Does not know oneself were regarded M. 并不知道自己被当成了M。 Seeing Yukino Yukinoshita is willing to play the small temper to him, this proof is completely not disappointed about him. 见雪之下雪乃愿意对他耍小性子,这就证明并非对他完全失望。 If can coax Yukino Yukinoshita tonight, then this matter most likely (80%) on the past, therefore his selling strength even more: „Since the Yukino sauce likes, later every week I bring one bunch of roses to come.” 如果今天晚上能哄好雪之下雪乃,那么这件事八成就过去了,所以他愈加的卖力道:“既然雪乃酱喜欢,以后每周我都带一束玫瑰过来。” „......” “……” Yukino Yukinoshita wants to ask Kitahara Kaede, she threw into the trash can the rose, which eye you were see me to like the rose, hitting on the snake the stick was not this, therefore suppressed for quite a while to suppress one: „Akira-kun, is not concerned about face.” 雪之下雪乃很想问问北原枫,她都把玫瑰丢进垃圾桶了,你到底是哪只眼睛看到我喜欢玫瑰的,打蛇上棍也不是这样,因此憋了半天憋出一句:“枫君,不要脸。” The mouth said. 嘴里这么说。 Yukino Yukinoshita actually staggered as, Kitahara Kaede putting. 雪之下雪乃却是错开了身为,将北原枫给放了进来。 The itself/Ben is two people families/home. 本就是两人的家。 Kitahara Kaede has not worked as the bystander with oneself, he opens the cabinet directly, put out one barrel of instant noodles from inside, because before went to Shinomiya Family, his dinner has not eaten with enough time. 北原枫也没拿自己当外人,他直接拉开柜子,从里面拿出了一桶泡面,之前由于去了四宫家,他晚饭都还没来得及吃。 Yukino Yukinoshita is frowning to ask: „Hasn't Akira-kun had the dinner?” 雪之下雪乃皱着眉头问道:“枫君还没吃晚饭？” She thinks that Kitahara Kaede gets Kitahara home, accompanied Chisa and Iino Miko finished eating the dinner to come. 她本以为北原枫是回到北原家,陪千纱和伊井野弥子吃完晚饭才过来的。 Kitahara Kaede is opening the packing: „Just delivered Kaguya to go home, delays now.” 北原枫拆着包装:“刚刚送辉夜回家,耽搁到现在。” „Delivers the association president to go home!?” “送会长回家！？” Yukino Yukinoshita enhanced several decibels: „After you are on vacation from school, went to the show to know the institute academy?” 雪之下雪乃提高了几个分贝:“你放学后去秀知院学园了？” „Yes.” “是啊。” Kitahara Kaede said account: „Hayasaka said that today the Shinomiya Family vehicle went bad, she work of some student associations, no one delivers Kaguya to go home, making me help, must buy the gift for you in any case, happen to the way, I complied.” 北原枫将事情的经过说了一下:“早坂说今天四宫家车子坏了,她又有学生会的工作,没人送辉夜回家,让我去帮帮忙,反正要给你去买礼物,正好顺路,我就答应了。” „......” “……” Yukino Yukinoshita one hear of this set of excuses, associated to former Kaguya Shinomiya again drive away them, said that put a day of false behavior to them, where has not understood oneself were deceived. 雪之下雪乃一听这套说辞,再联想到之前四宫辉夜赶走她们,说是给她们放一天假的行为,哪里还不明白自己被骗了。 Even if this time is she cannot stretch the expression. 这次哪怕是她都绷不住表情。 The mouth clenches jaws jumps three characters: „It is not concerned about face!” 嘴里咬牙切齿的蹦出三个字:“不要脸！” Kitahara Kaede also thinks that is scolds his, was used to it by the venomous tongue in any case, he is not angry, but from attending to boiling water instant noodles. 北原枫还以为是骂他的,反正被毒舌习惯了,他也不生气,只是自顾着烧水泡面。 However next second. 但是下一秒。 Yukino Yukinoshita just will disassemble the packing the instant noodles taking away: „Akira-kun, this is I buys, the words that Akira-kun wants to eat, asking oneself to buy.” 雪之下雪乃就将刚拆开包装的泡面给拿走了:“枫君,这是我买的,枫君想吃的话,请自己下去买。” „???” “？？？” Although the boiled instant noodles flew, but Kitahara Kaede does not dare to have the opinion. 虽然煮熟的泡面飞了,但北原枫不敢有意见。 On the contrary before he compares, was more cheerful. 相反他比之前更乐呵了。 Is willing to ask him to trouble is the good deed, looked trouble more air/Qi disappear is quicker. However sees Kitahara Kaede this expression, this Yukino Yukinoshita cannot bear ask that finally hid at heart very long words: „Really Akira-kun are you M?” 愿意找他麻烦是好事,找的麻烦越多气消的越快。但是看到北原枫这副表情,这次雪之下雪乃终于忍不住问出了藏在心里很久的话:“果然枫君你是M吗？” „......” “……” The Kitahara Kaede smile instantaneous was stiff, full head heavy line. 北原枫的笑容瞬间僵硬了,满脑袋黑线。 Yukino Yukinoshita sees Kitahara Kaede this expression, happy almost smiles to make noise, is good to realize, now does not forgive Kitahara Kaede time, otherwise this bastard dregs male who records to eat does not record to hit, 100% will not stay here tonight. 雪之下雪乃看到北原枫这副表情,乐的差点笑出声,好在意识到,现在可不是原谅北原枫的时候,否则这个记吃不记打的混蛋渣男,百分之百今晚不会留在这里。 This thought just now falls. 这个念头才刚落下。 Hears Kitahara Kaede saying: „Then I first go back tonight.” 就听到北原枫说道:“那么今晚我就先回去了。” He sees Yukino Yukinoshita not to welcome him, one barrel of instant noodles do not give him, realized that the food takes stuttering, the road to walk step by step, today Yukino puts him to enter in the room, is progressed greatly, cannot reach out for a yard after taking an inch again. 他见雪之下雪乃并不欢迎他,连一桶泡面都不给他,就意识到饭要一口口吃,路要一步步走,今天雪乃放他进屋子里,已经算是非常大的进步了,可不能再得寸进尺。 At this time took advantage of opportunity to leave. 这个时候顺势离开。 Perhaps then can remain to eat meal next time. 那么下次说不定就能留下来吃饭。 The next words, this account also wrote off naturally. 再下次的话,这笔账自然而然也就一笔勾销了。 However Yukino Yukinoshita does not think. 但是雪之下雪乃不这么认为。 She just now thinks that this dregs male will walk tonight, but also really can walk? 她才刚觉得这个渣男今晚会走,还真就要走了？ In the heart the anger was more abundant three points, on the face immediately cold: „Didn't Akira-kun prepare to explain a next yesterday evening matter?” 心中怒气更盛三分,脸上立刻就冷了下来:“枫君不准备解释一下昨天晚上的事情？” „...... Was sorry.” “……抱歉。” Kitahara Kaede admits mistakes honestly: „I cannot observe with the agreement of Yukino, was extremely really sorry.” 北原枫老老实实认错:“我没能遵守跟雪乃的约定,真的非常抱歉。” „May continue these.” “可不止这些吧。” Yukino Yukinoshita coldly punctured one. 雪之下雪乃冷冷的刺了一句。 Although she does not feel this matter strange Kitahara Kaede, but thinks the man who oneself like got up the bed of his her woman, even the picture sent to the dynamic circle, at heart how possibly comfortable. 虽然她并不觉得这件事怪北原枫,但一想到自己喜欢的男人上了其她女人的床,连照片都发到了动态圈,心里怎么可能舒服的了。 „Yukino did you know?” “雪乃你都知道了？” Kitahara Kaede had a scare, this matter must say that sooner or later, however in the Yukino fit of temper, he actually did not prepare to say now, finally Yukino Yukinoshita had known unexpectedly, where did this know? 北原枫被吓了一跳,这件事迟早是要说的,但是在雪乃气头上,他其实并不准备现在说,结果雪之下雪乃居然已经知道了,这又是从哪里知道的？ A thought revolution. 念头一转。 Kitahara Kaede thinks, Yukino Yukinoshita with Ai Hayasaka is not only a schoolmate, but also is the member of student association. 北原枫就想到,雪之下雪乃跟早坂爱不仅是同学,还都是学生会的成员。 With the character of Ai Hayasaka practical joke, how possibly not to say this matter. 以早坂爱恶作剧的性格,怎么可能不将这件事说出来。 He opens mouth, discovered the reason of simply not having argued, rather did did, any spoken language seemed pale and weak, might as well the simple point admitted mistakes directly quite well: „Yukino, this matter...... I am sorry.” 他张了张嘴,发现根本没有辩解的理由,不如说做都做了,任何言语都显得苍白无力,还不如干脆点直接认错比较好:“雪乃,这件事……我很抱歉。” The say/way ends the apology. 道完歉。 Kitahara Kaede sadly from heart. 北原枫悲从心中来。 He thought that this matter are really unpardonably wicked, more wants more to think that Yukino will not forgive itself. 他觉得这件事自己是真的十恶不赦,越想越觉得雪乃不会原谅自己。 „At this time apologized does not feel too late?” “这个时候道歉不觉得太晚了吗？” Yukino Yukinoshita is funny is aerobic, initially Ai Hayasaka was in front of their to announce is the Kitahara Kaede girlfriend, does not see Kitahara Kaede this appearance, this time is instead bigger than the previous secondary reaction. 雪之下雪乃又是好笑又是好气,当初早坂爱当着她们面宣布是北原枫女朋友的时候,也不见北原枫这副模样,这次反而比上次反应更大。 But Kitahara Kaede is this. 但北原枫越是这样。 She linked the least bit jealousy of only saving to disappear. 她心里连仅存的半点醋意都消失了。 Originally has not blamed him, he also cautious apology, this fully explained to her attaching great importance. 本来就没怪罪他,他还小心翼翼的道着歉,这足以说明对她的重视。 Already she all alone. 已经无依无靠的她。 Has no way the feeling that refuses this type to be favored to drown. 根本就没法拒绝这种被宠溺的感觉。 Some loving dearly looks also in guilty Kitahara Kaede, thinks that Kitahara Kaede has not had the dinner, she is not good to develop again, said to Kitahara Kaede directly: „In brief Akira-kun first goes to the take a bath, this matter stopped.” 有些心疼的看着还在内疚的北原枫,想到北原枫还没吃晚饭,她也不好再演下去,直接对北原枫说道:“总之枫君先去泡澡吧,这件事就到此为止了。” „? Really?” “啊？真的？” Kitahara Kaede does not believe that such big matter such past easily. 北原枫不太相信,这么大的事情会这么轻易的过去。 But Yukino makes him first go to the take a bath, he chose obeying decisively, after all goes to the take a bath always to compare to make a clean sweep. 但雪乃让他先去泡澡,他还是果断选择了听从,毕竟去泡澡总比被扫地出门好。 Waits for the take a bath to come out. 等泡澡出来。 The Kitahara Kaede surprised discovery, Yukino Yukinoshita is cooking the surface. 北原枫惊讶的发现,雪之下雪乃正在煮着面。 Yukino Yukinoshita slanting Kitahara Kaede: „Does not give Akira-kun specially, but is boiling night.” 雪之下雪乃斜了北原枫一眼:“不是特意给枫君的,只是在煮宵夜而已。” „The Yukino sauce, is sorry......” “雪乃酱,抱歉……” Kitahara Kaede looked at time, 19 : 30 night? Who believe. 北原枫看了一眼时间,19:30的宵夜？谁又会相信呢。 His affected grasped from behind Yukino Yukinoshita that wears the apron, from the heart apologized to her. 他感动的从后面抱住了穿围裙的雪之下雪乃,发自内心的向她道歉。 Even if he is silly also knows. 哪怕他再傻也知道。 Yukino Yukinoshita is willing to prepare food for him, really chose forgave him. 雪之下雪乃愿意为他做饭,是真的选择了原谅他。 Therefore his here must show the sincerity similarly: „The Yukino sauce, later will certainly not fail to keep an appointment again!...... The new year arrives at my family to cross together, the last day of the year is also good, the new year of January pays respect, must together......” 所以他这里同样要拿出诚意来:“雪乃酱,以后一定不会再失约了！还有……新年就到我家来一起过吧,大晦日也好,正月的新年参拜也罢,都要一起……” „Will uncle aunt come back this year?” “叔叔阿姨今年会回来吗？” „Comes back probably on Wednesday.” “大概周三回来。” „This and this really?” The Yukino Yukinoshita sound somewhat shivers. “这、这样真的好吗？”雪之下雪乃的声音有些颤抖。 Kitahara Kaede affirmative saying: „Yukino thinks, I with you sweetheart, when must not exposed to the light for a lifetime?” 北原枫肯定的说道:“难道雪乃以为,我会拿你当一辈子见不得光的情人？” Kitahara Kaede these words, making her heart be drunk, always unhappy she, the eye socket gradually became red, the mouth said in a soft voice: „On, the sweetheart, and are not related even.” 北原枫的这句话,让她的心都醉了,向来不喜形于色的她,眼眶渐渐变红,嘴里轻声说道:“就、就算是情人,也、也没关系。” Yes. 是的。 She knows that this matter represented anything. 她太知道这件事代表什么了。 Until now only then Iino Miko has been echoed by Kitahara Kaede parents, was regarded as the future daughter-in-law by them. But including her, even if has Katō Megumi of name of first girlfriend, has not seen the Kitahara Kaede parents. 一直以来只有伊井野弥子得到过北原枫父母的认同,被他们视为未来的儿媳妇。而包括她在内,哪怕是有着第一女友之称的加藤惠,都不曾见过北原枫的父母。 This represents not justifiablily. 这就代表名不正言不顺。 Very easy to make them associate, wants, when Kitahara Kaede sweetheart for a lifetime. 很容易让她们联想到,要当北原枫一辈子的情人。 Originally her heart accepted fate, sweetheart on sweetheart. 本来她心底都认命了,情人就情人吧。 However today Kitahara Kaede tells her, wants her to cross with him in the new year together, there are parents in the situation of home. 但是今天北原枫告诉她,要她新年跟他一起过,还是有父母在家的情况下。 How can this not make her feel happy? 这又怎能不让她感到开心呢？