AfterZelinenters the camp, hiseyessawthatunusualblackgownamong the soldiers. Hesitsby the redbonfireandnearbysoldierspeaks with confidence, the dimstrengthwill encircle the motorcade that the circleparksto shine upon the remnantshadowslightly. Althoughisfirst month of summer, but the nighttemperature was still very cold. Thesesoldiersare also willingto revolvesideMageprobably, probablythiscanguarantee that theirimmunityplague is the same. Thesesoldiersbring the mask, candetermine, the coastal areahad certainlywhatbadmatter, everyoneknows the plagueeruption, andcaused a bigpanic.
当泽林走进营地后,他一眼就在士兵间看到了那件不同寻常的黑色袍子。他坐在红色的篝火旁和附近的士兵侃侃而谈,黯淡的火色将围成圈停放的车队微微映照出残影。虽然已经是初夏,但夜晚的温度仍然很冷。那些士兵好像也愿意围绕在法师身边,好像这样能保证他们免疫瘟疫一样。这些士兵都带着面罩,可以确定,沿海地区一定是发生了什么糟糕的事情,以至于所有人都知道了瘟疫爆发,并引起了不小的恐慌。„DoleGarrez, youhowhere?”
“多勒加雷,你怎么在这里?”Zelinturns over/stands updismount, is stranded the reinson the wooden stake in camphorse stable. LasitiandslightlylovesZhorajust and commander in thissentry posttalks, understands the swampy ground the situation.泽林翻身下马,把缰绳困在营地马厩里的木桩上。拉斯提和小爱若拉正和这座哨卡的指挥官交谈,了解沼泽地的情况。Hears the Witchersound, black robeMageto stand up, casts off the hood on forehead, reveals the ash of wrinkleandtemple on foreheadsends.
听见狩魔猎人的声音,黑袍法师站起身来,摘掉额头上的兜帽,露出额头上的皱纹与鬓角的灰发。„Whohas a look atthisis, ifIhave not admitted mistakes, thisis notZelin of Mahakamcastle! Iguess that shouldsomepeoplenot pretend to behim.”
“看看这是谁,要是我没认错的话,这不是玛哈坎城堡的泽林嘛!我猜应该不会有人冒充他吧。”„Pretends to beme to deceiveless thanmoney, perhapswill also build the life.”Zelinmoved a shoulder, howlooked atfrontfamiliaroldMage„youto cometohere? The endangered animal that heredoes not needto protect, shouldn't yougo to a Will? Iheard,Will'sfishermanfar away from the place of coast, was discoveringsometypehuge, the giantfish that the back can also spray water, Ithink that youshouldarrive, perhapsthisissomemysteriousmagiclifeform.”
“冒充我可骗不到钱,说不定还会把命搭进去。”泽林活动了一下肩膀,望着面前熟悉的老法师“你怎么到这里来了?这里可没有需要保护的濒危动物,你不应该去一趟柯维尔吗?我听说,柯维尔的渔夫在远离海岸的地方,发现某种巨大的,背部还会喷水的巨大鱼类,我以为你应该已经到了,说不定这就是某种神奇的魔法生物。”„Iwantto go toWill, but the plaguemakesmehaveto change the traveling schedule.”DoleGarrezwiped the graybeard. „Originallyshouldbeblue mountainscard, because, butherecentlyalsoold cityinvestigationvestigeinLanshan, thereforeIasclassenrollingteacher of Ardschool, the schoolvotingsendsmeto investigate the plague.”
“我很想去柯维尔,但瘟疫让我只好改变行程。”多勒加雷抹了抹灰色的胡须。“本来应该是蓝山的卡度因,但他最近还在蓝山的洛穆涅古城调查遗迹,所以我作为班・阿德学院的挂名导师,学院投票派我来调查瘟疫。”„Shouldn't youfirstgo toOrsonFordandweconverge?”
“你不应该先去奥森弗特和我们汇合吗?”„IcomefromCydalise, thereforecaught updirectly.”
“我从西达里斯过来,所以就直接赶过来了。”DoleGarrezandZelinroughlysaid a situation in Cydalisekingdom, heisCydaliseKingAdvisermagic, thatis located in the country in peninsulaalready the plague that starts to spread. No oneknows how the plaguestarts, probablysomeday, coastalwharfcitiesfell into the plaguesuddenly, the kinghas blockaded the entirearea, andstartsto organize the manpowerto go in the burning downcorpse.
多勒加雷和泽林大致说了一下西达里斯王国的情况,他是西达里斯国王的魔法顾问,那座位于半岛上的国家已经开始出现蔓延开来的瘟疫。没人知道瘟疫是怎么开始的,好像某一天,一座沿海码头城镇忽然陷入了瘟疫之中,国王已经封锁了整个地区,并且开始组织人手进去焚烧尸体。„Do youaccept the employment of Orson Ford Institute? Do youalsowantto investigate the plague?”
“你接受奥森弗特学院的雇佣?你也要去调查瘟疫?”„Yes, moreoverhiresfree, if the plaguebroke out, does not have the advantagetous.”AboutZelinlooked„right, youknowinArien Tuusa Institute, iswhocomes? GreatteacherDisha? Margarita?”
“是的,而且还是免费雇佣,要是瘟疫爆发了,对我们谁都没好处。”泽林左右看了看“对了,你知道艾瑞图萨学院里,是谁过来吗?伟大导师蒂莎娅?还是玛格丽塔?”„Ido not know, the person in Arien Tuusa Institutewants certainlywayhereto arrive at the plaguearea, when the time comesweknow......”suddenly, Zelinhearsoutside the campto hear a tumultsound, a womanwith the disputesound of soldier. Witcherhas turned head, looked that „perhaps...... wecanknowtosentry postcampentrancenow.”
“我不知道,不过艾瑞图萨学院的人肯定要途径这里到瘟疫区去,到时候我们就知道……”忽然,泽林听到营地外面又传来一阵骚动声,还有一个女人正在和士兵的争执声。狩魔猎人扭过头去,看向哨卡营地门口“……也许我们现在就能知道了。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1176 Part 2: New colleague, old friend