Must want to obtain Yoruhana Natsuya, definitely will be hindered by Haruta Seiji's. 要想得到万华夏夜,肯定会遭到春田晴司的阻碍。 Solves this Haruta Family Waste to be very easy, but unexpected Haruta Yui will have anything to respond. 解决这个春田家废物很容易,但预料不到春田唯梦会有什么反应。 Ote 晓 does not want with „Qilin Female” to be an enemy. Although he has self-confidently to oneself strength, what her is at all the different level, with courting death has not distinguished for the enemy with it. Previous flagrant to the idiot of this Female Qilin provocation, the fate was burnt down the ashes together with all Shikigami together thoroughly! Including going to the time of crematory saved. 御手晓不想跟“麒麟女”为敌。虽然他对自己的实力有着自信,但她所处的是根本不一样的层次,与之为敌跟找死没有区别。上一个明目张胆向这位女麒麟挑衅的蠢货,下场是连同所有式神一起被彻底焚烧成灰烬！连去火葬场的功夫都省了。 In not clear Haruta Yui to this own younger brother is in what kind of manner situation, should better is treats as her still to pay attention to him to come dealt with, was wise discrete method. 在不清楚春田唯梦对这个亲弟弟到底是怎样的态度的情况下,最好就是当作她仍然在关注着他来处理,才是明智谨慎的做法。 Haruta Family and more than one Haruta Yui. 况且春田家并不止一个春田唯梦。 Haruta Seiji is pure Waste, but he already not. 春田晴司还是个纯粹的废物也就罢了,但他已经不是了。 The day of Winter Snow Festival, Ote 晓 sees with one's own eyes the strength that the opposite party displays. No matter how this strength comes, the strength is the strength. Has the clansman of strength regarding one, Haruta Household is impossible not to pay attention completely. 冬雪节那天,御手晓亲眼看到对方所表现出来的力量。不管这力量是怎么来的,实力就是实力。对于一个有着实力的族人,春田家族不可能完全不理会。 In Seven Great Families, Haruta Family is the relative low key, the low key to having many people thinks that this household is declining, or the enterprising step is inferior to other six, is falling behind gradually. 在七大家之中,春田家是相对低调的,低调到有很多人认为这个家族正在衰落,或者说进取的步伐不及其他六家,正在逐渐落后。 Ote 晓 could not judge this view was whether correct, but Haruta Family was falling behind, that was not existence that ordinary household or the influence can provoke casually, Ote Family was not at least good. 御手晓判断不了这种说法是否正确,但就算春田家正在落后,那也不是普通家族或者势力能够随便招惹的存在,至少御手家不行。 In brief, kills the Haruta Seiji's words, does not know that Haruta Yui and even Haruta Household will have anything to respond, for it, the risk too is rashly big. 总之,干掉春田晴司的话,不知道春田唯梦乃至春田家族会有什么反应,贸然为之,风险实在太大。 After the ponder, action that takes, was the present this. 思考后所采取的行动,就是现在这样了。 Heard the sound of footsteps to approach. 听到了脚步声靠近。 Ote 晓 following the sound looks that saw person who wants to see, therefore shows the smile of smalltalk. 御手晓循声看去,见到了想要见的人,于是展现出客套的微笑。 „Good afternoon, Haruta-san.” “下午好,春田先生。” „...... Good afternoon, Ote-san.” “……下午好,御手先生。” Seiji watches wears dark-blue hair beautiful youngster of black windproof coat at present, greeted calmly, afterward looked to his female student. 晴司看着眼前身穿黑色风衣的深蓝发美少年,冷静地打招呼,随后看向在其身边的女生。 This is bishoujo(s) of bright red short hair, has the pale golden eye pupil, the flesh snow white, unemotionally, the look is cold. 这是个亮红色短发的美少女,有着淡金色的眼眸,肌肤雪白,面无表情,眼神冷冽。 She wears the dark-colored small coat, purple red continually clothes short skirt as well as the white silk stockings, grasp an umbrella calmly to stand, seems actually lacks the vitality/angry very beautifully, seems the fine person is occasionally ordinary. 她穿深色小外套,紫红色连衣短裙以及白色丝袜,手持一把雨伞静静地站着,看上去十分美丽却缺乏生气,仿佛是精细的人偶一般。 „This is my another Shikigami, Ibusa Karuka.” Ote 晓 hints to say. “这是我的另一个式神,冰扇红雀。”御手晓示意道。 red-haired young girl lowers the head to salute to Seiji slightly, does not say a word. 红发少女向晴司微微低头行礼,一言不发。 „Looks for me especially, what matter has?” After taking back the vision, Seiji asked straightforwardly. “特地来找我,有什么事？”收回目光后,晴司直截了当问道。 „I want with Haruta-san to discuss that.” Ote 晓 said with a smile, „outside was a little cold, whether I did have to be honored the room to sit?” “我想和春田先生谈一谈。”御手晓微笑道,“外面有点冷,请问我是否有荣幸进屋坐一坐呢？” „Such crude residence, entertains your such honored guest to be not quite appropriate, we find many place to sit to outside.” “这样简陋的住处,招待你这样的贵客不太合适,我们到外面找个更好些的地方坐吧。” „Also good, along with the meaning of Haruta-san.” “也好,就随春田先生的意思。” „I must admit in the room the thing on hand, please again wait a bit.” “我要把手上的东西放进屋里,请再稍等一下。” „Does as you please.” “请便。” Ote 晓 made way the path. 御手晓让开了道路。 Before Seiji arrives at the main house gate, knocks on a door. 晴司走到家门前,敲门。 „Shika, is I, opens the door.” “小诗,是我,开门。” The gate opened. 门开了。 „elder brother......” “哥哥……” „Helps me put away the thing...... I must with them to outside.” Seiji gives adopted sister the paper bag. “帮我把东西放好……我要和他们到外面去。”晴司把纸袋递给义妹。 Kagura Shika received the bag, stares at the adopted brother face. 神乐诗接过袋子,凝视义兄的脸庞。 „Looks at his manner, should speak, will not have the matter.” Seiji smiled, puts out a hand to touch the head of opposite party. “看他的态度,应该只是说说话而已,不会有事的。”晴司笑了笑,伸手摸了摸对方的头。 „Takes care of Reo-chan at home...... Does not use with me, I will cross one to come back.” “在家里看顾好小玲央……不用跟着我,我过一阵就会回来。” Kagura Shika pupil glittering. 神乐诗眸光闪烁。 After Seiji receives reaches behind the back, has turned around, moves toward that two people. 晴司收回手后,转过身去,走向那两个人。 black-haired young girl gazes after them to leave silently together. 黑发少女默默地目送他们一起离开。 ...... …… Takes the Ote 晓 car(riage), to business street coffeeshop, entered a theater box. 乘坐御手晓的车,到了商业街一家咖啡厅,进了一个包厢。 This room is not very big, the decoration is simple, can see outside by the window. 这房间不是很大,装潢简朴精致,可以透过落地窗看到外面。 After taking a seat and has ordered. the coffee, Seiji looks to the opposite cup 落座并且点了杯咖啡后,晴司看向对面。 Ote 晓 also looks to him. 御手晓也看向他。 Their vision to, peaceful several seconds. 两人目光对上,安静了几秒钟。 „What you want to discuss with me, Ote-san?” “你想要跟我谈什么,御手先生？” „Haruta-san should think, about the Natsuya's matter.” dark-blue hair youngster smiled. “春田先生应该想到了吧,是关于夏夜的事。”深蓝发少年笑了笑。 „Has words my Winter Snow Festival time wants to say.” Seiji watches he, „you and her relations good enough to unable to say its degree, therefore please such do not call her.” “有句话我冬雪节的时候就想讲了。”晴司看着他,“你和她的关系没有好到可以直呼其名的程度,所以请别这么叫她。” The Ote 晓 expression congealed, in the eye has flashed through cold different brilliance. 御手晓的表情凝了一下,眼中闪过一丝冷异光芒。 „Such quickly makes the probe, it seems like Haruta-san quite feels regarding my motion restlessly.” “这么快就做出试探,看来春田先生对于我的行动颇感不安呢。” „This is not the probe, words that wants to speak really...... However you walk in suddenly, indeed was makes me anxious.” Seiji tranquilly by right. “这不是试探,是真的想说的话……不过你突然找上门来,的确是让我紧张了一下。”晴司平静以对。 „Hehe, Haruta-san is really the companion who attaches great importance to living together...... The name is ‚Kagura Shika’, right?” “呵呵,春田先生真是很重视同居的伴侣……名字是‘神乐诗’,对吧？” „Lives together, does not live together.” “是同住,不是同居。” „Has misunderstood embarrassed, so long as lived together for a long time, will turn lives together.” “误会了不好意思,不过只要同住久了,就会变成同居的吧。” „This does not close your matter.” Seiji unemotionally. “这不关你的事。”晴司面无表情。 „Indeed does not close my matter, but cannot say that has not related completely.” The Ote 晓 item dodges the cold light, corners of the mouth smile, „Haruta-san, you honestly fall in love with Kagura-san being on intimate terms, isn't good?” “的确不关我的事,但不能说是完全没有关系。”御手晓目闪冷光,嘴角微笑,“春田先生,你就老老实实地跟神乐小姐相亲相爱,不好吗？” „What meaning?” “什么意思？” „Must say shallowly is obviously clear...... You had Kagura-san, again close Natsuya.” “非要说的显浅才明白吗……你已经有神乐小姐了,就不要再接近夏夜了。” The room falls into silent. 房间陷入寂静。 At this time the service person came, carries coffee that various people have ordered. 这时服务员来了,端上了各人点的咖啡。 Nice-smelling coffee fragrance fills the air, but nobody has a liking for one. 好闻的咖啡香味弥漫开来,但没有人看上一眼。 „This is you looks for my goal, wants me to be far away from Natsuya?” After the service people leave, Seiji opens the mouth to say. “这就是你找我的目的,要我远离夏夜？”服务员离开后,晴司开口道。 „that's right, so long as you such do, is good to your me.” Ote 晓 is maintaining the false smiling face. “没错,只要你这么做,就对你我都好。”御手晓保持着虚假笑容。 „These words really enough shameless.” “这句话真是有够无耻。” „It is not, I will not make you illuminate my request to do in vain. So long as you are willing to accept, I will provide Natsuya to provide to all your things, and gives are more.” dark-blue hair beautiful youngster shrugged. “并不是,我不会让你白白照我的要求做。只要你肯接受,我就会提供夏夜所能提供给你的一切东西,并且给的更多。”深蓝发美少年摊了摊手。 „I do not think that you have that ability.” “我不认为你有那个能力。” „Please believe me to have, the resources that I have must enrich compared with her.” “请相信我有,我所掌握的资源要远比她丰富。” „Perhaps, but I said is not the resources.” “或许吧,但我所说的不是资源。” „What is that?” “那是什么？” „That is the thing that your such person is unable to understand.” Seiji indifferent say/way. “那是你这样的人无法理解的事物。”晴司淡然道。 „Words that Hehe, Haruta-san spoke are really interesting.” Ote 晓 sneers. “呵呵,春田先生说的话真是有趣。”御手晓冷笑。 Another silence. 又一阵沉默。 „I reject your request, you plan how is it?” “我拒绝你的要求,你又打算怎么样？” „Can reject? Haruta-san should better not under to decide such quickly that for you and your living together person, please consider.” Especially emphatically „you and your living together person” this words and expressions. “非要拒绝吗？春田先生最好不要这么快下决定,为了你和你的同住人,请好好地考虑一下。”尤其着重了“你和你的同住人”这一字句。 Seiji knits the brows slightly. 晴司微微皱眉。 „I am harbor the sincerity to look your, the sincerity requested that do not keep off before me.” Ote 晓 cold voice said. “我是怀着诚意来找你的,真心地请求你不要挡在我面前。”御手晓冷声道。 „If you are willing to comply now, I can write the 50 million sakura yen check to you immediately, thought that insufficient 100 million is also good.” “要是你现在就肯答应,我可以马上给你开出五千万樱元的支票,觉得不够的话一亿也行。” „Asked Haruta-san to realize earnestly this sincerity, did not want to reject casually, otherwise after you, will regret surely.” “请春田先生认真体会一下这份诚意,不要随随便便就想拒绝,否则你以后必定会后悔。” Out of the window is snowing to flutter about. 窗外落雪纷飞。 The indoor is filling ice-cold aura. 室内弥漫着冰冷的气息。