AWJOAW :: Volume #14

#1349 Part 1: Puts in the deathtrap

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Wait, Rennes! What did you hear?” “等等,雷恩！你听到什么了吗？” Hears the reminder of Zelin, Rennes holds on the reins, stops to listen respectfully. „What? What sound?” He frowns slightly, then shakes the head. „I have not heard any sound, what did you hear?” 听到泽林的提醒,雷恩拉住缰绳,驻足聆听。“什么？什么声音？”他微微皱起眉头,然后又摇了摇头。“我没有听到任何声音,你听到了什么？” The horizon transmits intermittent depressing resounding, is low and deep and continuous, seems the stuffy thunder before storm, seems the innumerable wild animals to dash about wildly. Zelin raised the head, the high noon sunlight stabbing pain his eye, the sky of blue sky was taunting him probably, told him, this was the misconception that his hyperaesthesia brought. 天际边传来一阵阵压抑的鸣响,低沉而又连绵不绝,仿佛是暴风雨前的闷雷,又好似无数的野兽正在狂奔。泽林抬起头,正午的阳光刺痛了他的眼睛,万里无云的天空好像正在嘲讽他,告诉他,这不过是他神经过敏带来的错觉。 „......, Wait, I indeed heard anything probably.” “……呃,等等,我好像的确听到了什么。” Young Witcher lifts the hand suddenly, stretches out a finger. They turn very quiet, careful is listening attentively to this unusual sound. Probably the thunderclap, actually does not look like the sound that naturally can make. 年轻的狩魔猎人忽然抬起手,伸出一根手指。他们屏住呼吸,仔细的倾听着这不同寻常的声音。像是雷声,却又不是那么像自然会发出的声响。 „Can rain? This is impossible.” Rennes looks all around, then makes the denial to the own suspicion, obviously, he and Zelin heard the same sound. “是要下雨了吗？这不可能。”雷恩环顾四周,然后对自己的怀疑做出否定,显然,他和泽林听到了同一个声音。 „This not possible......” suddenly, Zelin notices the Eastern deep blue sky to catch wipes the dark clouds, quick, this dark clouds just like drip into the drop in clear water, spreads rapidly. Does not need Zelin to remind, in the front side Eastern sky, the thick smoke is billowing. Rennes is urging the horse gently, is opening mouth to raise to look is fluttering the straight on smoke cloud. “这不可能……”忽然,泽林注意到东方蔚蓝的天空染上一抹阴云,很快,这片阴云犹如滴入清水中的墨滴,迅速扩散开来。已经不需要泽林提醒,正片东方的天空内,浓烟滚滚。雷恩轻轻催着马,张着嘴扬起头望着飘扬直上的烟云。 „This damn is......! Do you go?” “这他妈的是……嗨！你去哪？” Zelin urged horses, the mount slightly to run fiercely is taking nearby mound of earth him. When approaching mound of earth steep edge, Witcher holds on the reins, the rape is neighing the raising head, stops in the edge, several wisps of earth dregs fall under stepping on horses. The rape shook the nape of the neck, the horse hair flung like waves, seemed was protesting that they cannot stand here, because proceeded one step to have ten meters high steep pitch again. Compared with the present scene, this steep slope is not anything. 泽林猛地催了一下马匹,坐骑小跑着将他带上附近的一处土丘。在靠近土丘另一侧陡峭的边缘时,狩魔猎人拉住缰绳,油菜嘶鸣着的扬起头,在边缘停下,几缕土渣在马匹的踩踏下掉落下去。油菜晃了晃脖颈,马鬃如波浪般甩起,好似在抗议他们不能站在这里,因为再往前一步就是有十米高的陡峭斜坡。但和眼前的景象比起来,这陡坡根本算不上什么。 Below brown wilderness, thousands of soldiers slaughter the same place in the yawp. 在下方一片褐色的荒原中,数以千计的士兵在叫喊声中厮杀到一起。 „Deity, they made war.” Rennes urges on a horse with slowly coming up, is looking at the present scene, he deeply inspires, heaves a deep sigh. „Cares for us luck, almost, we must be pushed in the middle.” “天神啊,他们开战了。”雷恩慢慢驱马跟上来,望着眼前的景象,他深吸了口气,长叹一声。“幸运眷顾我们,差一点,我们就要被挤在中间了。” The fight is so by intense, Zelin thinks that it has conducted for several hours. 战斗是如此以激烈,以至于泽林以为它已经进行了好几个小时。 Lifts the cavalry of beaver flag to bypass the trench before battlefield to launch the ferocious attack, the brown banner troops, Witcher knew that this flag, he has eve seen them at the war of Brunner. The guarded infantries hide, in the freight vehicle and behind the defense line that resists the hitching post to compose, counter-attacks with the arrow vector sum lance. Has flash that the defense line is similar the next second to be ripped the fragment under the impact of heavy cavalry, but is quick, the cavalries were damaged. In their behind, appears suddenly in groups, is brandishing the soldier of Aedirn flag, the time of winking eye, the role exchange of the attacker and defensive side, more than 300 heavy cavalries fell in mire comprised of the enemy, their ram speeds were getting more and more slow, finally stopped, was the inevitable death. 举着海狸旗帜的骑兵绕过战场前的壕沟发起猛烈的进攻,褐旗营,狩魔猎人认识这个旗帜,他在布伦纳之战前夕见过他们。守卫的步兵们躲在货车和拒马桩组成的防线后面,用箭矢和长矛来反击。有那么一瞬间,防线在重骑兵的冲击下仿佛下一秒就要被撕成碎片,但很快,骑兵们便遭到了重创。在他们的身后,忽然出现成群的,挥舞着亚甸旗帜的士兵,眨眼睛的功夫,攻击方和防守方的角色互换,三百多名重骑兵陷进了由敌人组成的泥沼中,他们的冲击速度越来越慢,最终停了下来,然后就是无可避免的死亡。 „, I think that we can walk?” When the impact of cavalry falls after the trap of Aedirn person, Rennes recovers probably, he asked to Zelin. „Is killing while them mutually each other, we cross river, then quickly is far away from here. When finished in the winter, after we leave Kaer Morhen, can know that the logic of war, I will make a bet, we at least can hear two types of completely different editions.” “啊,我想我们可以走了？”等到骑兵的冲击陷在亚甸人的陷阱后,雷恩好像才回过神来,他对泽林问道。“趁他们在互相杀死彼此,我们过河,然后赶快远离这里。等冬天结束,我们离开凯尔莫汗后,就能知道战争的结果了,我敢打赌,我们至少能听到两种完全不同的版本。”
To display comments and comment, click at the button