The personal guardcommandsto move towardnear the fruit stall that Zelinis, Osmanmerchantis bending the waisttohimis ridiculing. „Do youwantto taste the newestfruit? SirTariq, pleaselookcasually.”
亲军统领走向泽林所在的水果摊边,奥斯曼商人弯着腰对他讪笑着。“您要尝一尝最新的水果吗?塔里克大人,请您随便看一看。”Tariqtakes up an appleconveniently, hahasmiledone. „Good, thisappleItook away.”
塔里克随手拿起一颗苹果,哈哈笑了一声。“不错,这个苹果我拿走了。”„Youdo as you please, Sir, do youalso want to take a look atthis? Freshestgrape.”
“您请便,大人,您还要看看这个吗?最新鲜的葡萄。”Hetakes a fast look around the stall, bit an apple, the mouthmumbledone, shook the headto turn aroundto get out of the way. With as ordinaryinspectsto be the same as the streeton, the unclearsound when Zelinhearshimto chewApplemakes.
他扫视摊位,咬了口苹果,嘴里嘟囔了一声,摇摇头转身走开了。就和普通到街道上巡视一样,但泽林听到了他嘴嚼苹果时发出的含糊不清的声音。„Comeswithme.”
“跟我来。”ZelinfollowsinTariqbehind a probablyfivemetersplace, theydo not haveto arrive at the ordnance depotdirectly, butfirstarrived atnorth the ordnance depotfront door more than 100metersplaces. In an alley, twoSudanesepersonal guards that lefta moment agohas waited there.泽林跟在塔里克身后大概五米的地方,他们没有直接走到军械库去,而是先到了军械库大门北面一百多米的地方。在一条小巷中,刚才离开的两名苏丹亲军已经等在那里。Tariqthrew the appleconveniently, twopro-soldiersbend the waist the salutetohim.
塔里克随手把苹果扔了出去,两名亲兵对他弯腰敬礼。„Ido not know that youareSudan, is the bigprince, person who PrinceSouleimansends, butmyactionsforthiscountry.”Tariqlifts the handto point at a Sudanesepro-soldier, exactlysaid,ishishanduniform/subdue of oneset of Sudanesepro-soldier. „Youcannotonlywalk, NiuaierIIis a slyold fox, youwear the uniform/subdue of thisSudanesepro-soldier, hewill not have the suspicion, so long asthistimecansucceed, hemusttellme the freight transportationplace, like thisIcandiscovertheirlairs. Icannotmake the actionfall short.”
“我不知道你是苏丹,是大王子,还是苏莱曼王子派来的人,但我的所作所为都是为了这个国家。”塔里克抬起手指着一名苏丹亲兵,确切说,是他手里的一套苏丹亲兵的制服。“你不能就这样走进去,曼纽埃尔二世是个狡猾的老狐狸,你穿上这身苏丹亲兵的制服,他不会起怀疑,只要这一次能成功,他就必须把货运地点告诉我,这样我就能找出他们的巢穴。我不能让行动功亏一篑。”Osmanpersonis calledMannu'ai'erManuel'sname.
奥斯曼人将曼纽尔的名字称为曼努埃尔。„Yourplancansucceed.”Zelinreceived the mask that anotherpro-soldierhands overto wearon the face, the heavyice-coldmetalis pressinghiseyebrow. „PrinceSouleimanis suspectingyou.”Heis thinkinginformation that knowsfromEquiosmouth, heneedsto saysomeaccuratefacts, supports the ownstatus. „After thismatterended, youbestsee right in front of one princeas soon as possible, gives uphisanxiety.”
“你的计划会成功。”泽林接过另一名亲兵递过来的面具戴在脸上,沉重冰冷的金属压着他的眉毛。“苏莱曼王子在怀疑你。”他想着自己从艾吉奥口中得知的情报,他需要说出一些确切的事实,来佐证自己的身份。“这件事结束后,你最好尽快去面见王子,打消他的疑虑。”„PrinceSouleiman?”Tariqcarefully examinesis looking atZelin, butZelinhas put on the Sudanesepersonal guardmetalmask, hecannot see the face of Witcher. „Waits formattersended, Iwill explainto the princepersonally.”
“苏莱曼王子?”塔里克审视的望着泽林,但泽林已经戴上了苏丹亲军的金属面具,他看不到狩魔猎人的脸。“等这件事结束,我会亲自向王子殿下解释。”At this time, a Sudanesepro-soldierslightlyis running.
这时,一名苏丹亲兵小跑着过来。„Tariq.”
“塔里克阁下。”
Has Tariqturned around, looks attopro-soldier„howmatter?”
塔里克转过身,看向过来的亲兵“事情怎么样?”„NiuaierIIagreed withandyoumet, heis waitingin the ordnance depot.”
“曼纽埃尔二世同意和您见面了,他在军械库等着。”„Snort, goodambitiousoldyellow weasel.”Tariqsnort/hum, heincurredstarting. „Wewalk.”
“哼,好一个野心勃勃的老黄鼠狼。”塔里克哼了一声,他招了下手。“我们走。”Zelinmoved a shoulder, the Sudanesepro-soldiersextended the shoulderwindproof coatto makehimfeel that somewere uncomfortable. Butthislooseclothesverygoodto coverhisarmor, buthe can only hanglikeotherSudanesepro-soldiers the swordin the waist. The ebonyedgesandotherownsoldiersabersare different, he can only hopeManuelnotbecause a saberspecification of soldierdifferentwill get suspicious.泽林活动了一下肩膀,苏丹亲兵宽肩风衣让他感到有些不舒服。但这身宽松的衣服很好的遮挡了他的盔甲,但他只能把剑像其他苏丹亲兵一样挂在腰间。乌木刃和其他亲兵佩剑不同,他只能希望曼纽尔不会因为一名士兵的佩剑规格不同就起疑心。
The groupmove toward the ordnance depot, the crowd in marketmakes wayin abundance, the twosoldiers before ordnance depotfront doorsalutetoTariq, opens the front door that shuts tightlyone on the left and other on the right. After the front door, stands the pro-soldiersbypathsalutestowardTariq, the personal guardcommandsto signal by nodding, thisline in flaggingalongfort, moves toward the direction that the ordnance depotwharfis.
一行人走向军械库,市场里的人群纷纷让开,军械库大门前的两名士兵对塔里克敬礼,一左一右拉开紧闭的大门。大门后,站在道路两旁的亲兵们朝塔里克致敬,亲军统领点头示意,这一行人沿着要塞内部的石板路,走向军械库码头所在的方向。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1290 Part 2: Ordnance depot discussion