Werewolves!
狼人!Zelinvigilantnarrows the eye, thispiecebecause of the plagueblockedcitynobody left, under the brightmoonlight, gloomyconstructionstowersby the neatflagging, builds the junglejust like a bedstone. Is stopping upby the freight vehicle and plankboxwith the outsidetrading areaconnectedstreet, sinceplagueafterthisstretch of cityerupts, herehas been at the blockedcondition, although the plagueshipwas eliminatedin the Novigradopen sea, butplaguealsoinclassunderpotion that the ArdschoolandOrson Ford Institutedevelopwas controlled, vanishesin the vision of people, Cydalise, Novigradandothercities'martial lawsalsountie.泽林警惕的眯起眼睛,这片因瘟疫被封锁的城区空无一人,皎洁的月光下,一栋栋阴暗的建筑耸立在整齐的石板路两旁,宛如一座石砌丛林。与外侧贸易区相连的街道被货车和木板箱堵塞着,自从瘟疫在这片城区爆发后,这里一直处于被封锁的状态,虽然瘟疫船在诺维格瑞外海被消灭,而瘟疫也在班・阿德学院和奥森弗特学院研制的药水下被控制,消失在人们的视线范围内,西达里斯、诺维格瑞和其他城市的戒严也纷纷解开。Except forVizima.
除了维吉玛。No oneknows why the Vizimacity hallinsists on continue blockthisstretch of city, butZelinthinksownpresenthas known. Hebybehind the corner, is backing on the wall, pokes head inslightly, looksanother side of the streethas been runningoneteam of hotlizardsto help the soldier.
谁也不知道为什么维吉玛的市政厅执意继续封锁这片城区,不过泽林认为自己现在已经知道了。他靠在拐角后面,背靠着墙壁,微微探出头去,望着街道另一边跑过的一队火蜥蜴帮士兵。„Hurry up, hurry up! Runstomea bit faster!”
“快点,快点!都给我跑快点!”
The noisysound of footstepsbroke the dreariness of street, the hotlizardhelps the soldierruntoward the place that Witchercomes out. Quick, otherplacesalso appeared lifting the torchsoldier.
嘈杂的脚步声打破了街道的沉寂,火蜥蜴帮士兵朝着狩魔猎人出来的地方跑过去。很快,其他地方也出现举着火把的士兵。„Whatexactlyhad, Team leader?”
“到底发生了什么,队长?”„Wewere attackedin the base of sewer, the professoris very angry, youbeststart to walktome the step, be not thinkingis loafatthismatter, the professor said that ifthismatterhas not processed, no onewill have the wages and anestheticpowderover the following two months!”
“我们在下水道的基地被攻击了,教授很愤怒,你们最好把步子都给我迈开,别想着在这件事上偷懒,教授说了,这件事要是没处理好,接下来两个月谁都没有工钱和麻药粉!”„Whatexactlyhad? Whodaresthis?”
“到底发生了什么?谁敢这样做?”„Whoknows,possiblyisonegroup of lunatics, possiblyisMiester'sperson. Do not ask that hurry up!”
“谁知道,可能是一群疯子,也可能是兰米斯特的人。别问了,快点!”Thisgroup of soldiersgo into the shaft that Witchercomes out, the soldier of leadlift the well shutter, preparesto crawlfollowing the ladder.
这群士兵跑到狩魔猎人出来的竖井,领头的士兵掀开井盖,准备顺着梯子爬下去。„Theyhadtroublesome.”
“他们有麻烦了。”„What?”
“什么?”
The gratingwolfappearshowlinglyagain, firstappears, is the intensevibration, the bricksfallswith the runningsound, fallsin the smashing that the groundfalls. Hugeandheavywild animalnumerousfallingon the ground, splash the bigpieceenhanced dust. The soldierssurprisedopeningeye, the vigorous and healthyshadowstands erect the body, opening mouth, revealsto be incisiveis dropping the canine of saliva. The werewolves, the bigwerewolfstands, inhas not climbed the hotlizard of shaftto helpin front of the soldierwith enough time, turns away frommoon, the shadow under projectionis coveringthem.
刺耳的狼嚎再次出现,首先出现的,是强烈的震动,砖瓦随着奔跑声滑落,掉落下来在地上摔的粉碎。一只庞大而沉重的野兽重重的落在地上,溅起大片扬尘。士兵们惊讶的睁大眼睛,健壮的黑影直立起身体,张开嘴,露出尖锐正滴着口水的尖牙。狼人,高大的狼人站在还没来得及爬进竖井的火蜥蜴帮士兵面前,背对着月亮,投射下的影子将他们笼罩在内。Quick that thenallhave.
接下来一切发生的很快。
The sharp claws of werewolftore into shredstheyseeminglyfirmchestarmoreasily, the hoodlumsjuststartedalso the desirecounter-attack, butbeforetwowere ripped open the chest, cuts by biting the corpse of nape of the neck, theirnervous breakdowns, byHumanare killed is a matter, butwas eatenbymonsteris a different matter. The hoodlumsdiscard the weaponto prepareto escapein abundance, but the Humanmotion nerve and muscleare inferior to the werewolfobviously, the werewolfcatches up withthem, killing of theirone by one. In the leadhiding inshaft, was actually discoveredby the werewolf, monsterentrainedhim, bit open the throat. The hand of Zelinbuildson the GriffinSilver Swordsword hilt, stubbornlystaresis helping the werewolf who in the soldierslaughtersin the hotlizard. The movement of werewolfis keen, itsflexibleavoidancefirelizardhelps the crossbow bolt that projectsin the hidden place, from time to time the jumping uproof, vanishesincatching up with the line of sight of reinforcements, runs outfromtheirbehindalleyshadowssuddenly, cuts several chests of people.
狼人的利爪轻而易举的撕碎了他们看似坚固的胸甲,暴徒们刚开始还想要反击,但在两具被撕开胸膛、咬断脖颈的尸体前,他们的精神崩溃了,被人类杀死是一回事,但被魔物吃掉是另外一回事。暴徒们纷纷扔掉武器准备逃跑,但人类的运动神经和肌肉显然不如狼人,狼人追上他们,将他们一个个的杀死。领头的躲进竖井里,却被狼人发现,魔物一把将他拽了出来,咬开了喉咙。泽林的手搭在狮鹫银剑的剑柄上,死死的盯着正在火蜥蜴帮士兵中大开杀戒的狼人。狼人的动作敏锐,它灵活的躲避着火蜥蜴帮在暗处射出的弩箭,时而跳上屋顶,消失在赶来援军的视线内,又忽然从他们身后的小巷阴影中冲出,划开几个人的胸膛。In a while, the hotlizardhelped the soldierabandon more than tencorpses, was screamingran away. The werewolvesare grinning, the surfaceraises headto call outtoward the bright moonlight.
没过多久,火蜥蜴帮士兵扔下了十多具尸体,尖叫着逃走了。狼人咧着嘴,面朝明月仰头嚎叫。Suddenly, Zelinnoticesin the end of street, a slightlyobesemanis squeezing throughfuriouslyblocks the carriage of path, heis drunkprobably, the swayedarrivingcorner, takes off the pantsto startto urinate.
忽然,泽林注意到在街道的尽头,一名略显肥胖的男人正奋力挤过封锁道路的马车,他像是喝醉酒,摇摇晃晃的走到墙角,脱下裤子开始撒尿。
The werewolftwitchedtip of the nose, has turned the headfiercely, looksto the man who rushesharebrainedly. The menshook the bodysatisfied, raised the head, the complexionstiffenedrapidly.
狼人抽了抽鼻尖,猛地转过头,望向冒冒失失闯进来的男人。男人惬意的抖了抖身子,抬起头,脸色迅速僵住了。„Runs awayquickly!”Zelinjumps out of the safe houseall of a sudden. Heyells, to stare at the werewolf of manto turn the headall of a sudden, the viciousvisionis staring atWitcher. „Walksquickly!”
“快逃走!”泽林一下子跳出藏身处。他叫喊着,正盯着男人的狼人一下子转过头来,凶狠的目光盯着狩魔猎人。“快走!”
The werewolffour limbswere well-groundedto clashtowardWitcher, the mansneaked in slits between twohorse-drawn vehiclesstaggering. Zelinboth handsget hold of the sword hilt, the muscle of whole bodytie tight, hecloselyobserves closely each movement of werewolf. The werewolvesrunfull power, the speedis getting more and more fast, the time of winkingeye is away fromhimless than30meters.
狼人四肢着地朝着狩魔猎人冲了过来,男人踉踉跄跄的钻进两辆马车之间的缝隙中。泽林双手握紧剑柄,全身的肌肉紧绷起来,他紧紧的盯住狼人的每一个动作。狼人全力奔跑,速度越来越快,眨眼睛的功夫便距离他不足三十米。Heis looking for the opportunity, thiswerewolflooksveryintelligent, will hedirectly flush? Is uncertain, where is the werewolfrealtarget of? Leftright? The werewolvesare still running, 20meters, are possibly less. PerhapsMariacan, whenitattackslaunches the disturbanceattack, thenWitcherseizes the chanceto counter-attack, buthemusthit back, regardless ofthiswerewolfhaswhatsecret, is injuredMonster that drops downisgoodMonster, tenmeters, Zelincan the advantagetooth in clearseeingwerewolfmouth, tooth that even many rootsreveal.......
他在寻找机会,这只狼人看起来很聪明,他会直接冲过来?不一定,狼人真正的攻击目标是哪边?左还是右?狼人还在奔跑,二十米,可能更少。或许玛利亚可以在它冲击的时候进行干扰攻击,然后狩魔猎人趁机反攻,但他必须做出反击,无论这只狼人有什么秘密,只有受伤倒下的怪物才是好怪物,十米,泽林可以清晰的看到狼人嘴中的利齿,甚至是有多少根露出来的牙齿。或者……Itstopped.
它停下了。From a Zelinless thanfivemetersplace, the werewolfis stopping the footstepssuddenly, itto/clashesis too quick, butis maintainingbalanced, steadystopped. Itis breathing heavily, having the aura of smell of bloodto head on, makingWitchercannot help butfrown.
在距离泽林不到五米的地方,狼人忽然停下脚步,它冲的太快,但还是保持着平衡,稳稳的停了下来。它喘着粗气,带着血腥味的气息扑面而来,令狩魔猎人不由得皱起眉头。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1581 Part 1: Werewolf Vincent