In the castleis very peaceful, the corridorundershine of weakflame, just like the gloomy and grimlabyrinth.
城堡里很安静,走廊在微弱火光的映照下,犹如阴森可怖的迷宫。„You...... yousaid that youdid writethatletter/believestome?”Zelinis taking a look atfrontKohlcarefully, Witcheris very confidentto the ownsense of hearing, few peoplecanhide the footstepsbeforehim, do not say that inhimbehindthatnearplace, untilspeechtimewas discovered. Merelyfromsemblance, thisboy who saysasKohlhas no unusualplace, although an attirethatsimplepersonappearsin the sodangerousplace, is in itself an unusualmatter.
“你……你说你给我写了那封信?”泽林仔细打量着面前的科尔,狩魔猎人对自己的听觉很有信心,很少有人能在他面前隐藏脚步,更不要说在他身后那么近的地方,直到说话的时候才被发现。仅仅从外表上来看,这名自称为科尔的男孩没有任何不同寻常的地方,虽然一个衣着那么简单的人却出现在如此危险的地方,本身就是件不同寻常的事情。„Igive you letter/believes, somepeopleneedto help, youcanhelpthem.”
“我给你那封信,有人需要帮助,你能帮到他们。”Kohl'svoiceis very rapid, butZelinhearis notrapid that anxiouslyorcausesanxiously, seems likehislanguagefastisthatquick. SometimesZelinmust, be ableto stroketo be clear that slightlyheis speakinga few words, rather than speakingthreeunrelatedwords.
科尔的声音很急促,但从中泽林听出的不是焦急或者紧张导致的急促,就好像他本身的语速就是那么快。只是有时泽林要稍稍顿一下,才能捋清楚他在说一句话,而不是在说三句互不相干的话。„Youlooksomewhatanxious, Kohl. Youshould the deep breath, relax.”Zelinputs downis lifting the ebonyblade, Kohlbodyhas not seenanyweapon, naturally, hewill not remove the opposite partyto hide the hidden weaponcompared withWitcher. Zelinhas not demonstratedtoanybody, hidesconcealing a sword in the sleeveinbracer.
“你看起来有些紧张,科尔。你应该深呼吸,放松心情。”泽林放下举着的乌木刃,科尔身上没有看到任何武器,当然,他不排除对方比狩魔猎人更会隐藏暗器。泽林就从来没有向任何人展示过,藏在护腕内的袖剑。„Theywere detainedin the dungeon, theycut and bruised, come to the verge of death.”Kohlshakes the head„I to helpthem, butI can only givethem the death of fastindolence. Somepeopletoldme, hisnotdesiredeath, hehopes that canseek helpoutward, Ihelpedhim, thereforeIwritetoyou.”
“他们被关押在地牢里,他们遍体鳞伤,濒临死亡。”科尔摇摇头“我想帮助他们,但我只能给予他们快速无痛的死亡。有人告诉我,他不想要死亡,他希望可以向外求助,我帮他,于是我给你写了封信。”„Yourmeaningis, can youenter the dungeon of thiscastle? Alsocan of withoutalarmingguarding, withwas detained the prisonerconversationindungeon, and after listening totheirseeking help, leaves the castleto writetome?”Zelinsoongraspedmain pointinKohl'swordswell„you......, Iwill not ask how nowyouachieve, do youunderstandthiscastlevery much? Can youtellmethiscastlealsoto havethisinsidegarrisonoutcomewhat's the matter?”
“你的意思是,你能进入这座城堡的地牢?还能在不惊动守卫的情况下,和被关押在地牢里的囚犯交谈,并且听取他们的求助后,离开城堡又给我写了封信?”泽林很快在科尔的话语中抓住了要点“你……好吧,我现在不会问你是怎么做到的,你很了解这座城堡?你能告诉我这座城堡还有这里面的驻军究竟是怎么回事吗?”It is estimated thatZelinthatassassinfriendEquiosestimated that cannot achievethisdegree, in a castle of enemy, withoutdisturbinganybody, in the castlewalksat will , and guard'sstrictprisonerconversation. Kohlhas certainlyhissecret, butregarding the firstmeetingperson, bestavoidpossiblymakespeoplefeelawkwardinquiry.
估计泽林的那位刺客朋友艾吉奥估计也做不到这种程度,在一座敌人的城堡里,在不打扰任何人的情况下,在城堡中随意行走并且与看守严密的囚犯交谈。科尔一定有他的秘密,而对于第一次见面的人,最好避开可能让人感到为难的询问。„Iknow,Itreatedsome timeinthiscastle, Iunderstandhere.”Kohlarrives at nearbyplankbox, placesabove the wooden barrel, looks downhid a junkspile of stupor„younot to killhim, hefeltstartled, buthas not felt the pain.”
“我知道,我在这座城堡里待了一段时间,我了解这里。”科尔走到一旁的木板箱边,把木桶放在上面,低头看着藏了一个昏迷者的杂物堆“你没有杀他,他感到惊慌,但还没有感到痛苦。”Zelinhas not responded, healmostguessed correctlysomeclue. Kohl'sspecial capabilityis very likelyreads the heart, read out an emotion and feeling of person. Hedoes not likehavingto read the person of planability, sometimesFrancescawithreading the planwill cometo crack a jokewithhim, butthiswill be the relationalverycloseperson, no onewill like the ownthoughtpresentsbeforelikestretch/openpaper the stranger.泽林没有回应,他差不多猜出了一些端倪。科尔的特殊能力很有可能是读心,读出一个人的情感和感受。他不太喜欢有读心术能力的人,有时候法兰茜斯卡会拿读心术来和他开玩笑,但这是关系非常紧密的人,谁也不喜欢自己的思维就像张纸一样呈现在陌生人面前。„Do not worry.”Kohlraised the head„myabilityonly to tellme, yourfeeling. Youfeel the suspicion and vigilance. I am sorry, many peopleafterIsaidtheirfeeling, will dislikeme,...... Iwas only......”boyis gasping for breathfar away fromme, making an effortto wave„I am onlydesirehelpsthem.”
“别担心。”科尔抬起头“我的能力只能告诉我,你的感受。你感到怀疑和警惕。我很抱歉,有很多人在我说出他们的感受后,都会讨厌我,远离我……我只是……”男孩喘着气,用力挥了挥手“我只是想要帮助他们。”„Ibelieveyou, Kohl, Ithought ofsomepastthings.”Zelinbeckoned with the hand„makesusdo not discussthese, makingusdiscuss the proper business. Iwill helpyou, Kohl, butyoumustfirsttellme, is actually herewhatsituation? Person of yourdesirehelpactuallywhere, dungeonposition?”
“我相信你,科尔,我只是想到了一些过去的事情而已。”泽林摆摆手“让我们不要谈论这些了,让我们谈正事。我会帮助你,科尔,但你要先告诉我,这里究竟是什么情况?还有你想要帮助的人究竟在什么地方,地牢的位置?”
To display comments and comment, click at the button