了摇头。“得到王室顾问职位的是特莉丝,你应该去恭喜她。我如今的职位是马里波公国的法术顾问,负责辅助弗尔泰斯特的表兄弟尤尔・卡斯特,不过我一点都不打算去面见那位马里波亲王,马里波说是公国,但除了马里波城外,其他地方的环境恐怕还不如维吉玛的郊外更干净。但据我所知,马里波常驻术士的魔法塔在一处荒无人烟的森林边,我才不愿意去整天和老鼠蟑螂打交道。鬼才知道当年教团安排在马里波城的常驻术士究竟是发了什么疯要把法师塔建立在那种地方。”Saying, Kayshows the whites of the eyes.
说着,凯拉翻了个白眼。„Mouse, cockroach, centipedeandpoisonous snake, the experimentmaterialare actually many.”
“老鼠、蟑螂、蜈蚣、毒蛇,实验材料倒是不少。”„ThisCrown PrinceJeanmariewill not feel offended?”
“这不会让马里波亲王感到被冒犯吗?”„No, in fact, Iguess that heveryhappywill not haveSorcererto gesticulateinoneselfside......, looksquickly, isn't thatMeili?”Kaydrawstakes out not a well-knownorangefruitfrommaidservanttrayconveniently, happen tonoticedjustSorceress that walkedfrom the gardenfront door. „Shealsocame, as expected, Iheardbeforeelegantdaprincessdoes not likeandSorcerer.”
“不,实际上,我猜他很高兴不会有一名术士在自己身边指手画脚……哦,快看,那不是小梅莉葛德吗?”凯拉随手从身边的侍女托盘中取出一枚不知名的橙色果子,正好注意到刚刚从庭院大门里走进来的女术士。“她也来了,不出所料,我之前听说雅妲公主不太喜欢施法者和术士。”„Becauseshehad been cursed.”
“因为她曾经被诅咒过。”„Yes, butshemustyieldto the magicstrengthnow, without the Sorcererassistance, herdesireinherits the thronewould have no is so easy, moreoverthiswill also makeherexposeunderothercareerists'curses, palaceSorcerercanguarantee that sheavoids the harm of magic, andwhenencounteringsupernaturaldisaster, provides the suggestion and helpforher.”Kaybit a fruit, thenspat. „Bah, thisismustskin!”
“是的,但现在她还是要向魔法的力量让步,没有术士协助,她想要继承王座就没那么容易,而且这也会让她暴露在其他野心家的诅咒下,一个宫廷术士可以保证她免遭魔法的危害,并且在遇到超自然灾害时,为她提供建议和帮助。”凯拉咬了口水果,又接着吐了出来。“呸,这是要去皮的!”Lizwears a emerald-greenritualattire, herdressdesignwantsmany of new tide, the chest frontdeepVglyphalmostto arrive at the abdomen, but the narrowopens the mouthis also just right. The deep greenlaminateddecorationmadeLizwhenwalking, as ifhad the innumerablebutterfliesto dance in the airin the side, seemedby the windis blownobsolete, appearance that in the forests the leaf bladedanced in the air. The silk threadwill send the tree topto gripafter the brain, aboveis decoratingruby that just like the flame. Sorceresspasses through the front door, the palebrowneyehas swept the garden, thennotices the arrivedanothertwocolleaguesquickly.
特莉丝穿着一身翠绿色的礼装,她的裙装设计要新潮的多,胸前深深的v字形几乎开到腹部,但较窄的开口又恰到好处。深绿色的片状装饰令特莉丝在走起来时,仿佛有无数的蝴蝶在身边飞舞,又好似被风吹过时,林间叶片飞舞的模样。丝线将发梢扎在脑后,上面装饰着犹如火焰的红宝石。女术士走过大门,淡棕色的眼睛扫过庭院,很快便注意到已经抵达的另外两名同僚。„Ithink that ourshould better notstands, otherwiseis quick, tomorrowVizimamain street and small alleywill present the sorceressesto prepare the plotat the princessbanquet the rumor.”Flangeput forward the proposal. „When the banquet conducts the appropriatetime, Iwill be drivingandyoumeet. Iheardyesterday, the Riviaqueenalsodid come here? MeiWeireallyto?”
“我想我们最好不要站在一起,否则很快,明天维吉玛的大街小巷就会出现女巫们在公主宴会上筹划阴谋的传言。”法兰茜丝卡提出建议。“等到宴会进行到合适的时候,我会主动和你们见面。我昨天听说,利维亚的女王也来到了这里?梅薇真的到了?”„Yes, was invitedto come, Kingwarm, Iguess that youare not definitely willingto seehimhere.”Kayshakes the head, fromhertone, Zelincanlisten, Sorceress seems discontentedwithKingwarm.
“是的,受邀而来,还有德马温国王,我猜你肯定不会愿意在这里见到他。”凯拉摇摇头,从她的语气中,泽林能听出来,女术士似乎对德马温国王很不满。„So long ashehas not given upcapturing the stupididea of Dol Blathanna, Iwill not haveanygoodcomplexiontohim.”Flangedeeplyinspires. „Before then, IshouldfirstchatwithMeiWei.”
“只要他还没有放弃重新夺取百花谷的愚蠢想法,我就不会对他有任何好脸色。”法兰茜丝卡深吸了口气。“不过在此之前,我应该先和梅薇聊一聊。”„Come, Iknow that MeiWeiwhere, Ileadyouto go. Howeveryoumustknow,shejustmetwithbeforewarm.”
“来吧,我知道梅薇在什么地方,我带你去。不过你要知道,她之前刚刚和德马温见面了。”Flangehas turned the head, lookstoZelin.
法兰茜丝卡转过头,望向泽林。„Youstay in the garden, canchatwith others, eats a thing, paces up and down, do not participate in conspiring of others, because others will estimatemyideafromyourbody.”
“你留在庭院里,可以和其他人聊聊天,吃点东西,来回走动,不要参与到其他人的密谋中去,因为其他人会从你的身上来揣摩我的想法。”„Politicsmeant, right? Iknew.”Zelinnods. „Ilooked that sideroast lambis good, perhapsIcanbeforeitturns intoboneminute/sharetoone. Ihave been ableto smell the fragrance that that sidetransmits.”
“政治意味,对吗?我知道了。”泽林点点头。“我看那边的烤全羊不错,也许我能在它变成骨头架前分到一块。啊,我已经可以闻到那边传来的香味了。”„Ok.”Flangeturns around, carries offwithKaytoanother sidehidden the channelinflower-bed. Aftergoing outtwosteps, Enidseemed likethought ofanythingsuddenly, shehas turned around, stretches out a finger.
“可以。”法兰茜丝卡转身,和凯拉走向另一边隐藏在花坛中的通道。在走出两步后,伊妮德像是忽然想到了什么,她转过身,伸出一根手指。„Littledrinks.”
“少喝酒。”Zelinlifts the hand, hints itselfto be clear.泽林抬起手,示意自己清楚。Althoughelegantdaprincesshopes that canhave a banquet of alternative, butsheis impossibleto makethesecustomssitbefore the table, grabs the barbecue and salted fish, the bigmouthdrinks the beer, andtorecitingPoetroamingrequeststo tell the historical contribution, orsuddenlyovernightbecomeslike the maidservantcable/searchkissguestswell-mannered, likejustwent out of the graduates of school, eats a barbecue to with the handkerchiefclean the corners of the mouththreetimes. When a banquetsituated intraditionsandalternative, appearsverystrange- sideistwoguestsis grasping the stem glass, flattersmutually, andis not willingto bumpanywill makein the handstain the grease stainsfood, another sideunrestrained/no trace of politenesstakes the cupto drinkfiercely, andsolves the meeting of foodwith the hand.
虽然雅妲公主希望能有一个非传统的宴会,不过她不可能让这些习惯坐在餐桌前,抓着烤肉和腌鱼,大口喝啤酒并且向吟游诗人要求讲述历史功绩,或者像侍女索吻的客人们忽然一夜之间变得彬彬有礼,像刚刚走出学院的毕业生那样,吃一口烤肉都要用手帕擦拭嘴角三次。所以当一场宴会介于传统和非传统之间的时候,会显得很奇怪-一边是两名客人握着高脚杯,互相奉承并且不愿意碰任何会让手上沾满油渍的食物,另一边则是毫不客气的拿着杯子猛喝,并且用手来解决食物的聚会。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1597 Part 1: Thalle's suggestion