AWJOAW :: Volume #2

#114 Part 1: Dead

LNMTL needs user funding to survive Read More

When shoves open the last door, Zelin arrived at the hunter workshop. 当推开最后一扇门时,泽林来到了猎人工坊。 Naturally, gate behind does not have the guidepost, without the index plate, without above writes ‚hunter workshop, the idler exempts into’ warning sign. To Zelin, he looked that can understand whether here is the own destination, because this is the first time that not he arrived at the hunter workshop. The flagging on soil, is towering lonely the chapel, the vine is attaching to the rusty iron fence, the ground everywhere is the fallen leaf, here and scene in dreamland is almost exactly the same. 当然,门后面没有路标,没有指示牌,更没有上面写着‘猎人工坊,闲人免入’的警示牌。只是对泽林而言,他看一眼就能明白这里是否是自己的目的地,因为这不是他第一次来到猎人工坊。泥土上的石板路,孤独耸立着的小教堂,藤蔓依附着生锈的铁栅栏,地上到处都是落叶,这里与梦境中的景象几乎一模一样。 Must say that different words, compared with the dreamland, here is extremely bleak, Armeria said right, the hunter workshop had been abandoned. The lily of being in full bloom does not see the signs, should be the giant oak tree and tombstone position, is only left over to sprinkle the soil bank of fallen leaf. The white marble basin near chapel also treats but actually in same place, but inside simply does not have drop of liquid, the basin bottom presents the dry crack, Zelin suspected him, so long as pushes, these will make the stem glass shape to place in the ground basin will collapse, the chapel he had seen is worn-out , the vine also no longer will be the blue-green, the withered and yellow leaf blade will seem like the spot on patient skin. 要说不同的话,和梦境相比,这里太过荒凉,阿梅利亚说的没错,猎人工坊早已被废弃。盛开的百合花不见踪迹,本应是巨大橡树和墓碑的位置,只剩下洒满落叶的土坡。小教堂附近的白色大理石水池倒还待在原地,但里面根本没有一滴液体,水池底部呈现出干涸的裂纹,泽林怀疑他只要推一下,这些做成高脚杯形状摆放在地上的水池就会坍塌,小教堂比他曾经见过的更为破旧,藤蔓也不再是青绿色,枯黄的叶片像是病人皮肤上的斑点。 The nature, here does not have that old hunter Zelin that says as Gehman raised the head to look all around, here is really a nobody left, not only the hunters gave up here, even does not have the beast sickness Monster trail. Did not say politely, here is the one by one place does not only have the Monster safe place on the contrary, even if European chapel will have the beast pulpit to loaf from the entrance sometimes, if not know that outside situation, Zelin is very difficult to relate the Asian cedar that the hunter workshop and plague Monster wreaks havoc together. 自然,这里也没有那位自称为格曼的老猎人泽林抬起头环顾四周,这里真的是空无一人,不仅猎人们放弃了这里,甚至都没有兽化症怪物的踪迹。不客气的说,这里反倒是唯一一处没有怪物的安全之地,就算是欧顿小教堂有时都会有兽化的圣职者从门口游荡而过,如果不是知道外面的情况,泽林很难把猎人工坊与瘟疫怪物肆虐的亚楠联系到一起。 „Is here...... is really interesting.” “就是这里吗……真是有趣。” Walks following the flagging upwardly, near the Zelin ear only then step on at the sound of footsteps that on the fallen leaf exudes, hunter workshop exceptionally silent, although only has separation with psalm class Gaota, but that leaf of wooden door is divided into two different world the two sides, side cures the Church position highest psalm class, side is the nobody will ask hunter workshop. 顺着石板路向上走,泽林耳边只有自己踩在落叶上发出的脚步声,猎人工坊异常的寂静,虽然与圣诗班高塔只有一门之隔,可那扇木门将两边分成两个不同的世界,一边是治愈教会地位最高的圣诗班,一边是无人问津的猎人工坊。 What does here have to relate with the dreamland? Person who that says as Gehman, what does he know? In the Zelin brain is thinking deeply about all possibilities 这里与梦境有什么联系？那位自称为格曼的人,他知道什么？泽林脑中思索着所有的可能性 Witcher rarely has a dream, will not appear consecutively for several dreams to the situation in same place, is that Gehman Sorcerer? He can make the person dream come here, but can also let be the person of dying thing lives occasionally, just like the statue lifeform, actuates by mana. However, what matter does the magic user in this world look for Witcher to have? 狩魔猎人很少做梦,更不会出现连续好几次梦到同一个地方的情况,那个格曼是一名术士吗？他可以让人梦到这里,还可以让身为死物的人偶活过来,和石像生物一样,以魔力驱动。不过,这个世界的魔法使用者找一个狩魔猎人有什么事情呢？ The hunter workshop is similar to the dreamland, rather, the dreamland seems like for dozens years ago before the hunter workshop was abandoned appearance. Seeks back and forth near the chapel, what a pity has not discovered many valuable thing, except for a tomb. 猎人工坊与梦境相似,倒不如说,梦境像是几十年前猎人工坊被废弃前的模样。在小教堂附近来回寻找一遍,可惜没有发现多少有价值的东西,除了一座坟墓。 The tomb left side of the chapel entrance, in the dreamland here anything does not have, Zelin squats in front of the tombstone, inspects the trace on tombstone carefully. 坟墓就在小教堂门口左侧,梦境中这里什么都没有,泽林蹲在墓碑前,仔细检查起墓碑上的痕迹。 The tombstone is like the surrounding stockade and chapel, is the dust, the dust even blocks the writing that on the tombstone engraves everywhere. Very long no one has cleaned to here, the tomb nearby could not find for worshipping thing, otherwise he should be able to find some clues. 墓碑和周围的栅栏以及小教堂一样,到处都是灰尘,尘土甚至挡住墓碑上刻印的文字。很久没有人到这里来打扫过,坟墓附近找不到用于祭拜的东西,否则他应该能从中找出一些线索。 Several fallen leaves that picks up the ground, erase the dust, reveals the handwriting on tombstone, only then few characters, but the above information content is not the general hugeness. 捡起地上的几片落叶,抹掉灰尘,露出墓碑上的字迹,只有寥寥几字,可上面的信息量不是一般的巨大。 The grave of Gehman. 格曼之墓。 Griffin Medallion of Witcher chest place rocks slightly. 狩魔猎人胸口处的狮鹫徽记微微晃动。 „Gehman had died......” “格曼已经死了……” This presents Gehman outcome in dreamland what's the matter. Zelin shakes the head, he in the dream saw that had died many years of old hunter? Is Spectre? Will present Demon Sim in dream? He tries hard wants with the knowledge that in oneself brain only saves to explain all that he sees, but Spectre will not have the normal consciousness, will not exchange. Sim can indeed understand other intelligent lifeform, but how Sim will only consider to squeeze out the pain from host body, takes the food by this. 这个出现在梦境中的格曼究竟是怎么回事。泽林摇摇头,他在梦中见到一位早已死去多年的老猎人？是恶灵？或者是会出现在梦中的恶魔希姆？他努力的想用自己脑中仅存的知识解释他见到的一切,可恶灵不会有正常的意识,更不会与人交流。希姆的确能够听懂其他智慧生物的,但希姆只会考虑如何从宿主身上榨取痛苦,以此作为食粮。
To display comments and comment, click at the button