Meanwhile Shinomiya Family. 与此同时的四宫家。 Due to the Christmas reason, Kaguya Shinomiya two people gathered with Ai Hayasaka rarely in one. 由于圣诞节的原因,四宫辉夜跟早坂爱两人难得又聚在了一起。 But the atmosphere looks somewhat subtle. 只不过气氛看起来有些微妙。 Ai Hayasaka with Kaguya Shinomiya two people, is dumbfounded in the room, is obviously in sharp opposition. 早坂爱跟四宫辉夜两人,正在屋子里大眼瞪小眼,明显在针锋相对着。 Two people complexions are not very good. 两人的脸色都不是很好。 And Ai Hayasaka is not happiest that has as for the reason, first is this year's mother Hayasaka Yang the reason that because works, cannot celebrate the Christmas together, but asked somebody to give a gift to come. 其中早坂爱是最不高兴的那个,至于原因有很多,第一是今年母亲早坂奈央又因为工作的原因,没能一起过圣诞节,只是托人送了一份礼物过来。 The mother is helping Shinomiya Family work. 母亲是在帮助四宫家做事。 Therefore is so busy, most likely (80%) were the duty that Kaguya Shinomiya issued are too many. 所以这么忙碌,八成就是四宫辉夜下发的任务太多了。 This young lady was really excessive! 这只小姐真是太过分了！ Squeezes her, even if, squeezed mother unexpectedly simultaneously, moreover is all right likes deducting her bonus and wages, really the capitalists were black the heart, this hateful young lady still. 压榨她就算了,居然还同时压榨母亲,而且没事就喜欢扣她奖金和工资,果然资本家都是黑了心的,这只可恶的小姐也不例外。 However this is also good. 不过这样也好。 She thought that she snatches Kitahara Kaede to come, can satisfied, the guilty conscience was short. 她觉得自己抢起北原枫来,可以更加的心安理得,负罪感又少了一些。 Lets she not happy reason as for second. 至于第二个让她不高兴的原因。 That is because Kaguya Shinomiya will hear her to with Kitahara Kaede look at the house tomorrow, will quarrel is making must also follow to go together, if not comply, will deduct this month her wages, even must calumniate somebody to superiors to her mother. 那是因为四宫辉夜听到她明天要跟北原枫去看房子,吵着闹着也要跟着一起去,如果不答应的话,就扣她这个月的工资,甚至还要向她母亲打小报告。 Although Kaguya Shinomiya previous time indeed has raised one time. 虽然四宫辉夜上次的确提过一次。 The opportunity that however that young lady simply has not rejected, made the telephone call directly. 但是那一次小姐根本没有拒绝的机会,直接就挂了电话。 She wants to treat as today previous time nothing happened. 她今天本来想当做上次什么都没发生的。 Also harbors the lucky psychology, thought that the young lady has forgotten the previous time thought probably. 同时也怀着侥幸的心理,觉得大小姐大概已经忘记了上次的念头。 Finally the young lady simply had not forgotten. 结果大小姐根本没有忘记。 Finished eating the dinner, raised this matter directly. 吃完晚饭,就直接重新提起这件事。 Therefore this is nothing!? 所以这算什么啊！？ She anticipated is close for ten days, isn't waiting every day with the Kitahara Kaede two people of the world? 她期待了接近十天,不就等着每天跟北原枫的二人世界吗？ Now young lady butts, what appointment does this calculate? 现在小姐插一脚进来,这算哪门子的约会？ In brief this matter she said that anything will not comply. 总之这件事她说什么都不会答应。 Previous time cannot persuade Kaguya Shinomiya to give up this thought in the telephone, but also was made the telephone call directly, this time is facing the surface, she said that anything must prevent Kaguya Shinomiya. 上次在电话里没能劝说四宫辉夜放弃这个念头,还直接被挂了电话,这次面对着面,她说什么都要阻止四宫辉夜。 Therefore she argued strongly based on reason: „Young lady, since Kitahara-kun said that will deliver you house, will then certainly deliver, I will also help you choose according to your request, therefore asked the young lady to give priority to working, did not need to come specially.” 因此她据理力争:“小姐,既然北原君说了会送你房子,那么就一定会送,我也会按照您的要求帮您挑选,所以请小姐以工作为重,就不用特意过来了。” „It is not good!” “不行！” The Kaguya Shinomiya firm rejection said: „This is must buy me with the Akira-kun future family/home, where has to let you for the buying truth, tomorrow said that what I must pass together, chooses the house with Akira-kun well.” 四宫辉夜坚定拒绝道:“这可是要买我跟枫君今后的家,哪里有让你代买的道理,明天说什么我都要一起过去,跟枫君好好挑选一下房子。” „Your work what to do?” “那您的工作怎么办？” „Didn't the previous time tell you?” “上次不是跟你说了吗？” Kaguya Shinomiya explained: „I had worked overtime to handle for these days, especially bright sky. However by your such saying, some indeed documents had not been looked probably, happen to you didn't come back? Tonight helps me process.” 四宫辉夜解释:“我这几天已经加班搞定了,特地把明天空了出来。不过被你这么一说,好像的确有一点文件没看,正好你不是回来了吗？今晚就帮我处理一下。” „...... The young lady, you are earnest?” “……小姐,你是认真的吗？” The face of Kaguya Shinomiya was blacker, why she returns to Shinomiya Family with great difficulty, but must be grasped to be the coolie by young lady not good capitalist, young lady this was the wrong behavior! 四宫辉夜的脸更黑了,凭什么她好不容易回一趟四宫家,还要被小姐这个无良资本家抓来做苦力,小姐这是不当人了啊！ „Is only a point, Hayasaka helps.” “只是一点而已,早坂就帮帮忙嘛。” Kaguya Shinomiya entreated one, then natural saying: „I have a more important matter to be busy later , without the time to process these documents, feels relieved me to be able your overtime pay.” 四宫辉夜哀求了一句,然后理所当然的说道:“我待会还有更加重要的事情要忙,没有时间去处理那些文件,放心我会你加班费的。” Hears overtime pay several characters. 听到加班费几个字。 Hayasaka's complexion slightly was good a point: „What does the young lady also want compared with working a more important matter?” 早坂的脸色稍微好了一点:“请问小姐还要什么比工作更重要的事情？” „Naturally selects the clothes!” “当然是挑衣服了！” Kaguya Shinomiya quite excited saying: „Tomorrow do not see Akira-kun? Naturally must choose one most attractive private clothing/taking, moreover Hayasaka...... I heard that your does front? So is why real, helps me be able?” 四宫辉夜颇为激动的说道:“明天不是要去见枫君吗？当然要挑选一套最好看的私服,另外早坂……我听说你的那个是垫出来的？为什么这么真实,也帮帮我可以吗？” At the same time saying. 一边说着。 Kaguya Shinomiya touches toward Hayasaka's chest front. 四宫辉夜就朝着早坂的胸前摸去。 Is good experiences personally because of Ai Hayasaka very agilely, has not made Kaguya Shinomiya work: „Young lady, what did you misunderstand? My this is real, not like young lady...... hehe.” 好在早坂爱身受十分敏捷,没让四宫辉夜得逞:“小姐,你是不是误会了什么？我这可是货真价实的,可不像小姐那样……呵呵。” Sees tone that Ai Hayasaka disdains. 看到早坂爱不屑的语气。 The Kaguya Shinomiya air/Qi does not hit comes out: „Hayasaka, your what meaning? Really tomorrow you will remain at home, chooses the house by me with the Akira-kun two people, was bought by me as for your wrap/sets while convenient.” 四宫辉夜气就不打一出来:“早坂,你什么意思？果然明天你还是留在家里,由我跟枫君两个人去挑选房子吧,至于你的那套就由我顺便买了。” „Young lady you!” “小姐你！” A Ai Hayasaka almost not been mad back in the past. 早坂爱一下差点没被气的背过去。 She has not allowed Kaguya Shinomiya to follow, does this young lady change from guest to host, wants to kick her? 她都还没有允许四宫辉夜跟着,这只大小姐就反客为主,想要把她踢掉？ Cracks a joke! 开什么玩笑啊！ But Ai Hayasaka also knows, on this subject, did not allow her to oppose again. 但早坂爱也知道,话说到这个份上,也不允许她再反对了。 First is the opposition is useless. 第一是反对没用。 Second opposed to get down again, provoked Kaguya Shinomiya, really might change from guest to host her kicks out. 第二是再反对下去,惹恼了四宫辉夜,真有可能反客为主把她踢出去。 „I knew.” “我知道了。” Ai Hayasaka was forced to agree: „Tomorrow I will make 9 : 00 am to meet with Kitahara-kun, asking the young lady not to want in the evening, because extremely loses sleep excitedly, will cause to rest tomorrow morning excessively.” 早坂爱被迫同意了:“明天我跟北原君约了早上 9 点见面,请小姐晚上就不要因为太过激动失眠,导致明天早上睡过头了。” „......” “……” Kaguya Shinomiya is unable to refute for a while unexpectedly. 四宫辉夜一时居然无法反驳。 Therefore this indeed was not 1-2 times, matter about Kitahara Kaede, she already several times, because extremely lost sleep excitedly, finally delayed the next day matter. 因此这的确不是1-2了,关于北原枫的事情,她已经好几次因为太过激动而失眠,结果耽误了第二天的事情。 „Moreover Young lady.” “另外小姐。” Ai Hayasaka reminded one finally: „That side Kitahara-kun purchases homes to Kasumigaoka Utaha today, probably money was a little insufficient, you looked that us is operates, otherwise may not have money to purchase homes tomorrow.” 早坂爱最后提醒了一句:“北原君那边今天给霞之丘诗羽买了房子,好像钱有点不够了,您看我们这边是不是操作一下,否则明天可没钱买房子。” „Akira-kun is short of money!?” “枫君缺钱！？” Kaguya Shinomiya seems to know that for the first time this matter, showed very surprised expression. 四宫辉夜好似第一次知道这件事,露出了非常吃惊的表情。 Ai Hayasaka strange say/way: „Doesn't young lady know?” 早坂爱奇怪道:“小姐难道不知道？” „How and how possibly to know.” “怎么、怎么可能知道。” On the Kaguya Shinomiya face becomes extreme being startled. 四宫辉夜脸上变为极度的吃惊。 In her at heart, who Kitahara Kaede is? That is divine existence. 在她的心里,北原枫是谁？那是神一样的存在。 Because of Kitahara Kaede, she can control Shinomiya Family, because of Kitahara Kaede, prime minister Fukuda and splendor will sell their Shinomiya Family face, helping Shinomiya Family becomes the domestic unique first plutocrat. 正是因为北原枫,她才能掌控四宫家,也正是因为北原枫,首相福田和辉才会卖她们四宫家面子,帮助四宫家成为国内独一无二的第一财阀。 Now Shinomiya Family is huge, even can operate the next election. 现在四宫家庞大到,甚至能操纵下次大选。 Therefore looks like in Kaguya Shinomiya. Even Kitahara Kaede that the prime ministers must treat well, how possibly because hundreds of millions yuan money do worry? 所以在四宫辉夜看来。连首相都要好好对待的北原枫,怎么可能会因为几亿円钱发愁？ Moreover initially on mixiApp, with the sinomiya account number, she had made a veiled attack Kitahara Kaede whether needs to spend money, later she even spoke frankly that must deliver tens of billions in the past to him, however then reply was: „Hehe, you keep to spend.” 而且当初在mixiApp上,用sinomiya的账号,她就旁敲侧击过北原枫是否需要用钱,之后她甚至直言要送几百亿过去给他,但是当时的回答是:“呵呵,你留着自己花吧。” Therefore she has thought. 所以她一直以为。 On Kitahara Kaede has a lot of money. 北原枫身上有很多钱。 „Young lady, but this is the fact.” “大小姐,但这就是事实。” Ai Hayasaka replied: „Kitahara-kun has not as if accepted Futian prime minister that side money and gift, because also the prime minister has nothing said, other families do not dare to draw cash to insult Kitahara-kun, Kitahara-kun money all sells the royalty of novel.” 早坂爱回答道:“北原君似乎也没有接受福田首相那边的金钱和礼物,也因为首相没有任何表示,其它家族更不敢拿钱来侮辱北原君,北原君身上的钱全是卖小说的版税。” „What to do then this can?” “那么这可怎么办？” Kaguya Shinomiya urgently said: „Akira-kun before over six months, rejected my tens of billions yuan, even if bestows now again in the past, it is estimated that will also be rejected by him, will annoy him is not happy, but does not have money is not good, bestows the house directly not good......” 四宫辉夜急切道:“枫君半年多以前拒绝了我的几百亿円,就算现在重新过去赠送,估计同样会被他拒绝,甚至会惹他不高兴,但是没钱又不行,直接赠送房子也不行……” „This was also I wants to say.” “这也是我想要说的。” Ai Hayasaka suggested: „Therefore I suggested the young lady, tomorrow you in the name of loan, lend Kitahara-kun hundreds of millions yuan, so long as did not bestow directly, I believe that Kitahara-kun will definitely accept.” 早坂爱建议道:“因此我建议小姐,明天你以借款的名义,借给北原君几亿円,只要不是直接赠送,我相信北原君肯定会接受。” „Hayasaka is intelligent.” “还是早坂聪明呢。” Kaguya Shinomiya accepted the opinion of Ai Hayasaka , seems very happy. 四宫辉夜接受了早坂爱的意见,显得非常高兴。