Exactly 7 : 00 am. 早上 7 点整。 Kitahara Kaede wakes leisurely. 北原枫悠悠醒了过来。 He from bed time, Eriri is well-dressed, before is sitting the dressing table, is melting the makeup. 他从床上起来的时候,英梨梨已经穿戴整齐,正坐梳妆台前化着妆。 Moreover has drawn evidently some little time. 而且看样子已经画了好一会了。 Is really unscientific. 真是不科学啊。 In the original works has not said that Eriri is that type ‚only uses for five minutes to comb correct manners discipline’ the type. 原著里不是说过,英梨梨是属于那种‘只用五分钟来梳理仪容’的类型嘛。 How to his here. 怎么到了他这里。 Melts a makeup to draw the less than half hour. 化个妆都要画小半个小时。 Sits to set out from the bed, Kitahara Kaede then thinks, yesterday evening probably impulsed the matter that handled cannot be described with Eriri for a while? Moreover is not 1-2 times that simple...... 从床上坐起身来,北原枫这才想起来,昨天晚上好像跟英梨梨一时冲动做了不可描述的事情？而且还不是1-2那么简单…… How to have an illusory feeling. 怎么有种虚幻的感觉。 Should not have a dream...... 该不会是在做梦吧…… But sees the disorderly bed sheet, Kitahara Kaede knows that this is not having a dream absolutely. 但看到凌乱的床单,北原枫知道这绝对不是在做梦。 Therefore the issue was big. 所以问题大了啊。 How this must make him go facing Eriri, when can be massacred. 这要让他如何去面对英梨梨,待会不会被杀掉吧。 Now lies down to meet in the bedding to feign death also with enough time? 现在躺会被窝里装死还来得及吗？ At the same time is thinking. 一边这么想着。 Is turning away from him while Eriri, he was really also soundless to lie down in the bedding. 趁着英梨梨背对着他,他还真就蹑手蹑脚躺回了被窝里。 „Since awoke got up, going to school to be late.” “既然醒了就起来,上学要迟到了。” Eriri comes back to stare Kitahara Kaede one: „Said you do want to continue to lie on the bed feign death?” 英梨梨回过头来瞪了北原枫一眼:“还是说你想继续躺在床上装死吗？” „Damn, this will Eriri only read the plan?” “见鬼了,这只英梨梨会读心术吗？” Kitahara Kaede could not bear complain one at heart, afraid came out from the bedding, wore the clothes neatly and quickly. 北原枫心里忍不住吐槽了一句,心虚的从被窝里出来,三下五除二穿上衣服。 He looked at Eriri. 他看了一眼英梨梨。 Somewhat licked the lip afraid, then expression strange whisper: „Strange, how the lip has the fragrant sweet taste of orange, was just the dream to the sequela of eating the orange having.” 有些心虚的舔了舔嘴唇,然后表情古怪的嘀咕道:“奇怪,嘴唇怎么有种橘子的香甜味,难道是刚刚梦到吃橘子留下来的后遗症。” Hears the low voice whisper of Kitahara Kaede. 听到北原枫的小声嘀咕。 The Eriri face rubbed to be red. 英梨梨脸蹭一下就红了。 That where is what dream to the sequela of eating the orange having, the flavor that on the Kitahara Kaede lip leaves behind, most likely (80%) were she just stole food to do the saliva, thinks Kitahara Kaede is licking the trace that on the lip she is leaving, she felt a shyness. 那哪里是什么梦到吃橘子留下来的后遗症,北原枫嘴唇上遗留下来的味道,八成是她刚刚偷吃干了的口水,一想到北原枫正舔着嘴唇上她留下的痕迹,她就感到一阵羞涩。 In order to conceal shyly. 为了掩饰羞涩。 Eriri said loudly: „ Kitahara!! Yesterday evening matter, forgot to hear not to me! 英梨梨大声说道:“北原！！昨天晚上的事情,给我忘掉听到没！ „ That is accidental/surprised! Accidental/Surprised! “那只是意外！意外！ „ If you dare to speak irresponsibly this matter casually, meets the shark to fall absolutely your! “如果你敢把这件事随便乱说,绝对会鲨掉你的！ „ Also has! “还有还有！ „ Yesterday evening was spur-of-the-moment, this matter will definitely not have the next time, do not indulge in flights of fancy to me. “昨天晚上只是一时冲动,这种事情绝对不会有下一次,你不要给我胡思乱想。 „ Finally, gives me to apologize well! “最后,给我好好道歉啊！ „Your this bastard, handles that matter to me forcefully......” “要不是你这个混蛋,强行对我做那种事情……” Listened to Eriri to read for quite a while broken, but also lost his head almost all charges. 听英梨梨碎碎念了半天,还把几乎所有罪名丢到了他的头上。 Kitahara Kaede feels indignant but not daring to speak out. 北原枫敢怒不敢言。 Although indeed is he is from the beginning spur-of-the-moment, starts to Eriri on own initiative right, but following are several times Eriri is unforgiving obviously, finally now flings the pot unexpectedly completely in his head. 虽然一开始的确是他一时冲动,主动对英梨梨下手没错,但是后面几次明明是英梨梨不依不饶,结果现在居然将锅全部甩在他的头上。 This only Eriri! 这只英梨梨！ Naturally. 当然。 Kitahara Kaede can only think at heart, in any case the one who profits is he. 北原枫只能心里想想,反正占便宜的是他。 Because also had such accident/surprise. 也因为发生了这样的意外。 The Kitahara Kaede thoughts were also detachable: „That...... Eriri, really I want to shoulder the responsibility to come to you......” 北原枫的心思又活络开了:“那个……英梨梨,果然我还是想要对你负起责任来……” „Does not use!” “不用了！” The Eriri direct rejection said: „I do not need you, because this matter takes responsibility to me.” 英梨梨直接拒绝道:“我已经不需要你因为这种事对我负责任。” „I am not pure, because this matter...... also has certainly the reason in this aspect, but mainly I because likes you, wants to shoulder the responsibility to you, wants Eriri to become my girlfriend.” Kitahara Kaede very sincere saying. “我不是单纯因为这种事……当然也有这方面的原因,但主要我还是因为喜欢你,想要对你负起责任来,也想要英梨梨成为我的女朋友。”北原枫十分真诚的说道。 Eriri gawked: „Do you and you like me?” 英梨梨愣了一下:“你、你喜欢我？” „Naturally likes you!” “当然喜欢你！” „Snort! Dregs male! How many women these words have you said?” “哼！渣男！这句话你对多少个女人说过了？” Eriri cold snort/hum, but the heart is very happy. 英梨梨冷哼了一声,但是心底却感到十分高兴。 She knows, by the natural fresh love is absolutely possible. 她就知道,由性生爱是绝对可能的。 Before H, Kitahara Kaede has worked as the diehards with her, after previous H, it is estimated that Kitahara Kaede liked her gradually, then after yesterday evening H, liked her probably thoroughly. 在没有H过之前,北原枫只是拿她当死党,上次H过之后,估计北原枫就渐渐喜欢上了她,然后昨天晚上的H之后,大概彻底喜欢上了她。 If will continue H from now on. 如果今后继续H的话。 Can become Kitahara Kaede at heart first? 会不会成为北原枫心里的第一呢？ Eriri thought that this definitely has the possibility. 英梨梨觉得这是绝对有可能的。 Since the H might is so big. 既然H的威力这么大。 Then after innumerable H, she felt oneself will certainly become in the Kitahara Kaede heart first, when the time comes requests Kitahara Kaede to trample the short winter melon perhaps they is not not possible? 那么经过无数次H之后,她觉得自己一定会成为北原枫心中的第一,到时候要求北原枫踹走矮冬瓜她们说不定也不是不可能？ Thinks of here. Eriri no longer opposes H, even thought that perhaps H lets the weapon that Kitahara Kaede turns a new leaf. 一想到这里。英梨梨不再反对H,甚至觉得H说不定就是让北原枫改邪归正的武器。 „How I will have the thought of having no sense of shame!” “我怎么会有这么不知羞耻的念头！” Eriri had a scare by own idea, yesterday evening insane one insane even, she is also thinking unexpectedly has next time, this thought satanically was too fearful, she cannot have absolutely again. 英梨梨被自己的想法吓了一跳,昨天晚上疯一疯就算了,她居然还想着有下次,这个恶魔般的念头太可怕了,她绝对不能再有。 Without hesitation. 毫不犹豫的。 Eriri strangles this thought in the seed. 英梨梨将这个念头扼杀在萌芽之中。 Although strangled yes right. 虽然扼杀了是没错。 However is actually only temporary strangling, what because even she has to acknowledge is the seed has laid down. 但是其实只是暂时性的扼杀,因为连她本人都不得不承认的是种子已经埋下。 To strangle this seed completely. 为了完全扼杀这颗种子。 Can have the courage to regard the accident/surprise by oneself last night, simultaneously alienates Kitahara Kaede, puts aside this sentiment. 让自己能鼓起勇气将昨晚当成意外,同时疏远北原枫,放下这段感情。 She inquired again to Kitahara Kaede: „That gives you a responsible opportunity, so long as you are willing to renounce the engagement with the short winter melon, bids good-bye with Katō Megumi, I can become your girlfriend immediately, even, even......” 她再次向北原枫询问道:“那就给你一个负责的机会吧,只要你愿意跟矮冬瓜解除婚约,跟加藤惠分手,我可以立刻成为你的女朋友,甚至、甚至……” Saying of Eriri stutter: „Even next year can get the card to get married with you directly.” 英梨梨结结巴巴的说道:“甚至明年可以直接跟你领证结婚。” Listens to these words. 听完这句话。 Kitahara Kaede was silent. 北原枫沉默了。 Because these words Tete was simply familiar-sounding, the words that did not remember incorrectly...... Yukino Yukinoshita had just said to him couple days ago. 因为这句话简直太特么耳熟了,没记错的话……前几天雪之下雪乃刚对他说过。 Moreover is exactly the same, exact. 而且是一模一样,一字不差。 Therefore can comply? 所以能答应吗？ Naturally cannot. 当然是不能的。 Kitahara Kaede weak saying: „That, I cannot achieve probably.” 北原枫弱弱的说道:“那个,我大概做不到。” „ Does that short winter melon make you like? “那个矮冬瓜就这么让你喜欢吗？ „ Opening the harem makes you so happy? “开后宫就让你这么开心吗？ „Is only responsible for not being good me?” “只对我一个人负责就不行吗？” Eriri one had a fit of bad temper, after sending out ultimate three asked that also does not wait for Kitahara Kaede to reply, is in a rage to slam a door to go directly, just before leaving first also scolded one: „Kitahara your bastard dregs male, gives me dead!” 英梨梨一下就炸毛了,发出终极三问之后,也不等北原枫回答,直接一怒之下摔门而去,临走前还骂了一句:“北原你这个混蛋渣男,给我去死一下啊！” Had Kitahara Kaede this excuse. 有了北原枫这一番说辞。 Eriri transforms the anger as the courage finally, planned to come into the Kitahara Kaede heart before through H first, then fought with the fists Katō Megumi, the foot kicks Iino Miko, monopolized the idea of Kitahara Kaede to bury thoroughly. 英梨梨总算将怒气转化为勇气,把之前计划通过H来成为北原枫心中第一,然后拳打加藤惠,脚踢伊井野弥子,独占北原枫的想法彻底埋葬。 ...... …… Waits for Kitahara Kaede to arrive at downstairs time. 等北原枫来到楼下的时候。 Sawamura Sayuri told him, Eriri did not have the breakfast, held in the mouth the block bread to go to school directly. 泽村小百合告诉他,英梨梨不吃早饭,叼着块面包直接上学去了。 But. 无奈之下。 Kitahara Kaede can only have the breakfast with the Eriri parents alone, was driven to deliver to the school by the Eriri father, he actually wants to decline, does to the parental too hospitality of Eriri, said that anything must deliver him to the school. 北原枫只能单独跟英梨梨的父母吃了早餐,然后被英梨梨的父亲开车送到学校,他其实想要推辞掉的,奈何英梨梨的父母实在太热情好客,说什么都要送他到学校。 Arrives at school exactly 7:50. 到学校恰好七点50。 The ting of attending class sounded quickly, but Kitahara Kaede is unable to set one's mind at ease to attend class as before. 上课的铃声很快就敲响了,不过北原枫依旧无法沉下心来上课。 First was yesterday evening one also comes clearly into view. 第一是昨天晚上的一幕还历历在目。 Second the gambling house about Culinary Research Society, really must lose to Katō Megumi probably...... 第二是关于料理研究会的赌局,大概真要输给加藤惠了…… Yesterday had this matter. 昨天发生了这种事。 Eriri more impossible to participate in Culinary Research Society. 英梨梨更加不可能来参加料理研究会了。 Originally he wants to exploit one's connections with Eriri using Culinary Research Society, the words that Eriri does not come, this Culinary Research Society also has what significance. 本来他就是想要利用料理研究会跟英梨梨拉关系,英梨梨不过来的话,这个料理研究会还有什么意义呢。 In addition. 除此之外。 Ai Hayasaka with Kaguya Shinomiya because has the work, refuses to participate in Culinary Research Society. 早坂爱跟四宫辉夜又因为有工作,拒绝参加料理研究会。 And Ai Hayasaka or Culinary Research Society indispensable important personage. 其中早坂爱还是料理研究会不可或缺的重要人物。 Was short of so many people, even if he wants to manage, obviously this Culinary Research Society simply has not dealt with according to law, words that manages forcefully, not only has no way to achieve the expected effect, instead will make the awkward aspect. 少了这么多人,就算他想要办,显然这个料理研究会根本没法办起来,强行去办的话,不仅没法达到预期的效果,反而会造成尴尬的局面。 Therefore in the lunch break, eats meal with Katō Megumi. 因此在午休时间,跟加藤惠吃饭的时候。 Kitahara Kaede admits defeat to say ahead of time: „Katou, you are quite really fierce, then unexpectedly has been able to guess correctly directly Culinary Research Society cannot manage......” 北原枫提前认输道:“加藤,果然还是你比较厉害啊,居然那么早就能直接猜到料理研究会办不起来……” „Snort ~ un ~, what happened?” “哼~恩~,发生什么事情了吗？” Katō Megumi is very long, looked that asked to nearby Kitahara Kaede that the sound draws. 加藤惠将声音拉的很长,看向旁边的北原枫问道。 The Kitahara Kaede forced smile replied: „ President Shinomiya and Hayasaka, because has the work, said that has no way to participate, President Shinomiya cannot come to be actually indifferent, her previous time has not come in any case, the key point is Hayasaka does not come, the issue was quite big. 北原枫苦笑回答道:“四宫会长和早坂桑因为有工作,说是没法来参加,四宫会长来不来倒是无所谓,反正她上次也没来,重点是早坂桑不来,问题就比较大了。 „ Studies elder sister's words, rejected. “学姐的话,也拒绝了。 „ Although I plan to study the elder sister to draw on Saturday forcefully, but comes to see now does not need. “虽然我计划周六将学姐强行拉来,但现在来看也没必要了。 „ Because I angered Eriri last night thoroughly. “因为我昨晚彻底惹怒了英梨梨。 „The words that Eriri does not come, this couldn't Culinary Research Society complete absolutely not?” “连英梨梨也不过来的话,这个料理研究会绝对就办不成了不是吗？” Calmly listens to the complaint of Kitahara Kaede. 静静听完北原枫的抱怨。 The matter caused the Katō Megumi attention: „Kitahara-kun, last night you what happened with the Sawamura mulberry?” 有一件事引起了加藤惠的注意力:“北原君,昨晚你跟泽村桑发生什么事情了吗？” Kitahara Kaede hesitated. 北原枫沉吟了一下。 Is thinking previous time has the relations with Eriri, said to Katō Megumi. 想着上次跟英梨梨发生关系,也跟加藤惠说了。 The callow rookie has become an old pro. 一回生,二回熟。 Probably poured out also does not have any relations with Katō Megumi again? 好像再次跟加藤惠倾诉也没有什么关系吧？ Therefore, he described a next yesterday evening accident/surprise without hesitation simply: „Therefore brave Lily is angry in the morning specially, did not eat the food came to the school directly, wanted to invite her definitely unable to accomplish.” 于是毫不犹豫的,他简单描述了一下昨晚上的意外:“所以英莉莉早上就特别生气,连饭都不吃就直接来了学校,想要邀请她肯定办不到的。” „Was in front of girlfriend saying that went to bed with his her girl.” “当着女朋友的面说跟其她女孩子上床。” Katō Megumi said the tranquil spoken language with very ordinary sound: „Kitahara-kun is really the incurable dregs male.” 加藤惠用十分平常的声音说出平静的言语:“北原君真是无可救药渣男呢。” Hears these words. 听到这些话。 The average people will not feel, Katō Megumi has in the vitality/angry, Kitahara Kaede naturally is no exception, after all Katō Megumi, no matter tone or expression, as always, does not have any difference. 一般人根本不会觉得,加藤惠有在生气,北原枫自然也不例外,毕竟加藤惠不管是语气还是表情,都一如既往,没有任何的区别。 He has also felt. 他也一直觉得。 Katō Megumi at all is not when sincerely his girlfriend, with the Katō Megumi self-respect, how possibly agreed that shares him casually with his her person, these definitely have the secret facts that what he does not know in inside. 加藤惠根本不是真心当他的女友,以加藤惠的自尊心,怎么可能随便就同意跟其她人分享他,这其中肯定有什么他不知道的隐情在里面。 Therefore at present he also like before. 所以目前他还像之前一样。 Has nothing unsaid to Katō Megumi by best friend's relations, he did not feel Katō Megumi for his being jealous vitality/angry. 以至交好友的关系对加藤惠无话不说,他也不觉得加藤惠会为了他吃醋生气。 Superficially. 表面上来看。 Hasn't Katō Megumi indeed been angry? 加藤惠也的确没有生气不是吗？ But if careful will discover. 但如果细心一点的话就会发现。 Originally is eating Katō Megumi of lunch, has put down the chopsticks, the remaining half of lunches do not eat directly. 本来吃着便当的加藤惠,已经放下了筷子,剩下一半的便当直接就不吃了。 Obviously. 很显然。 She is angry. 她在生气着。 Simultaneously the sense of crisis in heart is getting more and more intense, she thought that she underestimated the attraction of Kitahara Kaede to his her woman seriously, underestimated these women's affections to the Kitahara Kaede. 同时心中的危机感越来越强烈,她觉得自己严重低估了北原枫对其她女人的吸引力,也低估了那些女人对北原枫的爱意。 Her plan is. 她原本的计划是。 Becoming the Kitahara Kaede girlfriend, and makes the Kitahara Kaede officer proclaim with her relations. 成为北原枫的女朋友,并且让北原枫官宣和她的关系。 Even if such his her woman likes Kitahara Kaede again, because of the self-respect and matter of principle, will give up Kitahara Kaede directly, finally first will be Iino Miko becomes engaged with Kitahara Kaede, now Eriri with Kitahara Kaede unexpectedly former friendship afterburning. 这样其她女人哪怕再喜欢北原枫,也会因为自尊心和原则问题,直接放弃北原枫,结果先是伊井野弥子跟北原枫订婚,现在英梨梨跟北原枫居然旧情复燃。 Gets down again. 再这么下去。 Perhaps will join the harem including Eriri. 说不定连英梨梨都会加入后宫。 When the time comes what to do should she? 到时候她该怎么办？ In the eye of Katō Megumi is filling confusedly. 加藤惠的眼中充满着迷茫。