Chapter 23Yu'er
第23章渔儿Has the hole, butcannotreturn to the hole, probablyiseachYangShenchumatter that the person who becomesmostis afraid. A Iron-Crutch LiEight Immortalsis the physically soundperson, onlybecause ofonetime the hole, making the apprenticedefend„corpse”, in the disciplefamily/home the old motherpassed away, goes backto rush home for a relative's funeral, butcremated the corpse. Iron-Crutch Liwent back unable to find the mortal body, helpless above mustseek the corpse that newdiedto attach, thereforebecame the cripple.
出窍而不能回窍,大概是每个阳神初成的人最害怕的事。八仙之一的铁拐李本是身体健全的人,只因一次出窍,令徒弟守“尸”,弟子家中老母亡故,回去奔丧而将尸体焚化。铁拐李回去找不到肉身,无奈只得寻了一具新死的尸体附着其上,于是就成了瘸子。ButXu Xianfacesthisuncomfortableplace, whatis more awkward, heforgotoneselfshouldprobablyreturn to the holeis.
而许仙就面临这种尴尬的境地,更尴尬的是,他忘记了自己该要回窍才是。„HowIknow that whoyouare?”Oneeuphoniouslaughterresound, is actually thatrescuesXu Xian„little girl”stumbling and falling that smilesin the sand beach. Shehas seenmanythis, was frightenedby the stormignorant.
“我怎么知道你是谁?”一串银铃般的笑声响起,却是那救许仙的“小女孩”在沙滩上笑的打跌。她见过许多这样的,都是被暴风雨吓懵了。
The Xu Xiansomewhathelplesstracinghead, feels a crisis, actuallycannot rememberthiscrisisfromwhere, in the mindonly thendisorderlyinformationreverberationback and forth, allcannot piece together the completememory.许仙有些无奈的摸摸脑袋,感到一种危机,却偏偏想不起这危机来自何处,脑海中只有许多杂乱的信息来回的回荡,全偏偏拼凑不出完整的记忆。That„little girl”roasts the goodfishto deliver to front ofhimto sayone: „Eats a fish! Wait thought that Ihave seen your, was wait/etcthought.”
那“小女孩”将一个烤好的鱼送到他面前道:“来吃个鱼吧!等等就想起来了,我见过很多你这样的,都是等等就想起来了。”Xu Xianreceived the fragrantgrilled fish, side deliversto arrive in port, actuallycannot eat, henowis the spiritbody, did not need the diet.许仙接过香喷喷的烤鱼,送到口边,却偏偏吃不下去,他如今是灵体,本就不需要饮食的。„Little girl”knits the browsto ask: „Isn't delicious?”
“小女孩”皱眉问道:“不好吃吗?”Xu Xianshakes the head saying: „Iam not hungry, youeat! Iroasttoyou!”Is speakinggivesnearbyperson the grilled fish in hand, received„little girl”inhand the fish that roasts, asked: „Had not asked that missyourhonored name, many thanksyousavedme.”许仙摇摇头道:“我不饿,你们吃吧!我给你们烤!”说着话将手中的烤鱼递给旁边的人,接过“小女孩”手中正在烤的鱼,问道:“还没问姑娘你的尊姓大名,多谢你救我了。”„Little girl”hearshimto ask that oneselfname, cheers upimmediately, said: „IcalledYu'er, thisislandcalled the Yu'erisland, was like me!”
“小女孩”听见他问自己的名字,立刻高兴起来,道:“我叫渔儿,这个岛就叫渔儿岛,和我一样哩!”Yu'er? As ifnotlikelyofficialname. ButXu Xianis only the nodsaid: „Many thanksYu'ermiss.”渔儿?似乎不像个正式的名字。但许仙只是点头道:“多谢渔儿姑娘了。”Thatseveralmerchants also saidhastilythankedonetime, thenXu Xianthenreceived the work of Yu'ergrilled fish. Thinksat heart: This seem familiar, was Ibefore a chef?
那几个客商也连忙又道了一次谢,而后许仙便接过渔儿烤鱼的工作。心里想到:这个自己似乎很熟悉,难道我以前是个厨子吗?Marinenighttime sky, starsas ifespeciallydense. In the pure whitesand beach, in the redbonfire, transmitsfragrance of intermittentgrilled fish, withcharcoalflip-flopmakes noise.
海上的夜空,星辰似乎格外的繁密。洁白的沙滩上,红色的篝火中,传来一阵阵烤鱼的香气,和木炭的噼啪作响。Xu Xianlowers the headto think deeply aboutanything, Yu'era whiletakes a look at the grilled fish in bonfire, a whiletakes a look atXu Xian, appearance that is interested inextremely.许仙低着头思索着什么,渔儿一会儿瞧瞧篝火中的烤鱼,一会儿瞧瞧许仙,都是极为感兴趣的样子。Thatseveralmerchantsare onlytalk, theysnubactually notXu XianandYu'er. AlthoughXu Xianlost the memorytemporarily, butmakingshave not actually vanished, insteadrevealsbecause of the condition of itshole. Was short ofseveralpoints of compatible, were many arrogance of severalpoints of ascetic, making one is unable easilyto talk.
那几个客商只是自顾自的交谈,倒不是他们故意冷落许仙和渔儿。只是许仙虽然暂时失去了记忆,但身上的气质却并未消失,反而因其出窍的状态更加显露起来。少了一些几分的亲和,多了几分修道者的孤高,令人无法轻易交谈。ButYu'ernaivepureclear, theirmatters, reallywithhernothing more to be said.
而渔儿天真纯澈,他们那些事,实在跟她没什么好说的。Yu'er, hold the headactually, does not seem like the appearance of feeling. Sizes upis sittinginXu Xianat the same time, suspected how hewill not have the weight.
倒是渔儿自己,捧着脑袋,似乎没有感觉的样子。打量着坐在一边的许仙,猜想他怎么会没有重量。In the merchantappearancefair and clearyoung people, saidtoYu'ersuddenly: „Does the Yu'ermiss, inyour family have others?”Onlypays attention toXu XiantoYu'erat heart, is actually not gladgreatly.
那客商中一个面目白净的年轻人,忽然对渔儿道:“渔儿姑娘,你家中还有旁人吗?”心里对渔儿只关注许仙,却是不大乐意。Yu'erbrittlesound said: „My!”渔儿脆声道:“就我一个哩!”Inyoung peopleheartonehappy, said: „Yousolived outdoors, homeless, is not always means. Mayoncethink that sought a wealthy familyto marry.”Althoughdislikedher is too blackat heart, high, butappearancegood-looking , and has savedownlife, pouringwas is not unacceptable.
年轻人心中一喜,又道:“你如此风餐露宿,无家可归,总不是个办法。可曾想到寻个好人家嫁了。”虽然心里嫌她太黑了点,高了点,但模样俊俏的很,而且又是救过自己的性命,倒也不是不能接受。Yu'ersaid: „Ihave the family/home!”Is speakingto refer tobehind the coastalenddeteriorated house, for fear thatothersdo not know that is the appearance of herfamily/home.渔儿却道:“我有家哩!”说着话指指身后海岸尽头的破房子,生怕别人不知道那是她的家的样子。
The young peoplealsonodwith a smile, no longersaidanything. Such a sillylittle girl, marrying is also annoys the personto tease. Moreoverlooks that the body of mandoes not know the taboo, feared that does not know the sense of propriety.
年轻人也就笑着点点头,不再多说什么。这样一个傻妞,娶回去也是惹人取笑。而且看着男人的身子也不知道避讳,怕是不知道礼义廉耻。Xu Xianroasted the fish, severalpeopleateare full of praise, Yu'erarrived atto seizeseveralto come backspecially. Said that thisseaisherfamily/homebackyard seems to be same, does not holdanytool, sneaksin the sea, before longthrowsfish. Madeseveralpeoplelookwassurprised.许仙烤好了鱼,几个人一吃都是赞不绝口,渔儿又专门到海里捉了几条回来。说起来这海仿佛是她家后院一样,不持任何工具,就那么潜入海中,不一会儿就将一条条鱼扔上来。令几个人看的都是惊讶不已。WhenvariousRenkaogoes offin the bonfire, Xu Xianstillfromsittingraised headto look atthatbright moonlightin the seashore, sawvaguely the silverlightfell into hisbody, were then many an icy coldcomfortablefeeling. The fishy smellsaltysea breezedoes not stopis blowing, the roaringnot onlymakes noiseandsilent. What kind offeelinglet the person unable to distinguish clearlyshouldbeat this moment.
等到诸人靠在篝火睡去,许仙仍自坐在海边仰头望着那一轮明月,依稀看到点点银光落入他的身体中,然后便多了一股冰凉舒适的感觉。腥咸的海风不休止的吹着,涛声既喧闹又寂静。让人分不清此刻该是怎样的感觉。Rustle the sound of footstepsfromremembersbehind, barefootYu'erarrives in front ofXu Xian, say/waywith a laugh: „Has not rested!”
沙沙的脚步声从身后想起,赤足的渔儿来到许仙面前,笑呵呵的道:“还不睡啊!”Xu Xianis looking atfrontthismindpureclearsuch as12 or 13-year-old, the body is actually the 17-18 years oldyoung girl, felt like that is joyful. Herwheatcolorskinunder the silvermoonlight, as ifseemsdazzling. Alsomustselectsomestaturescompared withXu Xianhigh, as if there is larger partlongon the leg, reason that becauseperhapsswimsfrequently, thereforeappearsespeciallyslenderbeautiful.许仙望着面前这心灵纯澈如十二三岁,身体却是十七八岁的少女,心里也觉得愉悦起来。她小麦色的皮肤在银色的月光下,似乎显得更加耀眼。比许仙还要高挑些的身材,仿佛有一大半都长在腿上,或许因为经常游泳的缘故,所以显得格外修长美丽。
The Xu Xiansmilesaid: „It is not trapped/sleepy.”Alsoasked: „Don't yourest?”许仙微笑道:“不困。”又问道:“你怎么也不睡啊?”Yu'ersaid: „Irememberyounot to have the clothesto put onsuddenly, in the eveningis cold, delivered the clothesto cometoyou.”Is speakingplacesnearbyXu Xian the clothes in hand.渔儿道:“我突然想起你没衣服穿哩,晚上要冷的,就给你送衣服来了。”说着话将手中的衣服放在许仙跟前。
The clothesare the hempen garments of poorestsystem, makes the heart of Xu Xianwarm, althoughcanstayquiet, butloses the person who recallsalways to be manywarm. Actuallydoes not feelcold, actuallythrows overon the body, is exactly good-fitting, Xu Xiannotices, thisclothesman's.
衣服是最劣制的麻衣,还是让许仙的心温暖起来,虽然能够保持平静,但失忆的人总是想多得一点温暖。其实并不觉得寒冷,却还是披在身上,恰好合身,许仙注意到,这衣服是男式的。Has not waited forXu Xianto ask, Yu'erlowcheersone, said: „Thisismyfather, has not thoughtsuchappropriately!”
还未等许仙问,渔儿就低低的欢呼一声,道:“这是我阿爸的,没想到这么合适呢!”Xu Xianaskedin a soft voice: „Yourfamily member?”许仙轻声问道:“你的家人呢?”Yu'ersaid: „Went, on that dayhelost the bigtemper, has that bigwaveto hit, took awaywithmymothermyfather.”Sheextendsboth hands, exaggeratingis gesticulating the size of ocean waves, on the faceactuallynosadcolor.渔儿道:“都到海里去了,那天他发了好大的脾气哩,有那么大的浪打过来,就把我阿爸跟我阿妈带走了。”她伸展双手,夸张的比划着海浪的大小,脸上却没有什么悲戚之色。„Did he”lose the bigtemper?
“他”发了好大的脾气?Xu Xianunderstandswhatsuddenlyshesaidwasanything, was the tsunami!许仙忽然明白她说的是什么了,是海啸!Is silentat onceis not knowing that whatshouldsay, sighing„theseyears are you a person?”
一时之间沉默着不知道该说些什么,叹了口气“这些年你都是一个人吗?”Yu'ercurls upto kneelto sit a pair of long legsideXu Xian, is looking at the endlesssea, on the face„, a person! HoweverIrescuedmanypeople! Hehe, youare. Healwaysgets angry, gets angryeach timemusthavemanypeopleto get down, Igoto ask forthesepeopletohim.”渔儿将一双长腿蜷曲起来跪坐在许仙身边,望着无尽的大海,脸上“是啊,一个人!不过我救了好多人哩!嘿嘿,你就是其中一个。他老是发怒,每次发怒都要带好多人下去呢,我就去向他把这些人讨回来。”Xu Xianas ifseesfrontthisyoung girl, instorm the ocean waveswith the scene that fight, in the heartsobs.许仙似乎看到面前这少女,在一次次暴风雨中同海浪搏斗的场景,心中不由一阵唏嘘。Storm? In the Xu Xianmindsuddenlywere many something to come out, in some pictures of surviving, oneselfharnessed the giant beastto go forwardin the storm, a dazzlinggold/metalwhiteray, does not know that was the thunder and lightningorotheranything, oneselflost the memory.
暴风雨?许仙的脑海中突然多了些东西出来,一些残存的画面中,自己驾着巨兽在暴风雨中前进,一道耀眼的金白色光芒,不知是雷电还是别的什么,自己就此失去了记忆。Yu'errememberedanythingto resemblesuddenly, the standing upbody, both handsseized the shoulder of Xu Xian, Xu Xianstare, see onlyherto raise, excitedsay/way: „It is not really heavy!”Thenwas relayingXu Xiansingle-handedspatiallyseveral.渔儿忽然想起了什么似的,站起身子,双手捉住许仙的肩膀,许仙一愣,只见她就这么将自己提了起来,一脸兴奋的道:“真的一点都不重啊!”而后单手将许仙在空中转了几圈。Xu Xianinin the air„......”许仙在空中“……”At this timeby the bonfire, thatfair and clearyoung people are stealing a glancetoherelooks, in the heartshockedcompletely, mutters: „Inbornsupernatural power?”
这时在篝火旁,那白净的年轻人正偷眼向这边望,心中满是震撼,喃喃自语道:“天生神力?”Yu'erplayedtired, put downXu Xian, happysay/way: „Iquitelikeyou!”渔儿玩累了,才将许仙放下,开心的道:“我好喜欢你啊!”Xu Xianhearswordstares, ‚quitebold’! Seesinhereyenot to have the least bitquite the same as**color, knows that sheislikesabout of toy. Helplesssay/way: „I am also!”许仙闻言一愣,‘好大胆啊’!见她眼中浑然没有半点**之色,知道她是对玩具的那种喜欢。不由无奈的道:“我也是!”Yu'erjumpedtwoin the sand beach, suddenlyis drawingXu Xian, said: „Wego to the room!”渔儿又在沙滩上蹦跳了两下,突然拉着许仙,道:“我们去屋里吧!”Xu Xiansurprisedsay/way: „Inroom...... thisis not quite good!”许仙惊讶的道:“屋里……这不太好吧!”Yu'erhappysay/way: „Havinganythingis not good! Walks, showsmytreasureyou!”Is towingXu Xiantowardhersmalllog cabin.渔儿开心的道:“有什么不好的!走啦,给你看看我的宝贝!”就这么拖着许仙往她的小木屋中去。In the sand beach, thatfair and clearyoung people, are filled with be uncomfortable, madethisboyget the small advantageunexpectedly. Thinks that Yu'erthatslendernaturalbody, inheartfiery, slowlycrawlsto set out, walkstowardthatsmalllog cabin.
沙滩上,那白净的年轻人,满心不是滋味,竟然让这小子得了便宜。想想渔儿那修长自然的身躯,不由心中火热,慢慢爬起身来,也向着那小木屋走去。Althoughthat„scar of knife woundface”oncewarned that speciallytheirseveral, do not provokethatXu Xian, butheis only thinkingnowslices, all„scar of knife woundface” the warningthrowsinone side.
虽然那“刀疤脸”曾专门告诫他们几个,不要去招惹那许仙,但他现在只想着去分一杯羹,全把“刀疤脸”的告诫抛在一边。Xu Xianwas drawnin the Yu'erroom, althoughclear(ly)knows that will not haveanything, butsomewhatimaginesunavoidably. Thinks: Yu'ersuchgirl, compareswhatsicknessbeautiful womanto be much more popularabsolutelyin the modern age. Opennatural, the naturealong with the nature, istoshebestappraisal.许仙被拖进渔儿的屋里,虽然明知道不会发生什么,但还是难免有些意想。不由想到:渔儿这样的女孩子,在现代绝对比什么病美人受欢迎得多。开朗大方,自然随性,都是对她最好的评价。„Modern age?”In the Xu Xianmindis a confusion.
“现代?”许仙的脑海中又是一阵混乱。Yu'ermakesXu Xiansiton the bed, selfishdigs the buttocksto turnto lookin the junks, suddenlycheeredone„to find!”Pulls out a blackclay jarfrom the junks. Hugging of treasurein the bosom, saidtoXu Xian: „Thisismytreasure, Ispentto accumulatefor a long time!”渔儿让许仙坐在床上,就自顾自的撅着屁股在杂物里翻找起来,忽然欢呼一声“找到了!”就从杂物里拉出一只黑黢黢的陶罐来。宝贝的抱在怀里,对许仙道:“这可是我的宝贝哦,我花了好长时间才攒的!”Xu Xianthenrecovers, listens toherwords, the suspicionprobablyis any attractiveshell and unusualpebbleand so onthing.许仙这才回过神来,听她的话,猜想大概是什么漂亮的贝壳、稀奇的石子之类的东西。Yu'erholdson the clay jar the bed, turns on the cover, insidethingmadeXu Xianhave a scare, unexpectedlywasover a hundredclearincomparablepearls, moreovereachat leasthad the dragon eyesize. „Where can your fromcome?”渔儿将陶罐抱到床上,打开盖子,里面的东西却令许仙吓了一跳,竟然是上百颗圆润无比的珍珠,而且每一颗都至少有龙眼大小。“你这都是从哪得来的?”Yu'ernaturalsay/way: „Ilookin! Not goodwas taken awayto sellbyme, manypeoplewant!”渔儿理所当然的道:“我在海里找的啊!不好的都被我拿去卖了,好多人要哩!”Xu Xiansmiles bitterly, never expected thatfrontthisseeminglypennilessYu'er, unexpectedlyis a rich woman. Good, oneselfalsolearnedhervoicequickly. Thisinsidepearlputs outonecasually, canbuy a yard.许仙不禁苦笑,没想到面前这看似一贫如洗的渔儿,竟然还是个富婆哩。好吧,自己也快学会她的口音了。只是这里面的珍珠随便拿出一颗来,都能买下一座小院了。Yu'erfull of enthusiasmputs out a scarceblack pearl, said: „Ihave not lookedtoothers!”Shemusttootherslook athertreasure the time, otherslikeXu Xian, think that iswhatstoneshell, completelydoes not placein the heart. Nowfinallycantaketo show offtoXu Xian, was very at heart self-satisfied.渔儿兴致勃勃的拿出一颗稀少的黑珍珠,道:“我还没给别人看过哩!”她要给别人看她的宝物的时候,别人都像许仙一样,以为是什么石头贝壳,全然不放在心中。如今终于能拿出来向许仙炫耀一下,心里别提多得意了。Yu'er will be biggest the most attractivepearl11to takerarelytoXu Xianlooks, Xu Xiansaw is also Ziziexpresses admiration. But this momentout of the windoweye, is sending out the greedyvision, staresonthatpearl, wishes one couldto throw, appropriates to oneselfthatblackclay jar.渔儿将里面最大最稀有最漂亮的珍珠一一拿给许仙瞧,许仙见了也是兹兹称奇。而此刻窗外一双眼睛,正散发出贪婪的目光,盯在那一颗颗珍珠上,恨不得就这么扑进去,将那黑黢黢的陶罐据为己有。
To display comments and comment, click at the button