„They run, now is very difficult to find.” “它们已经跑出去了,现在很难找到。” „What to do did you say must?” “那你说要怎么办呢？” „Only then with that......” “只有用那个了……” „But that......” “但是那个……” „Do not say again, said will again initiate many......” “不要再说了,再说就会引发更多的……” „............” “…………” „What sound this is, Schoolmate Veronica?” “这是什么声音啊,维罗尼卡同学？” In the broad swamp, the spy and are going forward slowly. 在广阔的沼泽之中,间谍和比露正在缓缓地前进着。 But not with own leg advance, but travels by one...... on the new ship. 但并不是用自己的腿前进,而是搭乘在一艘……新的船上。 ...... Naturally this is not the real ship, is a marsh organism, it has six tall and slender limbs, it uses these limbs to act in the mire slowly. ……当然这并不是真的船,是一种沼泽生物,它有着六只细长的肢体,它用这些肢体在着泥沼中缓慢行动着。 But its body seems like a wood/blockhead, is ten meters, this lifeform is called ‚wooden boat insect’ by, is very rare...... does not have any hostility lifeform. 而它的身体则像是一根木头,长达十米之多,这种生物被比露叫做‘木舟虫’,是很难得的……没有任何敌意的生物。 Before it passed by the spy, a moment ago is treating in Kojima, therefore rode while convenient. 刚才它路过间谍和比露之前待着的‘小岛’上,所以就顺便乘了上去。 However, in the process of advance, the spy and has hears in this ‚wooden boat insect’ within the body to have some sounds. 不过,在一路前进的过程中,间谍和比露都有听到在这个‘木舟虫’的体内有着些声音。 These sounds are off and on, but can listen to this to have several people to exchange, they were discussing...... captures anything's matter. 这些声音断断续续,但可以听出这是有几个尔什民正在交流,它们讨论着……追捕什么的事情。 This sound to ‚wooden boat insect’ the reason in belly should be it ate communication and so on thing...... 这声音到了‘木舟虫’的肚子里的原因应该是它吃了通讯器之类的东西…… Therefore, Rin wants to look is anything that it eats. 所以,琳想看一看它吃的到底是什么。 But now first passes through this region to say again...... 但现在还是先经过这片区域再说…… Here is a somewhat special region, the huge tree's shadow has camouflaged the ray of sky completely, the innumerable giant timbos in the above lets fall, each vine is sending out...... very fragrant smell. 这里是一个有些特别的区域,庞大的树影已经将天空的光芒完全遮蔽,无数巨大的树藤在上方垂落而下,每根藤蔓都散发着……很香的气味。 Because these vines look are hanging very fragrant food, probably in the school have eaten all kinds of starters...... they are hanging on these timbos. 因为这些藤蔓看上去都挂着很香的食物,像是学院里吃过的各种各样的餐点……它们都在这些树藤上挂着。 „Ahem, this I know!” By the additional spies is flowing the saliva while said: „This is a bait! Swallows the bait with this thing attraction prey, I will not be swindled!” “哼哼,这个我知道哦！”比露在加间谍旁一边流着口水一边说道:“这是一种诱饵！用这种东西吸引猎物上钩,我才不会上当呢！” Is bearing this seduction probably very much diligently, indeed like it is said that these plants will have the illusion...... 比露好像在很努力地忍住这种诱惑,的确就像它说的,这些植物会产生幻觉…… Possibly various lifeform come here, will see food that oneself most like eating, Rin, although does not have any ‚most likes eating’, but the spy will also see food that some people like eating. 可能各种生物来到这里,都会见到自己最喜欢吃的食物,琳虽然没有什么‘最喜欢吃’的,但是间谍也会见到一些尔什民喜欢吃的食物。 However, this also expressed this plant...... hunts for the ability to be very bad on own initiative, so long as does not bump into them not to have the danger. 不过,这也表示这种植物的……主动捕猎能力很差,只要不碰到它们就没有危险。 „Quickly! They there! I discovered them! The preparation attacks!” “快！它们在那里！我发现它们了！准备进行打击！” At this time, in the belly of wooden boat insect resounded a scream...... also to have a reciprocal sound suddenly. 这时,木舟虫的肚子里忽然响起一阵喊叫声……同时还有一个倒数声。 „Five...... four...... three...... two...... one......” “五……四……三……二……一……” „Schoolmate Veronica! Above has the situation!” “维罗尼卡同学！上面有情况！” Yelled suddenly, because the above grove broadcast suddenly ‚crash-bang’ the sound, the innumerable branches and leaves and timbos are being hit dispersing by one in the huge object of high-speed flight, this object pounded to the position that the spy and were at directly. 比露突然大叫起来,因为上方的树丛突然传来‘哗啦啦’的声音,无数的枝叶和树藤被一个正在高速飞行的庞大物体撞断散开,这个物体直接向间谍和比露所在的位置砸了过来。 ‚Bang!’ The mud sputtering of big piece, but it has not pounded the goal. ‘嘭！’大片的泥浆溅射而起,但它并没有砸到目标。 The wooden boat insect that because the spy travels by when will soon be pounded leaps at the extremely quick speed forward, these avoided pounding of this object to strike. 因为间谍搭乘的木舟虫在即将被砸到的时候以极快的速度向前一跃,这一下就躲开了这个物体的砸击。 „What is that? It seems like...... the wood/blockhead?” “那是什么啊？看起来好像……木头？” That roughly seems like a basket of wooden, length and breadth high about three meters, then flies not to break high-speed, as if very firm appearance...... 那大体看上去像是一个木质的笼子,长宽高都在三米左右,那么高速飞过来也没有散架,似乎很坚固的样子…… But in the basket of this wooden, has a big group the lifeform of moving, seems like that the lifeform of calling the leech. 而在这木质的笼子里,有着一大团正在活动的生物,看上去像是那种叫水蛭的生物。 They crawled from the basket slowly, and crawled in the surrounding mire, swam to here on the by quick speed. 它们从笼子中缓缓地爬了出来,并且爬到了周围的泥沼里,随之就以很快的速度向这边游了过来。 But has not waited for and spy makes anything to respond, is travelling by the wooden boat insect first moved, it started to walk the tall and slender thigh to run rapidly to the distant place. 而没等比露和间谍做出什么反应,搭乘着的木舟虫先动了,它迈开细长的腿部迅速跑向了远处。 These seem like the leech same lifeform...... they absolutely not to have this speed, is quick they and basket with the wooden boat insect vanished in the jungle high-speed...... 那些像是水蛭一样的生物……它们则完全没有这种速度,很快它们和笼子都随着木舟虫的高速消失在了丛林之中…… „! Quite quick!” Lies in the insect conducts the back to cheer, although it is very excited, but knows rather than stands to be bumped into by these timbos with a sense of urgency. “哇！好快！”比露趴在虫背上欢呼着,虽然它很兴奋,但还是知道抓紧而不是站起来被那些树藤碰到。 „They escaped!” “它们逃了！” „Damn, this speed is very difficult to aim! Waits for them to stop!” “该死的,这个速度很难瞄准！等它们停下来！” The abdomen of wooden boat insect is still making the sound, this situation is very interesting. 木舟虫的腹部还在发出着声音,这种情况还挺有意思的。 After the wooden boat insect dashes continued probably for 300 seconds, to stop slowly, it arrives at one now...... everywhere is the place of stone column. 木舟虫一路飞奔大概持续了三百秒之后才缓缓地停下来,它现在到达了一个……到处都是石柱的地方。 Here could not have seen trees that the beforehand that type will have the illusion, but can see very high stone column, has the plants of many coiling around on the stone column, seems like the lifeform of centipede to crawl above. 这里已经见不到之前那种会产生幻觉的树木,不过能见到很多很高的石柱,在石柱上有着很多盘绕的植物,还有一些像是蜈蚣的生物在上面爬着。 „They stopped!” But that sound made a sound: „Was the present......? Why starts?” “它们停下来了！”而那个声音又响了起来:“就是现在……怎么了？为什么启动？” „They have been separated from the firing distance to encircle! Now is replacing...... replaces successfully, the preparation aims again!” “它们已经脱离射程圈了！现在正在更换……更换成功,准备再度瞄准！” „Schoolmate Veronica, these fools has wanted to chase down us probably.” Said: „Has the means to give to look them then to butcher?” “维罗尼卡同学,这些笨蛋好像一直想要追杀我们呀。”比露说道:“有没有办法把它们给找出来然后宰掉？” „Has the means.” “有办法。” The spies poked the wooden boat insect under body with the finger, simultaneously injected some to the wooden boat insect...... the irritant liquid. 间谍用手指戳了戳身下的木舟虫,同时对木舟虫注射进了一些……刺激性的液体。 ‚Rumble!’ After crossing for several seconds, the wooden boat insect exuded a strange sound, it one puts out the material that stuck to stick massively. ‘咕噜！’过了几秒之后,木舟虫就发出了一阵怪声,随之它一下吐出了大量黏糊的物质。 Can see a shining thing, on this group of putting out materials. 可以看见一个正在发光的东西,就在这团吐出的物质上。 „! Good nausea! That is communication?” Looks that the spy took this illumination object with the hair, the appearance that a face is hard to accept very much said. “哇！好恶心啊！那个是通讯器吗？”看着间谍用头发把这个发光物体拿了起来,比露一脸很难以接受的样子道。 The spies took this communication, then started the examination...... 间谍把这个通讯器拿了起来,然后便开始了检测…… Obviously this thing, not only communication is so simple, it is a very complex installment, inside has the survey space condition function. 显然这个东西并不只是一个通讯器那么简单,它是一个挺复杂的装置,里面有探测空间的状态的功能。 This should is the things of these nucleus members. 这应该是属于那些核心成员的东西。 ...... Takes the nucleus member of this communication possibly to explore in this swamp, was eaten by some lifeform. 只是……拿着这个通讯器的核心成员可能原本在这个沼泽里探索,然后被某种生物吃了。 But this lifeform digested finally it, but communication had not been digested, was drained in the swamp. 而这个生物最后把它消化掉了,但通讯器没被消化,被排泄到了沼泽里。 Then, the wooden boat insect eats up this communication, possibly is looks that the flash thought therefore ate very much specially. 然后,木舟虫才吃下这个通讯器,可能是看着闪光觉得很特别所以吃了进去。 But the issue is...... 但问题是…… Other nucleus member has not known probably this member was eaten, or does not know communication in the spy and this position. 别的核心成员好像还不知道这个成员被吃了,或者说不知道通讯器在间谍和比露这位置。 The words that therefore they spoke, were heard by here. 因此它们说的话,都被这里听到了。 This is very strange, because they can definitely know the position of communication, moreover they also know the spy and position...... 这点很奇怪,因为它们肯定能知道通讯器的位置,而且它们也知道间谍和比露的位置…… This was expressing they possibly do have some strange plan? However, possibly has other reasons, for example they are really...... do not know. 这表示着它们可能有某种奇怪的计划么？不过,可能有一些别的原因,比如说它们真的是……不知道。