„Mentioned this.” “说起这个。” „Tomorrow morning remembers that earlier gets up.” “明天早上记得早点起来。” Kitahara Kaede has not transferred the head, speaks thoughtlessly said: „If cannot get up, did not wait for you.” 北原枫连脑袋都没有转,随口就说道:“要是起不来的话,就不等你了。” „Nii-san, you are earnest!?” “尼桑,你是认真啊吗！？” Chisa was not immediately happy, anything is called not to wait for her, dares to throw down her, is simply absurd. 千纱顿时就不高兴了,什么叫做起不来就不等她,敢丢下她,简直岂有此理。 „Cracks a joke.” “开个玩笑。” Kitahara Kaede saw Chisa to have a fit of bad temper, explained hastily: „I will awaken you tomorrow morning personally, then felt relieved?” 北原枫见千纱都炸毛了,连忙解释道:“我明天早上会亲自叫醒你,这下放心了吧？” „This also almost.” “这还差不多。” Chisa breathes a sigh of relief, then inquired intentionally: „Tomorrow except for me and Miko sauce, who goes with us together?” 千纱舒了口气,然后故意询问道:“明天除了我和弥子酱,都有谁跟我们一起去呢？” „Yukino, studies the elder sister, Kaguya, Hayasaka...... also to have Eriri.” “雪乃、学姐、辉夜、早坂……还有英梨梨。” Kitahara Kaede is breaking off the finger headage, had not realized that Chisa brought up this topic intentionally. 北原枫掰着手指头数了一遍,没有意识到千纱是故意提起这个话题的。 Kitahara Kaede said. 北原枫说完。 Chisa the plot revealed that seizes the chance to inquire question that wants to ask truly: „Does Nii-san also prepare to invite Eriri to go? However I listened to Eriri to say before, you do not seem to invite her, was Nii-san forgets?” 千纱图穷匕见,趁机询问起了真正想问的问题:“尼桑也准备邀请英梨梨去？但是我之前听英梨梨说,你似乎并没有邀请她吧,难道是尼桑遗忘了？” „How do I possibly forget such important matter?” “我怎么可能忘记这么重要的事情？” Kitahara Kaede strange looks at Chisa: „ I visited Sawamura before repeatedly, has received looking after of Eriri parents, this time naturally must come to deliver new year's goods personally, then invited Eriri while convenient. 北原枫奇怪的看着千纱:“我以前多次拜访泽村家,受到过英梨梨父母的关照,这次当然要亲自上门送一点年货,然后再顺便邀请一下英梨梨。 „ Originally in the morning must pass. “本来早上就要过去的。 „ But was drawn by the father is purchasing, therefore postpones in the afternoon. “但是被爸爸拉着去采购,所以才推迟到下午。 „ Besides Eriri there. “除了英梨梨那里之外。 „ I must go to a Iino home, after all the Miko sauce is my fiancee, needs to deliver new year's goods, is in front of Miko sauce parents again, formally invited one time, this did not lose the etiquette. “我还要去一趟伊井野家,毕竟弥子酱是我的未婚妻,也需要送一点年货,再当着弥子酱父母的面,正式邀请一次,这样才不失礼仪。 „ Right. “对了。 „ In the afternoon Chisa you are also all right to do, accompanies me to walk one. “下午千纱你也没事干,就陪我走一趟吧。 „Happen to you and Eriri relations also improved, with the Miko sauce is the good friend.” “正好你和英梨梨的关系也改善了很多,跟弥子酱又是好朋友。” Listens to the explanation of Kitahara Kaede. 听完北原枫的解释。 A Chisa Kitahara really such expression. 北原千纱一副果然如此的表情。 She said that how her Nii-san possibly is that heartless man (Han) who had the rookie to forget the early man. 她就说嘛,她的尼桑怎么可能是那种有了新人忘记旧人的负心汉。 He has not only forgotten Eriri, even also the plan comes to visit personally, is that Eriri indulges in flights of fancy. 他不仅没有忘记英梨梨,甚至还打算亲自上门拜访,都是那个英梨梨胡思乱想。 However this is also good. 不过这样也好。 Had this matter accidentally, she also really has no means to convince Eriri. 要不是偶然有了这件事,她还真没有什么办法说服英梨梨。 „That afternoon accompanies Nii-san to run.” “那下午就陪尼桑跑一趟。” Chisa thought that is being accompanied Kitahara Kaede by oneself personally in the past, such Eriri thinks that she offered very big strength, later vigorously will also certainly support her with the Kitahara Kaede love: „Nii-san, I take five puddings to make the reward!” 千纱觉得由自己亲自陪着北原枫过去,这样英梨梨就会以为她出了很大力气,之后也一定会大力支持她跟北原枫的恋爱:“不过尼桑,我要五个布丁作报酬！” „Five? Eats too becomes fat.” “五个？吃太多会变胖的。” „I will remain am eating slowly, takes five in any case.” “我会留着慢慢吃,反正就要五个。” „Hi ~, comes back to buy for you.” “嗨~嗨,回来就给你买。” „Reached an agreement.” “说好了。” Chisa lights up with pleasure, gains on the family/home to eat up the family/home, is this spatial glove white wolf in legend? 千纱喜笑颜开,赚完上家吃下家,难道这就是传说中的空手套白狼？ Really she has the talent of doing business very much. 果然她很有做生意的天赋呢。 ...... …… lunch of quick Kitahara started. 很快北原家的午饭就开始了。 Kitahara Kaede proposed afternoon must bring Chisa to go to Sawamura and matter of Iino, this time obtained the consistent approval of father and mother actually, and gave back to their money purchase present, but Kitahara Kaede gave the rejection. 北原枫提出了下午要带千纱去泽村和伊井野家的事情,这次倒是得到了父亲和母亲的一致赞同,并且还给了他们一笔钱购置礼品,但是北原枫给拒绝了。 This money he has. 这点钱他还是有的。 Kitahara depressed Zi is worried looked at Chisa: „Akira-kun, bringing Chisa to go really not to relate? I feared that she is busy at not being able to add on, instead will add to the chaos to you, delays your matter is not good.” 北原郁子担心的看了一眼千纱:“枫君,带着千纱去真的没关系吗？我怕她忙帮不上,反而会给你添乱,耽误你的事情就不好了。” „Mom! I will not add to the chaos.” Chisa discontented saying. “妈妈！我才不会添乱。”千纱不满的说道。 Kitahara Kaede said with a smile: „Mother felt relieved that relations of Chisa sauce with Eriri and Miko is good, passes compared with me, perhaps they liked Chisa in the past, must add to the chaos is also I adds to the chaos to Chisa.” 北原枫笑道:“妈妈放心吧,千纱跟英梨梨和弥子酱的关系非常好,比起我过去,她们说不定更喜欢千纱过去,要添乱也是我给千纱添乱。” „Uh-huh ~” “嗯哼~” Chisa is complacent, then clamped one to cook the fish meat to hand the mouth of Kitahara Kaede: „Rewards to Nii-san, ~” 千纱得意洋洋,然后夹了一块烧鱼肉递到北原枫的嘴边:“奖励给尼桑的,啊~” At the same time throws the food to Kitahara Kaede. 一边对北原枫投食。 On the face of Chisa is somewhat red, this bold action usually two people time she does not dare to do, however in parents' front, among the fetters taking advantage of kinship, she thought that can do boldly one time, will not definitely bring to the attention of Kitahara Kaede. 千纱的脸上有些红,这种大胆的举动平时两个人的时候她可不敢做,但是在父母的面前,借着亲情之间的羁绊,她觉得可以大胆的做一次,肯定也不会引起北原枫的注意。 Sure enough. 果不其然。 Kitahara Kaede simply has not cared this matter, stuttered the fever fish that directly handed over, has not cared about this is Chisa has used the chopsticks, was equal to indirect kissing. 北原枫根本没有将这件事放在心上,直接一口吃掉了递过来的烧鱼,也没在意这可是千纱用过的筷子,等于间接的接吻。 Takes back the chopsticks. 收回筷子。 Chisa such as stole the mouse of lamp oil to be the same, cannot bear show the happy smile. 千纱如偷到了灯油的耗子一样,忍不住露出开心的笑容。 „Relations are really good.” “关系真好呢。” Father Kitahara abundant expensive/noble shows the satisfactory smile, at this time last year, he most was worried is two children's relations, now looks like two children to kiss like the brother and sister, no longer needs him to be worried. 父亲北原裕贵露出满意的笑容,去年这个时候,他最担心的就是两个儿女的关系,现在看来两个儿女已经亲如兄妹,不再需要他去担心。 At the same time is thinking. 一边这么想着。 He looked to wife Kitahara depressed Zi, just wants to her saying that from now on can feel relieved, but actually discovered that on wife's face, the expression a little was not quite as if right, rather compared with the dignity that last year must come. 他看向了妻子北原郁子,刚想对她说今后可以放心了,但却发现妻子的脸上,表情似乎有点不太对劲,不如说比去年还要来的凝重。 He cannot bear ask: „depressed Zi, what happened?” 他忍不住问道:“郁子,发生什么事情了吗？” „All right, but was a little distracted.” “没事,只是有点走神了。” Kitahara depressed Zi smiles reluctantly, as a mother and a woman, her power of observation is quite keen. 北原郁子勉强笑了笑,作为一个母亲和一个女人,她的观察力相当敏锐。 Chisa conducts to throw the food to Kitahara Kaede, seems like only loving for one another of brother and sister, but knows the female to be better mother, after throwing the food to finish, that mouse stole the lamp oil the smile, was impossible to conceal the truth her eye. 千纱对北原枫进行投食,看起来只是兄妹的相亲相爱,但是知女莫若母,投食结束后那种耗子偷到灯油的笑容,不可能瞒的过她的眼睛。 It seems like needed to chat with the daughter well. 看来有必要跟女儿好好谈谈了。 Kitahara depressed Zi is thinking, but has not displayed, but exhorted one simply: „Chisa, follows Akira-kun to go out in the afternoon, remembers that working few speeches, should not be too disrespectful.” 北原郁子心里这么想着,但并没有表现出来,只是简单嘱咐了一句:“千纱,下午跟着枫君出去,记得多做事少说话,不要太失礼了。” The Kitahara depressed Zijiang disrespectful two characters bite is very heavy. 北原郁子将失礼两个字咬的很重。 Then is hopes that Chisa do not make anything improper ambition, will affect the Kitahara Kaede future. 便是希望千纱不要做什么非分之想,影响到北原枫的未来。 After all Kitahara Kaede has become engaged. 毕竟北原枫已经订婚了。 Moreover daughter of object or Supreme Court presiding judge, true prestigious family young lady. 而且对象还是最高法审判长的女儿,真正的名门大小姐。 In her opinion. 在她看来。 Kitahara Kaede has this fate, even if the enterprise will enter the trough in the future, can still guarantee that the lifetime riches and honor are worry-free. 北原枫有这一段缘分,纵然将来事业进入低谷,依然能够保证一生富贵无忧。 If were given the destruction by Chisa. 要是被千纱给破坏了。 She almost does not have the face to go facing Kitahara Kaede and oneself husband Kitahara Yu noble. 她几乎没有脸去面对北原枫和自己的丈夫北原裕贵。 „It is not good.” “不行。” Kitahara depressed Zi thinks possibly affects the Kitahara Kaede marriage, could not sit still, in the heart decided secretly: „After later Akira-kun and Chisa go out, must with abundant expensive/noble well discussed that cannot make Chisa affect Akira-kun absolutely.” 北原郁子一想到可能影响到北原枫的婚姻,就更加坐不住了,心中暗自决定:“待会枫君和千纱出门后,必须跟裕贵好好的谈一谈,绝对不能让千纱影响到枫君。” ...... …… lunch finished. 午饭结束。 Slightly after the rest, Kitahara Kaede brings Chisa to go out. 稍微休息之后,北原枫就带着千纱出了门。 After the shopping center bought some new year's goods, then makes Chisa help raise Sawamura. 到购物中心买了一些年货之后,便让千纱帮忙提着去了泽村家。 In the plan of Kitahara Kaede. 在北原枫的计划里。 This afternoon must first visit Sawamura, then goes to the Iino home, later to Yukino Yukinoshita that side, meets in her the family/home, will pass this year over the following three days together, so as to avoid Yukino come all alone. 今天下午首先要去拜访泽村家,然后去伊井野家,之后就是到雪之下雪乃那边,将她接到家里,接下来的三天一起过这个年,免得雪乃形单影只。 As for Katō Megumi that side. 至于加藤惠那边。 The plan of Kitahara Kaede is, tomorrow the new year will pay respect to finish, again moreover visiting, because additional Fujiie he also on once got married, has contacted with the Katō Megumi parents, but also publicized the male girlfriend's relations, in emotion should sit to beam with joy in the principle. 北原枫的计划是,明天新年参拜结束,再另外拜访,因为加藤家他也曾经上过门,跟加藤惠的父母接触过,还公开了男女友的关系,于情于理都应该去坐一下露个脸。 Remaining studied that side the elder sister not to have so many scruples. 剩下学姐那边就没有这么多顾忌了。 Because he has not visited Kasumigaoka, comes not to have the advantage to only have the fault rashly. 因为他不曾拜访过霞之丘家,贸然上门没有好处只有坏处。 Among trains of thought. 思绪之间。 Two people had arrived at the entrance of Sawamura, and according to making a sound doorbell. 两人已经来到了泽村家的门口,并且按响了门铃。