AWJOAW :: Volume #2

#137 Part 2: Closely associated

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Here has not spent” her to lift the ice-cold pupil, the deep blue eye is staring at Witcher. Zelin notices the skin of woman not slightly by the trace of tanning, the skin is extremely fair, the exposed skin outside seems to be sending out golden ray „people wounded in battle slightly to me, hopes that I can bring tranquilly for them” “这里没有花”她抬起冰冷的瞳孔,湛蓝的眼睛盯着狩魔猎人。泽林注意到女人的皮肤没有丝毫被晒黑的痕迹,皮肤极其白皙,裸露在外的皮肤似乎正微微散发着金色的光芒“人们会带花给我,希望我能为他们带来平静” The women arrive at side Witcher, her squatting lower part of the body, the pure white finger has stroked by the blood invasion deck, in this dark-red bloodstains, she seems exceptionally conspicuous, is exceptionally bright, the surroundings do not know when exuded the white fog, covered the river surface, the land of both banks, even was the soldiers and sailors in bow place, Zelin only saw itself, Dwarf, with strange pretty woman 女人走到狩魔猎人身边,她蹲下身,洁白的手指拂过被血液侵染的甲板,在这一片暗红色的血迹间,她显得异常显眼,异常明亮,周围不知何时又泛起了白雾,遮挡住河面,两岸的土地,甚至是船头处的士兵和水手们,泽林只看到自己,矮人,和奇怪的漂亮女人 „Who are you?” Zelin opens the mouth slowly “你是谁？”泽林慢慢开口 The woman corners of the mouth bring back a warm smile, that warm, Witcher only feels a thorough heart cool feeling 女人嘴角勾起一个温暖的笑容,那么的温暖,狩魔猎人只感到一股透彻心扉的凉意 „Don't you really know me?” “你真的不知道我吗？” The eye of Zelin pains, he rubbed the forehead. Yes, he knows, he has long known, this woman, she has followed side Witcher, never leaves 泽林的眼睛隐隐作痛,他揉了揉额头。是的,他知道,他早就知道,这个女人,她一直跟着狩魔猎人身边,从未离开 „I think that I know you, is honored very much, woman” in the Zelin sound is combining one unexpectedly, helpless „people said, you follow I behind, blindly follows suit, closely associated” “我想我知道你,很荣幸,女士”泽林的声音中居然混杂着一丝无奈“人们都说,你跟着我身后,亦步亦趋,如影随形” „We knew that was very long, when your body becomes in Trial of the Grasses is torn to pieces, we have met” woman to shake the head, said in a soft voice. She holds the hand of Dwarf, Baoli closes one's eyes, on the face the resembles sleeps general peaceful „you will then rarely visit me, when I take away your friend, you will lower the head, you do not want to see me, right” “我们认识很久了,当你的身体在青草试炼中变得支离破碎时,我们就见过面了”女人摇摇头,轻声说道。她牵起矮人的手,保利闭着眼,脸上像睡觉时一般安宁“你很少会回头看我,当我带走你的朋友时,你会低下头,你不想看到我,对吗” „You will only leave me to be lonely, woman” Zelin closes one's eyes “你只会留给我孤独,女士”泽林闭上眼 „Perhaps, Temeria Zelin, Witcher. I hold the hand of people, for did not make anybody stand in that time lonely one person in the fog, alone facing all these. Met again, we will also meet again. Perhaps when some day, I will also hold your hand” “或许吧,泰莫利亚的泽林,狩魔猎人。我牵起人们的手,为了不让任何人在那时孤独一人站在雾中,独自面对这一切。再会了,我们还会再见面的。或许等到某一天,我也会牵起你的手” Zelin had not replied, he opens the eye. Dwarf disappears, he and woman disappear in the dense fog together, surroundings all vanish in this moist mist gradually, surroundings anything did not have , only then the bloodstain and death that stayed behind. He is staring at the distant place, wants to see by Pontar River both banks to sparkle the dew gloss prairie, wants to see to send out the wild flower fragrant shrubbery, then...... 泽林没有回答,他只是睁开眼睛。矮人不见了,他和女人一起消失在迷雾中,周围一切都在这片潮湿的雾气中渐渐消失,周围什么都没有,留下的只有血迹和死亡。他盯着远方,想看到庞塔河两岸旁闪耀着露水光泽的草原,想看到散发着野花芬芳的灌木丛,然后…… „Hey! This is not the Vergen Baoli. He owes the money of big gambling house master to pay off to the present, finally who thinks that he dies” the Redania soldier to point in the deck the Dwarf corpse to comment „Witcher here, do you know him?” “嘿！这不是弗坚的保利吗。他欠大赌局东家的钱到现在还没还清,结果谁会想到他死在这里”瑞达尼亚士兵指着甲板上矮人的尸体评论着“狩魔猎人,你认识他？” „Two days ago when embarks knows” does Zelin „you know the matter of Baoli with palm wiping the face cheek of?” “两天前上船时认识的”泽林用手掌擦了擦脸颊“你知道保利的事情？” „Ha ~ I know certainly that” soldier by „told you in that compared with his body also high lance on, at that time I was happen to leave, therefore I thought of Novigrad to go, I had a relative there, my cousin. Finally I heard, has Dwarf, unexpectedly dares to slander Mr. Scott Edmund to cheat in the big gambling house. How possibly! Mr. Edmund is the Novigrad famous philanthropist, every year will put out around the part of income relief free cities poor person, is the devout follower of Eternal Fire founder personally interview. But said no matter how, this hateful Dwarf indeed owed a lot of money, but it seems like owes how much money not to relate now, he has died in any case” “哈~我当然知道”士兵靠在那柄比他的身体还高的长矛上“告诉你,当时我正好在休假,于是我想到诺维格瑞去,我有个亲戚在那里,还有我的表妹。结果我就听说,有个矮人,居然敢诬蔑斯考特埃德蒙先生在大赌局中作弊。怎么可能嘛！埃德蒙先生是诺维格瑞有名的慈善家,每年都会拿出一部分收入救济自由市周围的穷人,还是永恒之火教主亲自接见的虔诚信徒。但不管怎么说,这个可恶的矮人的确欠下了不少钱,但现在看来欠多少钱都没关系了,反正他已经死了” „Does Dwarf have the evidence?” “矮人有证据吗？” „Are you cracking a joke? Who believes that a Dwarf evidence” soldier spat one „these to treat the primitive organism in cave all day, they were one group of fools, one group of fools, believe that they were sillier than them. Hi, Witcher, you how, you are not will have the infectious disease” “你在开什么玩笑？谁会相信一个矮人的证据”士兵啐了一口“这些整天待在山洞中的原始生物,他们都是一群笨蛋,一群傻瓜,相信他们岂不是比他们还要傻。嗨,狩魔猎人,你怎么了,你不会是染上传染病了吧” „It‘s nothing” “没什么” ---------------------- ---------------------- Witcher has two swords, exorcisms eliminates the monster Silver Sword with cutting person of Steel Sword that breaks the skull. When his sword comes out of the sheath at the same time, death also closely associated companion side him 猎魔人拥有两把剑,驱魔除妖的银剑与斩人断颅的钢剑。当他的剑出鞘的同时,死亡也如影随形的陪伴在他身旁 -------- «A Book of record real ghost story Silvey Sitebu Guillat many Darkness» but not by books of science confirmation --------西尔维斯特布吉亚多《黑暗之书》一本记述真实鬼怪故事但又未被科学证实的书籍
To display comments and comment, click at the button