„Are twogentlemen, the topic of whatdangeryoutalking about? Do thesereceiveWraith that cursed?”
“两位先生,你们在说什么危险的话题?那些受诅咒的妖灵?”BaronVisserRadpuzzledflexurehead. „Yousaid that Wraithwill look? Perhapsweshouldgo to the templeto ask the pastorto comeimmediately.”
维瑟拉德男爵困惑的挠了挠脑袋。“你说妖灵会找上来?也许我们应该立刻去神殿里请牧师来。”„Pastorcould not cope withsuchWraith, mustcope withthem, needed a Silver Swordpeace conferenceto use the person of sword.”Zelintakesbelow after behindSilver Sword, placeson the desktop. „Asked the pastorto come, discoveredwould rather when hassign that Wild Hunthad, makingallvillagershideinhomedo not go out. TheseMonsterwill killallkeeps offintheirfrontpeople.”
“牧师对付不了这样的妖灵,要对付他们,需要一把银剑和会用剑的人。”泽林取下背在身后的银剑,放在桌面上。“与其说请牧师来,倒不如发现有狂猎出现的迹象时,让所有村民躲在家中不要外出。这些怪物会干掉所有挡在他们面前的人。”Alexander'scautiousputting out a hand, the fingertiptouched a sword bladegently, thenreceives an electric shockreceivesto reach behind the backrapidly. „Deity, has a look at this sword, this is very certainly expensive the sword, looks attheserunearrange styles, unexpectedlycansotiny, but can also achieve the runeeffect that the language of runeinscribescompletely. Thismademethink the magicsword the blade of winterSkelligeinherited, the legendSkelligeevil spiritwhenwill flee at the mere distant sight offacing the blade of winter. WhichruneMastermanufacture is this? Thisis notanyruneMasterarrangementruneway that Iknow.”
亚历山大小心翼翼的伸出手,指尖轻轻碰了一下剑身,然后触电似的迅速收回手。“天神呐,看看这把剑,这把剑一定很昂贵,看这些符文的排列方式,居然能把符文之语铭刻的如此细小,还能完整的发挥出符文的效果。这把魔法剑让我想到了史凯利杰传承下来的冬之刃,传说史凯利杰的妖魔在面对冬之刃的时候会望风而逃。这是哪位符文大师制作的?这不是我认识的任何一位符文大师的排列符文方式。”„Is the runeartisan who OuFeiercomesmanufactures.”
“是欧飞尔来的符文匠制作的。”„Thisspent certainlyyourmany much money.”
“这一定花了你许多许多钱。”„If something is relatedwithyourlife, regardless ofwill spendhow muchmoneyyouto be glad.”Looks atAlexander'slook, Zelinis spreading outhand„, ifyouare willingto make moneywith the ownlife, you can also gaintomanygold.”
“要是某件东西和你的性命有关,无论花多少钱你都会乐意。”望着亚历山大的眼神,泽林摊开手“如果你愿意拿自己的命去赚钱的话,你也能赚到不少黄金。”Alexandershrank the nape of the neck. „Itreat the research subjectin the laboratoryam quite appropriate. Iam defeatedonlyto makeless thanmoneyonetime a time, mostreputationsare damaged, butyouwere defeated dead onetime. YousaidtheseWraith, when will theycome?”
亚历山大缩了缩脖颈。“我还是待在实验室里研究课题比较合适。我失败一次只会赚不到一次的钱,最多名声受损,但你们失败一次就死定了。你说那些妖灵,它们什么时候会来?”„Ido not know, thereforelooks foryou, youare the expert of magicenergy, butIam not.”Zelinaims at itself, aims atAlexander. „The quicker the better, theseWraithpossiblyappearat any time.”
“我不知道,所以才来找你,你是魔法能量的专家,而我不是。”泽林指向自己,又指向亚历山大。“越快越好,那些妖灵随时都可能出现。”„Come, mylaboratoryon the turret, Imustarrangeto monitor the magicceremonyfieldalso to conduct there.”Alexanderstands up, patted the clothesagain. WhenWitcherandMageconversation, Baronoftenlooksto the followingstaircase, seesthem to arrive at the laboratory in building, the Baronalsostands up, butdo not go upstairstogether.
“来吧,我的实验室在塔楼上面,我要布置监视魔法的仪式场也要在那里进行。”亚历山大站起身,再次拍了拍衣服。在狩魔猎人和法师交谈的时候,男爵时不时望向下面的楼梯,见他们要到楼上的实验室去,男爵也站起身,但不是要一起上楼。„Twogentlemen, sinceyoumustdiscuss the specific issue, Ifirstdo not disturb, how outside I have a look atAnnanot to come back.”Smiling of VisserRadapology.
“两位先生,既然你们要讨论专业问题,我就先不打扰了,我去外面看看安娜贝怎么还没回来。”维瑟拉德歉意的笑了笑。When the Barongoes down the buildingto lookwhy the owndaughterfor a long timedid not have, ZelinandAlexanderstep onto the staircase. The scale of thiscastleis not big, altogether under can also holdis less than15people. Thisis a castle, ratherhereis only a turret. The Sorcererlaboratoryis located infourbuildings, the staircasestofourbuildingshiddenafter an activitywooden door. After followingAlexanderto step onto the staircasetogether, the presentscene the place that lived by the ordinary peopleturns intogloomywetcold, wallto reflect the dark greenandbrightredmagic potioncolorlaboratoryinstantaneously.
当男爵走下楼去看为什么自己的女儿那么长时间还没回来的时候,泽林和亚历山大走上楼梯。这座城堡的规模不大,一共也就可以容纳下不到十五人。与其说这是座城堡,倒不如说这里只是一处塔楼。术士的实验室位于四楼,通往四楼的楼梯隐藏在一面活动木门后。跟着亚历山大一起走上楼梯后,眼前的景象瞬间由平常人居住的地方变成了阴森湿冷、墙壁反射着墨绿与亮红魔药颜色的实验室。„Iwork hardto transportheremyexperimental devicefrom the school, on the road my carriagealsofallsin the swamp, was hired the villagers who escortsto see after the wheelfallsin the mud, ran off, goodinsidehasmypersonal belonging, Icanuse the position of magiclocalizationfreight vehicle, otherwisethatgroup of idiotsneverknowoneselfabandoned how expensivething.” Before Magearrives at the work table, the fingerdoes not know where selectedseveral, the laboratory the rhombuscrystalblocks in fourcorner/hornthenshine a gentlewhite light. „Researchplaguemustpay attentionbyoneselfdo not have the sickness, otherwise the doctors in the world are manyare also not meaningful.”
“我费了一番功夫才把我的实验器材从学院运送到这里,路上我的马车还陷在沼泽里,被雇佣护送的村民一看到车轮陷进泥里后就跑开了,还好里面有我的私人物品,我能用魔法定位货车的位置,否则那群蠢货永远不知道自己扔下了多么昂贵的东西。”法师走到工作台前,手指不知道在什么地方点了几下,实验室四角上的菱形晶块便亮起一阵柔和的白光。“研究瘟疫就必须注意不要让自己染上病,否则世界上的医生再多也没什么意义。”Witcherknew that thismagic, whencoping with the Novigradplague, hesolvesplagueWraithto lead the medicalcamp that MeiLyais returning toLasiti, Maltiinspectstheirbodyto havewiththismagicwith the carry germ.狩魔猎人认识这种魔法,在对付诺维格瑞的瘟疫时,他解决瘟疫妖灵带着阿梅莉亚返回拉斯提的医疗营地时,玛尔蒂用这个魔法检查过他们身上有没有携带病菌。Butattractshisattentionis notmagic.
但吸引他注意力的不是魔法。„Thisbasketwhat's the matter?”Zelinpoints is placing a washercage in roomcornerto ask. Thisbaskethastwometershigh, the crevice between stockadesalsohas the widths of twofists. In order toclose the level of retirementmouse, thisbasket was too rather big.
“这个笼子是怎么回事?”泽林指着放在房间角落里的一座铁笼问道。这座笼子有两米高,栅栏间的空隙也有两个拳头的宽度。以关养老鼠的水平来说,这笼子未免太大了。„, Thisisto observe the place of medicaleffect.”Mageturns away fromZelin, in the handis mixing not well-knownpotion. „Ihave looked atMalti SuoDegeLin's the medical research, insideindicated that the patient'swhenacceptingtreatmentattitudewill affect the resistancediseaseresult. Ineedto observe, the magic potioneffectis impossibleto get it done in one action, potionneeds a process of displayeffect, rather thangets it done in one action. Icall it a treatment process.”
“啊,这个是观察医疗效果的地方。”法师背对着泽林,手里调配着不知名的药水。“我看过玛尔蒂・索德格琳的医疗研究,里面表明患者在接受治疗时的态度会影响到对抗疾病的结果。我需要观察,魔药的效果不可能一蹴而就,药水需要一个发挥效果的过程,而不是一蹴而就。我称之为一个治疗过程。”„Ido not think that shuts in the jailto maketheirmoods the patientgood.”
“我不认为将患者关进监牢里可以让他们的心情好起来。”„Un, youalsoheardmeandVisserRad'sdialogue. Ineed the healthHumanas the experimentbody, buthewill provide those facing the death penalty in prisonforme. Theyarethose facing the death penalty! Whoknows that theyhave madeanything, Ido not wantto understand. As a researcher and doctor, Imust certainlypay attention to the ownsecurity, closesthemin the basketissafest. Whilemewhat to doiftheydon't pay attentionto attackme? Inthisworldwill lose the most famousinfectious disease expert. Ok, Ihave mixedpotion, hopes that thiscanhave the effect.”
“嗯,你也听到我和维瑟拉德的对话了。我需要健康的人类作为实验体,而他会为我提供监狱里的死刑犯。他们可是死刑犯!谁知道他们做过什么,我也不想了解。作为一个研究者和医生,我肯定要注意自己的安全,把他们关在笼子里是最稳妥的。要是他们趁我不注意攻击我怎么办?这世上会失去一个最有名的传染病专家。好了,我已经调配完药水,希望这能起效。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1373 Part 1: The eye of magic