Finally.
最终。
The Katō Megumiparentsagreed withthismatter.加藤惠的双亲都同意了这件事。Firstisto haveIinoMikothislearns from another's mistakesbefore, the mutualcontrast, otherswealthy and prominent familywealthy and powerful familiescomplied, their doorsmall families, ifrefusesto appearagaina littleproposes a toastdoes not eatto be made to drink as a forfeit.
第一是有着伊井野弥子这个前车之鉴在前,互相一对比,人家高门大户都答应了,他们这个小门小户,如果再拒绝就显得有点敬酒不吃吃罚酒。Next.
其次。Theyalsoknow,thismatterbasicallydid not revolt.
他们也知道,这件事基本上反抗不了。Fujinobu'sbackground, tomakingthemis fearful and apprehensive, oncerejected the proposition, firstdid not say that from now on can also liveon the land of thiscountry, even to go abroadto make a living, onlyfeared that even the entrancecannottreadto be grasped.
藤木的背景,大到令他们心惊胆颤,一旦拒绝了提议,先不说今后还能不能在这个国家的土地上生活下去,就算想要出国谋生,只怕连国门都没能踏出去就被抓了。Moreoverhowevento revoltagain, the finalestimatecannot change the fact.
而且就算再怎么反抗,最后估计都改不了事实。Fortunately.
幸运的是。DaughterKatō Megumias ifalsolikesKitahara Kaede, thesecontacttimes, he could also see that Kitahara KaedelikesKatō Megumisimilarlyvery much, if can Katō Megumigood, hishereclenches teethto comply withalso the no reason why not.
女儿加藤惠似乎也喜欢北原枫,这几次接触下来,他也看得出北原枫同样很喜欢加藤惠,如果能够对加藤惠好一点的话,他这里咬咬牙答应下来也未尝不可。Naturally.
当然。From now onifKitahara Kaedehas thoughtless sex at first and abandonment later, goes all outhealso to for the daughterwant the justice.
今后北原枫要是始乱终弃,拼了命他也要为女儿讨回公道。HearsKatō Megumi and parentsagreed.
听到加藤惠和双亲都同意。rattan woodalsorelaxes, ifthisminor mattercannot handle, the Kitahara Kaedethat sidecanblamehimfirstnot saying that at leastFukuda and splendorwill not let offhim, said that uncleartomorrowwill change an assistant.
藤木也是松了口气,要是这点小事都办不好,北原枫那边会不会怪罪他先不说,至少福田和辉这边不会放过他,说不明明天就换一个助理。„Kato-san, MadameKatou, thankelecting of yourwisdom.”
“加藤桑,加藤夫人,感谢你们的明智之选。”Since the opposite partyshows due respect for the feelings, rattan woodfeltoneselfcannotbe mean-spirited, mustdeliver an advantageto giveFujiie, this is also indirectflatteringKitahara Kaede: „Tothanktwobeing righteous, Iput out the corporation10%stocksto take the gift, givesKato-san, onlyhopes that do not shut out.”
既然对方这么给面子,藤木觉得自己也不能小气,必须要送点好处给加藤家,这也算是间接的讨好北原枫:“为了感谢两位的深明大义,我就拿出会社10%的股份作为礼物,送给加藤桑,只希望你们不要嫌弃。”„Corporation10%stocks!?”
“会社10%的股份!?”
The Katō Megumifathercalls out in alarmmakes noise.加藤惠的父亲惊呼出声。
The corporation that heis athas2 billiondollarsmarket value, 10%stocksare equivalent to200 milliondollars, thisto themisastronomical figures, will havethissum of moneyheto jointrillionrich and powerful people.
他所在的会社有着20亿美金的市值,10%的股份相当于两亿美金,这对于他们来说可是一笔天文数字,有了这笔钱他将迈入亿万富豪的行列。Alsohadthis10%stocks.
同时有了这10%的股份。Hebyonefor the societylivestock that others work, became the member of board of directors, it may be said thatreaches the sky in a single bound.
他将由一名替其他人打工的社畜,变为了董事会的成员,可谓一步登天。Howeverreallycantakethissum of money?
但是真的能拿下这笔钱吗?InKatoufatherheartis troubled, the rejectionsaidfinally: „Thisgiftwas too expensive, Ido not please be ableto accept.”
加藤父亲心中感到不安,最后还是拒绝道:“这份礼物太贵重了,请恕我无法接受。”„Pleasedo not needto postpone, is only the insignificantgift.”
“请不用推迟,只是微不足道的礼物而已。”In order toexempt the Katō Megumifatherreneges on a promiseafterward, the stockholder's rightsbook that rattan woodwill even carryalongpushed, insisted that requestedKatoufatherto sign the name, so long as the giftdelivered, the reason that in the futureKatoufatherwill renege on a promisewill not haveagain.
为免事后加藤惠父亲反悔,藤木甚至将随身携带的股权书推了出来,坚持要求加藤父亲签下了名字,只要礼物送出去,将来加藤父亲连反悔的理由都不会再有。Under the temptation of hugebenefit.
在巨大的利益的诱惑下。In additionallhave been a foregone conclusion.
加上一切已成定局。Katoufathersigned the name, acceptedthisin his opinionveryexpensivegift.
加藤父亲签下了名字,收下了这一份在他看来十分贵重的礼物。Hadthisgift.
有了这一份礼物。Katō Megumifatherlastdiscontentedthereforevanished, totallyacceptedthismatter.加藤惠父亲最后一丝不满都因此消失了,算是完全接受了这件事。„ThenKato-san, MadameKatou, Ifirstsaid goodbye.”
“那么加藤桑,加藤夫人,我就先告辞了。”rattan woodsees the matterto terminate, thensets outto say goodbye, he must go backto prepare, several days laterwill visitKasumigaoka.
藤木见事情完结,便起身告辞,他还得回去准备一下,过几天去拜访霞之丘家。
......
……
After packing offrattan wood .
送走藤木之后。Katou'sfatherholds the stockholder's rightsbook in hand, suddenlyhasto plant not the realfeeling.
加藤的父亲捧着手中的股权书,一时间有种不真实的感觉。Firstturns into the joys of trillionrich and powerful people.
首先是变成亿万富豪的喜悦。Nextisto the guilt of daughterKatō Megumi.
其次是对女儿加藤惠的愧疚。Becausebeforecomplying, hesimplyhas not sought informationdaughter'sopinion, thismakeshimhaveto plant the feeling of selling the daughter.
因为在答应之前,他根本没有征询过女儿的意见,这让他有种卖女儿的感觉。„Howthenshouldconfessto the benefit.”Katou and his wifelooked atonemutually, suddenlywith a worried look.
“接下来该如何向惠交代啊。”加藤夫妇互相看了一眼,一时间愁眉不展。Happen toKatō Megumifrombuilding, somewhatpuzzledvisitstwo people: „Father, Mom, has the guestwalked?”
正好加藤惠从楼上下来,有些困惑的看着两人:“爸爸,妈妈,客人已经走了吗?”„Yes, has walked.”
“是啊,已经走了。”
The Katō Megumifatherinquired: „Yesterdayyousaid that in Kitahara-kungoes hometo be a guesttoday, when does hecome?”加藤惠的父亲询问道:“昨天你说北原君今天回到家里做客,他什么时候过来呢?”„Mustarriveprobablyimmediately.”
“大概马上就要到了吧。”Underfinishing speaking of Katō Megumi, the entrancehears the knock.加藤惠的话音刚落下,门口就传来敲门声。Threepeopleallarrived at the threshold to buddhism, opening the successor of door is really Kitahara Kaede.
三人全部来到了玄关,打开房门之后来人果然是北原枫。
After exchanged greetings .
一阵寒暄之后。Severalpeoplewent to the living roomto sit down.
几人来到了客厅坐下。Kitahara Kaededrinks teato warm-up, somewhatpuzzledlooked atKatō Megumi.北原枫喝了口茶暖暖身子,有些困惑的看了一眼加藤惠。Becauseshecanobviouslyfeel, the Katō Megumiparentslikedo not welcomehimprevioustime, ratherlooks that hislooksomeare not right, inthislookhas, disliketo haveangrily, helplessalsohasit......
因为她能够明显感觉到,加藤惠的父母不像上一次那么欢迎他,不如说看着他的眼神都有些不对,这眼神之中愤怒有之、厌恶有之、无奈也有之……
It is difficult to imagine.
很难想象。
A personcanhave such complexlook.
一个人能够有这么复杂的眼神。Thereforeheguessed,canbeKatō Megumitold the parentsthatmatterahead of time, resistedconstrainingforhimalone.
所以他猜测,会不会是加藤惠将那件事提前告诉了父母,独自为他抗下了压抑。Butis quickheto discover that oneselfwas wrong.
但很快他发现自己错了。BecauseKatō Megumias ifunderstandsdoubts in hisheart, is shaking the headtohimgently.
因为加藤惠似乎明白他心中的疑惑,对着他轻轻摇了摇头。ActuallyKatō Megumioneselfam also puzzled.
其实加藤惠本人也非常困惑。
The father and motherlooka littledreadKitahara Kaedeunexpectedly.
父亲和母亲看起来居然有点畏惧北原枫。Saw with own eyes that the atmosphereis getting more and more awkward, the topic that chattedcontinuallycould not conduct, Kitahara Kaedefinallychosespeaking frankly: „Uncle, Aunt, actuallyI, the matterwantto requestyoutoday.”
眼见气氛越来越尴尬,连闲聊的话题都进行不下去,北原枫最终选择了打开天窗说亮话:“叔叔,阿姨,其实我今天来,是有一件事想请求你们。”„Youwere needlessto say.”
“你不用说了。”Katoufatherhitsto block the way: „Yourrequest, nothing butiswishmakesourfamily/homedaughtersfollow you are right? Andyoubesidesbenefit, hisherwoman, for examplethousand gold (daughter)young lady of Iinoand so on.”
加藤父亲打断道:“你的请求,无非是想要让我们家女儿跟着你对吧?并且你除了惠之外,还有其她的女人,比如说伊井野家的千金大小姐之类的。”„Did youandyouknow?”
“您、您都知道了?”Kitahara Kaedehas a scare, hecompletedsaidthesewords, the preparation that was clubbedrandomly, the Katō Megumiparentsknewfinallyunexpectedlyvery early in the morning, moreoverwhatis most inconceivable has not driven outhimunexpectedly.北原枫吓了一跳,他本来都做好了说出那些话,然后被乱棍打出去的准备,结果加藤惠的双亲居然一早就知道了,而且最不可思议的是居然没有把他赶出去。
„ ThismatterIcanpromiseyou!
“这件事我可以答应你!„Ourfamily/homebenefit can also not wantwhatstatus.”
“我们家惠也可以不要什么名份。”Katoufatherto the Kitahara Kaedegoodcomplexion, not to have put forward the conditionto saydirectly: „But! Gives you benefit, does not meanabsolutelyyoucanbullyhercasually, whono matterin the futureyour wifewill be, cannotmake the benefitbe wronged, otherwiseheregoing all out, will still take responsibilityfor the benefiteven.”
加藤父亲没有给北原枫好脸色,直接提条件道:“但是!将惠交给你,绝对不意味着你能够随便欺负她,不管将来你的妻子是谁,都不能让惠受了委屈,否则这边就算是了拼了命,也会为惠做主的。”Katoufatherknowsthese wordssoft and weakhow.
加藤父亲知道这句话是多么的软弱无力。Howeveras a father, hemustindicateownattitude.
但是作为一个父亲,他必须表明自己的态度。„Uncleaunt, pleaserelax!”
“叔叔阿姨,请放心吧!”Kitahara Kaedeguaranteesto sayhastily: „Iwill not make the benefitbe wrongedabsolutely, will not makeanybodybullyherabsolutely, althoughfinallypossiblyhas no wayto get the marriage certificatewith the benefit, butIsimilarlynotherundergroundsweetheart, whenmust not exposed to the light.”北原枫连忙保证道:“我绝对不会让惠受委屈的,也绝对不会让任何人欺负她,最后虽然可能没法跟惠领取结婚证,但我同样不会将她当见不得光的地下情人。”„Youbestremembertoday'swords.”
“你最好记住今天的话。”Katoufatherlooks at the visiontoKatō Megumi: „Benefit...... was sorryvery much,was the fatheris useless, puts in great inconvenience toyou.”
加藤父亲将目光看向加藤惠:“惠……很抱歉,是爸爸没用,委屈你了。”„Father, pleaserelax, Ibelieve that Kitahara-kunreallylikesme, believesabsolutelyhewill lovemefor a lifetime.”Katō Megumiis replying the fatherearnestly, has been raising the heartrelaxedfinally.
“爸爸,请放心,我相信北原君是真的喜欢我,也绝对相信他会一辈子疼爱我。”加藤惠认真的回复着父亲,一直提着的心总算是放松了下来。Becausealsoobtainedparents'acknowledgment.
也由于得到了双亲的承认。SherecognizedtrulyKitahara Kaedeis the associatedlifetimeperson, had intensesense of belongingtoKitahara Kaede.
她真正认定了北原枫就是相伴一生的人,对北原枫有了非常强烈的归属感。„UnnecessaryIdid not say that thengivesyou.”
“多余的我就不说了,接下来交给你们吧。”Katou'sparentsdid not havewith the interest of Kitahara Kaedeidle talk, evendoes not wantto keepKitahara Kaedeto eatlunch, two peoplego upstairsdirectly, appearsdislikesveryKitahara Kaede.
加藤的双亲没有了跟北原枫废话的兴趣,甚至连午饭都不想留北原枫吃,两人直接上了楼,显得十分不待见北原枫。ButKitahara Kaededoes not care at all.
但北原枫对此毫不在意。
During heis also at this timecompelsignorant.
他此时还处于懵逼之中。Inhisbelly the package planhas not been implemented, finally did the mattercomplete?
他肚子里一揽子计划还没实施,结果事情就办成了?Awakened the superpower of wishes coming trueto be inadequate?
难道觉醒了心想事成的超能力不成?Thisis unscientific!
这不科学啊!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #439: Kitahara Kaede was ignorant