„Was the time.”
“是时候了。”Crowin groupsis flapping the wing, uniformfallingtowitheredbranchon , the biglaughter and wailingsound under treesoars. Undershine of moonlight, such asonegroup of dark clouds of encirclementongiantcrown. The corpse that one by onesuffers greatlywas hungunder the branch, the ray of brazierprojects the corpseshadowto the broadtree trunkon, the feather of blackcrowis circlingfalling, such as the blackmisty rain, the featheris circlingfalling, finallyfalls into a palm that brings the blue blackmetalglove.
成群的乌鸦扑扇着翅膀,整齐划一的落到干枯的树枝上,又在树下的大笑声与哀嚎声中腾空而起。月光的映照下,如环绕在巨大树冠上的一团黑云。一个个受尽折磨的尸体被吊挂在树枝下,火盆的光芒将尸体影子投射到宽阔的树干上,黑鸦的羽毛盘旋着落下,如黑色的烟雨,羽毛盘旋着落下,最终落入一张带着深黑色金属手套的手掌中。„Has a look attheseHuman.” The palmpinches the feather, Arieneyesis staring at the trace on tail feathers. „Theylikethisflock of crows, clear(ly)know that cannot eatherecorpse, was actually being attractedby the corpse, is not willingto depart, finally can only end up the fate of death. Greedyanduncouthlyanddid not haveself-knowledge.”
“看看这些人类。”手掌捏着羽毛,艾瑞汀的眼睛盯着尾羽上的纹路。“他们就像这群乌鸦,明知道吃不到这里的尸体,却还被尸体吸引着,不肯离去,最后只能落得死亡的下场。贪婪、粗鲁而又没有自知之明。”
, Was frozento become the crow of ice pieceto fall the ground, fallensmashing.
啪嗒一声,一只被冻成冰块的乌鸦掉到地上,摔的粉碎。„Your majesty, we have waitedtoofor a long time.”NicelirastandsinArienbehind, in the whiteskeletonmaskspreads the low and deepanddepressingwords. „TheseHumanare the cowards, theydo not dareto come, ourherewaitingismeaningless. Isuggestedto killthiswoman, the baitnot necessarilywas a living person, canbe the hatred. Twofamily members who youletthatgirlfollowwe, butoneyear of shehas not come. Weshouldtellher, wedo not have the patienceto continueto playwithherto play hide-and-seek, thisgameended, your majesty, ourpeople'senoughtimehas not waited for a decision of Human!”
“陛下,我们已经等太长时间了。”尼斯里拉站在艾瑞汀身后,白色的骷髅面具中传出低沉而压抑的话语。“这些人类是胆小鬼,他们不敢过来,我们在这里的等待是毫无意义的。我建议杀了这个女人,诱饵不见得是活人,也可以是仇恨。你让那个女孩的两个亲人跟着我们,但一年的时间她都没有现身。我们应该告诉她,我们已经没有耐心和她继续玩捉迷藏,这场游戏结束了,陛下,我们的人民没有足够的时间去等待一个人类的决定!”„Has the patience, Nicelira.”Ariendiscards the feather, when the featherfallsto the ground, instantaneousonduplicatefrost. „Ourpreviousraidswere defeated, weshouldcatchtwopeople, onlycatchesthiswoman.”
“有耐心,尼斯里拉。”艾瑞汀扔掉羽毛,当羽毛落到地上时,瞬间覆上了一层冰霜。“我们上一次的突袭行动失败了,我们本应该抓到两个人,却只抓到这个女人。”„Butthatmanbridged overPortalwith, couragepraise worthy, butstupid.”Niceliraadded. „ThatmannamedGeralt, hehas sufficedwithusfor a long time, orweshouldsettlehim, keepshiscorpse, hangsin the girl who on the treetoldto hide from, ifshedid not come out, wewill continueto massacreherintimateperson.”
“但那个男人跨过传送门跟了上来,勇气可嘉但愚蠢之极。”尼斯里拉补充道。“那个叫杰洛特的男人,他已经跟了我们够久了,或者我们应该了结他,把他的尸体留下来,挂在树上告诉躲起来的女孩,如果她再不出来,我们会继续杀掉她亲近的人。”King of Wild Huntlooksis hungcorpses the blackform between underbranch, thatpitch-blackdress and blackcurly hair, as well asthatchest frontthatviolethangingfalls. The twoeyesshut tightly, on the clothescovers entirely the scratch, on the cheeksis only left overto be wearyandpain, onlyhaschest frontweakfluctuating to branch outherandcorpse the difference. Probablyhears the Geraltname, opens the eyeslowly, in the light purplepupilis burning the anger.狂猎之王望着被吊在树枝下的尸体间的黑色身影,那深黑的裙装和黑色的卷发,以及那胸前那紫罗兰色的吊坠。叶奈法两眼紧闭,衣服上布满刮痕,脸颊上只剩下疲倦和痛苦,唯有胸前微弱的起伏才能让人分出她与身边尸体的不同。好像是听到杰洛特的名字,叶奈法慢慢睁开眼睛,淡紫色的瞳孔中燃烧着怒火。„No, no, is not the time, do not letshatteryourreasonanxiously, Nicelira. For example our angrywomenhave waked up.”Arienshiftsitsvisiontobody. „Hearsyourlover'sname, is very happy? Yes, youknow that Geraltis trackingus, do not think that yourpetty actioncanhide the truth fromus, youhave been tryingto leave the tracewithmagicforhim, youthink that Humanthatlowmagic can escapeoureyes? No, doesn't matter, thiswas at least solvedtoussometroublesome, otherwisewealmostcannot thinkhowshoulddisplayhas not discoveredhim, actually must leave behindenoughclueto makehimfollowustoGeralt, hereallythinks that weare impossibleto detecthedoes trackourthingsacrossPortal? RegardingHuman of does not have anybasicmagicaccomplishment, isthis.”
“不,不,还不是时候,不要让焦急冲垮了你的理智,尼斯里拉。比如说我们这位愤怒的女士已经醒来了。”艾瑞汀将它的目光转移到叶奈法身上。“听到你的爱人的名字,感到很高兴?是的,你知道杰洛特正在跟踪着我们,别以为你的小动作能瞒得过我们,你一直在试图用魔法为他留下痕迹,你以为人类那低等的魔法能逃得过我们的眼睛?不,没关系,这至少给我们解决了一些麻烦,否则我们几乎想不到该如何表现的没有发现他,却还要给杰洛特留下足够的线索让他跟上我们,他真的以为我们不可能察觉他穿过传送门跟踪我们的事情?对于没有任何基本魔法素养的人类来说,是这样的。”In short supplygetting hold offist, loosens the hand. Thisis over six monthstime, her firsttimecanoutside the palm of Wild HuntWraith. Herdesiretriesto dischargemagic, canmakeherrun away, ormagic that all theselanemesses up. Thenshediscoveredoneselfcanachieve, only thencoughs, respite, retching, sways the bodylike the slungsheatfish, suppresses the severe pain that the abdomenconvulsionbringsas far as possible.
叶奈法紧张的握紧拳头,又松开手。这是半年多的时间里,她第一次能在狂猎妖灵的手掌外。她想要试着施放一个魔法,可以让她逃走,或者把这一切都弄乱套的魔法。然后她发现自己能做到的只有咳嗽、喘息,不停的干呕,像被吊起的鲶鱼一样摇晃身体,尽可能压制腹部痉挛带来的剧痛。„Anti-demongold/metal.”Arienis rubbinglike the skeletontall and slenderfingerorderlygrinding. „Lowspelldifficult adversary. Youcancontinueto play withyourtrick, thentries, whetheryouwill spit the ownintestines.”
“阻魔金。”艾瑞汀如骷髅般细长的手指有规律的磨搓着。“低等法术的克星。你可以继续玩弄你的戏法,然后试一试,你是否会把自己的肠子吐出来。”Wild Huntsoldierbodymagic remains, because had not been dissipatedclose to the anti-demongold/metalby the dead spirit of Wild Huntcontrol, the mysteriousanti-demongold/metalexpiredbeforetheirmagic.狂猎战士身上的魔法依然存在着,被狂猎控制的亡灵也没有因为靠近阻魔金而消散,神奇的阻魔金在它们的魔法前失效了。Arienputs out a hand, brings backchin, heas ifalsowantsto sayanything, buthecannotsay. With the foreheadhits, inAriendoes not haveon the tip of the nose that the armorprotects, like an eel of counter-attack. Butthiscounter-attackcannotcauseanythingto troubletoArien, evencannotmakehimbleed.
艾瑞汀伸出手,勾起叶奈法的下巴,他似乎还想说什么,但他没能说出来。叶奈法用额头撞在艾瑞汀没有盔甲保护的鼻尖上,像一只反击的鳗鱼。但这反击没能给艾瑞汀造成什么麻烦,甚至都没能让他流血。
The fistpoundsonherfaceimmediately, sheseesonedouble belting the fist of gauntlet, the acheis eruptingonherface, herprofile seems to be stiff. Thenis, the ache on facebecamesymmetrical. Heris fullat presentis the star, the consciousnessas ifmustfall into, the severe pain that but the nextquarterabdomeneruptspulls backher, the liquid that in the stomachtumbleswelled up, verylonghas not eatenanything, can only vomit the transparentliquid. Shetastestoonefishy smellin the corners of the mouthsweet, for these yearsto the inquisition by tortureSorceress that was familiar with has long known that thiswasanything.
拳头立刻砸到了她的脸上,她看到一双带着铁手套的拳头,疼痛在她的脸上爆发,她的半边脸仿佛都为之僵硬。接着又是一下,脸上的疼痛变得对称了。她的眼前满是星星,意识似乎要陷入其中,可下一刻腹部爆发的剧痛又将她拉了回来,胃里翻滚的液体涌了上来,已经很久没有吃任何东西,叶奈法只能呕吐出透明的液体。她在嘴角品尝到一丝腥甜,这几年对刑讯早已习惯的女术士知道这是什么。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1388 Part 1: King of Wild Hunt