Presents the unexpected visitor, not justflangeresidence.
出现不速之客的,并非只有法兰茜丝卡的住所。
The gloomyweatheras ifmade the lake waterturn into the black. The woodenboatshoves open the lotus leaf of floatinlake surface, collisiongentlyin the shore of mud.
阴暗的天气仿佛令湖水都变成了黑色。木舟推开漂浮在湖面上的荷叶,轻轻的撞在泥泞的岸边。
The form of attireemerald-greencapegoes down the ferry, the bootstreadsin the shore of mud. Has turned around, afterElf on ferrygave a hand signalbehind, ferrythenretreatslowly, transferred a direction, moves toanother side.
衣着翠绿色斗篷的身影走下渡船,靴子踏在泥泞的岸边。转过身,对身后渡船上的精灵做了个手势后,渡船便缓缓的后退,转了个方向,驶向另一边。Thisformmoves the hood, revealsto hide the sharpearinbraid. Elfstandsin the shore, twooverlapintogether, before placing the mouth, thenmade an effortto blowone. Has sweptfront the gloomyforest landjust like the nightowletsoundrapidly.
这身影掀掉兜帽,露出隐藏在发辫中的尖耳朵。精灵站在岸边,两手交叠在一起,放在嘴前,然后用力吹了一口。宛如夜枭般的声音迅速扫过面前阴暗的林地。Shestands in same place, waiting.
她站在原地,等待着。Afterseveralseconds, a similarsoundappearsin the forest land of cover.
几秒过后,一阵相似的声音出现在茂密的林地中。Elfdeeplyinspires, sounds the whistlingagain.精灵深吸了口气,再次吹响口哨。Thistime, respondedherno longeris the whistling sound, butwasonehas the magneticsound.
这一次,回应她的不再是哨声,而是一个颇具磁性的声音。„Wei.”
“托鲁薇尔。”Good-lookingElfgoes out of the shrubbery, hangsis shakingwith the collision of branchin the doubleblade of waist.
一名俊俏的精灵走出灌木丛,挂在腰间的双刀随着树枝的碰撞而摇动着。„.”Weilifts the handto the future, doesregardshand signal that amongElfspeaksto use.
“亚伊文。”托鲁薇尔对来者抬起手,做了个精灵间才会使用的问候手势。„Ithink that youand your weakqueenhave indulgedinwanton and luxurious living of Human, had forgotten that wefight bravelyin the forest, incompatriot who the Non-Humanresidential areasuffers hardships. Wei, you since the pasthas decidedto put down the weapon, grasps the hoe and spindle, whyalsoto return tohereagain?”Is sizing upfrontsame clanup and down. „It is not afraid the swamptarnishedyourgorgeousclothingdirtily?”
“我以为你和你那软弱的女王已经沉溺在人类的纸醉金迷中,早已忘记我们在森林中奋战,在非人类居住区受苦的同胞。托鲁薇尔,你当年既然已经决定放下武器,握起锄头和纺锤,又何必再回到这里?”亚伊文上下打量着面前的同族。“不害怕沼泽的肮脏玷污了你的华美服饰吗?”„Ifollowyoursame clanto feelpitifulfor the choice, theyfollowedoneoversuspiciously, unkindandignoresto others good intention, leader who insists onwalking into the abyss.”Weibeing in sharp oppositionunrestrained/no trace of politeness. „Iconvene the commando unit, accepts the orderfromDol Blathanna. The queenknows that matter in oldVizima, butsheis willingto provide the help, will be detainedto savein the same clan of insidewater shortagefewgrain. Youmustreject? Youinsist onbringing your to grasp the felling ax and shortbow, is throwing over the animal skin and woodenshield, all dayreceives the team member who freezesstarvesin the forest land, startshopelessattack? Youropponentis the fully-armedVizimaguard, eliteKnight Order, in should not be so self-confident, I who in front ofmeinstallsknow that youneutralizeOrder of the Flaming Roseto clashin the forest land, youcollapse completely.”
“我为选择追随你的同族感到可悲,亚伊文,他们追随了一个多疑、刻薄而且对他人好意熟视无睹,执意走入深渊的领袖。”托鲁薇尔毫不客气的针锋相对。“我重新召集突击队,正是接受来自百花谷的命令。女王知道在旧维吉玛中发生的事情,而她愿意提供帮助,将被关押在里面缺水少粮的同族们拯救出来。你要拒绝吗,亚伊文?你执意带着你手下那些握着伐木斧和短弓,披着兽皮与木盾,整日在林地中受冻挨饿的队员,去发动毫无希望的进攻?你的对手是全副武装的维吉玛卫兵,还有精锐的骑士团,不要在我面前装的那么自信,我知道你们在林地中和烈焰蔷薇骑士团发生冲突,你们一败涂地。”Corners of the mouthtwitched. „A smallfailure, will not showanything......”
亚伊文的嘴角抽了抽。“一场小失败,不会说明什么……”„How manysmallfailure can youalsoexperience? How manyyouhave unable to obtain the wounded person of careandtreatment, lies downbears the pain of woundfesterin the moistswamp? Do youhave the meansto helpthem? If you ownteam membersare not even ableto help, whatdiscussedto saveis strandedin the oldVizimasame clan?”
“你还能经历几场小失败?你有多少得不到照料和救治的伤员,躺在潮湿的沼泽里忍受伤口溃烂的痛苦?你有办法帮助他们吗?你如果连自己的队员都无法帮助,又何谈去拯救被困在旧维吉玛的同族?”„This, whyyouwill seemyreasonhere.”Made an effortto wieldstarting. „Toldme, mustobtainyouraid, we, whatpriceor do Ineedto pay?”
“这,正是你为什么会在这里见到我的原因。”亚伊文用力挥了下手。“告诉我,要得到你们的援助,我们,或者说我需要付出什么代价?”Weispreads out the hand, referred to the nearby. Relaxes, gave a hand signaltoher.
托鲁薇尔摊开手,对附近指了指。亚伊文松了口气,对她做了个手势。„Comeswithme.”
“跟我来。”
The Scoia'taelcampstillin the swamp, in fact, theyalso can only in the swamp.松鼠党的营地还在沼泽里,实际上,他们也只能在沼泽里。Knight Orderwonin the swamptemporarily, buttheyare unable to be stationedin the environmentsobadplace, theirsuppliesneedto pass through the coverin the forests the trackto transport, butthisis the Scoia'taelbestcounter-attackopportunity. UnevenGuffyis unable to see that for the trap that oneselfset up, winsin the conflictwithScoia'tael, after strikes at the enemyruthlessly, hechoosesretreatsrapidly, does not giveScoia'tael any opportunity of counter-attack, and mainenergyfromattackingScoia'taelwill shiftto the attackisScoia'taelprovides the privateowlet and smuggler of commodityandontransaction.骑士团在沼泽中暂时取胜了,但他们无法一直在环境如此恶劣的地方驻扎下去,他们的补给需要经过茂密的林间小道运送,而这将是松鼠党最好的反击机会。齐格菲并非无法看出亚伊文为自己设下的陷阱,在与松鼠党的冲突中取胜,狠狠的打击敌人后,他选择迅速撤退,不给松鼠党任何反击的机会,并且将主要的精力从打击松鼠党本身转移到攻击为松鼠党提供物资和交易的私枭与走私犯上。
The simultaneous/uniformGuffy'stacticis effective, incausescertaincasualtiesafterScoia'tael, immediatelybeginsto attack the goods and materials of Scoia'tael. Enoughmedicine, Scoia'taelwill not have withstoodcompared with a failurebiggerloss, andseriouslyaffects the morale. ButKnight Orderwithdraws to the city, Scoia'taelis unable to launch the counter-attack, is unable throughambushing the Knight Ordersuppliesmotorcadegains the essential item. When a simultaneous/uniformGuffycounter-pastcoped withScoia'tael, deployedmassivearmies, went to the means of forest landsurroundingraid, butbattledthrough a sharpersquadandScoia'tael, majoritywas usedto blockanypossiblytransports the suppliesto give the Scoia'taelway.
齐格菲的战术非常有效,在对松鼠党造成一定伤亡后,立刻着手打击松鼠党的物资来源。没有足够的药物,松鼠党会承受比战斗失败更大的损失,并且严重影响士气。而骑士团撤回城市中,松鼠党又无法发起反击,更无法通过伏击骑士团的补给车队来获取必需品。齐格菲一反过去对付松鼠党时,派遣大量军队,前往林地包围搜捕的办法,而是通过更精锐的小分队与松鼠党交战,大部分则用来封锁任何可能运送补给给松鼠党的途径。Factsshowed,simultaneous/uniformGefeisucceeded.
事实证明,齐格菲成功了。This is also now the reason why mustseeWei, theirguerilla tacticsbecomeunderthisattacksuddenlyin an extremely difficult situation.
这也正是为什么亚伊文如今必须要见托鲁薇尔的原因,他们的游击战术在这样骤然的攻击下变得狼狈不堪。
The Scoia'taelcampestablishesin a covertlow-lying land, the nearbyis the shrubbery of cover, ifno one a finger/refers of road, is very difficultto discover that hereis also hidingso manyElf and Dwarfsoldier. Butcompared withbefore, in the campfilled an illdepression, bodyis tying up the wounded person of bandageto lie downin the wool blanket and sleeping bag, the injuredpersonalmostaccounted for1/3 of entirecommando unit. AndWeiappearanceletssomeElfraise the head, butis quick, theylower the head, processingbeginsheadmatter.松鼠党的营地建立在一处隐蔽的低洼地,附近都是茂密的灌木丛,如果没有人指路,很难发现在这里还隐藏着那么多精灵和矮人战士。但与之前相比,营地中弥漫着一股令人不适的压抑感,身上绑着绷带的伤员躺在毛毯与睡袋中,受伤的人几乎占整支突击队的三分之一。亚伊文和托鲁薇尔的出现让其中一些精灵抬起头来,不过很快,他们又重新低下了头,处理着手头上的事情。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1593 Part 1: Conspiring of Scoia'tael