Coal Haruo and Mi Douzi ignore the life and death cooperates continually, successfully danced under the shi not miserable evil clutches to protect the snow from the ghost is, strove the final two seconds for them, one that bit was the prompt that the duty completed, but besides Kuriyama Mirai, Kato Megumi and snow was, the scene and no one heard. 炭治郎和祢豆子不顾生死的连协,成功从鬼舞辻无惨的魔爪下保护了雪乃,也为她们争取到了最后的两秒,那叮的一声便是任务完成的提示,只是除了栗山未来、加藤惠和雪乃之外,现场并无人听到。 When the duty is accomplished, the been ready Tang Hao direct stride came, arrived at the scene instantaneously, a Palestinian slap flew the ghost to extinguish the big BOSS ghosts in the world to dance shi to be not miserable. 而当任务完成之际,早就蓄势待发的汤昊直接跨步而来,瞬间抵达现场,一巴掌扇飞了鬼灭世界的大BOSS鬼舞辻无惨。 Finished. 结束了。 When sees Tang Hao this familiar face, twice came to the verge of death the snow that heart almost jumped is sits down exhausted directly on the ground, originally stealth Kato Megumi also appeared the shape, dragging the snow to be the both arms let fall slowly, relaxing of feeling relieved. 当看到汤昊这熟悉的面孔时,两度濒临死亡、心脏都几乎迸出来的雪乃直接瘫坐在了地上,原本隐身着的加藤惠也显出形来,拖着雪乃的双臂缓缓垂落,如释重负的松了口气。 The duty is accomplished, Tang Hao arrives, dances like the ghost shi was not miserable said a moment ago, all finished. 任务完成,汤昊抵达,就像鬼舞辻无惨刚才说的一样,一切都结束了。 Because this world has nothing strength that can be a worthy opponent Tang Hao, even after enough arrives at him, heel does not have, to look at this familiar face, is hearing this familiar sound, two people feel an unprecedented relief. 因为这个世界没有任何可以匹敌汤昊的战力,哪怕是够到他后脚跟的都没有,看着这熟悉的面孔,听着这熟悉的声音,两人感到一股前所未有的安心。 Meanwhile, an entire scene silence. 与此同时,整个现场则一片寂静。 Dances shi to be not miserable besides the ghost who was wasted, including being wounded, is on the verge of death, fight, player and enemy all motionless in same place. 除了被打飞出去的鬼舞辻无惨之外,包括负伤的,濒死的,战斗的,敌我双方全都一动不动的愣在了原地。 When this is not the lead arrives, repertoire that the villain will certainly stop attacking, but is the invincible might. 这并不是主角到场时,反派一定会停止攻击的套路,而是神威。 Tang Hao is a god, regardless of he does approve this status, he eventually is a god, while he arrives , the invincible might releases, the pressure of higher life deprives the right that presented everyone to act instantaneously. 汤昊是神,无论他认不认可这个身份,他终究是神,在他抵达的同时,神威释放,高等生命的威压瞬间剥夺了在场所有人行动的权利。 „Kurumi.” “狂三。” Tang Hao is looking all around the person, opens the mouth gently. 汤昊环顾着现场的人,轻轻开口。 Tang Hao does not come alone, but also brings Tokisaki Kurumi, because our members almost all carry the severe wound, particularly the butterfly endures these three columns, their bodies have come to the verge of death, are only left over are hanging finally, once that tone releases, they must die without doubt, at least this time world, nothing can treat and cure their methods. 汤昊并不是独自前来,还带着时崎狂三,因为现场的我方成员几乎个个身负重伤,尤其是蝴蝶忍这三柱,他们的身体早就濒临死亡,只剩下最后一口气吊着,一旦那口气泄去,他们将必死无疑,至少这个时代这个世界,没有任何可以救治他们的手段。 But, Kurumi has. 但,狂三有。 „Four balls.” “四之弹。” Kurumi charming smiles, lifts the long spear/gun in hand, aimed at the butterfly to endure and the others, 11 shot. 狂三妩媚的一笑,抬起手中的长枪,对准了蝴蝶忍等人,一一射去。 Bang bang bang bang bang...... 砰砰砰砰砰…… Four balls, let flow backwards by the object time of hitting a target, the sound of gunfire has made a sound, our everyone's life condition was pulled back pre-war. 四之弹,让被射中的目标时间倒流,枪声响过,我方所有人的生命状态都被拉回到了战前。 „My body......” “我的身体……” „Wound governed restored, how was this possible?” “伤治恢复了,这怎么可能？” „Am I also living?” “我还活着？” The person who was on the verge of death jumps from the ground, looks body that oneself return safe and sound, suddenly is unbelievable. 原本濒死的人一个个从地上跃起,看着自己毫发无伤的身体,一时间难以相信。 „Oh, so many round of four balls, spent my a lot of time.” Has not paid attention to amazed of these people, receives some Kurumi meat pains of long spear/gun, her carves a quarter emperor to be possible be called in all elves to be strongest 【Angel】, But is actually constrained by spirit strength, the use is limited, but the Kurumi spirit strength is equal to the time, these rounds of four ball, some time, she almost completely will then lose the battle efficiency. “唉,这么多发四之弹,消耗了我不少的时间呢。”没有理会那些人的惊诧,收起长枪的狂三有些肉痛,她的刻刻帝堪称所有精灵中最强的【天使】,但却受到灵力的限制,使用有限,而狂三的灵力等同于时间,这几发四之弹一出,接下来一段时间内,她几乎将完全丧失战斗力。 In the original works, Kurumi kills people such as flax, on the one hand truly becomes fed up wickedly to certain will of the people beside, has the factor of collection time. 原著里,狂三之所以杀人如麻,一方面确实对某些人心生厌恶之外,也有着收集时间的因素。 „Doesn't matter.” Tang Hao touches her head with a smile, „time can take from here, wants many to have many.” “没关系。”汤昊笑着摸了摸她的头,“时间可以从我这里拿,要多少有多少。” As the gods, the Tang Hao life span did not say infinitely, almost is also equivalent to half permanently, when his strength continues to be enhanced, one day will achieve the boundary of everlasting, the time that Kurumi requires, he can definitely supply alone. 作为神明,汤昊的寿命不说无限,差不多也相当于半永久,等到他的实力继续增强,总有一天会达到万古长存的境界,狂三需要的时间,他完全可以独自供应。 „Then......” comforted Kurumi slightly, Tang Hao taking a step stand forth, in everyone's gaze, the bright sound said, „I wanted unable to obstruct my eye on this day again, I wanted this unable to bury my heart again, I wanted this ghost all over, vanished into thin air!” “那么接下来……”稍稍安抚了一下狂三,汤昊迈步向前走去,在现场所有人的注视中,朗声道,“我要这天再遮不了我眼,我要这地再埋不了我心,我要这漫山遍野的鬼,都烟消云散！” If when the word of god, such as the prestige of day, the voice falls, strong winds blow, in an instant, dances shi is not miserable and seven top chords besides the ghost, all malicious ghosts are reduced to ashes immediately, by wind one volume, vanished into thin air thoroughly. 如神之言,如天之威,话音落下之际,一阵狂风吹来,刹那间,除了鬼舞辻无惨和七位上弦之外,此间的所有恶鬼顿时化为灰烬,被风一卷,彻底烟消云散。 Is this is installing to compel? 这是在装逼吗？ Yes, some people are installing to compel. 是的,有人在装逼。 However has to acknowledge, this compels to install the aggressive leaning reveal, not only the ghost kills person one of the team damn the expression, Kuriyama Mirai they look at dumbfoundedly...... their group of people to hit to live to kill, almost loses many people of lives, persevered for a half hour before the group ghost, finally Tang Hao is booing, a few words, the enemy did not have directly. 但是不得不承认,这个逼装得霸气侧露,不仅鬼杀队的人一副见了鬼的表情,就连栗山未来她们都看得目瞪口呆……她们这群人打生打死,差点把好些人的命都搭上,也只是在群鬼面前堪堪坚守了半个小时而已,结果汤昊倒好,一句话,敌人直接没了。 Is this they and Tang Ritian disparity? 这就是她们和汤日天的差距吗？ Quite difficult! 好难啊！ Tang Hao looked all around one, is satisfied with the expression of people, then his vision looks to second child Mo top chord, puts out a hand to search, the opposite party was grasped directly, hangs by the invisible hand in the midair. 汤昊环顾了一眼,对众人的表情非常满意,然后他的目光望向上弦之二童磨,伸手一探,对方就直接被抓了过来,以无形之手吊在半空之中。 „Aiya, cannot move completely......” “哎呀,完全动不了了……” child Mo is the ghost extinguishes world few joyful suspects, before becoming the ghost has values that is at variance with the average man, after becoming the ghost, as a result of its strong strength, appears morbid state, now, even if captured by Tang Hao, he had not revealed slight fear, on face as is always revealing the smile. 童磨是鬼灭世界为数不多的愉悦犯,在变成鬼之前就有着异于常人的价值观,变成鬼之后,由于其强大的实力,显得更加的病态,现在,即便被汤昊擒拿着,他也没有显露出丝毫的畏惧,脸上一如既往的露着微笑。 Tang Hao looked at his two eyes, discovered there is nothing can say, found time in his body directly 90% blood, then like throwing a dead dog throws the front that the butterfly endured, „he was your, how to handle as you like.” 汤昊看了他两眼,发现没有什么可以说的,直接抽空了他身体里90%的血液,然后像扔一条死狗一样扔到了蝴蝶忍的面前,“他是你的了,随你如何处置。” Bang! 砰！ The butterfly endures: „......” 蝴蝶忍:“……” What Tang Hao takes away is child Mo the blood of ghost source, is he as ghost the source of strength, although the ghost has the ability that nearly is regenerating infinitely, especially to top chord, even if were killed the sun blade of team to cut the head by the ghost, has the means to live, but the blood of ghost source is actually the exception, once this source of strength loses many, wants to restore is quite difficult. 汤昊抽掉的是童磨的鬼源之血,是他作为鬼的力量之源,虽然鬼拥有着近乎无限再生的能力,尤其到了上弦,即便被鬼杀队的日轮刀砍下头部,都有办法活过来,但鬼源之血却是例外,这种力量之源一旦失去过多,想要恢复极为困难。 Tang Hao takes away the child to rub 90% blood directly, his strength falls to the last quarter instantaneously, because the strength loss is oversized, before and Kuriyama Mirai fight injury was also hard to recover, the whole person is shivering fiercely, seemed incomparably pitiful. 汤昊直接抽掉童磨90%的血,他的实力瞬间掉落至下弦,因为力量损失过大,之前与栗山未来战斗时的伤势也难以复原了,整个人剧烈的颤抖着,显得无比凄惨。 The butterfly endures looks. 蝴蝶忍愣愣的看着。 Before for several years, her elder sister was killed by the top chord, although she does not know the concrete status of murderer, but actually remembered some characteristics, can take revenge for some day personally, she inherited elder sister's ideal, originally personality serious and earnest she, therefore lived elder sister's appearance. 数年前,她的姐姐被上弦所杀,她虽然不知道凶手的具体身份,但却记下了部分特征,为了有朝一日能够亲自复仇,她继承了姐姐的理想,原本性格严肃认真的她,也因此活成了姐姐的样子。 Later innumerable efforts, over a thousand night, her more than once in the dream and this personal enemy bitter experience, nowadays, this long-awaited foe poured before her foot finally, trembled to tremble like a dead dog, so long as she a sword punctured, the big enmity may result in reports. 之后无数的努力,上千个夜晚,她不止一次的在梦里和这个仇人遭遇,现如今,这位朝思暮想的仇敌终于倒在了她的脚边,如同一条死狗般颤颤发抖,她只要一剑刺下去,大仇就可得报。 However, this and she once imagined complete different. 但是,这和她曾经想像的完全不一样。 Originally should be spends completely untold hardships, even does not hesitate with the revenge that the opposite party perishes together to complete reluctantly, now actually so simple, this extreme contrast makes her imitate such as lives in the dream, what to do suddenly did not even know should. 本来应该是自己费尽千辛万苦,甚至不惜与对方同归于尽才能勉强完成的复仇,现在却是如此的简单,这极端的反差让她仿如活在梦里,一时间甚至都不知道该怎么办了。 Tang Hao knows that she has not recovered probably, does not pay attention, was saying to the surrounding people, „has the injust report injustice, has a grudge to revenge, in remaining these, can you enmity?” 汤昊知道她大概还没有回过神来,也不去理会,对着周围的众人说道,“正所谓有冤报冤,有仇报仇,剩下的这几只里,你们可以仇怨？” Silent. 沉默。 Tang Hao waited for a half minute, without the reply, nods immediately, „looks like does not have, that by one and was solved.” 汤昊等了半分钟,没有回答,顿时点了点头,“看来是没有的,那就由一并解决了吧。” Lifts the hand slowly, the remaining seven top chords completely all invisible carried with the hand to the midair, the pressure of higher life makes them unable to make the slight sound, can only put up a last-ditch struggle, more and more blood pulled out from their within the body leave, gathers blood cell in the sky, then...... 缓缓抬起手,剩下的七位上弦尽皆被无形之手提至半空,高等生命的威压让他们发不出丝毫的声音,只能垂死挣扎,越来越多的血液从他们体内被抽离,于上空汇聚成一颗血球,然后…… „Explodes a day of star!” “地爆天星！” The Tang Hao five fingers grasp, the blood cell blasts open immediately. 汤昊五指一握,血球顿时炸裂。 Except that the child rubs also in the butterfly endures the foot to live on dishonorably beside, the top chord completely executes! 除了童磨还在蝴蝶忍脚苟活之外,上弦尽诛！ Finally, Tang Hao cancelled the finger, before is danced shi to be not miserable by the ghost who his close to slap flew, by an invisible strength pushing. 最后,汤昊勾了勾手指,之前被他一巴掌扇飞的鬼舞辻无惨,又被一股无形的力量给推了回来。 Ghost at this moment dances shi is not callously miserable already did not have to arrive initially with aggressive, looks at Tang Hao to wave to eliminate all ghosts with own eyes, own body, was fettered by some strength probably was the same, could not move, his handsome face almost twisted, four limbs fierce shivering. 此刻的鬼舞辻无惨已经没有了初登场时的冷酷和霸气,亲眼看着汤昊挥手间消灭了此间所有的鬼,就连自己的身体,也像是被某种力量束缚了一样,动弹不得,他那张英俊的脸几乎扭曲,四肢剧烈的颤抖。 The ghosts dance shi to be not miserable are not qualified BOSS, with popular words, his very LOW. 鬼舞辻无惨并不是一个合格的BOSS,用一句通俗的话来说,他很LOW。 This does not refer to the strength, but is the mentality. 这并不是指实力,而是心态。 The ghosts dance shi not to take the ghost ancestor miserably, he keeps aloof, but the timid as a rabbit, he can survive he resorts to all means that recklessly cruelly harms the innocent person, can optional venting anger in others, not trust anybody, top chord that even if oneself promote, because is fearing they unceasingly powerful strength, is very afraid to threaten itself, even never and they contacts by the main body, the unceasing deceit is using everyone. 鬼舞辻无惨作为鬼祖,他高高在上,但同时又胆小如鼠,他可以为了生存他不择手段,肆意的残害无辜之人,也可以随意的迁怒于别人,对于任何人都不信任,即便是自己提拔的上弦,因为恐惧着他们不断强大的力量,深怕威胁到自己,甚至从不以本体和他们接触,不断的欺骗利用着所有人。 When is in power bluffs and blusters, arrogant, when loses power stampede, the ugly performance reveals completely. 得势时耀武扬威,傲慢至极,失势时狼狈逃窜,丑态毕露。 Indeed, such quality and does not have any strangely, because most average people are so, most human do not have the disposition of powerhouse, does not have the strength of powerhouse, but as BOSS, the disposition, is not so able, to dye these classics BOSS to place on a par with the master and president obviously blue. 诚然,这样的品质并没有什么奇怪的,因为大部分的普通人都是这般,绝大多数的人类都没有强者的心性,也没有强者的实力,但作为一个BOSS,如此心性,显然无法和爷、大总统、蓝染这些经典BOSS相提并论。 Did not discuss regardless the strength, the ghost dances shi to be not miserable, at best is also the class/flow of Vroisha. 抛开力量不谈,鬼舞辻无惨,充其量也就是弗利沙之流。 Typical villain BOSS. 典型的小人型BOSS。 In the final analysis, the ghost dances shi to be not miserable is actually , because obtained the average person of great power accidentally/surprisingly, does not have the ideal, without faith, only to live forever this goal, depends the powerful strength to act in a self-serving manner. 说到底,鬼舞辻无惨其实就是一个因为意外获得了强大力量的普通人而已,没有理想,没有信念,只为了长生不老这一个目的,仗着强大的力量为所欲为。 Empty, pale, LOW arrives at the center of the earth, compared with other villain BOSS, his only merit is only left over an attractive face probably, can make some face/color Kongmen cheer. 空洞,苍白,LOW到地心,比起其他的小人型BOSS,他唯一的优点大概只剩下一张漂亮的脸,能够让部分颜控们为之欢呼了。 „In your eyes, what am I?” Tang Hao visits him, smiles to ask. “在你眼中,我是什么呢？”汤昊看着他,笑问道。 „I......” under the pressure of higher life, the ghost dances shi not to shiver unable to speak miserably. “我……”高等生命的威压下,鬼舞辻无惨颤抖着说不出话来。 „Do not worry, I will not make anything to you.” Tang Hao patted his shoulder gently, withdrew the life pressure, said with a smile, „, although I to your some prejudices, but I thought that you should feel to rejoice, because my sex orientation was very normal, regarding mother and so on absolutely had no interest, therefore most died, if changed crossing over of certain heavy tastes, you must put on the bridal clothes to send in the nuptial chamber probably, did you say?” “别担心,我不会对你做什么的。”汤昊轻轻拍了拍他的肩膀,撤去了生命威压,笑道,“虽然我对你有些偏见,不过我觉得你应该感到庆幸,因为我的性取向很正常,对于娘化之类的完全没有兴趣,所以最多不过是一死而已,要是换了某些重口味的穿越者,你大概还得披上嫁衣被送入洞房呢,你说是吧？” „Please and please do not kill me......” ghost to dance shi not to frighten miserably is about to cry, discovers to speak, immediately makes noise to beg for mercy. “请、请不要杀我……”鬼舞辻无惨吓得快哭了,发现可以说话,立刻出声求饶。 „Relax, I will not kill your, but wants to sun with you.” “放心,我不会杀你的,只是想和你一起晒晒太阳罢了。” Hears Sun, the ghost dances shi to be not miserable is the whole face fear, subconscious saying, „Sun...... has not come out.” 一听到太阳,鬼舞辻无惨更是满脸恐惧,下意识的说道,“太阳……还没出来。” „Doesn't matter, Earth is in any case round.” “没关系,反正地球是圆的。” The Tang Hao vision is kind, the smile is genial, the left hand presses the ghost to dance the shi not miserable shoulder, is preparing to lead him to sun, at this moment, coal Haruo ran suddenly, said loudly: „...... Waits for!” 汤昊目光亲切,笑容和善,左手按着鬼舞辻无惨的肩膀,正准备带着他去晒太阳,就在这时,炭治郎忽然跑了出来,大声道:“等……等一下！” Tang Hao turns head. 汤昊回头。 „My younger sister Mi Douzi......” coal Haruo grabs Mi Douzi hand, said to Tang Hao, „she became the ghost, I want to change human her, therefore joins the ghost to kill the team, to arrest the ghost dances shi to be not miserable, please......” “我的妹妹祢豆子……”炭治郎抓着祢豆子的手,向汤昊说道,“她被变成了鬼,我想要把她重新变回人类,所以加入鬼杀队,为了抓捕鬼舞辻无惨,请……” „, This matter.” Tang Hao interrupted his words with a smile, „, although I do not know that not can achieve miserably, but is only the words of this request, looking for me was good, when the time comes I help her rub casually several, can replace her within the body the blood of ghost source, therefore...... please do not disturb me and not miserable mister suns, returns sees.” “啊,还有这件事呢。”汤昊笑着打断了他的话,“虽然我不知道无惨能不能做到,但只是这个要求的话,找我就行了,到时候我随便帮她搓几下,就能换掉她体内的鬼源之血了,所以……请不要打扰我和无惨先生晒太阳,回见。” Tang Hao beckons with the hand, the voice falls, he leads the ghost to dance shi not to disappear in the people miserably at present. 汤昊摆了摆手,话音落下,他就带着鬼舞辻无惨消失在众人的眼前。 „......” A coal Haruo face delay. “……”炭治郎一脸呆滞。 How many helps Mi Douzi rub, can change the person, is so simple? 帮祢豆子搓几下,就能变回人,有这么简单吗？ Coal Haruo is just thinking, near the ear hears a pitiful yell sound suddenly, then looks, is actually the child rubs that by the body that the toxin corrodes, unceasing twitching distortion. 炭治郎正想着,耳边忽然传来一阵惨叫声,回头看去,却是童磨那被毒素腐蚀的身体,正不断的抽搐扭曲。 Until the pitiful yell sound stands still gradually, the butterfly endured to discard the sword moved, knelt on the ground, had tears streaming down the face saying that „elder sister, I revenged for you finally......” 直到惨叫声渐渐停歇,蝴蝶忍才怅然若失的扔掉了剑,跪在地上,泪流满面道,“姐姐,我终于替你报仇了……” ...... …… Tang Hao led the ghost to dance shi not to cross miserably the day main island, quick arrived the place that had Sun, by a sunlight photo, the ghost was danced the shi not miserable body then to start at the visible speed to turn into the flying ash. 汤昊带着鬼舞辻无惨横渡日本岛,很快就来到了有太阳的地方,被阳光一照,鬼舞辻无惨的身体便开始以肉眼可见的速度化成飞灰。 „All finished.” “一切都结束了。” Tang Hao looks the body that he vanishes gradually, muttered said. 汤昊看着他渐渐消失的身体,喃喃说道。 The ghosts dance shi to be not miserable are the ghost first ancestors, after he died, any by the ghost who his blood turns into, similarly will follow dead, but two can be the exceptions, one is Mi Douzi, one is the bead world, because these two were separated from the ghost to dance the shi not miserable control, does not have the too big relations with him. 鬼舞辻无惨是鬼的始祖,当他死亡后,凡是受他之血变成的鬼,同样会跟着死亡,但有两个会是例外,一个是祢豆子,一个是珠世,因为这两个都脱离了鬼舞辻无惨的掌控,和他已经没有了太大的关系。 In other words , in the world did not have from now henceforth again ghost who eats the person, some are also only Mi Douzi, the bead world and bead world fan younger brother these ghosts of three being harmless, from some perspective, the desire of elder sister that human and ghost peaceful coexistence that the butterfly endures, was achieves in disguised form. 换言之从今以后世上再没有了吃人的鬼,有的也只是祢豆子、珠世和珠世的迷弟这三只无害的鬼,从某方面来说,蝴蝶忍的姐姐那个人类与鬼和平共处的愿望,也算是变相的达成了。 After the ghost dances the shi not miserable body vanishes thoroughly, Tang Hao patted the both arms, felt that the safe/without matter feels relieved. 当鬼舞辻无惨的身体彻底消失后,汤昊拍了拍双臂,感觉无事一身轻。 ...... …… „Ghost danced shi to be not miserable has died.” “鬼舞辻无惨已经死了。” Kato Megumi receives the Tang Hao news, immediately kills the people of team to say toward the ghost. 加藤惠接到汤昊的讯息,立刻向着鬼杀队的众人说道。 „Right, finished......” ghost killing the people of team to look at each other one mutually, after seeing Tang Hao that terrifying such as the strength of boy, they regarding this result not too many accidents/surprises, but after hearing, there is a subtle mood. “是吗,结束了啊……”鬼杀队的众人互相对视了一眼,在见到汤昊那恐怖如厮的力量之后,他们对于这个结果并没有太多的意外,但在听到之后,还是有种微妙的心情。 Since the ghost dances shi not to start miserably, the ghost's threat to human continued for over a thousand years, the ghost killed team and the ghost also fought for over a thousand years, in this period eliminated the innumerable ghosts, sacrificed the innumerable older generations, but now, as if all finished. 自从鬼舞辻无惨开始,鬼对人类的威胁就持续了上千年,鬼杀队和鬼也战斗了上千年,期间消灭了无数的鬼,也牺牲了无数的先辈,而现在,似乎一切都结束了。 The ghosts have extinguished, their ghosts killed the significance that the team has not had. 鬼已灭,那他们鬼杀队也没有存在的意义了吧。 Has the extrication, has the relaxedness, there is disappointed. 有解脱,有轻松,也有一丝怅然。 When that numerous and diverse train of thought raids the heart, the people subconscious uphold head, sees only the first wisp of sunlight of sunrise, has raised from the horizon. 当那繁杂的思绪袭上心头,众人下意识的抬起脑袋,只见日出的第一缕阳光,已经从地平线上升起。 https:// https:// Talent one second remembers the home station address:. Cell phone version reading website: 天才一秒记住本站地址:。手机版阅读网址: