HoweverhecanenhancesomeNon-Humanraces the lodgingexpense, especiallyDwarf, many Dwarflivehere, theyare the Mahakamresidents, someyoungDwarfdesirerisks, float the opportunity in portat present. Hegreatlycan be said astoprotectthem, pitifulFurlowcreated obstaclesmuch, thereforeenhancessomeroom chargesto be unavoidable. Regardingthattwoidiotknights, hecansay,theseevilfellowsput out much money, threatenshim, hehasto makethemcontinueto stay here.
不过他可以借此提高部分非人类种族的住宿费用,特别是矮人,有许多矮人住在这里,他们都是玛哈坎的居民,一些年轻矮人想要冒险,浮港的机会就在眼前。他大可以说是为了保护它们,可怜的朗弗罗受到不少刁难,所以提高一些房费在所难免。对于那两名白痴骑士,他就可以说,那些邪恶的家伙拿出许多金钱,威胁他,他只好让它们继续留在这里。Right, thatWitcher, the weapondoeswith the silver, is very rich. However he first time is not appeared floating the port. But the scabs and behind on hisfacetwoswordsmakehimnot seem likewhatgood person, will not seem like the reasonableperson. Howeverthinks is also, Witcher, thesesince childhoodby the fellow who the sorceresstransforms, theyandMonsterhaswhatdifference.
哦,对,还有那个狩魔猎人,武器都是用银做的,想必很有钱。不过他不是第一次出现在浮港。但他脸上的伤疤和背后的两把剑让他看起来不像是什么好人,不像是会讲道理的人。不过想想也是,狩魔猎人,这些从小就被女巫改造的家伙,它们和怪物有什么不同。In order toresistMonster, thereforepeoplemakeMonster that cancontrol, finallyisthesetops the fellow of Witchernameis batting around. Perhapshecantellwhitewild roseknights the matter about Witcher, does not needtoomany, onlyto needto tell the storyslightly, the knightmeetingis definitely willingto put outmanymoneyto come. Guilt that the innbosshas not falsely accusedslightly, the lawis the good person who to protecthimobserves law and disciplinelike this, rather thanprotectstheseMonster.
为了对抗怪物,于是人们制造可以控制的怪物,结果就是这些顶着狩魔猎人名称的家伙到处游荡。或许他可以告诉白蔷薇骑士们关于狩魔猎人的事情,不需要太多,只需要稍稍讲过故事,骑士肯定会愿意拿出更多的钱来。旅店老板心里丝毫没有诬陷的犯罪感,法律是保护他这样遵纪守法的好人,而不是保护那些怪物。Furlowisgoodmerchant, hisbelieves in firmly.
朗弗罗可是一个好商人,他对此一项深信不疑。As forZelinoneself, hefeelnow not well. Floats the portharborto presentMonster, somepeoplewere gotten into the water, he can only helppresentseveralDwarf, butfishesmayincessantlybetheirseveralDwarf. The resultfloats the mayorandhisassistant in porthas not investigatedMonster, has not comforted the victim, insteadstays in the log cabin that the mayorhandles mattersWitcher that his has nothing to do with, askedsomemeaninglessquestiontohim, moreoveron the facealsoexhibitedmeto process the expression of important matter.
至于泽林本人,他本人现在感觉一点都不好。浮港港口出现怪物,有人被拖下水,他只能帮到眼前的几个矮人,但捕鱼的可不止是他们几个矮人。结果浮港的镇长和他的助手没有去调查怪物,没有去安抚受害人,反而把他这个毫不相干的狩魔猎人留在镇长办事的木屋里,对他问些毫无意义的问题,而且脸上还摆出一副我正在处理重要事务的表情。„Mayormister, Icantellyouvery muchresponsiblily, Ihave not investigatedMonster that floats the portharbor, does not have an understanding, youshouldasktheseeyewitness, orlivesin the water's edgeperson, perhapstheyknowmeare more than”.
“镇长先生,我可以很负责任的告诉你,我没有调查过浮港港口的怪物,对此更是没有一点了解,你应该去问那些目击者,或者居住在水边的人,说不定他们比我知道的更多”。Zelindoes not knowown this several time isexplainedto the mayorandhisassistant, what a pity, theyarebring our actuallyanythingto know,youbesttellusquickly the truthappearance.泽林不知道自己这是第几次向镇长和他的助手解释,可惜,他们还是带着一副我们其实什么都知道,你最好还是赶快告诉我们实情的模样。„Listened toWitcher”mayorto move the index finger, is striking the desktop. The assistant of hissidestartsto translate the voice of mayor„weto know,beforefloatedin the portriver coursenot to haveMonster, finallyyouseveraldays ago after arriving here, theyappeared. TheseNekker, weheard,havingWitchermustestablish an school that in the Mahakammountain rangetrains the newhunter, thentheseNekkeremerges out of thin air, weverydifficultnot to relatethesethings”.
“听好了狩魔猎人”镇长动动食指,敲打着桌面。他身边的一名助手开始翻译镇长的语音“我们都知道,之前浮港河道中没有怪物,结果你几天前来到这里后,它们就出现了。还有那些孽鬼,我们都听说,有狩魔猎人要在玛哈坎山脉中建立一座训练新的猎人的学院,然后这些孽鬼就凭空出现,我们很难不把这几件事情联系起来”。„Therefore, youmustaccuseme, onebyhunting and killingMonsteris the freshperson, actuallycauses the prime culprit who Monsterpresents. ActuallyIam notmodest, youpleasewise”Zelintwobuildregarding the candidate of murdererin additionin the same place, the verticalpupilhas swept the mayorandhisassistant, lets a youngassistanthitto tremble„mysmallisWitcher, howto become the murderers in destructionsmall town, ~it seems likeIalso was really young, my massacredMonster, saved the nextcrowd of Dwarffellow, nowbecomes the murderer who will soon be accused, thismayreally be an interestingplace, the mayor who Iwantnot to seewill feel ashamed of one's inferioritytohere”.
“所以呢,你们要控告我,一个靠猎杀怪物为生的人,其实是导致怪物出现的元凶。其实我也不是谦虚,对于凶手的人选您还是另请高明吧”泽林两手搭在一起,竖瞳扫过镇长和他的助手,让其中一位年轻的助手打了个哆嗦“我一个小小是狩魔猎人,怎么就成了毁灭小镇的凶手了呢,哦~看来我还真是太年轻了,我这个杀掉怪物,救下一群矮人的家伙,现在成了即将被控告的凶手,这可真是个有趣的地方,我想未见的市长到这里来都会自愧不如”。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #128 Part 2: Floats the peaceful gate of port