Sighedlightly, hereceived the telescope, put out the skull of spirithorsefrom the packagebag. In the shadowmotleyforest landsflashed through a quietblueray, Wackjumpedtwo, left behindseveralbunches of footprint that on the lawnis burning the blueflame. Zelinputs out a hand, is stroking the forehead of spirithorsegently. He not clearhas saidregardingspirithorse comes,withtreating the way of ordinaryhorsestreatswhethercanplay the sameeffect, butfromtheseyears the effect, this seems to be good.
轻叹了口气,他收起千里镜,从包袋里拿出幽灵马的头骨。阴影斑驳的林地间闪过一阵幽蓝色的光芒,阿瓦克蹦跳了两下,在草地上留下几簇燃烧着淡蓝火焰的脚印。泽林伸出手,轻轻抚摸着幽灵马的额头。他一直不清楚对于幽灵马来说,用对待普通马匹的方式对待是否能起到相同的效果,但从这些年来的效果来看,这似乎挺好的。At this timeifsomepeoplehurry alongat the same night, in the forests outside wayMontrielongnun the track, hewill discoverwith amazement, the knight who is riding the spiritwarhorsespeeds alongin the woods. It is estimated thatno onehadthisopportunity. Inforestsquiet, onlyhas the insect in shrubberyto callas well asin the skyhas flownonce for a while the batflutteringsoundechonear the ear of Zelin. The pathtwo sidestreesretrocederapidly, onlyleaves behindskewers of remnantshadesinhiscorner of the eye.
此时若有人连夜赶路,途径蒙特利久尼外的林间小道,他就会惊讶的发现,有一名骑着幽灵战马的骑士在树林间飞驰而过。只是,估计没有人有这个机会了。林间万般沉寂,唯有灌木丛中的虫鸣以及天空中时不时飞过的蝙蝠振翅声回响在泽林的耳边。道路两边的树木飞速后退,只在他的眼角边留下一串串残影。Ifthese two time of the world are equivalent, or the differenceis notthatbig, heleftherealreadysoonfiveyears. Hedoes not know that actuallyherehas hadanything, beatsZiyafamilyafterRome, the fraternity of hisfriendhaswhat kind ofscale, whether the enemywas launching the counter-attackafterward. Romeas well asnearbylandnowunderwhosecontrol. Hehas the matter that too manydesireknow, butall theseanswers, inRome under distant placecurtain of night.
如果这两个世界的时间是相当的,或者差异不是那么大,他离开这里已经快要五年了。他不知道这里究竟发生过什么,在罗马击败波奇亚家族后,他的朋友的兄弟会已经有了何等规模,敌人是否又在后来发起反击。罗马以及附近的土地如今在谁的控制之下。他有太多太多想要知道的事情,而这一切的答案,就在远处夜幕下的罗马城中。
The Witchermemoryhas not made a mistake, hestillremembersthispath. Circumstances changes with the time, butherescenery is always as if invariable, thatplacein the memorywas located in the rural fair outside Rome is still pure , the product label that the roadsideinnwas hangingwas older, creakmade noisein the windslightly. Hestillremembers where hereis, in close to the Romansuburb, hethenturned over/stood updismount, took back the spirithorse. The Romancity gatewill be closedat the night, hedoes not needto worryto ride a horseto overtake. Nowprobablyis4 : 00 am, when mustwait till the firstchickencalled, the cityguardswill open the city gate, letmerchant and travellerpasses.狩魔猎人的记忆没有出错,他还记得这条道路。时过境迁,但这里的景色似乎从来不变,在记忆里那处位于罗马城外的集市仍然纯在,路边客店悬挂的标牌更旧了,在风中微微咯吱作响。他还记得这里是什么地方,在靠近罗马郊区时,他便翻身下马,收回了幽灵马。罗马城门在夜晚就会关闭,他不需要着急着骑马赶过去。现在大概是凌晨 4 点,要等到第一声鸡鸣时,城市卫兵才会打开城门,让商人与旅行者通过。Thereforehechoosesto walkwithtwolegs, it is estimated thatwaits forhimto arrive, almosthappen tocanbump intoopens the city gate. Howeverbefore then, hestillremembers that mustreorganize the ownweapon. Romeis not a safeplace, his not clearpresentturned intowhatappearance, buthestillremembersoneselfarrive inRome for the first time, first nightencounteredin the city the attack of Romulusevilbeliever.
于是他选择用两条腿走过去,估计等他走到的时候,差不多正好能碰上打开城门。不过在此之前,他还记得要整理一下自己的武器。罗马不是个安全的地方,他不清楚如今变成了什么模样,但他依然记得自己第一次抵达罗马,第一天晚上就遭到了城市内罗穆卢斯邪教徒的袭击。
The ebonyblade, throwing knife, the crosscrossbowandbomb, naturally, thishetooksomespecialweaponstimespecially, Equioswhenhisleavesprevioustimewill give to his sworn brothersto conceal a sword in the sleeve. Thiswas treated as the collectionto collectbyhimin the owndisplay case, concealing a sword in the sleeve of usetakesthisconcealing a sword in the sleeveas the replica of prototype making, hedid not hateto use, butthistime, hebroughtspecially.
乌木刃、飞刀、十字弩、炸弹,当然,这一次他特意带上了一些特殊的武器,艾吉奥在他上一次离开时送给他的那把兄弟会袖剑。这原本被他当作珍藏收藏在自己的展示柜中,使用的袖剑只是以这把袖剑为原型制作的仿制品,他一直舍不得使用,但这一次,他特意带了出来。Fixes the leatherbracer in wrist/skill, feels the metalsense of reality of under the bracerconcealing a sword in the sleeve, Zelinlightlysnort/hum, hetakes the owntravel bagcrosson the shoulder. Under the distant placehillside, the bigcity walltowerson the plain, outlined a shadowcontinuouslyin the dim light of night.
固定好手腕上的皮革护腕,感受着护腕下袖剑的金属质感,泽林轻哼了一声,他提上自己的行囊跨在肩上。远处山坡下,高大的城墙耸立在平原上,在夜色中勾勒出一片连绵不断的阴影。Rome, close at hand.
罗马,近在眼前。„Romeandfraternity.”Zelinnarrows the eyeslightly, deeplyinspires„Ito come.”
“罗马、兄弟会。”泽林微微眯起眼睛,深吸了口气“我来了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1241 Part 2: Returns to Rome