Equiosleftquickly, Zelinlooked downletter/believes on the desktop, narrowed the eyeslightly. Heraised the head, happen toseesgatekeeperAzisto tidy up the cushion in headquartershall, even ifhereeveryoneis an assassin, stillsomepeopleare responsible forcleanandhygienic of headquarters, sweeps away the trash. Thisworknaturallyfallstoyoungapprenticebody.
艾吉奥很快离开了,泽林低头看了眼桌面上的信,微微眯起眼睛。他抬起头,正好看见看门人阿齐兹正收拾着总部大厅里的坐垫,就算这里所有人都是刺客,也有人负责总部的清洁和卫生,打扫垃圾。这种工作自然就落到年轻的学徒身上。„Azis, are you Constantinoplenative?”
“阿齐兹,你是君士坦丁堡本地人?”Osmangirlraised the head, thentwolegsgathertoZelinbend the waistslightly. „Yes, Master, do youneed a guide?”
奥斯曼女孩抬起头,然后两腿并拢对泽林微微弯腰。“是的,大师,您需要一个向导吗?”„No, Iwantto know a matter, inthiscity, oraround the city, you know where hasis depositinglarge number ofmunitions? For example...... arsenal? Weaponstorehouse? Does hereweaponshopdeposit the owncargoin the sameplace?”
“不,我想知道件事,在这座城市里,或者城市周围,你知道有什么地方存放着大量军火吗?比如说……军火库?或者武器库房?这里的武器店是不是把自己的货物都存放在同一个地方?”Azisdanglingeye, after thinking for severalseconds, herraising the headleft handmade a fistto patunder the right hand. „Yes, indeedhassuch a place. Has a fortressclose toJinjiao Bay, thatis the arsenal in Constantinople, insidestored upprovidedtoOsman the weaponry of guardandSudanesepersonal guard, inthiscityallguardsarmedto takefromthatordnance depot, sometimes, the weapon of blacksmith's shopwill also depositin the ordnance depottemporarily.”
阿齐兹垂下眼,思索了几秒后,她抬起头左手握拳拍了下右手。“是的,的确有这样一个地方。靠近金角湾有一座堡垒,那是君士坦丁堡的军火库,里面储存了许多提供给奥斯曼卫兵和苏丹亲军的武器装备,这座城市里所有的卫兵武装都是从那座军械库里取出来的,有时候,铁匠铺的武器也会暂时存放在军械库里。”„Whois the master in thatarsenal?”
“谁是那座军火库的主人?”„Thatarsenalbelongs toSudan, no onecanmeddlethere.”
“那座军火库属于苏丹,没人能插手那里。”„Alsohasotherplaces, canstore up the warehouses of over a thousandflintlocks?”
“还有没有其他地方,能储存上千条火枪的仓库?”„Thisis impossible, the warehouse in thiscityis approaching the place of Jinjiao Baywharf, therewarehouseis impossibleto saveso manyweapons.”Azisverydefinitesaying, herunderstandingofthiscitydefinitely arrived here toolongZelinto be not manyrecently.
“这不可能,这座城市的仓库都在靠近金角湾码头的地方,那里的仓库不可能存储那么多武器。”阿齐兹很确定的说道,她对这座城市的了解肯定比来到这里不算太久的泽林要多。HearsAzis'swords, Zelinfeltoneselfas ifarrived at a blind alley.
听到阿齐兹的话,泽林感觉自己似乎走到了一条死路。Sudancontrolsonlyone by oneto sell the warehouses of 1000flintlocks, butSudanis not in the city, moreoverheishereruler, eithersaid is the bigprinceSelim'sconflictmakeshimlack the ability to do what one would like. Zelinare not manytohereaspectunderstanding, but if somepeoplesaid,inhisworld, the kingcanlink the handto cope withenfeoffmentNoblehand/subordinatewith the farmer of rebellion, hedoes not believeabsolutely.
苏丹控制着唯一一个可以出售一千杆火枪的仓库,但苏丹却不在城市里,况且他是这里的统治者,要么说是和大王子塞利姆的冲突让他力不从心。泽林对这里的局面了解不多,但要是有人说,在他的世界里,国王会和暴动的农夫连手来对付手下的分封贵族,他绝对不会相信。„Wait, is thatordnance depot, whois controlling? Osman'sguard?”
“等等,那座军械库,是谁在控制?奥斯曼的卫兵?”„Definitelyonly then the Sudanesepro-soldiershave the qualificationsto controlthatordnance depot.”Azis'snaturalsaying, shespreads out the hand, curled upwardsundercorners of the mouth„thatgroup of Sudanesepro-soldiersnot to permitanybodyslightlyclose to the ordnance depot, ifMasteryoumustarrive innearbyJinjiao Bay, Irecommendedyouto hire a ferryfrom the Galatiaareadirectly, carriednearby you wharf, thiswas the most convenientroad.”
“肯定只有苏丹亲兵才有资格管控那座军械库。”阿齐兹理所应当的说道,她摊开手,微微翘了下嘴角“那群苏丹亲兵不允许任何人靠近军械库,如果大师你要到金角湾附近,我推荐你从加拉太区直接雇佣一艘渡船,把你载到码头附近,这是最方便的一条路。”„Not...... thank you.”
“不……谢谢你。”Sudanis not in the city, the Sudanesepersonal guardstillstays inConstantinople. ThismadeZelinthink of a possibility, ifthere is a personal guardto commandTariq'sorder, transfers1000flintlocksfrom the ordnance depotdoes not seem like whatdifficult matter.
苏丹不在城市里,苏丹亲军却依然留在君士坦丁堡。这让泽林想到了一种可能性,如果说有亲军统领塔里克的命令,从军械库里调走一千杆火枪似乎不会是什么难事。
The Zelindanglingeye, the split vision of corner of the eyesawglimmer that in the pocket the telescopesends out, thisis remindinghim, has soon been the time of action.泽林垂下眼睛,眼角的余光看到口袋里千里镜散发的微光,这提醒着他,已经快要到行动的时间了。„Master?”
“大师?”Raised the head, happen tosees the Azisdiscreteandcuriouseyes.
抬起头,正好看到阿齐兹谨慎而又好奇的眼睛。„All right, Ishouldwalk.”
“没事,我该走了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1276 Part 2: More dangerous goal