That night. 当天晚上。 Kitahara Kaede not chapter of Kitahara. 北原枫没有回北原家。 The help that because Iino Miko sympathizes with Chisa Kitahara very he purchased the quilt and so on bedding, but also helps him time will lie to reorganize, clarifying is wish makes him remain together. 因为伊井野弥子跟北原千纱十分体贴的帮助他购买了被子之类的床上用品,还帮助他将其中一间次卧整理了出来,摆明了是想要让他一起留下来住。 Naturally...... 当然…… The Kitahara Kaede serious suspicion is two people wish makes him remain to make the dinner. 北原枫严重怀疑是两人想要让他留下来做晚饭。 . 嘛。 No matter how said. 不管怎么说。 New house that just bought, even if two people did not have deliberately to make him remain, he will still remain on own initiative. 刚买的新房子,就算两人没有刻意让他留下来,他也会主动留下来。 However this time with last week Yukino that difference. 不过这次跟上周雪乃那次不一样。 Because Chisa must remain, wants to have a story with Iino Miko like the previous time is not obviously impossible, therefore Kitahara Kaede does not hold anything to anticipate, eats Iino Miko in any case not anxiously in this for a while. 由于千纱也要留下来住,想要像上次一样跟伊井野弥子发生点故事显然不可能,所以北原枫根本不抱什么期待,反正吃掉伊井野弥子也不急在这一时。 Is opposite with Kitahara Kaede. 与北原枫相反。 Iino Miko actually worries at heart. 伊井野弥子心里其实十分着急。 How many days ago she does not know, is thinking does with Kitahara Kaede cannot describe the event, but was destroyed each time, reason that this time anticipated house that Kitahara Kaede delivers, to not create an uninterrupted environment? 她不知道多少天前,就想着跟北原枫做不可描述事件,但是每次都被人破坏,这次之所以这么期待北原枫送的房子,可不就是为了创造一个无人打扰的环境吗？ She really could not wait! 她实在等不下去了！ Eriri with Kitahara Kaede does not know that H many times, she did not have one time. 英梨梨都跟北原枫不知道H多少次了,她却一次都没有。 Yukino Yukinoshita. 还有雪之下雪乃。 She does not believe that previous time buys the house, two people coexist for night, can not have anything. 她不相信上次买完房子,两人共处一夜,会不发生点什么。 In brief her worry. 总之她十分的着急。 Therefore she arrived at the balcony, found is occupying a commanding position, overlooks the show to know the Chisa Kitahara of institute and Toyogasaki academy. 因此她来到了阳台,找到正在居高临下,俯瞰秀知院和丰之崎学园的北原千纱。 „Hasn't Chisa-chan, looked enough?” “千纱酱,还没有看够吗？” Iino Miko does not know why Chisa from the prepare room, has treated in the balcony looks at the scenery. 伊井野弥子不知道为什么千纱从布置好屋子,就一直待在阳台看风景。 „Naturally looks insufficiently!” “当然看不够！” Chisa Kitahara is very excited: „I, but lives in the high-rise apartment house for the first time, really the high-class apartment constructs with one household is different, this field of vision was also too open, unexpectedly can know the institute academy to get a panoramic view the entire show, looked that one week I look insufficiently.” 北原千纱十分兴奋:“我可是第一次住高层公寓住宅,果然高级公寓跟一户建就是不一样,这视野也太开阔了,居然能将整个秀知院学园尽收眼底,看一周我都看不够。” Obviously. 很显然。 Lives in Iino Miko of custom high-rise apartment not to know the Chisa pleasure. 住习惯高层公寓的伊井野弥子不知道千纱的乐趣。 The high-class apartment house except for the security, the infrastructure and service is complete, beyond the merit that the geographical position is superior and so on, the most important point is the beautiful scene is quite good, shoves open the window to overlook the entire city. 高级公寓住宅除了安全性,基础设施和服务完备,地理位置优越之类的优点之外,最重要的一点就是美景相当不错,推开窗就能俯瞰整座城市。 After all this kind of high-class apartment sold to the rich person generally. 毕竟这类高级公寓一般卖给富人。 Unlike that ordinary underlying bed apartment is. 跟那种普通的低层公寓是不一样的。 The price of ordinary underlying bed apartment, actually constructs with one household almost, some also meet is relatively cheaper. 普通低层公寓的价格,其实跟一户建差不多,有的还会相对便宜很多。 Therefore all of high-class apartment. 因此高级公寓的一切。 Regarding Chisa Kitahara of common people, each corner is very fresh. 对于一般庶民的北原千纱来说,每个角落都十分新鲜。 These look in the Iino Miko eye, she was worried matter that very then must say, will be given the rejection by Chisa. However for the future happiness, really asked Chisa to sacrifice, therefore Iino Miko opened the mouth to say directly: „Chisa-chan...... that finished eating the food , after tonight...... can you go home to go?” 这些看在伊井野弥子眼里,她十分担心接下来要说的事情,会被千纱给拒绝。但是为了未来的幸福,果然还是请千纱牺牲一下吧,因此伊井野弥子直接开口道:“千纱酱……那个,今天晚上吃完饭之后……你可以回家去住吗？” „!?” “！？” Hears the Iino Miko words, Chisa that the new vigor also overflowed one is not good. 听到伊井野弥子的话,新鲜劲还没过的千纱一下就不好了。 She looked at good friend Iino Miko up and down. 她上下看了眼好友伊井野弥子。 By her intelligence and ability, one understands that Iino Miko wants to do. 以她的聪明才智,一下就明白过来伊井野弥子想要干什么。 This is seizes the chance to eat Nii-san. 这是趁机想要吃掉尼桑啊。 Places the beforehand words, she will certainly give the secondary attack. 放在以前的话,她一定会给予助攻。 However just bought the first evening of house, she really wants here, because here is the righteousness that most likes manages Elder Brother Kitahara Kaede and good friend Iino Miko family/home, then she also regarded oneself family/home here naturally. „Miko sauce.” 但是刚买到房子的第一晚,她果然还是想要住在这里,因为这里是最最喜欢的义理哥哥北原枫和好友伊井野弥子的家,那么她理所当然也将这里当成了自己的家。“弥子酱。” Chisa Kitahara begged: „Tonight I will be very early sleep, to you a secondary attack, and ensure does not disturb you, therefore do not catch up with me to walk to be good. Moreover even tonight has not succeeded, then still some are the opportunities, after all do we have the house not? Our two can draw frequently Nii-san, when the time comes creates the opportunity to you again.” 北原千纱央求道:“今晚我会很早就睡觉的,也会给你们一个助攻,并且保证不打扰你们,所以不要赶我走好不好。而且就算今天晚上没成功,接下来也有的是机会,毕竟我们已经有房子了不是吗？我们两个可以经常把尼桑拉过来住,到时候再给你们创造机会。” „...... You must guarantee.” “……你得保证。” „I guaranteed!” “我保证！” Hears the guarantee of Chisa, Iino Miko no longer insisted finally. 听到千纱的保证,伊井野弥子最终不再坚持。 Rare Chisa is so happy today, rushes home somewhat to be indeed excessive Chisa. 难得千纱今天这么开心,将千纱赶回家去的确有些过份。 Let alone before purchasing homes, they two reached an agreement, the home has Chisa Kitahara one, therefore strict she simply does not have the qualifications to expel Chisa. 何况在买房子之前,她们两都商量好了,这个家有北原千纱的一份,所以严格来说她根本没有资格赶走千纱。 Also said like Chisa. 也就像千纱说的。 The house has bought, with Kitahara Kaede H opportunity some are. 房子都已经买了,跟北原枫H的机会有的是。 Has the Chisa help words, usually wants to draw Kitahara Kaede is not the difficult matter. 有千纱帮忙的话,平时想要把北原枫拉过来住也不是难事。 After all she with Chisa is two people. 毕竟她跟千纱是两个人。 Two people begged the Kitahara Kaede success ratio together, is not definitely higher than the success ratio that these woman people did request? 两个人一起央求北原枫的成功率,肯定比那些女人一个人请求的成功率更高不是吗？ Therefore in any event, cannot lose the support of Chisa. 所以无论如何,都不能失去千纱的支持。 ...... …… Dinner conclusion. 晚饭结束。 Chisa Kitahara proposed that the first evening of new home, takes three people to watch the movie together. 北原千纱提议新家的第一个晚上,要三人一起看电影。 Kitahara Kaede has certainly the opposing opinion. 北原枫当然持反对意见。 He has no interest in the movie, the full head is the matter that tomorrow will visit to add Fujiie. 他对电影没有什么兴趣,满脑袋都是明天拜访加藤家的事情。 Family member who after all tomorrow must see the girlfriend, avoids the girlfriend, met with the Katō Megumi family member alone, this lets some Kitahara Kaede many tense feelings, where has what thoughts to watch the movie. 毕竟明天要见女朋友的家人,还是避开女朋友,单独跟加藤惠的家人见面,这让北原枫多少有些紧张感,哪有什么心思看电影。 But cannot support Iino Miko also strongly to support. 但架不住伊井野弥子也强烈支持。 Therefore Kitahara Kaede can only be forced to follow to look together. 因此北原枫只能被迫跟着一起看。 „Looks at anything to be good.” “看什么好呢。” Chisa is whispering, rented in big pile of movie compact discs that to pull out one from afternoon casually. 千纱嘀咕着,从下午租的一大堆电影光盘里随便抽了一张。 „Chisa, the movie names.” “千纱,电影叫什么名字啊。” The title page of Kitahara Kaede distant seeing compact disc box is the black red tone, looks is not very comfortable, therefore could not bear ask a mouth. 北原枫远远的看到光盘盒子的封面是黑红色调,看着让人不是很舒服,所以忍不住问了一嘴。 „Film title called «Annabel».” “片名叫《安娜贝尔》。” In the Chisa eye is glittering the sly vision: „Looks at the name probably is a movie, in brief first has a look......” 千纱眼中闪烁着狡猾的目光:“看名字大概是一部爱情片吧,总之先看看……” Returns to the sofa. 回到沙发上。 Chisa Kitahara sat near the left hand of Iino Miko, her right by sitting Iino Miko with Kitahara Kaede. 北原千纱坐在了伊井野弥子的左手边,她的右边是挨着坐的伊井野弥子跟北原枫。 The lamp of living room was switched off. 客厅的灯被关掉了。 In the television screen, the picture of cold tone appears gradually. 电视屏幕中,冷色调的画面渐渐出现。 „...... Always feels strangely.” “……总感觉怪怪的。” Kitahara Kaede whispered, the picture of cold tone makes him look is a little uncomfortable. 北原枫嘀咕了一句,冷色调的画面让他看的有点不舒服。 Hears the Kitahara Kaede words. 听到北原枫的话。 Chisa looked at Iino Miko, looked at Kitahara Kaede, the corners of the mouth flash through one to chuckle. 千纱看了一眼伊井野弥子,又看了一眼北原枫,嘴角闪过一丝窃喜。 This movie is certainly strange! 这部电影当然奇怪！ Because at all is not the movie, but is a horror film. 因为根本不是爱情片,而是一部恐怖片。 She returns to the background in the afternoon, by the image shop rents the flat and thin piece time, took a horror film to come back conveniently. 她下午回来路上,到影像店租片子的时候,随手捎了一部恐怖片回来。 The goal is self-evident. 其目的不言而喻。 For tonight to Kitahara Kaede with a Iino Miko secondary attack, calculates that makes up for a moment ago she to refuse good friend Iino Miko to make her indirectly go home the compensation of this request. 就是为了今晚给北原枫跟伊井野弥子一个助攻,也算间接弥补刚才她拒绝好友伊井野弥子让她回家这个请求的补偿。 Waits to watch the horror film. 等会看完恐怖片。 She thought that two people tonight the big probability is to hug secretly in the same place sleeps. 她觉得两人今天晚上大概率是要偷偷抱在一起睡觉了。 Even Kitahara Kaede is not afraid. 就算北原枫不害怕。 Timid Iino Miko will definitely also surrender on own initiative, this is without a doubt. 胆小的伊井野弥子肯定也会主动投怀送抱,这是毋庸置疑的。 Only needs to worry is. 唯一需要顾虑的就是。 Is this flat and thin piece terrorist, if not terrifying, it is estimated that the tonight's plan must go bankrupt. 这部片子到底恐不恐怖,要是不恐怖的话,估计今晚的计划就要破产了。 But wants to come is also no worse. 但想来也差不到哪去吧。 After all was placed on the rack of classical column by the shopkeeper, the patron as video store, she knows movie that on that rack recommends, the quality is quite good, therefore this flat and thin piece is definitely terrorist enough. 毕竟都被店长放在了经典栏目的架子上,作为音像店的常客,她知道那个架子上推荐的影片,质量都相当不错,所以这片子肯定够恐怖。 Rips open a pudding. 撕开一个布丁。 Chisa small mouth small mouth is eating, while watched the horror film. 千纱一边小口小口的吃着,一边看起了恐怖片。 Regarding horror film anything, like the amusement park haunted house, she can pursue ‚ghost’ the chart to run to be the same everywhere, this kind of movie she is actually not afraid, rather finds it very interesting, therefore and has no pressure. 对于恐怖片什么的,就像去游乐园的鬼屋,她能追着‘鬼’满地图跑一样,这类电影她其实并不害怕,不如说觉得非常的有意思,因此并没有任何心理压力。 However Iino Miko was different. 但是伊井野弥子就不一样了。 When the lens dodge, when sees that terrifying Annabel ghost baby, the Iino Miko whole person had a fit of bad temper, her subconscious held in the arms the arm of Kitahara Kaede directly, closely is pasting Kitahara Kaede the body. 当镜头一闪,看到那个恐怖的‘安娜贝尔’鬼娃娃时,伊井野弥子整个人都炸毛了,她下意识的直接搂住了北原枫的手臂,将身体紧紧贴着北原枫。 „And, 3000...... Chisa.” “吶、吶,千千千……千纱。” Saying that Iino Miko trembles: „Your your you determined that this is the movie?” 伊井野弥子瑟瑟发抖的说道:“你你你你你确定这是爱情片？” „Probably...... ” “大概……是吧。” Chisa looked at Kitahara Kaede, then replied one low voice. 千纱看了一眼北原枫,然后小声回答了一句。 However these words were heard by Kitahara Kaede: „The Miko sauce, be not deceived, this obviously is the horror movie.” 但是这句话还是被北原枫听到了:“弥子酱,别被骗了,这明显是恐怖电影。” Will not be wrong. 不会错的。 From the title page of disc, to the picture of cold tone, the plot of upholstery, he will make a bet again this flat and thin piece 99% is the horror film, Chisa that fellow definitely to Iino Miko practical joke. 从光碟的封面,再到冷色调的画面,还有铺垫的剧情,他敢打赌这部片子99%是恐怖片,千纱那个家伙肯定是在对伊井野弥子恶作剧。 „And Horror film perhaps?” “恐、恐怖片？” The Iino Miko sound enhanced several decibels. 伊井野弥子的声音提高了好几个分贝。 Her anxious saying: „Can Nii-san, and be able to trade the section flat and thin piece?” 她紧张的说道:“尼桑、可、可以换部片子吗？” „Sure.” “当然可以。” Although Kitahara Kaede enjoys Iino Miko to hold in the arms him very much, but he does not want to make Iino Miko surrender to him with this method, therefore planned that replaces this flat and thin piece. 北原枫虽然很享受伊井野弥子搂住他,但是他可不想用这种手段让伊井野弥子对他投怀送抱,因此打算去换掉这部片子。 „Miko sauce eight!” “弥子酱这个八嘎！” Chisa air/Qi scolded one, the secondary attack of delivering did not know to want. 千纱气的骂了一句,送上门的助攻都不知道要。 She must stop Kitahara Kaede. 她必须阻拦北原枫。