„Naturally.” Mayuzumi complies saying that „I thought Teacher Ice and Fire has the drawing manga potential very much, anticipates later to see your works.” “当然可以。”黛答应道,“我觉得冰火老师很有画漫画的潜力,期待以后看到你的作品。” „Very thanked you! I will try hard.” Yukari's eyes glistens. “十分感谢您！我会努力的。”紫姬的眼睛闪亮起来。 „Does not need to be so polite to me, is more optional well.” “不用对我那么客气,随意一些就好。” „Good, Teacher Amami.” “好的,天海老师。” Sees this, Seiji imagines, as ero artist Yukari after Honey Peach-sensei Study, manga that creates what can be? 看到这一幕,晴司不禁想象,身为工口画师的紫姬在向水蜜桃老师学习后,创作出来的漫画会是什么样的呢？ ...... Should not be hold/container woman, or the spirit of food such? ……该不会是出包女,或者食之灵那样的吧？ This can have! 这个可以有！ After the mind appears has imagined the picture, he also anticipates. 脑海里浮现了一下想象画面后,他也期待起来了。 Do not be distracted too far. 咳,别走神太远。 Then after Mayuzumi introduced Kaede, Seiji stands up, facing people on the scene. 接着向黛介绍了枫舞后,晴司站起身来,面对在场众人。 „Now all people have arrived in full, me several words.” He. “现在所有人到齐了,我来说几句话。”他顿了顿。 „When the words that on basic, needs to speak in inviting everybody joined said.” “基本上,需要说的话在邀请各位加入时已经说了。” „I here, at this moment, once more to joining team everybody expressed heartfelt gratitude!” “我在这里,在此刻,再次向加入团队的各位表示衷心感谢！” „Later everybody was companion, hopes that all people were together well.” “以后大家就是伙伴了,希望所有人好好相处。” „As Onmyouji is also only newb I, later will complete this matter of doing with every effort, invited everybody generous support.” “作为阴阳师还只是个新手的我,以后会尽力做好该做的事,请大家多多支持。” The language finishes, the applause resounds. 语毕,掌声响起。 Although spoke earnestly, but saw that all people applaud, Seiji is somewhat embarrassed, thinks own speech too that anything. 虽然是认真讲了话,但看到所有人鼓掌,晴司有些不好意思,觉得自己的发言太那啥。 Perhaps does the performance result in chuuni some to be quite good? 也许表现得中二些比较好？ no no, such will be more ashamed. 不不,那样会更加羞耻吧。 „Below suggested that ‚Genuine Knight Group’ will decide as the team name officially!” “在下建议将‘真之骑士团’正式定为团队名称！” Hisashi immediately put forward the chuuni attribute proposal. 智久立刻提出了中二属性建议。 „Kagura-san is ‚Knight of Zero’, Honey Peach Great God...... Teacher Amami is ‚Knight of God’! Other continues to use the name of Knight Group, how?” “神乐小姐是‘零之骑士’,水蜜桃大神……天海老师是‘神之骑士’！其他诸位就沿用骑士团的称呼,如何？” All people: „............” 所有人:“…………” „Considered that in the later some situations is not good to call the real name, truly needs the code name.” Seiji said that „, but may not use such name, thinks newly.” “考虑到以后有些情况下不好称呼真名,确实需要代号。”晴司说道,“但不一定要用这样的称呼,想新的也可以。” „Below thought that this was very appropriate!” Hisashi intense position. “在下觉得这样就很合适了！”智久强烈主张。 „An affirmative vote Knight Group type title. If other people also approve, lifts starts.” Seiji takes a fast look around the people. “一票赞成骑士团式称号。其他人要是也赞成的话,就举一下手吧。”晴司扫视众人。 Shika and Hoshi first raise hand, then Yukari and Mika have also raised the hand. 小诗和星秀首先举手,然后紫姬和美佳也举起了手。 Five tickets, majority vote approval. 五票,多数票赞成。 Mayuzumi then raises the hand. 黛接着举起手。 ’ I do not have the opinion „with ‚knight, but I do not want to be called ‚ Knight of God’.” She smiles bitterly to say. “用‘骑士’我没意见,但我不想被称为‘神之骑士’。”她苦笑道。 „That ‚Ninth Knight’, how is it?” “那就‘第九骑士’,怎么样？” „This.” “这个可以。” „That like this sets. The team name ‚Genuine Knight Group’, Shika is ‚Knight of Zero’, Hisashi is ‚First Knight’, Yukari is ‚Second Knight’, Hoshi is ‚Fourth Knight’, Mika is ‚Sixth Knight’, Teacher Juumonji is ‚Seventh Knight’, Honey Peach-sensei is ‚Ninth Knight’.” “那就这样定下吧。团队名称‘真之骑士团’,小诗是‘零之骑士’,智久是‘第一骑士’,紫姬是‘第二骑士’,星秀是‘第四骑士’,美佳是‘第六骑士’,十文字老师是‘第七骑士’,水蜜桃老师是‘第九骑士’。” The title is incoherent, but this does not matter, after all is only the code name. 称号并不连贯,但这无所谓,毕竟只是代号。 Said, although some chuuni, but imagines, later the team members sent out the picture of code name in the specific scene, probably very had the feeling! 说起来虽然有些中二,但想象一下,以后团队成员们在特定场面报出代号的景象,好像挺带感的！ Before Seiji has thought similar picture, but now imagines gradually is becoming the real appearance. 之前晴司就想过类似画面,而如今想象正在渐渐成真的样子。 Kaede has raised the hand. 枫舞举起了手。 „I have the opinion, Seiji says the name regarding other Hisashi-nii and people, called me ‚Teacher Juumonji’, I was very discontented.” She digs the mouth intentionally, shows not the happy expression. “我有意见,晴司对于智久哥和其他人都是直呼名字,却称呼我‘十文字老师’,我对此很不满。”她故意撅起嘴,摆出不愉快的表情。 „Because you are the school teacher......” “因为你是学校老师……” „That is unimportant, I now am your intimate companion, please call my name!” Kaede intense position. “那不重要,我现在已经是你的亲密伙伴了,请叫我的名字！”枫舞强烈主张。 Seiji is speechless. 晴司无语。 „I also want Haruta-kun to call my name.” Mayuzumi also in a soft voice spoke, pupil glittering. “我也想要春田君叫我的名字。”黛也轻声发言道,眸光闪烁。 Hears female mangaka this saying, other people besides Kagura Shika was startled! 听到女漫画家这话,除了神乐诗外的其他人都惊了！ „Teacher......” the Seiji watches opposite party, is a little in a daze. “老师……”晴司看着对方,有点发愣。 „Such that because said like Miss Juumonji, is Haruta-kun your companion, therefore called should be more intimate.” Mayuzumi diligently maintains tranquil, but on face flood some corona betrayed her real mood red. “因为就像十文字小姐说的那样,已经是春田君你的伙伴了,所以称呼应该亲近一些。”黛努力保持平静,但脸上泛起的些许晕红出卖了她的真实心情。 Hisashi pushed glasses, lens dodged fiercely. 智久推了推眼镜,镜片猛闪。 Hoshi and Yukari as well as Mika stared in a big way eyes, revealed the different significances the look. 星秀和紫姬以及美佳都瞪大了眼睛,流露出不同意义的神色。 After Kaede is startled, quickly returns to normal. 枫舞吃惊后,很快恢复平静。 Among companion called the name, was a very reasonable reason. 伙伴之间称呼名字,是个很合理的理由。 Seiji cannot think that anything can refute...... The words said it is necessary rebuttal? 晴司想不到什么可以反驳……话说有必要反驳吗？ Since reasonable, that complies with. 既然合理,那就遵从吧。 „Good...... Since Teacher Juumonji and Honey Peach-sensei such request, I directly called two names.” He, in turn looked to two people, „Kaede...... Mayuzumi.” “好吧……既然十文字老师和水蜜桃老师这么要求,那我就直接称呼两位的名字。”他顿了顿,依次看向两人,“枫舞……黛。” Although he tries hard maintains tranquil, but some heartbeat cannot help but acceleration. 尽管他努力保持平静,但心跳还是不由自主地有些加速。 The blonde-haired teacher and female mangaka have shown the smile. 金发教师和女漫画家都露出了微笑。 ...... …… Everybody has the lunch together, chatted while eating, spent the happy time. 大家一起吃午餐,边吃边聊,度过了愉快的时间。 Finally Seiji pays up, the people leave dining room, goes home respectively. 最后晴司结账,众人离开餐厅,分别回家。 The first plenary sessions such ended. Although is the Spiritualist association discusses, probably under gathering with the line is different. 第一次全体会议就这么结束。虽然是灵能力者团体会谈,却好像跟线下聚会没啥两样。 But after all is not under ordinary line gathering, but is a start. 但毕竟不是普通的线下聚会,而是一个开始。 Then must do, goes to Spirit World! 接下来要做的,是去灵界！ Seiji planned that first and Shika explores together, after familiar environment, leads other people again together. 晴司打算首先和小诗一起去探索,熟悉环境后再带其他人一起。 But before, him also needs some time rests and ensure spiritual power stabilizes thoroughly. And Shika must do some practices , to promote the condition, to fight well. 而在去之前,他还需要些时间休息,保证灵力彻底稳定下来。并且小诗也要做些练习,提升状态,以更好地战斗。 According to information that Hana provides, recently Spirit World had new phenomenon „World Eye”. 根据彼花提供的情报,近段时间灵界出现了新现象“界眼”。 „World Eye” is sudden, black oval in-line red circular mysterious design, because presents time seems like eyes opens general, therefore was so said. “界眼”是突然出现的,黑色椭圆内嵌红色圆形的神秘图案,因为出现的时候看起来像是眼睛睁开一般,所以被如此称呼。 Encounters World Eye Spiritualist to meet is involved in another space instantaneously, there is also Spirit World, but the environment differs from Outer World, therefore is called „Inner World”. 遭遇界眼的灵能力者会瞬间被卷入另一个空间,那里也是灵界,但环境跟外界有所不同,于是被称为“里界”。 spiritual energy creature in Inner World is on own initiative strange, has the intense attack tendency, and has threatening formidable creature surely! 里界中的灵能生物全都是主动怪,有着强烈的攻击倾向,并且必定存在着颇具威胁的强大生物！ Routs all formidable creature, can be separated from Inner World. 击溃所有的强大生物,可以脱离里界。 If were involved in Inner World Spiritualist is above two people, then one of them died, other people can be separated. 如果被卷入里界的灵能力者是两人以上,那么其中一人死亡,其他人就都能脱离。 Except for the above two types, had not discovered at present has other to be separated from the method. 除了以上两种,目前没发现有其他脱离方法。 But routs all formidable creature words, the strength of been involved in whole staff will have the promotion of varying degrees! The death was separated , then cannot so. 而击溃所有强大生物的话,被卷入的全员的力量会有不同程度的提升！死亡脱离则不会如此。 The appearance of World Eye is unable to forecast. In the event of person all around was involved in Inner World surely, after being involved, is unable to contact with Outer World, the Outer World relation on by involve, cannot support. 界眼的出现无法预测。一旦出现,周遭的人必定被卷入里界,被卷入后无法和外界联系,外界也联系不上被卷入者,根本不能进行支援。 Summarizes, looks like the random bitter experience, cultivate checkpoint that possibly was killed. 总结起来,就像是随机遭遇的,可能丧命的修炼关卡。 sandbox game increased instance dungeon...... This is the Seiji's feelings. However has not fallen the treasure, the difference comments! 沙盒游戏增加了副本……这就是晴司的感想。然而没有掉宝,差评！ Perhaps, will have? 说不定以后会有呢？ Spirit World regarding Abnormal Region is also the unknown thing, no one knows, also will have anything to change...... No, perhaps some people know. 灵界对于异常领域而言也是未知事物,谁也不知道之后还会有什么变化……不,或许有人知道。 How many does the Netherworld member know regarding Spirit World? Spirit World is they creates? Is World Eye this phenomenon actually their renewal patches? 幽界成员对于灵界知道多少？灵界是他们创造的吗？界眼这种现象其实是他们的更新补丁？ „If the words, at least a renewal announced that after all this is with the game that the life plays.” Seiji ridicule. “要是的话,起码出个更新公告吧,毕竟这可是拿命来玩的游戏。”晴司吐槽。