Under the curtain of night, in front ofthebuildingonlyhassomelights.
夜幕之下,希里面前的这栋大厦只剩下些许的灯光。Sheis not clear, why a buildingcanconstructis so high, toppersonbecause ofnot climbing upstaircase, buttiredpanting? Sheis unable to understand,inKaerMorhen, shemost repugnanturged byRambert, crawlstop the hightowertocastleto come up, takessomebombsor the fishgets down. According toRambert'sview, has the bombto place the high placeniterthesematerialsto preventthemto lose the effectbecause of the moistness. ButeachtimeRambertsmilesbadlyalwaysmakesfeel,this is only lettingowncrawlingbuildingintentionally.
她不明白,为什么一栋建筑可以建的那么高,难道顶层的人不会因为攀爬楼梯而累的气喘吁吁吗?她无法理解,在凯尔莫汗里,她最讨厌在兰伯特的催促下,爬到城堡顶部的高塔上去,去取一些炸弹或者鱼儿下来。按照兰伯特的说法,将硝石这些材料还有炸弹放在高处可以防止它们因为潮湿而失去效果。但每一次兰伯特的坏笑总是让希里感觉,这只是在故意让自己爬楼而已。Receivesfrom the probablydozensmetershighconstructions the vision, looks to the place of frontgardenfountain.
希里将目光从大概有几十米高的建筑上收回来,望向正对着前方庭院喷泉的地方。„...... Doesn't thisbuildinghave the gateunexpectedly?”Standsbefore the garden, eyesthencanseeinsideplacingarrangement. Cleanneat, a crownhassometype of thingto send out the weakray. Insideno one, butdefinitelyhas anything to maintainmagic, certainlyisthis, otherwiseshedid not understand how theserayscome. Perhaps, hereis the localLordpalace, theseLordlikebuilding the owncastlein the high place, the higher the better. Inhermindrecalled that in the royal palacecastlebalcony in Sintra, when overlooks the entirecitymemorydownward.
“哦……这栋建筑居然没有门?”站在庭院前,希里一眼便可以看到里面的摆放布置。干净整洁,一层顶部有某种东西正散发着微弱的光线。里面没有人,但肯定有什么东西在维持魔法,一定是这样,否则她不理解,那些光线是怎么来的。或许,这里是本地领主的宫殿,那些领主都喜欢将自己的城堡建立在高处,越高越好。她的脑海里回想起自己在辛特拉的王宫城堡阳台上,向下俯视整座城市时的记忆。Sintra.
辛特拉。Implored the tonegently, the pastrecollectionwill fling the mind, shepatted the face, cautioustrendfrontconstruction. Sheshoulddisplaysometypeto discover the enemy, actuallydoes not know that has anyone to wait forherappearanceto be right. According to the view of unicorn, hasWild Hunthere, is notArien, isotherredknights . Moreover, hastrace that Geraltstays behind. TheysinceWild Huntleave, then in the desertencountersstartsto trace, thiswill not have the mistake.
希里轻轻的吁了口气,将过去的回忆甩出脑海,她拍了拍脸,小心翼翼的走向面前的建筑。她应该表现出某种发现了敌人,却不知道有什么人在等着她的模样才对。按照独角兽的说法,有狂猎在这里,不是艾瑞汀,是其他的红骑士,而且,有杰洛特留下的痕迹。她们自从狂猎离开威伦,在沙漠中遭遇时便开始追踪,这不会有错。Shemust should better the worstplan, butsheis not afraid, sinceshehad decided that rescuesGeralt, not possible, because......
她必须最好最坏的打算,但她不害怕,她既然已经决定来救出杰洛特,就不可能因为……Bang-
砰-Front surfacehiton anything. Sheretrocededtwosteps, is covering the tip of the nose of turning sour, deepattractedseveraltones, recovers consciousnessgradually. At this time, sherealized,frontconstructiondid not have the front door, butthisdoorwas madeby the glass.
希里迎面撞到了什么东西上。她后退了两步,捂着发酸的鼻尖,深深的吸了好几口气,才渐渐缓过来。这时,她才意识到,面前的建筑并非没有大门,而这扇门是由玻璃做成的。Glass door? Here isn't Lordafraidis stolen away?
玻璃门?这里的领主不害怕被人偷走吗?To the localLordwealthhad a higherappraisalin the heartagain.
希里在心中再一次对本地领主的财富有了一个更高的评估。Aftertryingseveraltimes, discovered that shehas not stoodin front of the front door, the outer wall of thisbuildingis madeby the glassprobably. Finally, shedecidesto give upseeking forfront doorthesetroublesomethings, a emerald greenrayflashes through, sheappearedbehind the glasswall.
在试了好几次后,希里发现她并没有站在大门面前,这栋建筑的外墙好像都是由玻璃做成的。最后,她决定放弃寻找大门这些麻烦的事情,一阵翠绿的光芒闪过,她出现在了玻璃墙壁后面。„Does not have the magictrap.”Looks all around. „Does not have the Mageguard.”In the top of the headsent out the raycrystalstillto worknormally. „What is this?”
“没有魔法陷阱。”希里环顾四周。“也没有法师守卫。”头顶上散发着光芒的晶体仍然在正常工作着。“这是什么?”Suddenly, noticesin the top of the headto have an oval-shape, to cover the metallic lusterobject, side of correct useglassis aiming at itself, is glittering the weakred light.
忽然,希里注意到头顶上有个椭圆形、覆盖着金属光泽的物体,正用玻璃的一面对准自己,闪烁着微弱的红光。„Statueghost? No, howpossiblyto havesuchyoungstatueghost.”Shakes the head, thisdoes not seem like the Wild Huntgoods, butthisworldstrangethingare too many, sheis not willingto consume the brainto considerthesethingsagain. Perhaps, after sherescuesGeralt, by these more unusualworldtravelstime, considersto clarifythesestrangethingsagainisanything.
“石像鬼?不,怎么可能有这么小的石像鬼。”希里摇了摇头,这也不像是狂猎的物品,不过这个世界奇怪的东西已经太多了,她不愿意再耗费大脑来考虑这些事情。说不定,等她救出杰洛特之后,到这些更奇特的世界来旅行的时候,再考虑弄清楚这些奇怪的东西是什么。Butinplace that does not know, the glimmer that indoor the gloomymonitoring, on the one by onescreenexudesshines upon the outline of frontman, henoticesto presentundersurveillancecamera, immediatelyturns oncommunication before body.
但在希里不知道的地方,阴暗的监控室内,一个个屏幕上泛起的微光映照出面前一名男人的轮廓,他注意到出现在监视摄像头下的希里,立刻打开身前的通讯器。„Inbuildingpresented a girl, Ido not know how sheis the non-percussion alarmcomes, shenowstillonone, asksherwhat's the matter, do not lethersteal the thing...... wait/etc, she, shealreadytofour. Damn, looked forhera bit faster.”
“大楼里出现了一个女孩,我不知道她是怎么不触发警报进来的,她现在还在一层,去问问她是怎么回事,别让她偷东西……等等,她,她已经到四层了。见鬼了,快点去找她。”„Fourbuildings? Ido an inspectioninfourbuildings, Ihave not seen......, damn! Whatthing do Isee...... thisamwhat?! Looks for the inspection teamquickly, inourbuildingspossiblyhas the intruder!”
“四楼?我在四楼巡查,我没有看到……哦,该死!我看到什么东西……这是什么?!快去找巡查队,我们的大楼里可能有入侵者!”„Did yousee?”
“你看到了?”„Sheran up to the abovefloor!”
“她跑到上边的楼层去了!”„Holdsher, do not letherrun.”Person in the control roomis looking atfrontscreen, narrows the eyeslightly. „Fivebuildings, the intruderrushed toyourthereto go, blockedher, listened? Blocksher!”
“抓住她,别让她跑了。”监控室里的人望着面前的屏幕,微微眯起眼睛。“五楼,有一个入侵者跑到你们那里去了,拦下她,听的没有?拦住她!”„Icannot see the person.! Had anything to passfrommyside! Icannot see clearly, sheran!”
“我看不到人。哦!有什么东西从我身边过去了!我看不清,她跑上去了!”„Sixbuildings, to the stairway, block the intruder, quickly.”Dropsto remainfrom the forehead of control roomstaff, hediscovered that in the cameraanythingdoes not have, thisintruderis very strange, as ifinofficenotintereststothesefloors, butdesirerunsalong the staircaseupwardly. However, can the buildings of 20multi-layers, runfrom the staircaseupwardly?
“六楼,到楼梯口去,拦住入侵者,快。”一丝汗滴从监控室员工的额头留下来,他发现摄像头里什么都没有,这个入侵者很奇怪,仿佛对这些楼层里的办公室没一点兴趣,只是想要沿着楼梯向上跑。但是,二十多层的楼房,要从楼梯向上跑?„Did sixbuildings, hear? Sixbuildings?”
“六楼,听到了吗?六楼?”
In looksto begintinysuch as the thing of peapellet, has the soundto pass from inside. Thiscertainlyis a telescope, can conduct the long-distance communication. Nowlooks like, sheshouldrush in a magicLordhotel, moreoverisextremelywealthyLord, canprovidesoexpensivemagicequipmentfor the ownguard.
希里望着手里细小如豌豆颗粒的东西,有声音正从里面传出来。这一定是千里镜,可以让人进行远距离通讯。现在看来,她应该是闯进了一个魔法领主的宅邸,而且是一个极为富裕的领主,可以为自己的守卫配备如此昂贵的魔法装备。
To display comments and comment, click at the button