„Ithink that youshouldgive an explanation.”
“我想你应该给出一个解释。”Zelinis grasping the ebonyblade, stands up, circlesslightlyto the entrance, blocksroad that the old personran away. „Hurry up, beforeIlose the patience.”泽林握着乌木刃,站起身,微微绕向门口,挡住了老人逃走的路。“快点,在我失去耐心之前。”„Whycannotsitwell discussed that gruelquickcool......, good, good, thisindeedwasIdoes.”Looksto lift, only has20centimeterssword bladefromoneself, the old personlifts the hand, hints itselfnot to planto begin: „Ilikeeatingthesemeatvery much, mostmeateatto seem like the chickenandto be beneficial to the health, moreoveritcontains the energy, onepoundflesh is about equal to......”
“为什么不能坐下来好好的谈一谈呢,粥已经快凉了……哦,好吧,好吧,这的确是我做的。”望着举起来,距离自己只有二十厘米的剑锋,老人抬起手,示意自己不打算动手:“我很喜欢吃这些肉,大部分的肉吃起来像是鸡肉而且有益于身体健康,而且它富含能量,一磅的人肉约等于……”„Imustlistenis notthese.”
“我要听的不是这些。”„Thisisyourequeststo listen.”Spreading outhand that the old personis without turning a hair, probablyoneselfat allare notwhenhides the corpseto be discovered, butby a boredPuritanwas discoveredoneselfare killing the chickenin the courtyard, thenrequeststo give the explanationto be the same ;„Butbefore then, Iam very curious, howyouknowmyremainingfooddo placeinthiscabinet? Icanbelieve firmly that has not leftanytrace.”
“这可是你要求听的。”老人面不改色的摊开手,好像自己根本不是在藏匿尸体的时候被发现,而是被一个无聊的清教徒发现自己正在院子里杀鸡,然后要求给出解释一样;“但在此之前,我很好奇,你是怎么知道我剩下的食材放在这个柜子里?我可以确信没有留下任何痕迹。”„IamWitcher.”
“我是狩魔猎人。”Sometimes, anydoes not wantto explain that sucha few wordsenough.
有时候,任何不想解释的,这样一句话就够了。ThenMariaafterZelinenters the housestartsin the roomto search, sheis the spirit, the cagedcabinetis not meaningfulbeforeher, shecanpass throughdirectly, then in seesis putting anything. Zelinhas waited forMaria'ssearchprogress, informsuntil the femalehunter, is hidingtwocorpsesin the cabinet.
玛利亚在泽林进入房屋后便开始在屋子里搜查,她是幽灵,上锁的橱柜在她面前没任何意义,她可以直接穿过去,然后看到里面放着什么东西。泽林一直等待玛利亚的搜查进展,直到女猎人告知,在橱柜里藏着两具尸体为止。„Good, Witcher, yourorgansaftermutation, candiscoverplace that the average mancannot see, Ishouldguess correctly.” The old personrubbed the forehead: „Ithink,youwill discover the secrets of thesevillagers, your doesn't Witchercut the monsterto eliminate the demon? Whydoesn't killthesefishpeople? Insteadlooks formytrouble.”
“好吧,狩魔猎人,你们的器官经过变异,能发现常人看不到的地方,我早就应该猜到的。”老人揉了揉额头:“我本来以为,你会发现那些村民的秘密,你们狩魔猎人不是斩妖除魔吗?为什么不去干掉那些鱼人?反而来找我的麻烦。”„Idid not have the patiencequickly.”
“我快没耐心了。”
The flame of candleis draggingslightly, cured meatprojection on desktopwooden frametowallon. ButZelinis not in no moodto consider,actuallythisiswhatmeat.
蜡烛的火苗微微摇曳着,将桌面木架上的腊肉投射到墙壁上。但泽林没心情去考虑,这究竟是什么肉。„Thiswas you make mesay.” The old personshows an innocentexpression: „Ihave the ownprinciple, for example, Inevereat the child , aftereating meal, before Iwill arrive atMeriTerrygoddess the statueprayed,thanked the goddessto grantthesematerial sourcelives, quiteletmeto tastetosuchdelicacy.”
“这可是你让我说的。”老人摆出一副无辜的表情:“我可是有自己的原则,比如说,我从来不吃小孩,还有,在吃饭之后,我都会到梅里泰利女神的雕像前祈祷,感谢女神赐予这些原料来源生命,好让我能品尝到这样的美味。”„Reallynoble, myaffectedrapidnesscried.”
“真高尚,我感动的快哭了。”
The line of sight of Zelinhas swept the hutrapidly, heis looking for the opposite partyto haveis preparinganything, orsets the goodtrapahead of time. Mariacircled the old personbehind, was also grasping the sword, is staring at the latternape of the neck of opposite party.泽林的视线迅速扫过小屋,他在寻找对方有没有正在准备什么,或者提前设置好的陷阱。玛利亚则绕到了老人身后,同样握着剑,盯着对方的后脖颈。„Speech should not be sour, occasionallyIwill massacre the Druidbelieveror the baking brickslabor, butIliketasting the Elfmeatspecially, thatis the fragranceoverflows, is naturally sending out the fragrance of tree rootandspice. ThattwoElfpassed byhere, at that timeitis black, the nearbyeverywhereisDrownerand so onMonster, theirdesirestays overnight in somebody's home. Ido not wantto eattheir, becausemysame dayprayhas not done, butyoucannotdemand an old person to endure the hunger, when especiallyhas the attraction of gourmet.”Old personindifferentsaying , seems making remarksto the tonight'sbeef steak: „Butmymost repugnantDwarfmeat, Ionceateto have beendoubtfulonetime, butIam indefinite, forthatmeat, IandseveralDrownerfights. Finallyfinallyhas snatchedtogether the covered with bloodmeat, Iactuallycannot tastethisamanything.”
“讲话别那么酸,偶尔我会杀掉德鲁伊教徒或者烧砖工,但我特别爱品尝精灵肉,那可是香气四溢,自然的散发着树根与香料的芬芳。那两只精灵路过这里,当时天已经黑了,附近到处都是水鬼之类的怪物,他们想要借宿。我本来不想吃他们的,因为我当天的祈祷还没做,但你不能强求一个老人能忍受得住饥饿,特别是有美食的吸引时。”老人淡然的说道,仿佛是在对今晚的牛排评头论足:“但我最讨厌矮人肉,我曾疑似吃到过一次,但我不确定,为了那块肉,我和好几只水鬼搏斗。结果最后抢过一块血肉模糊的肉,我却尝不出这是什么。”„Ialsothink that youwill sayanything.”Zelinshaking the head of gently. „In the normal standard, thisis not the praiseworthylast words.”
“我还以为你会说些什么。”泽林轻轻的摇了摇头。“以正常标准来说,这可不是什么值得称赞的遗言。”„Hi, wait/etc, leftanxiouslybeginning!” the old personbrandisheshastily. „Wecanmake a transaction, Iunderstood that ancientknowledge, no oneandneighbor the turret of thatcollapsecompared withmyclearerthisswamp, wecanexchange, do not managehere others 's business, butIgiveyou all my knowledge. The Aardruneknowledge of being lost, andthatturretrelatedstrength, and antiquityKarbalarunesecret, youwantto know that has everything expected to find.”
“嗨,等等,别急着动手!”老人连忙挥舞着手。“我们可以做个交易,我了解许多古老的知识,没有人比我更清楚这片沼泽和附近那座倒塌的塔楼,我们可以交换,你不要管这里的闲事,而我则把我所有的知识都送给你。失传的阿尔德符文知识,还有和那座塔楼有关的力量,以及上古卡巴拉符文的秘密,你想知道的,应有尽有。”„I have the principle, Iwill not beginwith the intelligentlifeformgenerally.”Old persondanglingshoulder, a reallysuchappearance, but the followingwordsmadehimstare. „ButIdo not think that youareHuman.”
“我也有原则,我一般不会和智慧生物动手。”老人垂下肩膀,一幅果然如此的模样,但接下来的话让他愣了一下。“但我不认为你是人类。”„Killedhim, Maria!”
“杀了他,玛利亚!”Witcherwields the swordbladefiercely, Mariafromwields a swordbehind, the Zelinvoicehas not fallen, before the swordbladehas then delimited the nape of the neck of foodpersondemon, eatspersondemonbasicnowhereto move aside. Entersremaining silent of meatalong with the swordblade, ate the upper part of persondemonto have a scar of deepobviousbone, MariaandZelinswordbladealmostcuthishalfbody, butthisswordhas not achieved the Witcherexpectedeffect, did not eat the persondemonto sway from side to side the bodyto avoid the strategic point, butwas the grounds under theirbodyrockedsuddenly, sometype of thingis goingto break the ground, the stonefloorwithstand/top a bulge, andwas centered on the bulgeunderfourcrack, butposition that the bulgeplacejust rightstoodin the foodpersondemon.狩魔猎人猛地挥动剑刃,玛利亚则从身后挥出一剑,以至于泽林的话音尚未落下,剑刃便已经划到了食人魔的脖颈前,食人魔根本无处躲闪。伴随着剑刃入肉的闷声,食人魔的上半身多出了一条深可见骨的伤痕,玛利亚与泽林的剑刃几乎将他的半个身子划开,但这一剑没有达到狩魔猎人预期的效果,并非食人魔扭动身体躲开了要害,而是他们身下的地面忽然晃动了起来,某种东西将要冲开地面,石头地板被顶出一个凸起,并以凸起为中心四下龟裂开来,而凸起的地方正好在食人魔所站的位置。
The nextquarter, the giantthorndemontimbobreaks through the ground, breaks through the roof. After Witcher, jumpsto avoidproliferates the demonvine of thorn, ate the persondemonto vanish, demonFujimasahecurled, thenthrew the house, felltooutsidegarden.
下一刻,巨大的刺魔树藤冲破地面,冲破房顶。狩魔猎人一个后跳躲开遍布荆棘的魔藤,食人魔消失了,魔藤将他卷了起来,然后扔出了房屋,落到外面的花园中。„Ha, thisisIdid not haveto reporttoyouwith enough time!”Eats the persondemonself-satisfiedandhoarselaughtertransmitsfrom the room. „LiikkaTim, in the flowers and plants that Ibreed, child who Imostlove!”
“哈哈哈,这正是我还没来得及向你介绍的!”食人魔得意而沙哑的笑声从屋外传来。“利卡希迪姆,在我养殖的花卉中,我最爱的孩子!”
The greatthorndemontreestillin the unceasinggrowth, almostmusttwine the entirehouse, the reddemonvinefrompuncturing the branch of demontreespreads, desireholdsis strandedWitcherinhouse, the roofhas becometorn to pieces, the fissure on wallis spreadingat the visiblespeed, the entirehousehas been hardmonster that supportswreaks havoc, the breakroombalksto crash, smashing that the tablepounds, simultaneouslyblocked the door. Zelinlifts the handto gesticulateAard Signrune, the powerfulair currentalsobursts out, seals up the heap of windowto blast out, Zelinjumpedto leapforward, hits the windowinghouseholdto kick out the creakyinghouse.
巨刺魔树还在不断的生长,几乎要将整个房屋缠绕起来,红色的魔藤从刺魔树的主干上蔓延出来,想要抓住被困在房屋里的狩魔猎人,房顶已经变得支离破碎,墙壁上的裂痕正以肉眼可见的速度蔓延,整座房屋已经难以支撑肆虐的魔物,断裂的房梁木坠落下来,将餐桌砸的粉碎,同时挡住了房门。泽林抬起手比划出阿尔德法印的符文,强悍的气流随之迸发开来,封住窗户的土堆被炸开,泽林向前纵身一跃,撞开窗户扑出了摇摇欲坠的房屋。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1557 Part 1: Being caught in one's own trap