AWJOAW :: Volume #15

#1430 Part 1: Hill's moonlight

LNMTL needs user funding to survive Read More

In Hill City still remained the trace that the past is fighting to leave. 伊鲁席尔城中仍然残留着过去战斗留下的痕迹。 Appears by the construction that the wyvern flame scorches in their lines of sight once for a while, on the street does not have the corpse, does not have the crazy live corpse, this makes Zelin relax actually slightly. Govind is losing the control to this world, but has not at least lost to the control of present this city. With Govind personality, It will not allow this to be treated as the family property absolutely the city by Monster and live corpse tarnish. 被飞龙火焰烧焦的建筑时不时出现在他们的视线内,街道上没有尸体,也没有疯狂的活尸,这倒是让泽林稍稍松了口气。葛温德琳正在失去对这个世界的控制,但至少还没有失去对眼下这座城市的控制权。以葛温德琳的性格,祂绝对不会允许这座被当做家业的城市被怪物与活尸玷污。 „Non- deceased person curse already seriously to this degree?” On the road, Zelin asked to Lionne. „In does this world have a complete kingdom? City village?” “不死人诅咒已经严重到这种程度了吗？”路上,泽林对李奥纳德问道。“这世上还有一个完整的王国吗？或者城市村落？” Hill under Jannor Lund, city close to god, Noble of graceful moon/month residence. Zelin knows, when Eldridge goes into here, the residents in entire city almost the deep and quiet church by food person Monster that comes with its follower are swallowed completely, what Witcher has not thought that now this city is still empty. In the ground does not have the corpse, in other words Govind after Eldridge dies, tries to clean up the aftermath, It calls certainly some manpower to clean up the city also to surround and protect here, but now, in city the trace of does not have any habitation. Either was these people the live resinification or died, either was because other duties left. 伊鲁席尔就在亚诺尔隆德之下,最接近神的城市,优雅的月之贵族的居所。泽林知道当埃尔德里奇闯入这里时,整座城市里的居民几乎都被幽邃教堂来的食人怪物与它的追随者吞噬殆尽,但狩魔猎人没想到的是,如今这座城市依然空空荡荡。地面上没有尸体,也就是说葛温德琳在埃尔德里奇死后,试着收拾残局,祂一定召集到一些人手来清理城市并且拱卫这里,但现在,城市里没有任何人烟的痕迹。要么是那些人已经活尸化或者死了,要么是因为其他任务离开了。 The Zelin hope is the latter, but this story all the way, making a sound say to him who kept at heart, this situation only possibly was the former. 泽林希望是后者,但这一路上的见闻,让一个声音在心里不停的向他说,这情况只可能是前者。 „In this world has no complete organization, at least in the surface does not have. The black pus spreads to cause disaster in Ross Ricker, that city has died. After Hill since Eldridge invades, has not replied, as for other places, perhaps people are also living, but absolutely no longer was the person. In this world is also living, only has the non- deceased person and live corpse probably, or ghost and live corpse. You two are Human, all normal, is really the miracle. Perhaps, you were two that in this world only saved not by Human that the non- deceased person cursed infects.” “这世上已经没有任何一个完整的组织,至少表面上没有。黑脓在洛斯里克蔓延成灾,那座城市已经死了。伊鲁席尔自从埃尔德里奇入侵后就没有回复过来,至于其他的地方,人们也许还活着,但绝对不再是人了。这世上还活着的,大概只剩下不死人和活尸,或者说,幽魂和活尸。你们两个还是人类,一切正常,真是奇迹。说不定,你们是这世上仅存的两名没有被不死人诅咒感染的人类了。” „What non- deceased person and do Human have to distinguish? Both in died with the lapse of time, both hold the reason, even some non- deceased people in appearance and Human also has no difference.” “不死人和人类到底有什么区别？两者都是在随着时间的推移而死亡,两者都保有理智,甚至有些不死人在外表上和人类也没什么区别。” „In normal, they have not distinguished.” Lionne snort/hum. „But in the death, Human will only lie down on the ground, accepts the mourning of family member, waits for is loaded the inner and outer coffin to get buried into earth. But the non- deceased person died, they will turn into the crazy live corpse, attacks nearby living person, rather than little darling lies down, must help them one be good with the sword. You could see that some place still has the settlement that one group of non- deceased people compose, they are very possibly friendly to you, welcome you, provides the place of taking shelter for you, but you best leave as soon as possible, because you will someday wake up, discovered that in the settlement is only left over the live corpse of going crazy.” “在正常的时候,他们没有区别。”李奥纳德哼了一声。“但在死亡的时候,人类只会躺在地上,接受亲人的哀悼,等待被装入棺椁埋进土里。但不死人死亡的时候,他们会变成疯狂的活尸,攻击附近的活人,而不是乖乖的躺下去,要用剑来帮它们一把才行。你也许能见到某个地方还存在一群不死人组成的聚落,他们可能对你很友善,欢迎你,为你提供容身之地,但你最好尽快离开,因为说不定有一天你醒来的时候,发现聚落里只剩下发狂的活尸。” „Right, had you gone to Ross Ricker's ruins before several times?” Zelin remembers a matter suddenly. „On that day I in the peak in deep and quiet church, I had not seen Ross Ricker's shadow, on that day the weather was very good, what's all this about? If were not Heizer said that you went to Ross Ricker's ruins to look for the daily necessities, I also think that the city vanished.” “对了,你之前去过几次洛斯里克的废墟？”泽林忽然想起一件事。“那天我在幽邃教堂的顶端时,我没有看到洛斯里克的影子,那天天气很好,这是怎么回事？如果不是海泽尔说你去洛斯里克的废墟里寻找生活用品,我还会以为城市消失了。” Lionne silent a meeting, says slowly. „You said right, Ross Ricker disappeared.” 李奥纳德沉默了一会,才缓缓开口说道。“你说的没错,洛斯里克消失了。” „What do you mean?” “什么意思？” „Is the meaning that I said that that city vanished, the Wang Family/prince garden part except for city gate and big book stacks, other places vanished, probably was nipped one by Monster, bit half. If you go, you know, Ross Ricker had disappeared, I do not know that what's the matter, perhaps some day, deep and quiet church, even is Carzas, Hill same will disappear with Ross Ricker.” “就是我说的意思,那座城市消失了,除了城门口和大书库在内的王家庭院部分,其他的地方都消失了,像是被怪物咬了一口,咬去了一半。如果你去的话,你就会知道,洛斯里克已经消失了,我不知道是怎么回事,也许某一天,幽邃教堂,甚至是卡萨斯,伊鲁席尔都会和洛斯里克一样消失。” This is Zelin has never thought of the matter. He once arrived has passed on the hot sacrificial offering field, stands proceeds to Ross Ricker's cliff in the sacrificial offering field edge, can see is not the sea, is not the mountain, is not the wilderness, but is a stretch of thick cloud layer, the lands that they are at as if were being supported by anything, floating is the same in the sky. Actually as if never some people go into seriously under the cloud layer are anything, but the matters are certain, the person who jumps will be plunged to death. Ross Ricker passes in the impression of Zelin, looks like a end of mainland, now, the end caved, fell into the following fog. 这是泽林从未想到过的事情。他曾抵达过传火祭祀场,站在祭祀场边缘向洛斯里克的断崖外往前,能看到的不是海,也不是山,更不是荒原,而是一片浓厚的云层,他们所在的这片土地仿佛是被什么东西支撑着,漂浮在天空中一样。似乎从未有人深究过云层下面究竟是什么,不过有一件事可以肯定,跳下去的人会被摔死。洛斯里克过去在泽林的印象中,就像是一片大陆的尽头,现在,尽头塌陷了,堕入了下面的云雾中。 „Can this really be...... the past has had such matter?” “这可真是……过去发生过这样的事情吗？” „No.” Lionne shakes the head. „In the past also never had had the flame weakly to this degree of time.” “没有。”李奥纳德摇头。“过去也从未有过火焰微弱到这种程度的时候。” Zelin lowers the head, looked under own boots is stepping on marble ground, who can think, some does one meet the disintegration to cave in hugely? This cannot help but made Zelin think flange to the words that he rephrased in own words, this world, was frail, some strength is supporting it, making it be insufficient to be swallowed, but if, this strength already feebly to the extreme. 泽林低下头,看了看自己靴子下踩着的大理石地面,谁会想过,某一天大地会崩碎塌陷呢？这不由得又让泽林想到了法兰茜丝卡向他转述的话语,这个世界,非常脆弱,某种力量支撑着它,让它不至于被吞噬,但如果,这股力量已经衰弱到了极点。 Witcher raised the head, he is preparing to say anything time, suddenly, he noticed anything. 狩魔猎人抬起头,他正准备说些什么的时候,忽然,他注意到了什么。
To display comments and comment, click at the button