AWJOAW :: Volume #11

#1068 Part 1: The hometown of Hawk family/home

LNMTL needs user funding to survive Read More

Even if had passed for ten years, ruins still to Witcher silent is telling, age that in the past the acute communicable disease tide erupted, actually Zelin town/subdues was hit by what kind of disaster. 哪怕是已经过去了十年,废墟依然在向狩魔猎人无声的讲述着,当年瘟潮爆发的年代,洛泽林镇究竟遭遇了何等的灾难。 Some many tombstones are in newly established, some tombstones have some years, the above handwriting has become fuzzy. Majority abates in the acute communicable disease tide, after here becomes safely, the person who some pasts fled from calamity to leave this place returned to the destroyed hometown, the tombstone that for oneself came dead the family member who establishes, comforts grief and longing in the heart. On each tombstone is carving the name, some tombstones are carving the name of whole family, below writes the name of commemoration. 有不少墓碑是新立上的,也有些墓碑已经有了些许岁月,上面的字迹已经变得模糊了许多。大部分都是在瘟潮消退,这里变得安全许多后,一些过去逃难离开此地的人返回被摧毁的家乡,来为自己死去的亲人建立的墓碑,来安抚自己心中的伤痛和怀念。每个墓碑上都刻着名字,有些墓碑则是刻着一家人的名字,下面写着纪念者的名字。 The weather is dark, the bright moonlight of Saida present mainland climbs up the nighttime sky, scatters the next silver light in this stretch of tomb. These tombs have had been swept clear the trace, the member in chapel are very good, the person who even if these standing erect tombstones that handles here present the sacrificial offering may not return to here. 天色已暗,赛达斯大陆的明月爬上夜空,在这片墓地上铺撒下一片银光。这些墓地都有被清扫过的痕迹,小教堂的修士们把这里打理的很好,哪怕这些竖立墓碑呈上祭品的人可能再也不会回到这里。 He looks at these tombstones. Quick that in the past the dark lineage came, some people ran away, some people cannot run away, the house ruins of collapsing became their tomb. Finally this made the search of Zelin facilitate on the contrary, he could remove these to set upright the ruins or the tomb of tombstone, after all here person was few, the priest also told him saying that Zelin did not need to be worried about the temple knight and Mage war, because here both remote and desolated, sparsely inhabited, will not have any knight or Mage is interested here. 他一个又一个看着这些墓碑。当年暗裔来的很快,有些人逃走了,有些人没能逃走,坍塌的房屋废墟就成了他们的坟墓。结果这反倒让泽林的搜寻方便了许多,他也许可以排除掉那些竖着墓碑的废墟或坟墓,毕竟这里的人很少,教士还告诉他说洛泽林不用担心圣殿骑士和法师的战争,因为这里既偏远又荒芜,人烟稀少,不会有任何骑士或者法师对这里感兴趣。 Zelin has planned, when early tomorrow morning, he can be about to leave. Here inn does not have the person to live, inn boss very cheap rents to a he best house. Lei beautiful Anna's agent should find fault the place, Hongya and Zelin does not have Hawk's trail. 泽林已经打算好,等到明天一早,他就可以准备离开了。这里的旅店没有人居住,旅店老板很便宜的就租给他一间最好的房屋。蕾丽安娜的特工应该是找错了地方,红崖和洛泽林都没有霍克的踪迹。 At this time, on the ruins deep place large expanse of obsolete tombstone, a new tombstone makes Witcher at present one bright. This tombstone in other become the obsolete tombstones among the windblown and sunburnt very much seem noticeable, when especially in the moonlight scatters to above, the name that the red lacquer engraves makes Zelin stand in very far place can see clearly. 这时,在废墟深处成片的老旧墓碑上,一座新的墓碑让狩魔猎人眼前一亮。这块墓碑在其他因风吹日晒而变得老旧的墓碑间显得很引人注目,特别是在月光铺撒到上面时,红漆刻印的名字让泽林站在很远的地方都能看得清楚。 Witcher walks, holds single-handed on the tombstone, the finger is stroking the writing on tombstone gently, the clear rough transmission to the fingertip on, is drawing support from the moonlight, he saw clearly the above writing. 狩魔猎人走过去,单手扶在墓碑上,手指轻轻抚摸着墓碑上的文字,清晰的粗糙感传到指尖上,借助着月光,他看清楚了上面的文字。 Malcolm, Anderla, Kava, the father and mother have my brother, hopes you in another side well, I and Bethany think of you forever.- Marlien Hawk. 马尔科姆,莉安德拉,卡沃,父亲、母亲还有我的兄弟,希望你们在另一边过的安好,我和贝瑟妮永远想念你们。--玛丽安・霍克。 Witcher is surprised. But a respite sound after tombstone interrupted his ponder. 狩魔猎人感到一丝意外。但墓碑后的一丝喘息声打断了他的思考。 „Who?!” “谁？！” Zelin pulls out the sword fiercely, a shadow fled from the tombstone all of a sudden. 泽林猛地抽出剑,一个黑影一下子从墓碑后面窜了出来。 „Do not begin! I am well-meant.” A hair chaotic man jumped, he partly squats on the ground, in the look full is panic-stricken, he does not seem to estimate, moderate man who this daytime and member talked that keen noticed the person of concealed in shadow, has not thought that he will draw out the sword suddenly, he jumped evidently, that sword has possibly cut in his body. “别动手！我没恶意。”一个头发乱糟糟的男人跳了出来,他半蹲在地上,眼神里满是惊恐,他似乎没预想到,这个白天和修士交谈的温和男人会那么敏锐的注意到藏在阴影里的人,更没想到他会忽然拔出剑来,看样子要不是他跳出来,那一剑可能已经砍在他身上了。 The attire of this man is very crude, the yellow shirt also has is ground to the pale blue pants, the waist is a hemp rope, in the string is leaving one dagger that does not have the sheath. Under the chaotic hair is a panic-stricken eye. 这个男人的装束很简陋,黄色的衬衣还有被磨成淡蓝色的裤子,腰间系着一条麻绳,绳子里别着一把没有鞘的匕首。乱糟糟的头发下是一双惊恐的眼睛。 „In you grip the dagger of waist before my body, everyone can say that you do not have the hostility.” Zelin still grasps sword „also to have the patience while me, said quickly.” “在你把腰间的匕首扎在我身上前,所有人都能说你是没有敌意的。”泽林依然握着剑“趁我还有耐心,快说。” „I sweep the graves to here, saw that has the stranger to come.” The man who sends retrocedes subconsciously, but with the sword blade told him, such petty action was futile effort „I do not know you, therefore I want to hide, actually looks is, because I saw you to stay in front of several tombstones.” “我只是到这里来扫墓,看到有陌生人过来。”蓬发的男人下意识的后退,但跟上来的剑刃告诉他,这样的小动作不过是徒劳“我不认识你,所以我想躲起来,看一看究竟是谁,因为我看见你在好几个墓碑前都停留了。”
To display comments and comment, click at the button