The Luo Cityuniversityis a little big, waitsput away the pictureto walkagain, Qin Guanglindiscoveryalreadyfivepoints.洛城大学有点大,等放好了画再走出来的时候,秦广林发现已经五点了。
The old routereturns, beforetraffic light, Qin Guanglinlooksthatsmall hand on ownsleevea littleregrettedsuddenly: Now the weatheris so hot, whydoesn't put on a short sleeve?
原路返回,又到了红绿灯前,秦广林看着自己袖子上的那只小手突然有点后悔:现在天气这么热,为什么不穿个短袖呢?Hedid not acknowledgeoneselfare dreadful, but where wantsto have a looknot to have the sleevemaygrasp...... herto grasp? Lower hem corner?
他坚决不承认自己猥琐,只是想看看没有袖子可抓的时候……她会抓哪里?衣角吗?Thinks ofhere, helooks upto the face of He Fang, actuallydiscovered that the He Fangdoubtis staring athim.
想到这里,他抬头看向何妨的脸,却发现何妨正狐疑地盯着他。„What are youthinking?” The He Fangline of sighttransfers tosleevethere, looks uphim.
“你在想什么?”何妨视线移到袖子那里,又重新抬头看他。„It‘s nothing.”Qin Guanglinavoidsherline of sight, pretendsto look at the traffic light.
“没什么。”秦广林避开她的视线,假装看红绿灯。„Right?”He Fangsmiled, then the small handmoves, grabbedhishand.
“是吗?”何妨笑了,然后小手动了动,抓住了他的手。Soft, is somewhat cool.
软软的,有些凉。
The heart of Qin Guanglinjumpedsuddenly, does not dareto look downher, the stiffstarthesitantmoment, tightenedquietly.秦广林的心忽然跳了一下,没敢低头去看她,僵着手犹豫片刻,悄悄紧了紧。Suspiciousgasping for breath, 20-year-oldperson, butspills the small hand, havinganythingis quite anxious.
偷摸的喘口气,20多岁的人了,不过拉拉小手而已,有什么好紧张的。Howeverdrewsmall handmatter...... to surpass the friendship?
不过拉小手这事……超过友情了吧?Hasn't surpassed?
没超过吧?Shouldsurpass?
应该是超过了吧?„Green light.”He Fangremindedhimin the one side.
“绿灯了。”何妨在一旁提醒他。„, Walks.”Qin Guanglinlooked atheroneeyessubconsciously, laterhead high, chest outto looktofront, wholly-absorbedstreet.
“哦,走。”秦广林下意识看了她一眼,随后又昂首挺胸看向前面,专心过马路。He Fangseems like the discoverywhatfunmatter, smiledsomewhatmischievous.何妨像是发现什么好玩的事,笑的有些调皮。Has ended the crossroad, sheverynaturalloosened the hand, „are youhungry?”
过完路口,她很自然的松开了手,“你饿吗?”„Shouldeat meal, what do youwantto eat?”Qin Guanglinrubbed the palmtoward the pantson the handquietly is the perspiration, unpromising.
“是该吃饭了,你想吃什么?”秦广林把手悄悄往裤子上蹭了蹭手心全是汗,没出息。„Herewalks.”He Fangguidesbefore, gettingQin GuanglinleftGuaiyouto turn, finallysneaked in a Jiachang Restaurant in squarecorner.
“这边走。”何妨在头前带路,领着秦广林左拐右拐,最后钻进了广场角落里的一家家常菜馆。Reallyis the simple dish, a propersignboarddoes not have, only thenon a plankseems likecrookedfivecharacterShao's Home Cooking that oneselfwrite.
真的就是家常菜,连个正经招牌都没有,只有一个木板上像是自己写的歪歪扭扭的五个字邵记家常菜。„Never expected thatyoucanleadmeto come tohere.”AboutQin Guanglinhas a look, is quite familiarwithhere.
“没想到你会带我来这里。”秦广林左右看看,对这里相当熟悉。Initiallywent to collegecameto eat mealwith the friend here frequently, the flavorwas good, the weight/quantityfoot, the bossalsohad the attendancetothem, sometimeswill midnight also deliverto goin the school, even ifgraduated for twoyears, he arrived here timeoccasionally can still eat.
当初上大学的时候就经常和朋友来这边吃饭,味道好,分量足,老板也对他们多有照顾,有时半夜还会送外卖过去学校里,即使毕业两年了,他偶尔到这边的时候也会来吃一顿。„For a long timehad not seenLittle Qin.” The bossis more than 200jin (0.5 kg)grandiosefatty, bigvoiceas always, veryfamiliarandQin Guanglingreeted: „Whattodayeats?”
“好久没见了小秦。”老板是个二百多斤的壮硕胖子,一如即往的大嗓门,很熟络地和秦广林打招呼:“今天吃点啥?”„Uncle Shao.”Qin Guanglinaccordingly, „has a look at the menuwith a smile, youare first busy.”
“邵叔。”秦广林笑着应声,“看看菜单,您先忙。”„Leads the girlfriendto eat? Come, firstdrinks tea.”ShaoXiaozheraisespottea, his thissmallhallpointis also common, the shop frontpositionis too bad, mainlydoes the business of frequent guest.
“带女朋友来吃啊?来,先喝口茶。”邵笑着提过来一壶茶水,他这小馆一点也不起眼,店面位置太差,主要还是做熟客的生意。„Friend, friend.”
“朋友,朋友。”„Youhave a look.”He Fangpushes the menu, thenraised the teapotto rinsetwopeople of tableware.
“你看看。”何妨把菜单推过来,接着提起茶壶涮洗二人的餐具。Qin Guanglinreceives the menu, Tilapia, fries the carrotsilk, a racketcucumber, looked upHe Fangone, thiswashecameeach time the timeeats.秦广林把菜单接过来,一个福寿鱼,一个清炒胡萝卜丝,一个拍黄瓜,不由抬头看了何妨一眼,这是他每次来的时候都吃的。Theirtastesuchconsistent?
俩人口味这么一致的吗?„Uncle Shao, troubledyou.”Helookedto giveUncle Shao the menu, herevegetable/dishweight/quantityfoot, twopeopleatetheseproperenough.
“邵叔,麻烦你了。”他看了看就把菜单递给了邵叔,这里的菜分量足,两个人吃这些妥妥的够了。„Good, whenIselect a fertilizertoyou.”Uncle Shaoreceived the menuto look atone, then the kitchenwill walkin the future.
“好嘞,等我给你挑条肥的。”邵叔接过菜单看了一眼,便往后厨走去。„Caught upat just the right moment, comes toonehour of hereto be filledagainlate.”Qin Guanglinlooks that He Fangburns the tableware there, the hearthas an inexplicabletranquility.
“赶得真巧,再晚来一小时这里就坐满了。”秦广林看着何妨在那里烫餐具,心底有股莫名的宁静。He Fangbrings the faint smileto processall, pouredtwocups of tea, pushesonecup, „thatdrawsmeto likevery much, thank you.”何妨带着浅笑把一切处理好,又倒了两杯茶,推过来一杯,“那幅画我很喜欢,谢谢你。”„Didn't apologizea moment ago?”Qin Guanglinflexurescratched the head, „smallmatter.”
“刚才不是谢过了吗?”秦广林挠了挠头,“小事情。”
The vegetable/dishis doingafter the kitchen, in the shopcameseveraltables of guestsone after another.
菜在后厨做着,店里陆续来了几桌客人。„Waited for a long time.”Uncle ShaoduanTilapiais placingon the table, „girl, the foodin that side, eatscasually, askingthisboyto helpyougoodabundantly.”
“久等了。”邵叔端着福寿鱼放在桌上,“闺女,饭在那边,随便吃,叫这小子帮你盛也行。”towardsQin Guanglinhit a meaningful glance, Uncle Shaoturns the headto call others, „does soldierchild, get off worktodaysuchearly? Whateats?”
朝秦广林打了个眼色,邵叔又转头招呼其他人,“小兵子,今天下班这么早?吃点什么?”„Ihelpyou.”Qin Guanglinputs out a hand the movement that stoppedHe Fangto set out, tooktwobowlsto fill a bowl with rice.
“我来帮你。”秦广林伸手制止了何妨起身的动作,拿着两个碗就去盛饭。Meaning that He Fanghas not dieted, finished eatingchock fullonebowl of rice, madeQin Guanglinaddhalfbowl.何妨也没有节食的意思,吃完了满满当当一碗米饭,又让秦广林添了半碗。„Canorder a soup?”Qin Guanglinhas not eaten the soup the custom, at this timesuddenlythinks,does not knowHe Fangdoes havethiscustom.
“要不要点个汤?”秦广林是没有喝汤的习惯的,此时突然想起来,不知道何妨有没有这个习惯。„Drank teais OK.”He Fangateto put down the rice bowl, put out a handto trace the abdomen, on the faceappearsto satisfy, laterclampedTilapiato selectto puncture, putin the Qin Guanglinbowl.
“喝茶就可以了。”何妨吃好了放下饭碗,伸手摸了摸小肚子,脸上浮现出一丝满足,随后又夹了一块福寿鱼挑去刺,放到了秦广林的碗里。Saw the eye that heopensslightly, He Fangraised the headto think, „un...... considers the thanks of thatpicture.”
看到他微微睁大的眼睛,何妨抬头想了想,“嗯……就当是那幅画的感谢吧。”„Suchpolitelyhowdoes not need......”Qin Guanglinnot to knowto deal, hasto try hardto eat.
“不用这么客气……”秦广林不知道如何应对,只好努力扒饭。Finds fault, eats, quickarrived atpaying uptime.
一个挑刺,一个扒饭,很快就到了结账的时候。„Iinvitedyou.”He Fangfishes out a pinkwallet, turns the headto shout that Uncle Shaopays up.
“我请你。”何妨摸出一个粉色的钱包,转头喊邵叔结账。Qin Guanglintakes up the paper goodsto wipe the mouthcalm, „hewill not collectyourmoney, receives.”秦广林淡定地拿起纸巾擦嘴,“他不会收你钱的,收回去吧。”„Altogether88, 80online.”
“一共八十八,给八十就行了。”ReallyUncle Shaohas not disappointedQin Guanglin, standshisfrontto put out a handdirectly.
果然邵叔没有让秦广林失望,直接站到他的面前伸手。He Fangdoes not care, put out the smallmirrorto illuminate the photofrom the packagepackage, latertouchedsleek/moistlipstickto spread, „thatand otherIbought the movie ticket.”何妨也不在意,从包包里拿出小镜子照了照,随后又摸出来润唇膏涂了一下,“那等一下我来买电影票。”Goes out of the door, Sunhas descended the mountain, the skylightgreatlyis still bright, thisis in a day the besttime, is not coldis not hot.
走出店门,太阳已经下山,天光依然大亮,这是一天中最好的时候,不冷也不热。In the Mother Qinhandtakes a smallsnuffbox, well satisfiedandAuntie Wangwalksin the square, the preparationwithdraws troopstoward.秦妈手中拿着一个小小的鼻烟壶,心满意足地和王姨走在广场上,准备班师回朝。„In any caseisyour, youborrowmeto play for twodays.”Auntie Wangis penniless, looks at the snuffbox in Mother Qinindignantly.
“反正是你的,你就借我玩两天。”王姨两手空空,愤愤不平地看着秦妈手里的鼻烟壶。„Does not borrow.”Mother Qinself-satisfiedshaking the head, „, thissmallgadgetestimatewasat the End of the Ming dynasty and Beginning of the Qing dynasty, went backto studywell.”
“不借。”秦妈得意的摇摇头,“唉呀,这小玩意儿估计是明末清初的,回去得好好研究一下。”„Looks atyouare mean-spirited the appearance.”Auntie Wangis a little upset, recentlywas mistakenrepeatedly, such goodthinggivesto leak, makingMother Qinpick.
“看你小气吧啦的样子。”王姨有点闹心,最近频频走眼,这么好的东西都给漏过去,让秦妈捡了。Mother Qinis even more self-satisfied, „, do previoustimeIborrowthatcigarette holderyouare not mean-spirited the appearancetowardyou? Thiscalled......”秦妈愈发得意,“诶,上次我朝你借那个烟嘴你不也是小气吧啦的样子吗?这就叫……”„Un? Frontthatseems likeyour familyboy.”Auntie Wanginterruptedherwords, poutstowardfront.
“嗯?前面那个像是你家小子。”王姨打断了她的话,朝着前面努努嘴。„Little Linzi? Which?”Mother Qinlookstoward the distant place, quickfound the target, „, but also is really he, walks, in the pastmadehimhave a look at my treasure.”
“小林子?哪了?”秦妈往远处瞧了瞧,很快就找到了目标,“嘿,还真是他,走,过去让他看看我这宝贝。”„Who is the girl in that side?”
“那边儿上的女孩儿是谁?”„Yo!”
“呦!”Mother Qinstands in same place, looks at each otheronewithAuntie Wang.秦妈立在原地,与王姨对视一眼。
!
不得了!Auntie Wangputs out a hand to greet, Mother Qinhurriesto hold onherto carryto pass away, thenturns headto peepquietly.
王姨伸手想打招呼,秦妈赶紧一把拉住她背过身去,然后又悄悄扭头偷看一眼。Thatappearance, live imageplainclothesdarksentry postinsurveillanceenemy intelligence.
那模样,活像个便衣暗哨在监视敌情。„Do youdo? In the pastgreetedto know.”Auntie Wangzhengentiresleeve.
“你干嘛?过去打个招呼认识一下啊。”王姨整了整袖子。Mother Qinmade a keeping silentmovement, „do not make noise, having a look atthem to do.”秦妈做了个噤声的动作,“别出声,看看他们要干嘛。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #3: The plainclothes must start the moving surveillance
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur