Oil lamp, ancientYuanhe the wind, the frogcalled the insect the sound of cryto resoundonce in a while, served as contrastthattime of quietflavor.
青灯一盏,古院荷风,蛙叫虫鸣之声间或响起,更衬托出那份夜深人静的味道。
The total wreckmain hall, the pale yellowdimcandlelight, is sitting in buddhist meditationtwofigure, wears the azure garment, the facial featuresare ordinary, the makingsare calm, deep pooltingYueZhi, less thanten years old, is shavingbaldly, the handsome, greyrobeis slightly large, eyefulchildishnessandignorant.
破烂不堪的大殿,就着昏黄黯淡的烛光,结跏趺坐着两道身影,一位身穿青衫,面容普通,气质沉稳,渊渟岳峙,一位不足十岁,剃着光头,唇红齿白,灰袍略显肥大,满眼的童稚与懵懂。Helooks atoppositeazure garmentman, flexurebaldly, cannot hold in the innermost feelings the curiosity, stares the bigeye, opens the mouthto make noise:
他看着对面青衫男子,挠了挠光头,憋不住内心的好奇,瞪大眼睛,开口出声:„Master, yousaidsomeinsectaltogetherhow many that outside called?”
“师父,您说外面叫的虫子一共有多少只啊?”„The 101 st issue.”Clothesmanlightnowavereplied.
“第一百零一个问题了。”青衫男子平淡无波回答。„......”Smallnovice monkwas shocked, howon101issues? Oneselfrestrainedto ask the thoughts of issueobviouslyvery much!
“呃……”小沙弥愣住了,怎么就一百零一个问题了?自己明明很克制问问题的心思了!According to the stipulation of master, a daymostcanask100questions, but, is, oneself are very curious!
按照师父的规定,一天最多能问一百个问题,可是,可是,自己真的很好奇啊!Hedangled the head, depressed of face, tomorrowcanknow the answer, butsomeso manyinterestingmatterfreshthings, 100issueswill be insufficienttomorrow, mustsave the flower!
他垂下了头颅,一脸的沮丧,得明天才能知道答案了,但明天还有那么多有趣的事情新鲜的事情,一百个问题根本不够啊,得省着花!Low of childcamealsoto go toquick, smallnovice monkquicklylifted the headquickly, the both eyesroundsay/way: „Master, Master, tonight of reaching an agreementcontinuesto tell the story? Imustlisten to the Qi Zhengyanstory!”
小孩子的低落来得快也去得快,小沙弥很快就抬起了头颅,双眼圆鼓鼓道:“师父,师父,说好的今晚继续讲故事呢?我要听齐正言的故事!”„The Qi Zhengyanstory......”azure garmentmansightastedone, „previoustimespeaking ofwhich?”
“齐正言的故事……”青衫男子似叹息似回味了一句,“上次说到哪了?”„Speaking ofQi Zhengyanwas sentYí Cityto bevice-chancellor, the younger male cousinactuallybywhatghostswordselecting the handmusclefootmuscle, was unable to revenge!” The smallnovice monkcomplacentsay/way, „master, is mymemoryverygood?”
“说到齐正言被派去邑城做副主事,堂弟却被什么鬼影剑给挑断了手筋脚筋,还不能报仇!”小沙弥得意洋洋道,“师父,我的记性是不是很棒?”„The 102 nd issue.” The azure garmentmanmaintains composure.
“第一百零二个问题。”青衫男子不动声色。„......”Smallnovice monkpurses the lips, regardless the annoying, full of enthusiasmsay/way, „mastersaidquickly, the mastersaidquickly, IanticipatedespeciallyQi Zhengyanrevengedforhisyounger male cousin! Hehas resulted in the person of fortuitous encounterinDemon Pond!”
“呃……”小沙弥抿了抿嘴,抛开懊恼,兴致勃勃道,“师父快讲,师父快讲,我特期待齐正言替他堂弟报仇!他可是在魔池得过奇遇的人!”
The azure garmentmanvisionshifts tothatpale yellowlight: „After Qi Zhengyan the chancelloradvises, the surfaceendured patiently, lives in peace with each otherwithYe Family, buteachevening, hisinnermost feelingsare quarrelling the intensefight.”
青衫男子目光转向那盏昏黄的灯光:“齐正言被主事劝阻后,表面忍耐了下来,与叶家相安无事,但每一晚,他的内心都在争吵都在激烈的搏斗。”„Fused the Demon Lordexperienceexperience‚he’is sneering, inridiculing, the world the matter, the strengthwinsgreatly, the essenceforeveris the law of the jungle, whyresists the imparting cultivation, the resistanceobtainsthisto be possible be calledmatchlessprecious‚wealth’? Has a look at the present, was bulliedonto the end, by the relatives, had no alternative, is filled withbitter and astringentno oneto say!”
“融合了魔主见识经验的‘他’在冷笑,在讥讽,世上之事,力大为胜,本质永远是弱肉强食,为什么抗拒传功,抗拒获得这份堪称举世无双的宝贵‘财富’?看看现在,被人欺负到头上,被人动了亲眷,都无可奈何,满心苦涩无人说!”„Original‚he’has vacillated, prestigious familyhonestlyhow, oneself , if not make every effort to succeed, will not have livedvexedsullen, in the final analysis, powerfulisallbases, so long ascanrestrain the influence of Demon Art, maintains the innermost feelings, what the experienceand do the experience of Demon Lordhaveto be worthbeing afraid? The sword is also murder!”
“原本的‘他’有所动摇,名门正派又怎样,自家若不争气,还不是会活得窝囊憋屈,归根究底,本身的强大才是一切的根本,只要能克制住魔功的影响,保持住内心,魔主的经验与见识有什么值得害怕?剑也是杀人物!”Smallnovice monkhearsto be very earnest, butthisdoes not hinderhimto interrupt: „But the master you have said that the thing of Heavenly Demon, ifseduces others, oftenfrommake sense, from the opposite partyfeltplace that canbe sure of success, initiallylookedwill not be influential, so long asopensthisgap, will get bigger and bigger, sooner or laterwill burstto raise, Master, Irememberveryfirm......, youcontinueto say.”
小沙弥听得很认真,但这不妨碍他插嘴:“可师父您说过,天魔之物,若是诱惑他人,往往从非常有道理,从对方觉得能稳操胜券的地方着手,初看不会有影响,但只要打开这个缺口,就会越变越大,早晚溃提,师父,我是不是记得很牢……呃,您继续讲吧。”„Qi Zhengyanalsohassuchworry, thereforeendured patiently, told itself, the gentlemanrevenged, tenyearswere not late.” The azure garmentmanclouds that the poor business conditionssaidlightly.
“齐正言也有着这样的担心,故而忍耐了下来,告诉自己,君子报仇,十年不晚。”青衫男子云淡风轻说道。„But, butas the matter stands, andwas too suffering, right, grievance!” The young monkrighteousnessexpressionsaid.
“可,可这样一来,又,又太委屈了,对,委屈!”小和尚义正言辞道。
The azure garmentmandoes not have the feedbacktohisresponse , to continue saying: „In hissufferingdaywas abundant, Zhen Dingcame, opened the mouthto call the cousin, an appearance of wearyrascal.”
青衫男子对他的反应毫无回馈,自顾自继续说道:“就在他煎熬日盛之时,真定来了,开口就叫表哥,一副惫懒无赖的样子。”„Zhen Dingcame! Heis a violent temper! Will helend a hand in emergency?”Smallnovice monkexcitedsay/way.
“真定来了!他是个暴脾气啊!他会拔刀相助吗?”小沙弥激动道。Zhen Dingwithoneselfsameyoung monk!真定可是和自己一样的小和尚呢!„Qi Zhengyanis stunned, helpless, introduced the backyardZhen Ding, after saying goodbyemutuallyexperienced, Zhen Dingalreadyreturned to secular life, no longerwas the monk, saidLittle Meng.” A azure garmentmanwordpricks.
“齐正言错愕无奈之后,将真定引入了后院,互道别后经历,真定已经还俗,不再是和尚,自称小孟。”青衫男子一言挑破。„......” The disappointment of smallnovice monkwhole face.
“哦……”小沙弥满脸的失望。„Qi Zhengyancannothide the truth fromLittle Meng, hasto tellhim the matterfrom beginning to end, andplannedto look for the liquorforhisreception, Little Mengsaid how couldhad the liquornot to have the vegetable/dish, volunteeredon the streetto buy the most famoussoy beef.” The azure garmentmansaidslowly, the toneas ifhappyrivers, havesometypepeacefullypleasant, whenhas the precipitation that the band of lightdoes not go, „Qi Zhengyanspentsometimes, discoveredaltar/jarnice wine, has not openedwith enough time, Little Mengbought the soy beefto come back, hedrank a liquor, said that took a swordon the way, thenuntied the package, took, thiswas the treasured sword of alongghostsword.”
“齐正言没能瞒过小孟,只好将事情原原本本告诉了他,并打算找酒为他接风,小孟说有酒岂能无菜,自告奋勇去街上买最出名的酱牛肉。”青衫男子缓缓说道,语气仿佛舒畅的河流,有着某种安宁喜乐,也有着时光带不去的沉淀,“齐正言花费了些工夫,找出了一坛好酒,还未来得及开,小孟就买好酱牛肉回来了,他喝了口酒,说顺路去取了口剑,然后解开包裹,拿了出来,这是鬼影剑的随身宝剑。”„The treasured sword of alongghostsword? The sword , the swordperishingpersonperishes! Little Mengbuys the soy beeftime, killed the ghostswordto revengefor the Qi Zhengyanyounger male cousinon the way? On the way! Toograceful! Toocool!”Smallnovice monkcheerssaid.
“鬼影剑的随身宝剑?剑在人在,剑亡人亡!小孟去买酱牛肉的时候,顺路杀了鬼影剑替齐正言堂弟报了仇?顺路啊!太帅了有没有!太酷了有没有!”小沙弥欢呼道。
The azure garmentmanshot a look athisoneeyes: „Did youplayMyriad Worlds Communication Talismansecretly?”
青衫男子瞥了他一眼:“你是不是又偷偷玩万界通识符了?”„Hehe......”smallnovice monkstupidlysaid with a smile, „masteryoucontinued.”
“呵呵……”小沙弥傻笑道,“师父您继续。”„Qi Zhengyanvibratesvery much, naturally, yearnedvery much, the pleasedlove and hate, Jiang Hu, does not attend toothervertically and horizontally/able to move unhindered, suchlifeiseachyearning that devotes toJiang Hu, thereforethere iswent outout traveling, promoted the self-thoughts.”At this point, a azure garmentmanthread of conversationroad for grain shipment, „todaytalks abouthere, youshouldpurify the mindto go to sleep.”
“齐正言很震动,当然,也很向往,快意恩仇,纵横江湖,不顾其他,这样的生活是每一位有志于江湖者的向往,于是有了外出游历,提升自我的心思。”说到这里,青衫男子话锋一转道,“今日就讲到这里,你该清心入眠了。”Smallnovice monktweak one's ears and scratch one's cheekssaid: „Master, Iguessbehind, when Qi ZhengyaniswandererJiang Hurepeatedlywas also frustrated, ultimatelyaccepted the Demon Lordexperienceexperience, degenerated the demon?”
小沙弥抓耳挠腮道:“师父,我猜猜后面,齐正言是不是闯荡江湖时又屡受挫折,最终接受了魔主的经验见识,堕落成魔?”„103issues, from the tomorrow'sbuckle.” The azure garmentmandoes not see the smile, „hebecausetrulywas not resignedto accept the Demon Lordexperienceexperience, butrejoiced that inlooking for the demon of arrivedheart, is willingto sacrifice the lifeto sprinkle the hot bloodeddemon, has not lost the human nature.”
“一百零三个问题,从明天扣。”青衫男子不见笑容,“他确实因为不甘心而接受了魔主的经验见识,但庆幸于找到了自身心底的魔,愿意为之抛头颅洒热血的魔,并没有失去人性。”„What is the demon in hisheart?”Smallnovice monkknows that mustbe buckled the issue, butcannot bearmake noise.
“他心中的魔是什么?”小沙弥知道要被扣问题,但还是忍不住出声。
The azure garmentmanlooks that hisignorantboth eyessaid: „Personallhas the natural dispositionmiraculous glow, is created equal, hemustcreate everyone opportunityequality is actually not the world of absolute equality.”
青衫男子看着他懵懂的双眼道:“人皆有本性灵光,生而平等,他要创造一个人人机会平等却不是绝对平等的世界。”„Thisiswhat......”smallnovice monkdoes not understand, butfeels very fierceappearance, „thatQi Zhengyannow? The masteryousaidperson who hehastruly!”
“这是什么……”小沙弥不懂了,但感觉很厉害的样子,“那齐正言现在呢?师父您说他是真正存在的人!”
The azure garmentmanlookedtoout of the windowdim light of night, the visionthrewvery: „Nowway of the worldChangping, everyoneallcanpractice martial arts, caninlaying the foundation, obtainbestmost solidcultivation technique, after waitingto promote, the correspondedqualifications, variousPeerless Divine Art have enoughopportunityto learn, otherall sorts, differas if, the opportunityreluctantlyis the equality, insuchAll Heavens Myriad Realms, Qi Zhengyantonot opposeto livespecially, naturallyceases all activities.”
青衫男子望向了窗外夜色,目光投得很远:“如今世道昌平,人人皆能练武,都可以在打基础的时候,获得最好最扎实的功法,等提升以后,得到对应的资格,各种绝世神功也有足够的机会学到,其余种种,相差仿佛,机会勉强算是平等,这样的诸天万界里,齐正言又不是专为反对而生,当然偃旗息鼓。”Hisvisionreceived, the pupilissuchprofundity:
他目光收了回来,眸子是那样的幽深:„Worldpeacefuldraw, the personis all hopeful, all thingskeepa slim chance of survival, the treasured swordfrom the Chinese angelicasheath, concealsin the main hall, does not see the point, as ifoften/commonthing, if the human affairsinverts, in any case the solidification, the common peopleare difficultto see the light, then the treasured swordsurelycomes out of the sheath, the non-origin, has confused the wind and cloud, the recastingleathercharacter.”
“天地泰平,人皆有望,万事留得一线生机,宝剑自当归鞘,藏于厅堂,不见锋芒,仿佛常物,而若世事颠倒,贵贱固化,苍生难见光明,则宝剑必当出鞘,不出则已,一出搅乱风云,再铸革字。”Smallnovice monkhearsignorant, can only longsayone„......”
小沙弥听得懵懵懂懂,只能长长道了一声“哦……”„Youshouldpurify the mindto go to sleep.” The azure garmentmanemphasizedagain.
“你该清心入眠了。”青衫男子再次强调。Smallnovice monkcloses the doublepupil, sits in meditationto purify the mind, suddenly, hiseyenarrows a seam saying:
小沙弥闭上双眸,打坐清心,突然,他眼睛眯出一条缝道:„Master, Master, obviouslyyouare not a monk, why am Iactuallynovice monk?”
“师父,师父,明明您不是和尚,为什么我却是沙弥?”„The 106 th issue.”Clothesmen'sunemotionalsay/way, „, becausegives shelter toyourtime, youaresmallnovice monk.”
“第一百零六个问题。”青衫男子面无表情道,“因为收留你的时候,你就是个小沙弥。”„Master, Master, can Inot be the monk?”
“师父,师父,那我可以不当和尚吗?”„Master, master......”
“师父,师父……”
......
……
The nightis very deep, the moon/monthis very round, the windis very static.( To be continued.)
夜很深,月很圆,风很静。(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button