AWJOAW :: Volume #16

#1566 Part 1: Time race

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Meri Terry......” “梅里泰利啊……” The nuns close the eye to start to pray. 修女们闭上眼睛开始祈祷。 „Takes away him.” The nun long orders saying: „This is a tragedy, but we cannot make the corpse continue to stay here.” “把他带走。”修女长命令道:“这是个悲剧,但我们不能让尸体继续停留在这里。” More nuns run over, their look is serious, is full of the fear, encircles talks in whispers outside the hospital ward. 更多的修女跑了过来,她们神色严肃,充满恐惧,围在病房外面窃窃私语。 „Takes away him.” The nun long said again, the tone is unquestionable: „Do not encircle here, cleans up ground, shifts here patient to other spatial rooms.” “把他带走。”修女长再次说道,语气不容置疑:“别围在这里,去清理地面,把这里的病人转移到其他的空房间里去。” Zelin walks. „summer Ni......” 泽林走过去。“夏妮……” „Zelin, this......” summer Ni is gasping for breath, all happen is too quick, they simply have not understood that had anything, finished. „I am not clear, this is......” “泽林,这……”夏妮喘着气,一切都发生的太快,他们根本没有明白过来发生了什么,就结束了。“我不明白,这到底是……” „I do not think that this is the knife wound or by the sudden death that the wooden stick hits to cause, how some people may heal from a wound quick one week later, suddenly has this situation.” “我不认为这是刀伤或者被木棒击中会导致的猝死,怎么可能会有人养伤了快一个星期后,忽然出现这种情况。” „I also think like this.” “我也这样想。” The nuns package the corpse in the wool blanket, the copy clerk conducted the record, others comfort the remaining sickness, and prayed before the idol. Can look, this frightened many people, they feared and startled, worried that was caught some foul disease plague. 修女们将尸体包裹在毛毯里,文书进行了记录,其他人安抚剩下的病患,并且在神像前祈祷。能看得出来,这吓到了许多人,他们恐惧而惊慌,担忧被染上某种恶疾瘟疫。 „summer Ni.” “夏妮。” „Un?” “嗯？” „Do you know Redmond's spying office position?” “你知道雷德蒙的侦探事务所位置吗？” „I know.” summer Nirou rubbed the forehead. „In leading to that street of dike with road intersection to slum street, you can notice that on the house number plate writes Redmond's name and a golden snake coat of arms.” “我知道。”夏妮揉了揉额头。“就在通往堤坝的那条街道与通往贫民窟街道的交叉口,你能看到门牌上写着雷德蒙的名字和一条金蛇纹章。” In the hospital is somewhat noisy, the nuns seemed to be arguing whether must disperse other patients. 医院里有些嘈杂,修女们似乎正在争论是否要疏散其他病人。 „Should you not be the suspicion...... the suspicion spying?” summer Ni's exploratory asking. „But he only delivered the anesthetic powder, that potion I have inspected, but added many sugar minutes/shares, can rapidly recover the energy the thing, the anesthetic powder was also, sometimes very common thing, we will also suppress the pain with the anesthetic powder, moreover takes the death that the anesthetic powder caused not well is this appearance.” “你该不会是怀疑……怀疑侦探？”夏妮试探性的问道。“但他只送过来了麻药粉,那个药水我检查过了,只是加了许多糖分,可以让人快速恢复体力的东西,麻药粉也是,很常见的东西,有时候我们也会用麻药粉来抑制痛苦,而且吸食麻药粉导致的死亡也不好是这副模样。” „My plan.” About Zelin looked, said to summer Ni in a low voice. „You can look how this Jeremy dies?” “我心里有一个计划了。”泽林左右看了看,低声对夏妮说道。“你能看出来这个杰里米是怎么死的吗？” „No, this was too sudden. I go to school to have been to the knowledge about pathology in the textbook, but I do not remember that what illness meets the eruption of no indication.” summer Ni dangling shoulder, agitated saying: „You can think that this is the bubonic plague, possibly was the high fever burnt out the brain, might be the person intoxicate...... wait/etc! Aren't you will think......?” “不,这太突然了。我在课本上学到过许多关于病理学的知识,但我不记得有什么病症会毫无征兆的爆发。”夏妮垂下肩膀,烦躁的说道:“你可以认为这是鼠疫,可能是高烧烧坏了脑子,也有可能是人下毒……等等！你不会是认为……？” „I do not know how to achieve, but I guess that the result will not have anything to affect.” Zelin shakes the head. He late one step, who no matter arrived here Redmond is, he has succeeded. Perhaps summer Ni thinks that not too possible is Redmond does, because Redmond spies seemingly has no difference, perhaps is Doppler, then Zelin if wants the means to live him is introducing the trap. However pours is not too late, he knows has the contact person who the hot lizard helps in the slum, but the true Redmond spy has died in the underground tomb in Vizima graveyard. „I must know how he achieves.” “我不知道是怎么做到的,但我猜结果不会有什么影响。”泽林摇摇头。他还是晚了一步,不管来到这里的雷德蒙是谁,他已经成功了。也许夏妮认为不太可能是雷德蒙做的,因为雷德蒙侦探看起来没有任何异样,也许是一个变形怪,那么泽林就要想办法将他活着引入陷阱。不过倒也不算太晚,他知道了在贫民窟里有火蜥蜴帮的联络人,而真正的雷德蒙侦探已经死在了维吉玛墓园的地下墓穴中。“我必须知道,他是怎么做到的。” magic? Curse? Toxicant? 魔法？诅咒？毒药？ Here is the nun, Redmond spies everywhere with Jeremy meets, summer Ni also in nearby. But he succeeds killed Jeremy, has not brought to anybody's attention. 这里到处都是修女,雷德蒙侦探与杰里米见面的时候,夏妮也在附近。但他成功的杀死了杰里米,还没有引起任何人的注意。 „Can you help the autopsy?” “你能帮忙验尸吗？” „Autopsy? Day! This is illegal.” summer Niwu was quiet. „I am not these stubborn conservative factions, but I do not think that uses the knife to the corpse is how good behavior, but...... I the not possible autopsy, at least to need to wait till the evening now.” “验尸？天呐！这是违法的。”夏妮捂住嘴。“我不是那些顽固的保守派,但我不认为对尸体动刀子是多么好的行为,不过……我现在不可能验尸,至少要等到晚上。”
To display comments and comment, click at the button