AWJOAW :: Volume #12

#1106 Part 2: Leisure and duty

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Only if this matter once announced that can cause the panic and confusion of the world?” “除非这件事情一旦公布会引起全世界的恐慌和混乱？” „Ha! Ten years ago we just experienced the dry tide, and killed big Demon in Larken fort, even if told people, dry tides must come, I want not to cause the huge panic.” Varick beckons with the hand „besides the dry tide, what disaster but can also have to affect the whole world?” “哈！十年前我们刚刚经历了枯潮,并且在德拉肯要塞杀死了大恶魔,就算告诉人们,又有一次枯潮要来了,我想也不会引起巨大的恐慌。”瓦里克摆了摆手“除了枯潮之外,还能有什么灾难影响到整个世界？” „For example the sky fissure on our top of the head? Can the change of protector be related with antiquity?” Zelin looks at other places, spoke thoughtlessly the inquiry to say. Recited Poet roaming to start to recite one in bright hymn „grey robe protectors to discover antiquity in a low voice, therefore they started to assemble, prepared to deal with this enemy.” “比如我们头顶上的天空裂痕？守护者的异动会不会和上古者有关？”泽林看着其他地方,随口询问道。吟游诗人开始低声吟唱光明圣歌中的一段“灰袍守护者们发现上古者,于是他们开始集结,准备对付这个敌人。” „Protectors cope with the dark lineage, the dark lineage is the dark lineage, you can be divided into wailing and short demon person, the demon person and food person demon, but antiquity them? I never know that had what dark lineage community to be called antiquity. Will Lucius take orders in direction of one crowd of dark lineages?” Varick seemed like by the own guess provokes laughter „dark lineage is crowd of crazy mixtures, when big Demon appeared, they will gather in together, launched the attack with big Demon to the lifeform in surface together. Said that they have the wisdom rather pig rabbit to have the Human sentiment.” “守护者们对付暗裔,暗裔就是暗裔,你可以把他们分为尖啸者、矮魔人、魔人、食人魔,但上古者？我从不知道有什么暗裔群体会被称为上古者。难道卢修斯会听命于一群暗裔的指挥？”瓦里克像是被自己的猜测逗笑了“暗裔是群疯狂的混合体,只有大恶魔出现时,它们才会汇聚在一起,和大恶魔一起向地表上的生物发起进攻。说它们有智慧倒不如说猪兔会有人类的感情。” „You loathe the pig rabbit, Varick?” Suddenly, another person pushed, sits nearby Zelin, pushed toward the long wooden chair another side of Varick fiercely, almost makes Dwarf fall down. Anna body leans forward, two ten gather slightly, has turned head to look to nearby Varick. “你厌恶猪兔吗,瓦里克？”忽然,又一个人挤了进来,坐在泽林一旁,把瓦里克猛地往长木椅另一边挤了一下,差点让矮人掉下去。蕾莉安娜身体微微前倾,两手十合,扭过头看向一旁的瓦里克。 The corners of the mouth of spy nun bring back a dangerous curve. „What opinion do you to liking the person of pig rabbit have?” 间谍修女的嘴角勾起一丝危险的弧度。“你对喜欢猪兔的人有什么意见吗？” „Naturally no, Madame.” Varick beckons with the hand „the boots that you wear today to be very attractive hastily.” “当然没有,女士。”瓦里克连忙摆摆手“你今天穿的靴子很漂亮。” „Un, this does with Wigny Loshan sheepskin, Allesz one year ago design.” The nun looks down pale brown leather boots „I always to think that the heel of this type of boots should be lower, like this not only helps walk in the rugged ground, but also the footsteps in the fight is safer. Although such design will greatly reduce the value in artistic aspect.” “嗯,这是用维尼罗山羊皮做的,奥莱斯一年前的款式。”修女低下头看了看淡棕色的皮靴“我一向认为这种靴子的后跟应该更低一些,这样不仅有利于在崎岖的地面行走,而且在战斗的时候脚步更稳妥。虽然这样的设计会大大降低艺术性方面的价值。” „It is not all people who buy the boots need on the battlefields or with all kinds of enemy fights.” Zelin shrugs, this lets Anna's line of sight movement to the Witcher master artisan Griffin leather boots on. “不是所有买靴子的人都需要上战场或者和各种各样的敌人战斗。”泽林耸耸肩,这让蕾莉安娜的视线移动到狩魔猎人的师匠狮鹫皮靴上。 „What leather is this? I have never seen such material quality.” “这是什么皮革？我从未见过这样的材质。” „Some type can the thing that torches also to fly.” Zelin spoke thoughtlessly saying that „I got rid of that Monster, and with its leather good boots.” “某种可以喷火还能飞的东西。”泽林随口说道“我干掉了那头怪物,并且用它的皮制了个好靴子。” „Yalong?” “亚龙？” „You can think like this, I do not know how should describe.” Zelin does not want to continue in the Monster description in own world, he had not heard this world has glide lizard lifeform „, but this is very indeed durable, but I think that you come here, should to not discuss the boots?” “你可以这样认为吧,我也不知道该怎么形容。”泽林不想在自己世界的怪物描述上继续说下去,他没有听说过这个世界有滑翔蜥蜴这种生物“但这的确很耐用,不过我想你到这里,应该不是为了谈论靴子吧？” „Naturally, I am tell you, goes to Hongya before Laveran, we hope that you can prospect the situation.” Anna looks at recitation Poet roaming who plays the hymn „ time to be ahead of time, I hope that you tomorrow morning, you best be ready as soon as possible. „ “当然,我是来告诉你,在拉维兰去红崖之前,我们希望你能去勘察一下情况。”蕾莉安娜望着正在演奏圣歌的吟游诗人“时间提前,我希望你明天上午就出发,你最好尽快做好准备。“ „What's the matter?” Witcher looked strangely to the nightingale nun, the opposite party still looked is reciting Poet roaming, on her face could not see that any clue „what did have?” “怎么回事？”狩魔猎人奇怪看向夜莺修女,对方仍然望着吟游诗人,在她的脸上看不出任何端倪“发生了什么？” „Defant person, our scouting return in Hongya, one crowd of Defant Mage entered Hongya yesterday. This should not, we reach an agreement properly speaking the matter of meeting with Archmage Fiona, why will they also welcome Mage of one crowd from Defant to enter Hongya?” Anna slightly is pressed the brow, where she very clear are located , the voice of speech happen to can only make Zelin and Varick hears „situation change, we must ahead of time. Daniel Master sent several alone gnus, that night camp that tomorrow morning, can arrive in Kindt.” “德凡特人,我们在红崖的斥候回报,昨天有一群德凡特法师进入了红崖。这不应该,按理说我们已经和大法师菲奥娜谈好了见面的事情,他们为什么还会欢迎一群来自德凡特的法师进入红崖？”蕾莉安娜微微蹙起眉头,她很清楚自己正位于什么地方,说话的声音正好可以只让泽林和瓦里克听到“情况有变,我们必须提前出发。丹尼尔大师送来了几匹独角马,明天上午出发,当天晚上就能抵达辛特兰的营地。” „You think that Fiona will break a promise? Just invited us to go to Hongya after several days ago?” “你认为菲奥娜会毁约？就在几天前刚刚邀请我们去红崖后？” Zelin feels somewhat unbelievable. 泽林感觉有些难以置信。 „Therefore I call it the unusual circumstance.” Anna deeply looked at Witcher „you to come from Defant, I think that at coping with the matter of Defant person, you should go.” “所以我称之为异常情况。”蕾莉安娜深深看了眼狩魔猎人“你从德凡特过来,我认为在对付德凡特人的事情上,你应该去。” „You do not think that they will look came from the same country in us, will cooperate or sit with us the negotiations?” Zelin cracks a joke asking „I do not come from Defant imperial state's some Mage Noble family, or pretor family's person, I and perhaps they nothing more to be said.” “你不会认为他们会看在我们来自同一个国家,就会和我们合作或者坐下来谈判？”泽林开玩笑似的问道“我又不是来自德凡特皇国的某个法师贵族家庭,或者执政官家族的人,我和他们恐怕没什么好说的。” „Your duty to the arrangement has the question, Defant person?” The nightingale nun is smiling as usual, but this is far from any genial smile. “你对安排的任务有疑问,德凡特人？”夜莺修女和往常一样微笑着,只是这谈不上什么和善的笑容。 „Good, if Guard, I naturally do not have the issue.” Zelin implored the tone lightly. If really wants him to go to and Defant person has to do, might as well lets him and Allesz person or Ferrell ascends the person to do is easier, he has at least gone to these two places. “好吧,要是护卫的话,我当然没问题。”泽林轻吁了口气。如果真的要他去和德凡特人打交道,还不如让他和奥莱斯人或者费雷尔登人打交道更容易,至少他去过这两个地方。 The brow that Anna wrinkles is gentle, she stands up, the body bracelet nun robe dingdong makes noise „is very good, hopes before you will embark tomorrow morning, can be ready.” 蕾莉安娜皱起的眉头柔和下来,她站起身,身上的锁子修女袍叮当作响“很好,希望你明天上午出发前能够做好准备。” „Does not have the issue, my meeting.” “没问题,我会的。” After Anna leaves, Zelin and Varick relax. 等到蕾莉安娜离开后,泽林和瓦里克都松了口气。 „You knew that her time is longer than me, her continuously this?” Witcher asked „her to give the person to feel that to Varick owed her like everyone money.” “你认识她的时间比我长,她一直都这样吗？”狩魔猎人对瓦里克问道“她给人感觉就像所有人都欠了她钱一样。” „I know are not many.” Varick rubbed tip of the nose „I to ask you, the friend who if a young girl worshipped followed the most repugnant woman suddenly, how does she think? Moreover afterward knows they had gone to bed, child?” “我知道的不多。”瓦里克揉了揉鼻尖“我问你,要是一个年轻女孩崇拜的朋友忽然跟自己最讨厌的女人跑了,她会怎么想？而且后来才知道他们早就已经上过床了,还有了孩子？” Zelin coughed lightly two „, but as far as I know Anna already nearly 40 years old, you from that hear bordered news?” 泽林轻咳了两声“但据我所知蕾莉安娜已经快四十岁了吧,你这是从那听来的花边新闻？” „Sometimes the psychological effect can continue dozens years.” Varick took up nearby cup to drink one „I to manage family's news network, the good and evil can hear some news , let alone was I said that I did not think bewildered disappearance.” “有时候心理影响会持续几十年之久。”瓦里克拿起一旁的杯子喝了一口“我管理家族的消息网络,好歹能听到些消息,还有,别说是我说的,我可不想莫名其妙的消失。” „I will treat as anything not to hear.” Recitation Poet roaming in tavern starts to sing Witcher not to know that the name song „I am listen to sing.” “我会当作什么都没听到。”酒馆的吟游诗人又开始唱起一首狩魔猎人不知道名字的歌曲“我是来听演唱的。” „Right, we are. Toasts for this wonderful singing voice.” “对,我们都是。为这美妙的歌喉干杯。” „Cheers.” “干杯。”
To display comments and comment, click at the button