Aristocrat on the scene quickly grasps the meaning of something fiercely, many civilians are suddenly enlighted. 在场的贵族猛地一个激灵,许多平民恍然大悟。 At this moment, they understand that real Lava River Town the significance of flame is. 这一刻,他们才明白那座真实的灰河镇的火光的意义所在。 Jacquerie stands in the middle of stage, others close up to Jacquerie slowly. 扎克雷站在舞台的中间,其余人缓缓向扎克雷靠拢。 Some stand in the both sides, some sit on the ground, but also some suffocate. 有的站在两侧,有的坐在地上,还有的奄奄一息。 Jacquerie is looking at sky of distant place, like the ordinary play, sings in good voice and with feeling recites the verse. 扎克雷望着远方的天空,像普通的戏剧一样,声情并茂地吟诵诗句。 „Even if lives in in the sewers, there are right that looks up to the starry sky.” “哪怕生活在阴沟里,也有仰望星空的权利。” ...... …… „Regardless is long at night, the daytime association/will arrives.” “无论黑夜何等漫长,白昼总会到来。” ...... …… „I have not loved this world, it is also like me. However, I am loving everyone in the world forever.” “我从来没有爱过这世界,它对我也一样。但是,我永远爱着世界上的每一个人。” Finally, Jacquerie grasps torch, grasps the sword. 最后,扎克雷一手持火把,一手持剑。 „I am not two foot sheep, I am Howson.” “我不是两脚羊,我是豪森。” „I am not a robber, I am Taylor.” “我不是强盗,我是泰勒。” „I am not a hoodlum, I am Doris.” “我不是暴徒,我是多丽丝。” ...... …… 43 people sent out the own name in turn. 四十三个人依次报出自己的名字。 Everyone said that own name, immediately commits suicide. 每个人说完自己的名字,立即自杀。 Finally, Jacquerie sword horizontally in neck. 最后,扎克雷将剑横在颈部。 „I am not brute, I am Jacquerie.” “我不是畜生,我是扎克雷。” Then, Jacquerie wields a sword to suicide, torch falls. 说完,扎克雷挥剑自刎,火把掉落。 Hū...... 呼…… The illusion flame ignites, combustion everyone, combustion entire hall, combustion entire stage. 幻象火焰燃起,燃烧所有人,燃烧整座大厅,燃烧整个舞台。 The glowing red stage, becomes the Athens City brightest place. 红彤彤的舞台,成为雅典城最明亮的地方。 Some people even retrocede several steps, for fear that oneself was lit. 一些人甚至后退数步,唯恐自己被点燃。 Then, the illusion appears again. 接着,幻象再度出现。 The audience saw surprisedly, the stage presents the light screen, the light screen appears is in combustion Lava River Town, but Lava River Town is getting more and more far, more and more. 观众惊讶地看到,舞台出现光幕,光幕出现正在燃烧的灰河镇,而灰河镇越来越远,越来越远。 Finally, in the picture presents Athens City. 最终,画面中出现雅典城。 Under the starry sky, in the Athens City city wall, the soldiers are looking at Lava River Town. 星空之下,雅典城的城墙上,士兵们望着灰河镇。 The flame soars to the heavens. 火光冲天。 Finally, on the light screen appears one line of characters. 最后,光幕上浮现一行字。 Let life be beautiful like summer flowers, and Death like autumn leaves. 生如夏花,死若秋叶。 Many people immerse in the emotion of play are unable to extricate oneself, but, extremely few warrior and in the magician heart raises the dreadful monstrous waves. 许多人沉浸在戏剧的情感中无法自拔,但是,极少数战士和魔法师心中掀起滔天巨浪。 The final magic light screen, at all is not Illusion Spell, that was the same day magic picture recording of Lava River Town combustion. 最后的魔法光幕,根本不是什么幻术,那是灰河镇燃烧的当天的魔法影像记录。 That is not the play, has had truly flame. 那不是戏剧,是真真正正存在过的火焰。 „Kills André!” Hort bellows suddenly. “杀死安德列！”霍特突然大吼。 „Kills André!” Many people follow to bellow. “杀死安德列！”许多人跟着大吼。 „Kills André!” The countless civilians bellow. “杀死安德列！”数不清的平民大吼。 People are yelling, sobbing. 人们叫喊着,哭泣着。 That locates above roof, numerous Aristocrat simultaneously look at André. 那处屋顶之上,众多贵族齐齐看着安德列。 The face of André is blacker than the pot bottom ash. 安德列的脸比锅底灰都黑。 Crossed for a long time, he exhales the one breath slowly. 过了许久,他才缓缓呼出一口气。 „Really is happy a day, making me see that these outcastes are the same like maggot are struggling, is insignificant, actually makes an effort. What a pity, the outcastes are so many, dares to kill Aristocrat's truly, only then Suye, but Suye, will die quickly. Similar to this wineglass......” “真是美好的一天,让我看到这些贱民如同蛆虫一样在挣扎,那么微不足道,却又那么用力。可惜,贱民如此多,真正敢杀贵族的只有苏业一个,而苏业,很快会死。就如同这葡萄酒杯……” ...... 咔嚓…… André is with smile on the face, loosens the wine glass fragment, slows pace to leave. 安德列面带微笑,松开酒杯碎片,慢步离开。 Everyone sees ice-cold in his pupil. 每个人都看到他眸子里的冰冷。 The illusion dissipation of stage, all actors stand above the stage, bows to the audience. 舞台的幻象消散,所有的演员都站在舞台之上,向观众鞠躬。 Acts the actor eye socket of Jacquerie to be red, his took a deep breath, said slowly: „This play, according to the Lava River Town revolt that few people know ‚’ writes. But our didn't expect, its author, great Suye, on the same day of first performance, in arena, just like Jacquerie, cuts to kill despicable Aristocrat unexpectedly personally. Now, Suye suffers treatment of not just, but I have no alternative. I can only say, when we always remember all these, always remembers Lava River Town, always remembers arena, always remembers Jacquerie, always remembers Suye.” 扮演扎克雷的演员眼眶通红,他深吸一口气,缓缓道:“这部戏剧,根据很少人知道的‘灰河镇起义’而写。但我们没想到,它的作者,伟大的苏业,竟然在首演的同一天,在角斗场,和扎克雷一样,亲手斩杀一个卑劣的贵族。现在,苏业遭受不公正的对待,但我却无可奈何。我只能说,我们当铭记这一切,铭记灰河镇,铭记角斗场,铭记扎克雷,铭记苏业。” „Suye!” “苏业！” „Suye!” “苏业！” „Suye......” “苏业……” The increasing number of people shouted loudly the name of Suye. 越来越多的人高呼苏业之名。 Paros small nose slightly red. 帕洛丝小小的鼻子微红。 Suye lights Lava River Town, lights arena, at the present, lights City Square. 苏业点燃灰河镇,点燃角斗场,而今,点燃市政广场。 Will certainly light Athens, lights Greece, the ignition entire world. 必将点燃雅典,点燃希腊,点燃全世界。 „Thank you, shows the way for me.” “谢谢你,为我指路。” Paros sets out to leave. 帕洛丝起身离开。 Shouts „Suye” sound, not only stops rests, instead is getting bigger and bigger. 呼喊“苏业”的声音,不仅止歇,反而越来越大。 Suddenly, some people shouted: „That is Suye Champion bronze statue! Is Suye!” 突然,有人大喊:“那是苏业的冠军青铜像！是苏业的！” The people search high and low, discovered that the Suye Champion Statue nearby has many magic lamps, illuminates incomparably brightly that bronze statue. 众人四处寻找,发现苏业冠军像的附近有多盏魔法灯,将那青铜像照得无比明亮。 „Suye......” “苏业……” Many people experienced arena and play simultaneously, the eye is moist. 许多人同时经历了角斗场和戏剧,眼睛湿润。 „When respects you like the god!” “当敬你如神！” A youngster shouts one, walks, squats down before Suye Champion bronze statue, puts out a hand to stroke the Suye instep. 一个少年大喊一声,走过去,在苏业的冠军青铜像前蹲下,伸手抚摸苏业的脚背。 Nearby person gawked, goes just like the monstrous waves turbulently. 附近的人愣了一下,宛如巨浪汹涌而去。 Many people squatted, the image plane to Hero that they most admire like, strokes the Suye bronze statue instep. 许多人蹲了下去,像面对他们最景仰的英雄像一样,抚摸苏业青铜像的脚背。 The scene falls into piece of chaos. 场面陷入一片混乱。 Grandmaster Larens flies sky over the statue, grasps magic staff to rap void. 拉伦斯大师飞到雕像上空,握着法杖敲击虚空。 Bang...... 轰…… Is centered on Champion bronze statue, the invisible air wave prompts forward slowly, nearby all audience were shoved open slowly, are calling out in alarm the retreat. 以冠军青铜像为中心,无形的气浪缓缓向前推进,附近所有观众都被徐徐推开,惊呼着后退。 „Today the person are many, is to avoid stepping on or accidental/surprised, to touch Suye Champion bronze statue, can not close, must line up! The Plato Academy students, help me keep the order together, making them form the winding long line team. Moreover, I suggested that goes home to rest, to touch Champion bronze statue, tomorrow will come is not late again.” “今日人多,为避免踩踏或意外,若想触摸苏业的冠军青铜像,不得一拥而上,必须排队！柏拉图学院的学生们,一起帮我维持秩序,让他们形成曲折的长龙队伍。另外,我建议诸位回家休息,若想触摸冠军青铜像,明日再来也不迟。” Grandmaster Larens observes the situation everyone, said: „The discussing politics square Champion Statue luminous spot, not in one single day, please everyone should not be impatient.” 拉伦斯大师环视所有人,又道:“议政广场冠军像光亮的部位,并非一朝一夕而成,请大家不要心急。” The people are looking at other bronze Champion Statue, some foreheads are luminous, some shoulders are luminous, some arms are luminous, but the instep luminous person are extremely few. 众人望着其他的青铜冠军像,有的头部光亮,有的肩部光亮,有的手臂光亮,而脚面光亮的人极少。 The Plato Academy student walks, helping Grandmaster Larens keep the order. 柏拉图学院的学生走过来,帮助拉伦斯大师维持秩序。 However, making everyone didn't expect one happen. 但是,让所有人没想到的一幕发生了。 Most people to the field, have not persisted in lining up. 绝大多数人没有离场,坚持排队。 The total number of people surpasses 100,000. 总人数超过十万。 From the beginning, the people had not perceived, but with the lapse of time, Magicians zero computing time. 一开始,众人没有觉察,但随着时间的推移,魔法师们开始计算时间。 Discovered startled, one person of one second, one hour can only 3600 to contact, these hundreds of thousands people do not want to contact for one day and one night. 愕然发现,一人一秒,一小时只能让3600人接触,这十几万人一天一夜都别想接触完。 Therefore, Larens has to admonish the people again. 于是,拉伦斯不得不再度规劝众人。 However, many people are not willing to depart, persist in lining up. 但是,还有许多人不愿意离去,坚持排队。 Some people have not lined up, they stand in the square edge, people that calmly look at these lining up. 还有一些人没有排队,他们站在广场边缘,静静地看着那些排队的民众。 From the beginning, they are unable to understand the choice of people. 一开始,他们无法理解民众的选择。 However, over time, one hour, two hours, three hours...... 但是,随着时间推移,一个小时,两个小时,三个小时…… By the night, some people were still persisting in lining up. 到了深夜,依然有人在坚持排队。 Before Champion Statue, people like dragon. 冠军像前,民众如龙。 „Just like gods.” Sigurd heaved a deep sigh, left slowly. “宛若神明。”西格鲁德长叹一声,缓缓离开。 „When respects you like the god.” Kelton bows to Champion Statue slightly, turns around to leave. “当敬您如神。”凯尔顿向冠军像微微低头,转身离开。 Harker also expressed best wishes to Champion Statue respectfully, with the Kelton slowly vanguard. 哈克也恭敬地向冠军像致意,跟着凯尔顿慢慢前行。 The drama gurus sit before the stage, dully is looking at the long crowd. 戏剧大师们坐在舞台前,呆呆地望着长长的人群。 „Lives like Suye, dies with no regrets.” “生如苏业,死而无憾。” A Father of Tragedy deep sigh. 悲剧之父一声长叹。 Other drama gurus gawked, or light or heavy, nods for these words. 其余戏剧大师愣了一下,或轻或重,都为这句话点头。 At night gradually is pale, before dawn approaches. 黑夜渐淡,拂晓来临。 Some Athens City people get up early everywhere, the day dawn then hurries to City Square. 雅典城处处有人早起,天蒙蒙亮便向市政广场赶去。 After they arrive in City Square, looks at dumbly same place, looks at the front unbelievable. 他们抵达市政广场后,呆立原地,难以置信地看着前方。 Before seeing the Suye Champion statue, is still forming the long line. 就见苏业的冠军雕像前,依然排着长长的队伍。 Arranges is red at the front person eyes, the body shakes lightly, even some people to knocking the cephalont are the same, first falls, in a daze. 排在前面的人眼睛通红,身体轻晃,甚至有人跟磕头虫一样,头一坠一坠的,迷迷糊糊。 Some unexpectedly person of nights have not rested, have been lining up. 竟然有人一夜未睡,一直在排队。 The new person arrives at behind the team silently. 新来的人默默地走到队伍后面。 Maintains the Magicians look of team order to be usual, but, they saw reluctantly, the team no longer reduces, but starts to lengthen, lengthens fast. 维持队伍秩序的魔法师们神色如常,但是,他们无奈地看到,队伍不再缩短,而是开始延长,快速延长。 When early morning sunlight falls on Suye Champion Statue, in front of City Square presents a long line again, is back and forth winding, vast. 当清晨的阳光落在苏业冠军像上的时候,市政广场前面再一次出现一条长龙,来回曲折,一望无际。 Places oneself, sees this, the mind of everyone deeply was shocked. 置身于其中的,看到这一幕的,每个人的心灵都被深深震撼。 „They not for Suye, for oneself.” Larens muttered. “他们不是为了苏业,是为了自己。”拉伦斯喃喃自语。 In the shadow of alley, a black robe person same appears like the mud slowly, after figure solidification, goes out of the alley, arrives in City Square from the Goddess of Wisdom main road. 小巷的阴影中,一个黑袍人如泥浆一样徐徐浮现,身形凝固后,走出小巷,从智慧女神大道抵达市政广场。 He calmly looks at City Square under dawn, for a long time later, slowly leaves. 他静静地看着晨光下的市政广场,许久之后,慢慢离开。 Starting from last night, entire Athens City in a name of Suye person. 从昨夜开始,整座雅典城都在苏业一个人的名字。 Suye. 苏业。 Early morning Plato is quiet, even if the vacation of City-State competition has passed, the schoolmates have returned to the school to attend class normally, the campus is that peaceful. 清晨的柏拉图静悄悄的,哪怕城邦赛会的假期已经过去,同学都已经返回学校正常上课,校园还是那么安静。 Probably is still having a vacation. 好像还在放假。 By noon, lived it up reluctantly. 到了中午,才勉强热闹起来。 Jimmy has been rushing about unceasingly, uses magic letter to contact with the Academy schoolmate unceasingly. 吉米一直在不断奔波,不断使用魔法信联系学院的同学。 A afternoon being on vacation from school ting sound. 下午的放学铃声一响。 Many schoolmate instinct of class look up to the blackboard, wants content that transcribes must prepare a lesson and review in the evening. 班级的许多同学本能地抬头望向黑板,想要抄写晚上要预习和复习的内容。 On the blackboard anything does not have. 黑板上什么都没有。 All schoolmates are moved. 所有同学怅然若失。 At this moment, some people said in a low voice: „Ruling of Areopagus!” 就在这时,有人低声道:“战神山的判决下来了！” Paros is looking at magic letter. 帕洛丝在看着魔法信。 Because Suye kills Aristocrat Roland in arena, Areopagus rules the Suye death penalty. But Suye has the Goddess of Wisdom's gaze, has the opportunity that exempts one time, the ruling changes to the banish ten years. 由于苏业在角斗场杀害贵族罗隆,战神山判决苏业死刑。但苏业拥有智慧女神的注视,拥有一次免死的机会,判决改为流放十年。 Jimmy sets out, said to Hort, Paros and Albert: „Ruling has gotten down, we are finding the way to help Suye. I have contacted with some schoolmates, the Ryker friend, they are willing to help Suye, prepares to gather together tonight discussed the countermeasure. Can you come together?” 吉米起身,对霍特、帕洛丝和艾伯特道:“判决已经下来,我们正在想办法帮助苏业。我已经联系了一些同学,还有雷克的朋友,他们都愿意帮助苏业,准备在今晚聚在一起商量对策。你们要不要一起来？” „I go!” Hort says immediately. “我去！”霍特立刻道。 „I also go.” Paros makes an effort to nod. “我也去。”帕洛丝用力点头。 Three people look to Albert. 三个人望向艾伯特。 Albert made excuses: „I...... in my family have the matter, cannot go.” 艾伯特支支吾吾道:“我……我家里有事,去不了。” Paros has turned the head unemotionally, looks to outside, black hair light, blue pupil like lake. 帕洛丝面无表情转过头,望向场外,黑发轻荡,蓝眸如湖。 Hort makes an effort to grasp the fist, loosens slowly, complexion ice-cold. 霍特用力握着拳头,又缓缓松开,面色冰冷。 Jimmy sighed, said: „Since your family has the matter, we did not force you. We walk.” 吉米叹了口气,道:“既然你家里有事,我们就不勉强你了。我们走。” Three people set out, leave the classroom. 三个人起身,走出教室。 Albert calmly lowered the head to sit, crosses some little time, awakened fiercely, bends the waist to hold at noon the wooden crate that brought from the puppet society, the half step walked toward the family/home. 艾伯特静静低头坐着,过了好一会儿,才猛地惊醒,弯腰抱起中午从傀儡社拿过来的木箱,快步往家里走。 The setting sun slowly whereabouts, the Albert shadow lengthens on the ground fast, seeming is far from Plato Academy. 夕阳慢慢下落,艾伯特的影子在地上快速延长,好似离柏拉图学院越来越远。 Arrives at the main house gate, Albert took a deep breath, puts down the box, takes out the fine bronze magic artificial limb, above covers entirely blue magic mark. 走到家门,艾伯特深吸一口气,放下箱子,从中取出精致的青铜魔法假肢,上面布满蓝色的魔纹。 This is oneself manufacture first magic item. 这是自己制作的第一件魔法物品。 Albert strokes has been polishing carefully the artificial limb surface, the vision is gentle, remembered many years ago that day. 艾伯特抚摸着细细打磨过的假肢表面,目光柔和,不禁想起多年前的那一天。 On that day, seven -year-old small Albert squatted on the ground is playing the mud, mixed the proportion of water and mud unceasingly, pinched all kinds of modeling. 那一天,七岁的小艾伯特蹲在地上玩着泥巴,不断调配水和泥的比例,捏出各种各样的造型。 Suddenly, the black shadow falls. 突然,黑色的阴影落下。 „Albert, what are you making?” “艾伯特,你在做什么呢？” The familiar sound resounds, small Albert narrows the eyes to focus to raise the head, looks to the obstruct sunlight person, this person leans on the walking stick, under long gown is only revealing a foot. 熟悉的声音响起,小艾伯特眯着眼抬起头,望向挡住阳光的人,这个人拄着拐杖,长袍下只露出一只脚。