Chapter 17 solution life/command() 第17章解命() Pan Yu collects the smile, returns to that type „light smile” feeling, said: „Scholar, you must tell that anything Zhu Yingtai's story to me tonight, looked that is which miss makes you so never forget.” 潘玉敛去笑容,又回到那种“淡淡微笑”的感觉,道:“汉文,你今晚一定要给我讲讲那什么祝英台的故事,看是哪家姑娘让你如此念念不忘。” Xu Xian lowers the head to drink tea, ambiguous accordingly. 许仙低头喝茶,含含糊糊的应声。 Tears the topic to ask: „How you know beginning snow festival in which day?” Initially snow festival not pure brightness fixed a date like Double Ninth Festival, but on the day of first is snowing every year, but weather matter, is the weather forecast of previous generation is not certain, this was the so-called divine intervention is difficult to predict. 扯开话题问道:“你们怎么知道初雪节是在哪一天呢？”初雪节并不是像重阳清明那样固定的一个日期,而是每一年第一场落雪那一天,但天气这种事,是前世的天气预报也不是一定准,这就是所谓的天意难测了。 Li Siming has a look at two humanity: „This matter I look also want the whereabouts to you on!” In his heart is sighing, the appearance delicate and pretty attractive is a good deed, is easy the person favorable impression, becoming friends is also easier, but looked at the degree that can also be moved to Pan Yu this even/including Nanren, actually instead became shackles. Moreover Pan Yu always gives Li Siming one type strangely „misconception”. 李思明看看二人道:“这件事我看还要着落到你们身上！”他心中却在叹息,容貌俊美漂亮本来是件好事,容易得人好感,交朋友也容易些,但到了潘玉这种连男人看了也会动念的程度,却反而成了一种桎梏。而且潘玉总给李思明一种奇怪的“错觉”。 Li Siming still remembers, whenever the people gather, Pan Yu must be many things around a center focus, even if goes on as if nothing had happened in the crowd, that elusive lonely feeling has not reduced slightly, instead is even more strong. Probably good corner in stage, all sorts of incisiveness of joy, anger, sorrow, and happiness expression, actually no movement, an expression, even if a look belongs his own. 李思明犹记得,每当众人相聚,潘玉必是众星捧月的焦点,但即便在人群中谈笑自若,那种空灵寂寞的感觉也不曾稍减,反而愈发浓重起来。像是戏台上的好角,将种种喜怒哀乐表达的淋漓尽致,却没有一个动作,一个表情,哪怕一个眼神是属于他自己的。 Like today shows „flaw” time is Li Siming also has for a long time has not seen. 像今天这样露出“破绽”的时候就是李思明也有许久未曾见过了。 Xu Xian sluggish by said on the chair: „Will we divine according to the diagrams? Also can know when snows!” 许仙懒散的靠在椅子上说:“我们难道会算卦吗？还能知道什么时候下雪！” Li Siming sips a tea ceremony: „You naturally cannot divine according to the diagrams, you can find the person who can calculate!” 李思明呷一口茶道:“你们自然不会算卦,你们可以去找会算的人啊！” „Well?” “咦？” „Originally in this world really has the weather forecast!” Xu Xian stands in front of Daoist temple deep said after a sigh. Has the academy 22 public funds. Xu Xian comes this to have an inconceivable duty- asks a fortune-teller to calculate when snows. “原来这个世界上真的有天气预报！”许仙站在一个道观门前深深的感叹道。怀揣书院二十两公款。许仙来此有一个不可思议的任务-找一个算命先生算一算什么时候下雪。 Isn't child not speaking occult and uncanny things? However in this in the world that has the millennium snake monster, was „child” comes not to have the means! After all the four books and five classics cannot forecast the weather. 不是子不语怪力乱神吗？不过在这个存在千年蛇妖的世界上,就是“子”来了也没办法吧！毕竟四书五经可不能预报天气。 In the gate of Daoist temple is hanging the black signboard, submits a written statement to ‚Xuan Ji Monastery’ three large characters, pouring to appear the imposing manner to be uncommon. Hearing here is in Hangzhou City the most famous fortune-teller . Moreover the fees are not low, calculates that the weather actually takes 22 money, really makes Xu Xian want to join in industry. 道观的门上挂着黑色的牌匾,上书‘玄机观’三个大字,倒显得气势不凡。听闻这里是杭州城里最有名的算命先生,而且资费不低,算一算天气竟然要二十两银子,真是让许仙非常想要投身其中的行业。 This plain Daoist temple not in what famed scenery, but in the Hangzhou City Western city bustling streets, various noise sounds is lingering on faintly. The small Daoist temple entrance is having several people to pace back and forth, has the wealthy person of clothes exquisite silk, has the poor man (Han) of cotton garment, is looking at the front door with the look of anxious anticipation, did not speak. 只是这古朴道观并不在什么名山大川中,而是在杭州城的西城闹市中,各种喧嚣声不绝于耳。小小的道观门口正有几个人徘徊,有衣锦绣的富户,也有着布衣的贫汉,一个个都用焦急期待的眼神望着大门,相互之间却并不说话。 Pan Yu sighed: „In such place cultivation, is not Daya is greatly vulgar, actually does not know that which type the master is.” 潘玉感叹道:“在这样的地方修行,不是大雅就是大俗,却不知此间主人是哪一种。” The Xu Xian two people of arrivals bring in these people of vengeful looks immediately, Xu Xian from wondering, Pan Yu explained in the one side: „One day three trigrams that this divines according to the diagrams, are not many calculates, these people are feared probably we contend with them!” 许仙二人的到来立刻引来这几人同仇敌忾的眼神,许仙正自纳闷,潘玉在一旁解释道:“这算卦的一日三卦,绝不多算,这些人大概是怕我们同他们相争吧！” „What to do should we?” “那我们该怎么办呢？” Pan Yu smiles but not answer, walks up. Xu Xian experienced the Pan Yu magical thing again, that is as good as the magecraft fierce degree. After all magecraft is also hard to reverse the will of the people are not. 潘玉笑而不答,走上前去。许仙再一次见识了潘玉的神奇之处,那可是毫不亚于法术的厉害程度。毕竟法术也难以扭转人心不是。 The man who Pan Yu first approaches a fat rich merchant appearance said: „Your excellency is asks the trigram?” 潘玉先向一个胖胖富商模样的男人道:“请问阁下是来求卦的吗？” The rich merchants see the Pan Yu bearing graceful style of speaking to be uncommon, pour do not dare to belittle „.” 富商见潘玉气度雍容谈吐不凡,倒也不敢小觑“正是。” „Calculates the good luck in making money?” “算财运？” The rich merchant heart said: You looked that I dress up unable to guess correctly also nothing greatly. „Told you to be good simply, I have a business to be hard to make a decision, relate I next year one year of transporting potential, looked at your scholar, Sage Confucius may teach you likely the truth of first come first served.” The facial expression somewhat is quite arrogant, the Xia Dynasty industry and commerce was developed, was not Ming , Qing that complete attaching importance to agriculture and suppressing commerce, therefore the position of merchant was not low, a freedom imposing manner before two poor scholars. 富商心道:你看我打扮猜不出也没什么了不起的。“索性告诉你好了,我有一桩买卖难以决断,关系我明年一年的运势,看你们像个读书人,孔圣人可教过你们先来后到的道理。”神情颇有些倨傲,大夏朝工商业发达,并非明清那种完全的重农抑商,所以商人的地位不低,在两个穷秀才面前自由一番气势。 Pan Yu is actually not angry, but then asked: „Business I also understand, does not know that is anything buys and sells.” 潘玉倒是不恼,而是接着问道:“买卖我也懂一点,就是不知道是什么买卖。” The rich merchants just want to show off, does not involve what business secret, 1510 said that was actually the porcelain merchant, planned to set up a new kiln factory, but invested large, if compensated that is really the bankruptcy. 富商正想显摆一下,又不涉及什么商业机密,就一五一十的说道一番,却是个瓷器商人,打算立一个新的窑厂,但投入颇大,如果赔了那就真是破产了。 Pan Yu affirms saying: „Must gain.” 潘玉肯定道:“必赚。” The rich merchant stares small eye „to urge to go faster, does not understand do not speak irresponsibly!” 那富商瞪着小眼睛“去去去,不懂不要乱说！” Pan Yu asked: „Can you know Jin Wancheng?” 潘玉只是问道:“你可知道金万成？” „Who does not know that Jiangzhe multimillionaire Jin Wancheng's name, I have the contact with him in the business.” The rich merchants said arrogantly. “谁不知道江浙巨富金万成的名字,我同他在生意上也多有往来。”富商高傲的说。 „Was difficult you to know him recently to buy two steamships?” “难你可知他最近买了两条大船？” „Naturally knows, the first voyage I asked me to go.” On the rich merchant face is proud, actually lacks self-confidence at heart, actually he just receives a secondariest written invitation, has not spoken a few words to Jin Wancheng, joins in the fun. “当然知道,首航我请我去了呢。”富商脸上充满自豪,心里却没底,其实他只不过接到一个最次级的请帖,都没跟金万成说上一句话,凑凑热闹而已。 „You may know why he does buy the ship?” “你可知道他为什么买船？” „This” rich merchant looked the embarrassment is not actually willing to lose face „merchant ship naturally to trade together!” “这个”富商面露难色却又不愿失了面子“商船当然是为了通商了！” „Good that said that was his ship are many enough, transporting grain by water in less than that big ship.” “说的好,可是他的船已经够多了,漕运了用不了那么大的船。” „You said that marine transportation?” On the rich merchant face appears the look of thinking. “你是说,海运？”富商脸上显出思索的神色。 „, You may once remember that one year of road ahead crosses Hangzhou that group of Bannes country envoys.” “正是,那你可曾记得一年前路过杭州那一群巴纳国使者。” „Remembers, black also with coal briquette, thinks is the demons malicious ghost of hell does not know.” “记得记得,一个个黑的跟煤球似的,不知道的还以为是地狱的罗刹恶鬼。” „The envoy who we pay a return visit to had come back last month!” Pan Yu shows a faint smile, as ending. “我们回访的使节上个月已经回来了！”潘玉微微一笑,作为结尾。 „Were you say new route, the trade?” Under the Pan Yu raising point, the rich merchant the numerous clues links, obtained one to make his surprised conclusion, this Jiangnan multimillionaire must take big risk a time, although the risk was extremely high, the marine transportation passed the foreign profit is hundred times of thousand times, when the time comes was not only a porcelain, will rise including the silk tea leaves price. He will certainly not take risk, without this qualifications, but follows to eat a soup not to have the issue. “你是说新航路,通商？”在潘玉的提点下,富商将重重线索联系在一起,得出了一个令他惊讶的结论,这个江南巨富要冒一次大险,虽然风险极高,海运通外国获利可是百倍千倍,到时候不仅仅是瓷器,包括丝绸茶叶的价钱都会上涨。他当然不会去冒这个险,也没这个资格,但是跟着喝口汤还是没问题。 „I am not the uncanny prediction, anything had not said that also anything cannot guarantee.” “我不是什么神算,什么都没说,也什么都不敢保证。” Rich merchants to Pan Yu good big ritual, absolutely did not have the arrogance, at the same time is shouting the chair bearer in roadside: „Raises a sedan chair, raises a sedan chair.” At the same time said to Pan Yu: „Mister is really the great ability, coming to day must invite you to the family/home in the seat of honor, this my calling card, please patronize certainly.” Said that runs to crash in the sedan chair, walked shakily. 富商冲潘玉行了个大礼,完全没有了刚才的倨傲,一边大喊着等在路边的轿夫:“起轿,起轿。”一边冲潘玉道:“先生真是大才,来日必请您到家中上座,这个我的名帖,请您一定光顾。”说完一路小跑冲进轿子,颤颤悠悠的走了。 Any divine strategy cannot compare to get hold of the news in own, the person, only then in being incapable to depend on the day, most of the time is willing to believe the judgment of ironclad evidence. 什么神机妙算也比不上掌握在自己手里的讯息,人只有在无力的时候才会靠天,大多数时候还是愿意相信真凭实据的判断。 Xu Xian exclaims: „Have you had long known this news?” 许仙惊叹道:“你早就知道这消息？” Pan Yu said with a smile: „All day closes door to study, some where leisurely moods care about this, Jin that steward sends a written invitation actually, making me return.” Can make the steward deliver personally, naturally is Jin Wancheng's reserved seats, actually cannot make Pan Yu waste the half-day studying time to collect this liveliness, what he must walk is an official career, the society is broadest, profoundest , the most dangerous road. 潘玉笑道:“整日闭门读书,哪有闲心关心这个,金家那个管家倒是送来一张请帖,让我回了。”能让管家亲自来送的,当然就是金万成身边的贵宾席,却也不能让潘玉浪费半天的读书时间去凑这个热闹,他要走的是仕途,人世间最宽广,最深远,也最险恶的一条路。 „How he is leaving anxiously.” “他怎么这么急着走掉了。” „World man of insight are how many , the news will pass on quickly, early a moment action is the innumerable real gold/metal silver, being beyond control he is not anxious.” Pan Yu calm calm 11 are Xu Xian explained. “天下有识之士何其多也,消息很快会传出去,早一刻行动就是无数的真金白银,由不得他不急。”潘玉淡定从容的一一为许仙解释。 Xu Xian whispered secretly: Is you passes through or me passes through, cannot understand the thought of high intelligence quotient crowd completely! 许仙暗自嘀咕:到底是你穿越还是我穿越啊,完全不能够理解高智商人群的思维啊！ Thus and such and such, Pan Yu will have the issue of person 11 to reduce and solve, last has no alternative, a skinny country folk entire family must the weird disease, spend the innumerable doctor's fees not to have the function recently, in the family/home the old lady has suffocated. Although Pan Yu wisdom, but after all is not a doctor, has no alternative with him. 如此这般,潘玉将剩下人的问题一一化解,最后一个却无可奈何,一个枯瘦的乡下人最近全家都得了怪病,花费无数诊金却毫无作用,家里老娘已经奄奄一息了。潘玉虽智,但毕竟不是医生,也拿他无可奈何。 The country folk asked to be willing saying: „Asked two Sirs to show a round of kindness of heart, you looked that my hair was about to fall out or off entirely, today has calculated two trigrams, I do not know can also endure tomorrow, even I can wait, the family/home child was not good!” 那乡下人求肯道:“求二位大人发发善心吧,你看我这头发都快掉光了,今天已经算过两卦,我不知道还能不能熬到明天了,就算我能等,家里的孩子也不行啊！” Pan Yu thinks thinks. Finally sighed to Xu Xian said: „This called the manpower to be poor sometimes!” 潘玉想了又想。终于叹口气冲许仙道:“这就叫人力有时而穷！” „Is sick to seek medical help, not being able to cure is also the medicine medical book that you look for not fine, coming to here actually to climb a tree to catch a fish.” “只是有病该去求医,治不好也是你找的医者医书不精,来这里却是缘木求鱼了。” Xu Xian the heart that actually listens to side moves, thinks of a possibility, inquired: „Is your sickness the hair falls off, tooth mobility?” 许仙在旁边却听的心中一动,想到一种可能,询问道:“你的病是不是毛发脱落,牙齿松动？” „, How do you know?” “诶,你怎么知道？” Xu Xian believes firmly own judgment said: „You picked anything to go home recently, stone and so on.” 许仙更加确信了自己的判断道:“你最近是不是捡了什么东西回家,石头之类的。” Countryman complexion one tight, shows the look of protection, in the mouth said: „Without, where has what thing?” 乡人面色一紧,露出防备的神色,口里却道:“没有没有,哪有什么东西？” Xu Xian knits the brows: „You also want your whole family life, must say truthfully.” 许仙皱眉道:“你还要不要你全家人性命,要就如实道来。” One pressed for an answer, the countryman said the truth finally, few days ago he bailed out one thing from the field, a stone carving cicada, glittering and translucent carving, resembled jade non- jade, seemed like the value not poor appearance. 一番逼问,那乡人终于说出了实情,前些日子他是从田里捞出一样东西,一个石雕的蝉,晶莹剔透,似玉非玉,看起来价值不菲的样子。 „Is it possible that is that gu ice cicada?” Pan Yu inserts the tastes. “莫非是那蛊冰蝉？”潘玉插口道。