As a result of visiting of people. 由于众人的拜访。 Eriri be forced, can only invite in the family/home them completely. 英梨梨迫于无奈,只能将她们全部请进了家里。 Kasumigaoka Utaha and Yukino Yukinoshita they sit in a circle on the sofa, is drinking Eriri barley tea but actually, while is sizing up all around arrangement, sees most common one household to construct the repair, each one felt better at heart much. 霞之丘诗羽和雪之下雪乃她们围坐在沙发上,一边喝着英梨梨倒的麦茶,一边打量着四周的布置,见只是最普通的一户建装修,各自心里好受了不少。 What, originally Eriri this. 什么啊,原来英梨梨家就这。 Cannot compare and Kitahara-kun family/home. 根本比不上自己和北原君的家嘛。 This is the people sizes up to repair, the only idea of respectively having. 这是众人打量完装修好,各自产生的唯一想法。 „You want to do!” “你们到底想要干什么！” „Kasumigaoka Utaha and short winter melon! Do not eat my pizza arbitrarily! That is Kitahara buys for my.” “还有霞之丘诗羽和矮冬瓜！不要擅自吃我的披萨呐！那是北原买给我的。” Although Eriri had realized, the dynamic circle that oneself send caused the popular anger, but she does not plan to give away with great difficulty day of time of multi- striving, the opposite party overwhelms with numerical strength, she will plan keeping them out. 英梨梨虽然已经意识到,自己发的动态圈引起了众怒,但她并不打算让出好不容易多争取的一天时间,要不是对方人多势众,她都打算将之拒之门外了。 Moreover this abdomen black females and short winter melon these two hateful fellows. 而且这腹黑女和矮冬瓜这两个可恶的家伙。 Comes in unrestrained/no trace of politeness ate Kitahara Kaede to buy for her pizza, too didn't take itself to work as the bystander? 进来毫不客气的就吃起了北原枫买给她的披萨,太不拿自己当外人了吧？ What makes her angry is. 更让她愤怒的是。 After hearing is the pizza that Kitahara buys, the abdomen black female and short winter melon eat happier. 在听到是北原买的披萨之后,腹黑女和矮冬瓜吃的更欢了。 One box of pizza was killed quickly. 一盒披萨很快就被干掉。 Kasumigaoka Utaha graceful licked the finger saying: „Eriri-chan, thank the entertainment, matter cannot be delayed, we start the cook competition immediately, do not forget before , we made, who won for day that came out to turn over to anyone.” 霞之丘诗羽优雅的舔了舔手指说道:“英梨梨酱,感谢招待,事不宜迟,我们立刻就开始厨艺比试吧,别忘记之前我们约好的,谁赢了多出来的一天就归谁。” „I have not complied!” “我才没有答应！” „I just recorded, wanted to repudiate a debt already late.” “我刚刚可是录音了哦,想要赖账已经晚了。” Kasumigaoka Utaha shook the cell phone: „Said you must persist in repudiating a debt, when a failing to keep one's word person?” 霞之丘诗羽晃了晃手机:“还是说你要坚持赖账,当一个言而无信的人？” „You!” “你！” Eriri air/Qi could not speak. 英梨梨气的说不出话来。 Drinks her barley tea, eats her pizza, finally must rob including one day that comes out, this gloomy abdomen black female! 喝她的麦茶,吃她的披萨,最后连多出来的一天都要抢走,这只阴暗腹黑女！ „The Kasumigaoka mulberry, please wait slightly.” “霞之丘桑,请稍微等一下。” Iino Miko is not dry immediately: „Like me just said that this matter I cannot treat as have not heard, we come to here also for day of time in the succuba hand coming out, rather belonged to Chisa-chan on this day! The succubas simply do not have the qualifications to monopolize, does not have the qualifications to take to take the gambling stake to compete with the cook with you.” 伊井野弥子顿时不干了:“就像我刚刚说的,这件事我可不能当做没有听到,我们来这里也是为了魔女手里多出来的一天时间,不如说这一天本来就是属于千纱酱的！魔女根本没有资格独占,更没有资格拿出来作为赌注跟你比试厨艺。” „Short winter melon, Kitahara complies obviously is my!” “矮冬瓜,北原明明答应是我的！” „Nii-san complies does not calculate.” “尼桑答应的可不算。” Iino Miko denied: „As the Nii-san girlfriend, everyone some day time, only Chisa does not have, this is not unusual is unfair? After all Chisa similarly is also the Nii-san girlfriend! Therefore Chisa must one day.” 伊井野弥子否定道:“作为尼桑的女友,大家都有一天时间,唯独千纱没有,这不是非常的不公平吗？毕竟千纱同样也是尼桑的女友！所以千纱也必须有一天。” „The Miko sauce, said that may not be right.” “弥子酱,这么说可就不对了。” This time Yukino Yukinoshita cannot even bear speak to refute: „Everyone knows, you are always together with Chisa-chan, so long as in you have not gone home to go, Chisa-chan with you have stayed together, in whose hand a day of so many coming out fell into to be self-evident, even if rather made you separate with Akira-kun lives alone, you were not glad.” „Yukinoshita said good.” 这次连雪之下雪乃都忍不住出言反驳道:“谁都知道,你跟千纱酱形影不离,只要你没有回家里去住,千纱酱一直都跟你呆在一起,那么多出来的一天落入谁的手里可就不言而喻了呢,不如说就算让你们分开跟枫君独处,你们也是不乐意的吧。”“雪之下桑说的不错哦。” Kasumigaoka Utaha backed up: „I heard, before Kitahara-kun delivered the Iino mulberry house time, Chisa-chan said that must be occupied by that side you, after Kitahara-kun, has not mentioned must help Chisa-chan purchase homes, therefore you two should altogether have one day, moreover on Saturday took in seven days best a day, but was wrested away by you.” 霞之丘诗羽帮腔道:“我可是听说了,之前北原君送伊井野桑房子的时候,千纱酱就说了要住到你那边,北原君之后也没有提起要帮千纱酱买房子,所以你们两个应该算是共有一天吧,而且周六作为七天中最好的一天,可是被你们霸占了。” „Best one day obviously is on Sunday!” “最好的一天明明是周日！” „The Miko sauce, said that is not right.” “弥子酱,这么说可不对。” Yukino Yukinoshita opposes saying: „Sunday second day is on Monday, feeling is urgent, on the contrary on Saturday as vacation first day, giving people the impression that is abundant, what next day can also hate to get out of bed, not best a day?” 雪之下雪乃反对道:“周日的第二天是周一,给人的感觉就是紧迫,相反周六作为假期的第一天,给人的感觉是充裕,第二天还可以赖床什么的,难道不算最好的一天？” „Said and said that said that but......” “说、说是这么说,但是……” „Not, but!” “没有但是！” Yukino Yukinoshita hits to block the way: „If the Miko sauce and Chisa-chan, you usually can separate, communicated with Akira-kun alone, I can give up for day that competed for comes out, will give you.” 雪之下雪乃打断道:“如果弥子酱和千纱酱,你们平时能够分开,单独跟枫君来往的话,我可以放弃争夺多出来的一天,将之交给你们。” Hears the Yukino Yukinoshita words. 听到雪之下雪乃的话。 Chisa and Iino Miko looked at each other one, the original intention that comes to here is, snatches for day that comes out, like this they can continue for two days to be together with Kitahara Kaede, but if separates is together respectively for day with Kitahara Kaede, they indeed are not glad very much, rather imagines that such, somewhat will be lonely. 千纱和伊井野弥子对视了一眼,她们到这里来的本意是,抢到多出来的一天,这样她们两个人就可以持续两天跟北原枫相处了,但要是分开各自跟北原枫相处一天,她们的确不是很乐意,不如说一想象到那样的一幕,就会有些孤独。 „But this did not mean that we lose the struggle to seize power right.” “但是这并不意味我们丧失争夺权对吧。” Chisa sees Iino Miko by Yukino Yukinoshita and Kasumigaoka Utaha forgiving, has not obtained one day that comes out even, struggles to seize power shortly continually must discard, immediately spoke the reminder. 千纱见伊井野弥子被雪之下雪乃和霞之丘诗羽给饶进去,没有得到多出来的一天就算了,眼看连争夺权都要丢掉,当即出言提醒。 „This is natural.” “这是当然。” Yukino Yukinoshita sees Iino Miko to be good to deceive, but Chisa is not good to deceive, finally sighed, no longer said anything. Since everyone a day that wants to come out, then under sees the true facts while you are at it. 雪之下雪乃见伊井野弥子好糊弄,但千纱不好糊弄,最后叹了口气,也就不再多说什么了。既然大家都想要多出来的一天,那么就手底下见真章吧。 Kasumigaoka Utaha knitting the brows head. 霞之丘诗羽皱了皱眉头。 She saw with own eyes that is unable to capture for day that secretly comes out, finally can only change the rule on own initiative, in order to avoid oneself suffers a loss, after all in the cook, she can self-confidently compared with Eriri, actually different ratios Yukino Yukinoshita they: „Since everyone must compete, then the original competition way is inappropriate, after all has Katou this chef.” 她眼见无法偷偷夺取多出来的一天,最后只能主动改变规则,以免自己这边吃亏,毕竟在厨艺上,她自信能比的过英梨梨,却不一样比的过雪之下雪乃她们:“既然大家都要争夺,那么原来的比试方式就不合适了呢,毕竟有加藤这个厨艺高手在。” „I approved, cannot compete with the cook.” “我赞成,不能比试厨艺。” „I also approved.” “我也赞成。” „......” “……” The people expressed the support, although they liked and believe Katō Megumi very much, but related to own interests for a lifetime, could not attend to other, is only thinking a day that will come out competed as soon as possible. 众人纷纷表示赞成,虽然她们都很喜欢和信服加藤惠,但是关系到一辈子的切身利益,也就顾不上其它了,只想着将多出来的一天尽快争夺到手。 „I and I also approved.” “我、我也赞成。” Eriri put in great inconvenience finally seconded the motion anxiously. 英梨梨最后委屈巴巴的附议了一句。 This group of women were too simply bad, simply has not asked her a day whether takes to come out took the competition, made the decision arbitrarily, including does not have to the place that she reasoned things out. 这群女人简直太坏了,根本没有问过她是否要把多出来的一天拿出来竞争,一个个就擅自做了决定,连给她说理的地方都没有。 „Since everyone approved, then decided.” “既然大家都赞成,那么就决定了。” Kasumigaoka Utaha for fear that Katō Megumi opposed, hurried to decide this matter, after all prestige of Katō Megumi in everyone was too high, once she opened the mouth to oppose, it is estimated that everybody will sell her face. 霞之丘诗羽生怕加藤惠反对,赶紧将这件事敲定了下来,毕竟加藤惠在大家之中的威望太高了,一旦她开口反对,估计谁都会卖她一个面子。 „That......” “那个……” Katō Megumi that but had not spoken spoke after all, her expression seems like quite innocent: „Actually I have not wanted to compete with anything, I had own one day to be enough.” 但一直没有说话的加藤惠终归还是说话了,她的表情看起来相当的无辜:“其实我并没有想要竞争什么,我有属于自己的一天就足够了。” „Then Katou you did follow?” Eriri puzzled asking. “那么加藤你怎么也跟着过来了？”英梨梨不解的问道。 Katō Megumi replied: „Is Chisa calls to insist me.” 加藤惠回答:“是千纱给我打电话硬要过来的。” „, Indeed has such matter.” “的、的确有这么回事。” Chisa replied awkwardly, she is afraid herself and Iino Miko cannot withstand besieging of his her person, therefore draws in the Katō Megumi anticipation to blow his her person, the result has not thought that will develop this appearance. 千纱尴尬的回答了一句,她只是害怕自己和伊井野弥子顶不住其她人的围攻,所以拉上加藤惠期待镇住其她人,结果没有想到会发展成这个样子。 „Therefore I withdraw from the competition, please do not need to manage me.” “所以我退出竞争,请不用管我哦。” Katō Megumi replied with a smile, seems very innocent, rather becomes the aimed at object bewilderedly, she since has not thought from the beginning must compete for day that anything comes out, as for the words of reason...... 加藤惠笑着回答了一句,显得很是无辜,不如说莫名其妙就成为了被针对的对象,她打从一开始就没有想过要争夺什么多出来的一天,至于原因的话…… First she is an easy satisfied person. 第一她是个容易满足的人。 So long as were not taken away with Kitahara Kaede only one day enough. 只要跟北原枫仅有的一天不被夺去就够了。 Second is she felt this remaining days, Kaguya Shinomiya will definitely take away, is not one's turn his her person, even if competes finally, it is estimated that still the little darling sends back. 第二是她觉得这剩下的一天,四宫辉夜肯定会拿走,根本轮不到其她人,就算最后争夺到手,估计也得乖乖送回去。 Also as a result of withdrawal of Katō Megumi. 也由于加藤惠的退出。 The people relax at the same time, soon started falling over one another. 众人松了口气的同时,很快开始了你争我夺。 ...... …… Meanwhile. 与此同时。 Kitahara Kaede also follows Ai Hayasaka , arrived at the Shinomiya hotel. 北原枫也跟随早坂爱,来到了四宫宅邸。