Onroad of going home.
在回家的路上。Kitahara Kaedeonexpectedindistinctlywill havesuchmatter.北原枫就隐约预料到了会发生这样的事情。Whythisthen in the entrance of dessertsshop, stays, andbuying the reasons of somedesserts. Thesedesserts.
这便是在他为什么在甜品店的门口,停留一下,并且买上些许点心的原因。这些点心。Impressivelyis the pudding that IinoMikomostlikes.
赫然是伊井野弥子最喜欢的布丁。Kitahara Kaedeputs out a puddingfrom the bag, both handsrespectfullytosittingIinoMikoonsofahands over: „Mikosauce, thisisIreturns to the pudding that in the backgroundbuys, in any eventalsopleaseaccept.”北原枫从袋子里拿出一个布丁,双手恭敬向坐在沙发上的伊井野弥子递过去:“弥子酱,这是我回来路上买的布丁,无论如何还请收下。”90degreesbow.
九十度鞠躬。Dessert that attitudesincerehanding overIinoMikomostlikes.
态度诚恳的递上伊井野弥子最喜欢的点心。Thisis the puddingbigcombat of Kitahara Kaede!
这是北原枫的布丁大作战!So long asIinoMikois willingto accept the pudding, theneats such a smallmouth, was equal toforgivinghim, the aspect of cold warwill disintegratewith the puddingnaturally.
只要伊井野弥子肯收下布丁,然后吃上那么一小口,也就等于原谅了他,冷战的局面自然而然会随着布丁土崩瓦解。Once the IinoMikochoiceforgiveshim.
一旦伊井野弥子选择原谅他。ThenChisawill follow, after allChisaIinoMikohas only followed the lead.
那么千纱就会紧随其后,毕竟千纱一直唯伊井野弥子马首是瞻。Chisa and Mikosauceforgavehim.千纱和弥子酱都原谅了他。ThenYukino Yukinoshitadid not have the reason of cold war, even ifratherwantsto continue the cold war, becauseChisa and attitude of Mikosaucehas relaxed, sheis doomed unable long timeto continue.
那么雪之下雪乃也就没有了冷战的理由,不如说就算想要继续冷战,由于千纱和弥子酱的态度已经缓和,她注定无法长时间持续下去。
A snap ringpoint.
一环扣一环。Thismatterexperiencedto be many, Kitahara Kaedesummarizedoneset of method of graduallyeasing up the atmosphere.
这种事情经历多了,北原枫渐渐总结出一套缓和气氛的手段。Butunfortunately.
但可惜的是。Opinion of IinoMikotoEriri was too big.伊井野弥子对英梨梨的意见实在太大了。As long asKitahara Kaedetradesprovokespersonally, shelooked that will not have a fit of tempertoKitahara Kaedein the share of pudding, Kitahara KaedewhatprovokesisEriri, thissituationis notonlypuddingcansolve.北原枫但凡换个人招惹,她看在布丁的份上都不会对北原枫发脾气,偏偏北原枫招惹的是英梨梨,这种情况已经不是区区一个布丁能解决的了。„Nii-sando not despise the person!”
“尼桑不要太小看人了啊!”IinoMikosnort/hum, transferred the headto continueto watch the television, does not pay attention toKitahara Kaede.伊井野弥子哼了一声,转过脑袋继续看电视,不去理会北原枫。OnKitahara Kaedefacesomeslightlysurprise.北原枫脸上略微有些诧异。Never expected thatIinoMikocanresist the seduction of puddingunexpectedly, really makes one not think.
没有想到伊井野弥子居然能抵挡住布丁的诱惑,真是让人没有想到。However......
不过嘛……Do not think that hehas not noticed.
别以为他没有注意到啊。
The IinoMikomouthwas sayingdo not despiseher, butplaceson the television programto comparewith the a moment agoattentioncompletely, looked atseveralpuddingssecretlywhat's the matter? Actuallyat heartwantsserious.伊井野弥子嘴里说着不要小看她,但跟刚才注意力完全放在电视节目上相比,偷偷瞄了好几眼布丁是怎么回事?心里其实想要的不得了吧。Kitahara Kaedeis confident.北原枫胸有成竹。
His timehanded overtwopuddings.
他这次递上了两个布丁。
A puddingis not good, thentwo, nothingwastwopuddingscannot be solved.
一个布丁不行,那么就两个,没有什么是两个布丁解决不了的。„The Mikosauce, pleaseforgive my time.”
“弥子酱,请原谅我这一次吧。”Kitahara Kaedeboth handsholdtwopuddings: „Iguaranteedcannotfrom now onabsolutelyagainalso the nightnon-home to return.”北原枫双手捧着两个布丁:“我保证今后绝对不会再也夜不归宿了。”
The IinoMikoexpressionwas somewhat loose.伊井野弥子的表情有些松动了。
An impulse of puddingis not perhaps strong, buttwowords......
一个布丁的冲击力或许没有那么强,但是两个的话……Especiallynowis looking at the televisionvariety.
尤其现在正在看电视综艺。IinoMikohas felt, the pudding and televisionmostmatch, lookedtelevisiontimeeats a pudding, thatis a matter of happy feelingbursting, thereforeshereallya littlecould not bear, eventhereforeswallows the salivasecretly.伊井野弥子一直觉得,布丁和电视是最配的,看电视的时候吃上一口布丁,那是一件幸福感爆棚的事情,所以她真的有点忍不住了,甚至因此偷偷咽了咽口水。Butatthis time.
但在这个时候。Yukino Yukinoshitasomewhatwas unable to continue watchingKitahara Kaedeto do everything to IinoMiko, cannot bearsatirizeone: „It seems likeKitahara-kunalsosaidyesterday evening, said, ranat the same nightSawamura.”雪之下雪乃有些看不下去北原枫对伊井野弥子大献殷勤,忍不住讽刺了一句:“貌似北原君昨天晚上也是这么说的呢,说完之后就连夜跑去了泽村家。”Listened to a Yukino Yukinoshitasaying.
听雪之下雪乃一说。IinoMikorecovers: „Right! The guarantee of Nii-sancannotbelieve.”伊井野弥子回过神来:“没错!尼桑的保证已经不能相信了。”„...... I.”
“……我。”Kitahara Kaedehidden bitternesslooked atYukino Yukinoshita.北原枫幽怨的看了一眼雪之下雪乃。HandledIinoMikothisgluttonousmixedfishshortlyquickly, finallyYukino Yukinoshitacame outto undermineunexpectedly.
眼看快搞定伊井野弥子这条贪嘴的杂鱼了,结果雪之下雪乃居然出来拆台。Receives the Kitahara Kaedehidden bitterness the vision.
接收到北原枫幽怨的目光。Yukino Yukinoshitareturns to sneer, thenalsolooks at the visionto the variety show.雪之下雪乃回以冷笑,然后同样将目光看向综艺节目。This.
就这样。Threepeoplelook at the variety, nearbyKitahara Kaededisregarding.
三人都看着综艺,将一旁的北原枫给无视了。At that momentas ifentered the deadlock?
当下似乎又进入了僵局?Kitahara Kaedehas not given up, his thinking, satinIinoMikosideslightlydirectly.北原枫没有放弃,他略微一思索,直接坐在了伊井野弥子的旁边。Chisalooked atKitahara Kaede: „Nii-san! The seatwas too crowded, sitstometo that sidegoes!”千纱看了一眼北原枫:“尼桑!座位太挤了,给我坐到那边去啊!”„Is the sofas of three people are comingobviously.”
“明明是三个人的沙发来着。”Kitahara Kaedecould not bearcomplainone.北原枫忍不住吐槽了一句。
The living roomlayout of theirfamily/homeis the televisiondirectly oppositeis puttingtea tablesandthreepeople of couches, ishisrecent‚bed’, the sideis putting a sofa of singleplacerespectively.
他们家的客厅布局是电视正对面放着一张茶几和三人的长沙发,同时也是他最近的‘床铺’,侧面各放着一个单人座的沙发。BecauseYukino Yukinoshita the leg and footis inconvenient, sitson the leftsingleplacesofa.雪之下雪乃由于腿脚不便,坐在左边单人座沙发上。
The couch of televisiondirectly opposite, occupieswithChisabyIinoMiko, therefore the couchalsoempties a position.
电视正对面的长沙发,由伊井野弥子跟千纱占据,所以长沙发还空出来一个位置。In the Chisamouthis too crowdedanything, purelyisnonsensical talk.千纱口中太挤什么的,纯粹是无稽之谈。RatherChisapuredoes not wantto makehimtry to get close to IinoMiko.
不如说千纱只是单纯不想让他跟伊井野弥子套近乎。Kitahara Kaededisplays the spirit that was not concerned about face: „Ialsowantto look at the televisionvariety! The positive/directangle of viewis best! WhichIsit here do not go, moreoveroriginallyisthreepeople of placesofas.”北原枫发挥了不要脸的精神:“我也想看电视综艺!正面的视角最好!我就坐在这里哪也不去,而且本来就是三人座沙发。”„It is not concerned about face!”
“不要脸!”Chisataunted: „Nii-sanusuallydoes not watch the televisionobviously, will have a look at the newsexcept forSunday morningoccasionally, usuallyfinished eating the foodto shrinkto the buildingto handlesomesecretivethings.”千纱嘲讽道:“明明尼桑平时都不看电视的,除了周日早上会偶尔看看新闻,平时一吃完饭就缩到楼上去做一些不可告人的事情。”„Do not say that has the words of different meanings!”
“不要说些带有歧义的话啊!”Kitahara Kaedealsowantsto refuteseveral, finallythinksdoes not dareto continue.北原枫还想反驳几句,最后想了想又不敢继续说。Whywordsmustask......
要问为什么的话……
Since the relationsimprove, Chisaisthatyouto jump over the resentmentshe, hermoretypevigorously.
自从关系变好后,千纱属于那种你越怼她,她就越起劲的类型。On the contraryyoudo not go to the resentmentshe.
相反你不去怼她。Shewill lose the interestinyouquickly, no longerwithyourmanyidle talk.
她很快就会对你失去兴趣,不再跟你多废话。Silentperiod of time.
沉默了一阵子。Seesseveralpeople of attentionagainby the televisionvarietyattraction.
见几人的注意力再次被电视综艺吸引。Kitahara Kaedestartedhim‚puddingto battlegreatly2.0editions’.北原枫开始了他的‘布丁大作战2.0版本’。to seal/conferpaper who rips open the pudding.
撕开布丁的封纸。Kitahara Kaededug a spoonto admit the mouth, thenshowed the enjoymentexpression.北原枫挖了一小勺放进嘴里,然后露出了享受的表情。Because the lamp of living roomhas closed, only then the reflection of television, the surroundingsappearverydim, the Kitahara Kaedesuspiciousactionhas not causedslightlyfarChisa and Yukino Yukinoshitaattention.
由于客厅的灯已经关了,只有电视的反光,周围显得十分的昏暗,北原枫偷偷摸摸的举动并没有引起稍远一些的千纱和雪之下雪乃的注意力。HoweversatinnearbyIinoMikois different.
但是坐在旁边的伊井野弥子就不一样了。Shecanclearsaw that Kitahara Kaedeis doing.
她能够清晰的看到北原枫在干嘛。HatefulNii-san!
可恶的尼桑!Nightnon-home to return totwo, were in front ofherto eat the puddingin the eveningevenunexpectedly......
夜不归宿两个晚上就算了,居然当着她的面吃布丁……Thump!
咕咚!IinoMikocannot bearswallow the saliva.伊井野弥子忍不住咽了咽口水。Heritself/Benis the physique that changed/easyEnanis fat, so long asthere is a food, sheevencan a dayeatlate.
她本就是易饿难胖的体质,只要有食物的话,她甚至能一天吃到晚。And the puddingisfood that shemostlikes.
其中布丁是她最喜欢的食物。
The presentisaround 9 : 00 pm, originallystartsto violatehungrily, Kitahara Kaedealsomakesthisbehaviorface to face, to heris as good as a torture. Shewantsto divert the attention, is the puddingcurrent, reallyhas no wayto shift, therefore can only lookeagerly.
现在是晚上 9 点多,本来就开始犯饿,北原枫还当面做出这个行为,对于她来说不亚于一种酷刑。她很想转移视线,可是布丁当前,实在没法转移,于是只能眼巴巴的看着。Eventoconcealswallows the saliva the movement.
甚至为了掩饰咽口水的动作。She can only take up the cupto drinktea......
她只能拿起杯子喝一口茶水……Drank the insipidtastelesstea, sheonlythought that was greedier.
喝了寡淡无味的茶水,她只觉得更馋了。Shefeels the annoying, wordsif we had known, in the eveningwent to the supermarketto supplementsomebetween-meal snack.
她感到懊恼,早知道的话,傍晚就去超市补充些零食了。Nowin the refrigerator and cabinet, do not haveincluding the cupsurface......
现在冰箱和柜子里,连杯面都没有……QuickKitahara Kaedefinished eating the firstpudding.
很快北原枫就吃完了第一个布丁。IinoMikofeltfinallymustextricate, Kitahara Kaededisassembled the secondpuddingunexpectedly.伊井野弥子觉得终于要解脱的时候,北原枫居然拆开了第二个布丁。Sheseeshere, the cheekoneroused.
她看到这里,腮帮子一下鼓了起来。
Obviously was the violent anger.
很显然是暴怒了。Whatis the shelled fresh shrimppigheart? Thiscalled the shelled fresh shrimppigheart!
什么叫虾仁猪心?这就叫虾仁猪心!Was in front ofherto eat a puddingeven, unexpectedly must eatsecond!
当着她面吃一个布丁就算了,居然还要吃第二个!Nii-santhisbastard! Bigbastard!尼桑这个混蛋!大混蛋!She was unable to vent the anger, in order to avoidexposes the greedypudding the fact.
偏偏她还不能将怒气发泄出来,以免暴露自己嘴馋布丁的事实。Quitespiteful.
颇为赌气的。IinoMikocrossed the head, plans one less seen the better.伊井野弥子偏过了脑袋,打算来一个眼不见为净。Butatthis time.
但在这个时候。The one wholetsIinoMikonot think, Kitahara Kaededugonespoon of puddings, unexpectedlyno longerdeliverstowardownmouth, buthandedhermouth, andsmiledwas makingtoher‚~’mouth, buthas not made the sound.
让伊井野弥子没有想到的是,北原枫挖了一勺布丁,居然不再是往自己的嘴里送,而是递到了她的嘴边,并且微笑着对她做出了‘啊~’的嘴型,不过没有发出声音。What to doshould?
该怎么办?Ate the pudding, was equivalentforgaveKitahara Kaedeindirectly.
吃了布丁,就相当于间接原谅了北原枫。Thenaffirmed the having no waycold war.
接下来肯定没法冷战了。Thereforeis unedible! Is absolutely unedible! Butfronthell!
所以不能吃!绝对不能吃!前面可是地狱啊!„Hamm! ~”
“哈姆!~”Is thinkingat heartis unedible, but the bodyactuallycannot help butmoved, contained the pudding of mouthin the mouth.
心里想着不能吃,但是身体却不由自主的动了起来,将嘴边的布丁含在了口中。„Quitesweet~”
“好甜~”Constrainedseveralminutes of desireto be satisfiedfinally, the IinoMikowhole personsprouted.
压抑了好几分钟的欲望终于得到满足,伊井野弥子整个人都萌化了。Kitahara Kaedethereforeshows the expression that the plotworks.北原枫因此露出阴谋得逞的表情。Hewas in front ofIinoMikoto eat a puddingintentionally, when the secondpudding, conducted to throw the foodtoIinoMikoagain, heknows that makesthismixedfishdefinitely unable to undergo the seduction.
他故意当着伊井野弥子的面吃了一个布丁,在第二个布丁的时候,再对伊井野弥子进行投食,他就知道这么做这条杂鱼肯定会经受不住诱惑。Thereforeis then logical.
于是接下来顺理成章。Hadfirst, will havesecond, third......
有了第一口,就会有第二口,第三口……Kitahara Kaedeonespoon of onespoonsthrowstoIinoMikois eating, just like the lovelover.北原枫一勺一勺的对伊井野弥子投食着,犹如十分恩爱的情侣。
After IinoMikoalsotherefore the matter of cold warunionthrew into the brain, chooses the tentacleto be possibleandhappiness.伊井野弥子也因此将冷战同盟的事情抛到了脑后,选择了触手可及的幸福。Yes.
是的。At this timeshealreadyhappinesstoexplosion.
此时她已经幸福到爆炸了。Shethinks that the happiestmatterholds the puddingto shrinkon the sofawatches the television, butcomparesthishappilyis, sitswatches the televisionon the sofa, the fiancefeedsherpuddinginside.
她认为最幸福的事情是抱着布丁缩在沙发上看着电视,而比这更加幸福的就是,坐在沙发上看着电视,还有未婚夫在旁边喂她布丁。
Is here a heaven?
这里是天堂吗?
......
……Two peoplesoundis not big.
两人动静不大。Howeverattracted the adjacent seatChisaattentionquickly.
但是很快吸引了邻座千纱的注意力。Sheseestwo peoplesuspiciouspracticing dirty tricks, immediatelycalled outloudly: „! Mikosauce your rebel! Reaching an agreementlookstoNii-sancomplexion! Unexpectedlyis eating the puddingsecretly, but alsomakesNii-sanfeedyouto eat!”
她看到两人偷偷摸摸的搞小动作,顿时大声叫道:“啊!弥子酱你这个叛徒!说好的给尼桑一点脸色看呢!居然偷偷在吃布丁,还让尼桑喂你吃!”„Iam not, HammHamm, Ido not have, HammHamm......”
“我不是,哈姆哈姆,我没有,哈姆哈姆……”IinoMikoswallows the puddingwithout enough time, chewswhile the flusteredexplanation.伊井野弥子来不及咽下布丁,一边嘴嚼一边慌张的解释。Butobviouslyherexplanationandhas no persuasive power.
但显然她的解释并没有任何说服力。
The pudding of mouthhas not swallowed, thisdoes not open the eyeto talk nonsenseisanything. Chisaprotestedloudly: „I, no matter, I must eat the pudding!”
嘴里的布丁都没咽下,这不是睁着眼睛说瞎话是什么。千纱大声抗议道:“我不管,我也要吃布丁!”At the same timesaying.
一边说着。Chisajumpsfrom the sofa, circlesto the Kitahara Kaedeback, put outtwopuddingsfrom the bagarbitrarily.千纱从沙发上蹦起来,绕到北原枫的背后,擅自从袋子里拿出了两个布丁。Shethoughtone, thentoYukino Yukinoshitaone.
她本来是想自己一个,然后给雪之下雪乃一个。Howeverhesitantonesecond.
但是犹豫了一秒钟。Sheputsonesecretly.
她又偷偷放回去一个。After all to cold war that finallymustrelieve, she decided to flatter the Yukino Yukinoshitaopportunityto giveKitahara Kaede.
终归到最后还是要解除的冷战的,她决定将讨好雪之下雪乃的机会让给北原枫。Sawgood friendChisato eat the pudding.
见好友千纱吃起了布丁。IinoMikolet loosesimply, shemakesKitahara Kaedecontinueto throwembarrassedfeedsher, is blushingto claiminKitahara Kaede the remaininghalfpuddings, oneselfsmallmouthsmallmouthate.伊井野弥子索性放开了,她不好意思让北原枫继续投喂她,红着脸夺走了北原枫手里剩下的半个布丁,自己小口小口的吃了起来。Alsoas a result ofshouting loudly of Chisa.
也由于千纱的大喊大叫。Yukino YukinoshitaknewKitahara KaedebeforeIinoMikopetty actionin secret.雪之下雪乃知道了北原枫跟伊井野弥子之前暗中的小动作。Thismakesher unable to beartoIinoMikoworried.
这让她忍不住对伊井野弥子一顿气闷。Thisuselessmixedfish!
这条没用的杂鱼!Beforereached an agreementmustestablish the cold warunion, had a lookto the Kitahara Kaedecolor in nightnon-home to return.
之前说好了要建立冷战同盟,给夜不归宿的北原枫一点颜色看看。Finally!?
结果呢!?Unexpectedlywas boughtbyonlypudding!
居然被区区一个布丁收买了!Chisa is also , betrayed the unionwithout hesitation, thenwhat to doletsher?
还有千纱也是,毫不犹豫也背叛了同盟,这下让她怎么办?ForgivesKitahara Kaede, eases upeach otheratmosphere, cannot lag behind the face.
原谅北原枫,缓和彼此的气氛吧,拉不下面子。Does not forgive......
不原谅吧……Visitstwo peopleto eat the puddinghelplessly, but can't herwhatobtain?
难道眼睁睁的看着两人吃布丁,而她却什么也得不到?Thesetwowill not firmignominiousrebels!
这两个意志不坚定的可耻叛徒!
To display comments and comment, click at the button