In the Chenerzhuangbackyardhasfourwaiters, theyusuallyarehelpothersfamily/homecarry the coffin, thisheavy worknaturallywants the biguneducated person to do, thesefourpartnerbirth control, the muscleis robustly dark, looksactuallyordinary.
陈二庄后院里有四个伙计,他们平常都是帮助别人家抬棺材,这种力气活自然要大老粗才能做,这四个伙计生得虎背熊腰,肌肉黝黑,看起来倒是平淡无奇。Ifmustsay where is not right, perhapsisthis momentfourwaiters is actually then making the fine workmanshipto live. Eachwaitertakes the engraving knifeto carve the camphor wood, carves the klutz the fragrantcamphor wood, the technique is quite adept.
如果非要说哪里不对劲,恐怕便是此刻四个伙计却都在做细工活。每一个伙计都拿着刻刀在雕刻着樟木,把香樟木雕刻成木头人,手法还相当娴熟。In the courtyardfellsawdust of place, onevolume of onevolume of places, are flutteringgently.
院子里落了一地的木屑,一卷一卷地,在轻轻地飘荡着。Verywhatis strangewasthesecamphor woodjustcutobviously, after wastotheirhands , the treesseemed like actually seasoned very longappearance, the barkare denudedby the planing toolverywith ease, does not have anyjerkyfeeling.
十分奇怪的是这些樟木明明是刚砍下的,可是到他们手里之后,树木却像是已经被晒干很久的样子,树皮被刨刀剥下十分轻松,没有任何生涩感。Chenerzhuangpasses through the yarddirectly, shut in itselfin the room, does not know that is makinganything, otherwaitershave not goneto inquire, evenChenerzhuangwalked the pasttimehas not gained ground, onlyhandledownmatterwholly absorbed.
陈二庄则是径直走过小院,把自己关进了屋里,不知道在做什么,其他伙计也没去过问,甚至连陈二庄走过去的时候都没有抬起头来,只专心致志地做自己的事情。And a waiterhas almost carved a klutz, thisklutzis an old woman'simage, is very old, on the face the wrinklepiles upintogether, but also is correctage-spots, corner of the eyethattraces left by timealsooutlinedperfectly, is very difficultto imagine a man of biguneducated person to achievethissituation the carvingat present.
其中一个伙计已经把一个木头人雕刻得差不多,这个木头人是一个老妪的形象,十分苍老,脸上皱纹堆积在一起,还有道道老人斑,眼角那丝沧桑感也完美地勾勒出来,很难想象眼前一个大老粗的汉子能够把雕刻做到这种地步。
The speed that hecarves not slowis not anxious, is ordinarylikeeveryoneunmarried girlembroidery, the engraving knife on handis very clever, the sawdustfallsin abundance, perfectlypresentsotherold womanspots. After spendingtwodouble-hourprobably, the old womanhas the forminginitially.
他雕刻的速度不缓不急,就像大家闺女刺绣一般,手上的刻刀十分灵巧,木屑纷纷落下,把老妪身上其他部位完美地呈现出来。大概花费了两个时辰后,老妪已经初具成形。
The waiterstakenearbypaint brush, whatmakingpeopleverypanic-strickenis, the pigment that onhispaint brushmoistensis the red. Butwasthismoistens the paint brush of redpigmentto fall , on klutz, changedothercolorsunexpectedly, changedfor the klutzon the skincolor, the old agespotcolor, the eyebrowcolor, the lipcolor, evenscabscolor!
伙计又拿起旁边的画笔,让人十分惊骇的是,他的画笔上面沾的颜料都是红色的。而就是这沾了红色颜料的画笔落在木头人身上的时候,竟然变化成其他的颜色,变化为木头人身上皮肤颜色,老年斑颜色,眉毛颜色,嘴唇颜色,甚至还有伤疤颜色!
A colortransformationison a personvariouscolors, showslifelike the old womanimage!
一种颜色转化为一个人身上各种颜色,把老妪形象栩栩如生地展现出来!Onlywhatmakespeoplequitepuzzledis, old woman'seyes are still only the wood/blockheadcolor, has not colored, lies downseveralklutzesnearcoffinwith the shop is same.
只是唯一让人颇为不解的是,老妪的眼睛依然只是木头颜色,并没有上色,和店里躺在棺材边上的几个木头人一样。Afterward the waiterwalkstoward the frontshop, takes out a shroud, puts onto the old woman. Thenbrings in the old woman the room that Chenerzhuangwent ina moment ago, thencontinuesto move incamphor wood, the less tare, the carving......
随后伙计往前面的店里走去,取出一副寿衣,给老妪穿上去。然后把老妪搬进了陈二庄刚才进去的屋子里,接着继续搬来一棵樟木,刨皮,雕刻……Mu YudisplayedinvisibleFormation Magictooneself, veryfar the placeabove the backyard of Chenerzhuanghas lookedthatfourwaiterswork, the anxiety in heart is actually deeper and deeper.木羽给自己施展了隐形阵法,一直在陈二庄的后院上方很远的地方看着那四个伙计工作,心中的疑虑却是越来越深。Healwaysfelt that in the courtyard in Chenerzhuangas ifhas some fiercefellowto guard againsthim, thatfeeling is very just now intense, thereforeMu Yuhas not approachedrashlydirectly, has been waiting for the opportunity to act.
他总感觉陈二庄的院子里似乎有某个十分厉害的家伙在提防着他,方才那种感觉十分强烈,所以木羽没有冒然直接靠近,一直在伺机而动。Howeverthroughout the morning, fourwaitersonlymake the carvingto live there, on the face the unnecessaryexpressiondoes not havecontinually.
然而一整个上午,四个伙计就只在那里做雕刻活,脸上连多余的表情都没有。Afternoontime, the womanputs on a long faceto look forChenerzhuang, sheis the villagers in next doorvillage, named the apricot blossom, her motherpassed awaylast night, comes the things to do after death that speciallylooks forChenerzhuangto attend tofuneralher mother.
下午的时候,有一个妇女哭丧着脸来找陈二庄,她是隔壁村的村民,名叫杏花,她娘昨晚去世了,特意过来找陈二庄料理葬礼她娘的后事。Thisnearbyhas the every large or smallmore than tensmallvillages, 78bigvillages, the populationaddsalsoover ten thousandpeople, does the deceased personbusiness, only thenChenerzhuangthis.
这附近有大大小小十几个小村落,七八个大村落,人数加起来也有上万人,做死人生意的只有陈二庄这一家。Birth and deathmatterwas very difficult saying that sometimesChenerzhuangonemonthwill not welcome a business, sometimes a daymustcatch upseveral. The lifehuman affairsis variable, was clearcompared withanyoneregardingtheseChenerzhuang.
生老病死这种事很难说得准,有些时候陈二庄一个月都不会迎来一桩生意,有时候一天要赶好几趟。生命世事无常,对于这些陈二庄比谁都清楚。Chenerzhuangunemotionally the apparatus that helps the apricot blossomchoicefuneralprobablyuse, from the incenses and candlesto the coffinto the deceased person who the shroudpaper moneyas well asis buried along with the dead, has it all. The ruralfuneralcustomare many, includingwhatdouble-hourmain pointanythingcandle, severalcolumnsis fragrant, whenshouted the soul, whenpursued the soul, theseChenerzhuangknew from A to Z.
陈二庄面无表情地帮助杏花挑选丧事要用的用具,从香烛到棺材到寿衣纸钱以及陪葬的死人,一应俱全。农村葬礼习俗很多,包括什么时辰要点什么蜡烛,点几柱香,什么时候喊魂,什么时候追魂,这些陈二庄都了如指掌。Does the funeralbusiness, a little advantage is, bereavednotwithyourbargainingcoffinshroudand so on price, shouldbemany is many.
做白事生意的,有一点好处便是,死者家属不会跟你讨价还价棺材寿衣之类的价钱,该是多少便是多少。According to the record of one's horoscope, the funeraldecides the next day.
根据生辰八字,葬礼就定在第二天。
……
……Mu Yuhas been paying attention to the trend of Chenerzhuang, healsosawthesestrangelifelikeklutzes. The klutzplant that thesecamphor woodcarve, canbe controlledbyMu Yuin the final analysis.木羽一直都注意着陈二庄的动向,他也看到了那些奇怪逼真的木头人。这些樟木雕刻出来的木头人说到底还是植物,可以被木羽控制。So long asMu Yuwants, heevencanmaketheseklutzesmove the physique, standsto take a walktwo. littlecommandercompares to play all the time, ithas instigatedMu Yuto make the klutzdanceanything, butconsideringthatpersonsecretly, Mu Yunaturallywas the directrejection.
只要木羽愿意,他甚至可以让这些木头人活动一下筋骨,站起来走动两下。小帅比较贪玩,它一直怂恿木羽让木头人跳个舞什么的,不过考虑到暗地里的那个人,木羽自然是直接拒绝了。Is sending outrottenstale tasteto the redpigment that the klutzcolors, does not know that makeswith anything, the flavoris very rich.
给木头人上色的红色颜料散发着一股腐烂的霉味,不知道是用什么东西制成,味道十分浓郁。Thispigmentcanafterrunning into the klutztransformsto become the color of personautomatically, so the monsterdifferentsceneis not the mortalcanachieveabsolutely.
这种颜料能够在遇到木头人之后就自动转变成为人身上的颜色,如此妖异的景象绝对不是凡人可以做到的。Mu Yuwent backto askMr. Xua moment ago, before the villagersonlyknow that Chenerzhuanggrips the expert of paperperson, does not know that hewill also carve the klutz, let alone the waiter of hisfourbiguneducated person.木羽刚才回去问过老徐头,以前村里人都只知道陈二庄是扎纸人的一把好手,都不知道他还会雕刻木头人,更别说他的四个大老粗的伙计了。Hisfourwaitersare the people in nearbyvillage, the man who theydo the heavy manual labor, had not heard that will also carvethistypeto livefine.
他的四个伙计是附近村庄的人,他们都是干粗活的汉子,没听说还会雕刻这种精细活的。Seemed likeseems likeChenerzhuangandhisfourwaitersturnsin a short timesuddenlycarves the Grandmaster, butMr. XualsodefinitelytoldMu Yu, beforeparticipated in funeral ceremonyhas not listened towhichfamily/homealsoto use the klutz.
看起来就好像陈二庄和他的四个伙计在短时间内忽然都变成雕刻大师了,而老徐头也十分肯定地告诉木羽,以前送葬的时候都没听过谁家还用木头人的。Mu Yuis getting more and more curiousto the Chenerzhuangunusualact, butChenerzhuanghas treatedinhisroomdoes not come out, only then the waiteraftercarving a klutzfeeds in the room in Chenerzhuang, the room in surplus timeChenerzhuangis the front doorshuts tightly.木羽对陈二庄异常的行径越来越好奇,但陈二庄就一直待在他的房间里不出来,只有伙计在雕刻好一个木头人之后送进陈二庄的房间里,剩余时间陈二庄的房间都是大门紧闭。Monitoredoneall day, Mu Yustillhas achieved nothing. Next morning
就这么监视了一整天,木羽依然一无所获。第二天一大早
, Chenerzhuangandhisfourwaitershave carried a spatialcoffinto go to the apricot blossomhome, the sacrificial offeringcandleplacedin the spatialcoffin.
,陈二庄和他的四个伙计已经抬着一副空棺材前往杏花家里,祭品蜡烛等都放在空棺材之中。
After theyleave, thatdangerousaura in Chenerzhuangcourtyardalsograduallyvanishesdoes not see, makingMu Yufeelverystrangely, seemedthisstrangeaurato tag along afteronChenerzhuangleft. HoweverMu Yuon that dayandChenerzhuanghas contacted, has not discoveredanydifferencefromhim.
他们离开之后,陈二庄院子里的那股危险气息也逐渐消失不见,让木羽觉得十分奇怪,就好像这股诡异的气息是尾随在陈二庄身上离开了似的。但是木羽那天和陈二庄接触过,并没有从他身上发现任何异样。Mu Yusneaksin the backyard, in the backyardplaces the klutz who thesehave not been carvingas before. The courtyardcorneris piling up the boughs of thesecamphor trees, sidehas a bigdye vat, inside is completely the redcolorpigment, irritating the noserottentastegreets the nostrils.木羽潜入后院之中,后院中依旧摆放着那些还未雕刻完的木头人。院子角落堆放着那些樟树的树干,旁边有一个大染缸,里面全部都是红色的上色颜料,一股刺鼻的腐烂味扑鼻而来。„Theseiswhatthingmakes? Separationsupper that whospits?”littlecommanderholds one's noseto detestasks.
“这些到底是什么玩意制成的?谁吐的隔夜饭吗?”小帅捏着鼻子嫌恶地问道。Mu Yucould not endurethistype of strangetaste, hetook away a nearbylongladle, scooped uponespoon, attainsis examiningat present. Thisappearanceis strange, ifthere is a bystander, will feel that the Mu Yumovementlikemusttastethisdisgustingthing.木羽也忍受不了这种怪味,他拿去旁边的一个长长的勺子,舀了一勺,拿到眼前查看着。这种样子非常奇怪,如果有外人的话,就会感觉木羽的动作像要品尝这恶心的玩意一样。„Mousie, oryoutasteoneto try, youranythingeatsin any case.”dragonTengproposed.
“小老鼠要不你尝一口试试,反正你什么都吃。”龙藤提议道。„Bigearthwormyourtasteis heavy, youtasteto consider as finished.”littlecommandersaidthese wordstimesimplyhas not opened mouth, butgathers the soundineveryone'smind.
“大蚯蚓你口味重,你尝尝算了。”小帅说这句话的时候根本没有张嘴,而是把声音聚集在大家的脑海里。Mu Yuswayed, is wrappingthisredpigmentwith the spiritstrength. Beforehefollowed the dead woodlearned/studied«Poisonafter»time, hearspillknows the side the abilityto be intrepid, but alsomadehimbeatmanyyounghandsome who manycrucibles used by alchemists to concoct the pill of immortalitysent the elixirmaster.木羽摇晃了一下,用灵力包裹着这红色的颜料。以前他跟随枯木学习《毒经》的时候,闻丹识方的能力非常强悍,还让他击败了许多丹鼎派的许多年轻俊才炼药师。Eachmaterialis differentto the fluctuation that the spiritstrengthhas, according tothisdifferencecandistinguisheachtype of herbal medicine the category and amount used.
每种物质对灵力产生的波动都不同,根据这种差异性可以判别每种草药的类别和用量。
But when Mu Yuwrapsthisredpigment the spiritstrength, actuallydiscovered that with amazementthisredpigmentat all is notcomprised of any complexthing, only has an unknownthing. Before thisthingMu Yu, has not bumped into, the spiritstrength that ithasfluctuatestoMu Yuis very strange.
可是当木羽把灵力包裹住这红色颜料的时候,却惊讶地发现这红色颜料根本不是由什么复杂的东西组成,只有一种未知的东西。这种东西木羽以前从来没有碰到过,它产生的灵力波动对木羽来说很陌生。„Strange, whatthing is this?”
“奇怪,这到底是什么玩意?”Mu Yuknows very wellvariousmonsterbeastblood, the heartpowder, the plantrhizomepollen the spiritstrengthfluctuation, cannotjudge that onlythistype of disgustingthingisanythingmakes.木羽熟知各种妖兽血液,心脏粉末,植物根茎花粉等产生的灵力波动,唯独不能判断这种恶心的玩意到底是什么制成。„No matterwhatthing, wecando not take the ladleare so near?”littlecommanderinhas drilledtoward the Mu Yuclothes, wantsto be far away fromthisto let the thing of persongastric disorder.
“不管什么东西,我们能不能不要把勺子拿这么近?”小帅一直在往木羽的衣服里钻,想要远离这让人反胃的东西。Thisflavoris flooding the entirecourtyard, butthatfourwaitersdo not wrinkle the browin the carving, the strength in meditation is also big.
这味道充斥着整个院子,可是那四个伙计在雕刻的时候连眉头都不皱一下,定力也是大。Mu Yuputs the ladle, walkingto overflowis the sawdustcourtyard, the roomtowardChenerzhuangwalks.木羽把勺子放回去,走过满是木屑的院子,朝陈二庄的房间走去。During the daytimeChenerzhuanghas treatedhere, butalso after the waiter the statuecarves, themmoves to thisroom, the sawdustandcamphor treequantity of Mu Yufromcourtyardlooks like, theyat leastcarvedhadaremore than tenklutzes.
白天陈二庄一直待在这里,而伙计把雕像刻好之后也把它们搬到这个房间里,木羽从院子里的木屑和樟树数量看来,他们至少雕刻了有是十几个木头人。„Severalklutzesplacethisroom, does not dislikecrowded.”Mu Yuopened the door, enteredin the room, sees the scene of room, is startledslightly!
“十几个木头人放在这个房间,也不嫌拥挤。”木羽推开了门,走进了房间里,看到房间的景象,微微一怔!In the roomonly then a bed, does not haveitsothernessin additionagain!
房间里只有一张床,除此之外再无其他物!„Well?”littlecommanderalsofinds out the head, itsmelledlightly, is shaking the tail, said,„Mu Yu, Ismelledprobablysimilarlyburied the valleyrandomly the flavor.”
“咦?”小帅也探出脑袋,它轻嗅了一下,晃着尾巴,道,“木羽,我好像闻到了类似乱葬谷的味道。”Mu Yualsodiscoveredsomedifferences, inthisroomas iffloodare burying the valleyspecialgloomrandomly, butthisgloom seems , if no, wherecould not say the source. Whatis strangest, thisgloomas ifcandisrupthissensation, hehas no waythroughcontrolling the woodenabilitycomes the whereabout of sensationklutz.木羽也发现了一些异样,这个房间里似乎充斥着乱葬谷特殊的阴气,但是这股阴气又似有若无,说不出源头在什么地方。最为奇怪的是,这股阴气似乎能够扰乱他的感知,他没法通过控木的能力来感知木头人的下落。Where did thoseklutzesgo to?
那么些木头人去哪里了?Heremembers that fourwaitersare carving the goodklutzobviously, after theycolor, thembrought inthisroom. However the entireroomis empty, does not have anyklutz, besides a bed and quilt, the basicfurniturefurnituredoes not havecontinually.
他记得四个伙计明明在雕刻好木头人,给它们上色之后就把它们搬进了这个房间。然而整个房间却空荡荡的,没有任何木头人,除了一张床和被子之外,连基本的桌椅家具都没有。Mu Yuis taking a fast look aroundall around, has not discovered the trail of anyklutz. Helooks that beds that can holdtwopeopleto sleep, the bed is also madeby the camphor wood, the sides of the bedare very low, the bed sheethangs the ground, covered the bedbottomcondition.木羽扫视着四周,还是没有发现任何木头人的踪迹。他看着那一张容得下两个人睡觉的床,床也是由樟木制成,床沿很低,床单垂到地上,盖住了床底的状况。Perhapsis the reason of opening the door, cold windis moving the bed sheet, whomseems liketo provokebed sheetunder the bed.
也许是开门的缘故,一股阴风吹动着床单,看起来就像是有谁在床底下撩拨着床单似的。„Won't theseklutzeshideunder the bed?”littlecommanderwhispered.
“不会那些木头人都藏在床底下吧?”小帅嘀咕道。Mu Yudid not saycertainly, butunderthisbedwantedconcealedmore than tenklutzesnot to be justified, stopper2-3onstops up, after all of theseklutzeswere not at most similar to the honorable person.木羽也说不准,但是这个床底下想要藏十几个木头人也太说不过去了,顶多塞2-3个就塞不下了,毕竟那些木头人的个头可是和真人差不多。Heenters the bedsideslowly, squats, lifts the bed sheetslowly, lookstoward the bedbottom-
他慢慢地走进床边,蹲下来,缓缓地掀开床单,朝床底看去-Underbedonly then a toolbox that does not have the cover, twocloth shoeshave no thingin addition.
床底下只有一个没有盖子的工具箱,还有两双布鞋除此之外没有任何东西。
The klutzesare not under the bed, vanishedprobablybaselessgenerally.
木头人也不在床底下,就好像凭空消失了一般。Mu Yudraws the toolbox, whatintoolboxattireis only the ordinaryplaning tool, the engraving knife, looksverybrand-new, probablybuysnewly.木羽把工具箱拉出来,工具箱里装的只是普通的刨刀,刻刀,看起来很崭新,像是新买的。„Mu Yu, haven't youfeltexistence of mark?”dragonTengasked.
“木羽,你也没感到阵纹的存在吗?”龙藤问道。Mu Yushakes the head, ifherereallyhasFormation Magic, will beis impossibleto hide the truth from his symbolall tradesmain.木羽摇摇头,如果这里真的有阵法的话,是不可能会瞒住他这个阵符门门主的。Thatmysteriousfellowsupposedto be insanetoallvillagerswithin the body, thiswas insane is not worth mentioningin front ofMu Yu, Mu Yu can also recognize that the technique of opposite party was actually not high, strove to excelcompared with the culminationdisciple of sect.
那个神秘家伙给所有村民体内设下了失心阵,这失心阵在木羽面前根本就不值一提,木羽也可以认定对方的阵术其实并不高,也就比阵宗的中天弟子要强一点罢了。Chenerzhuangis a mortal, where did hemove totheseklutzes?
陈二庄是一个凡人,他到底把那些木头人搬到什么地方去了?„Whatsecretly thoughtmechanism/organizationcanhaveand so on? Perhapstheseklutzeshidotherplace.”littlecommandersaid. pgt;
“会不会有什么暗道机关之类的?那些木头人也许藏到别的地方去了。”小帅说道。pgt;Mu Yulooks atall around, thishouseis independent, is impossibleto havewhathidden compartment, even ifthere is, will be impossibleto hide the undergroundso manyklutzes. Hespiritstrengthsending outinunderground, the discoveryground is also only the hardland.木羽看着四周,这种房子是独立的,不可能有什么暗格,就算有,也不可能会藏地下那么多木头人。他把灵力散发在地下,发现地面也只是坚硬的土地罢了。„Creak- creak-”
“咯吱-咯吱-”Gustblowsfrom the room, in the roomemanationlets the personfeelsabsolutely terrifiedcreak the soundsuddenly, moreoverthissoundissince-
一阵风从屋外吹来,屋内却忽然发出让人觉得毛骨悚然的咯吱声,而且这声音是从-Mu Yulooks upupwards the top boardfiercely, thisdoes not lookimportantly, the bonusishiscultivation basealsohas a scareexcellent!木羽猛地抬起头朝天花板看去,这一看不要紧,饶是他修为高超也被吓了一跳!
To display comments and comment, click at the button