Hadverynoticeablerole-playingto walk.
有个很引人注目的角色扮演者走了过来。Seijinotedto look at the pasttime, eyesimmediatelystaresin a big way.晴司注意到而看过去的时候,眼睛顿时瞪大了。Magnificentsakura clothes, wooden box for storage of horseshoe-shaped silver ingotslong blade, the beautifulmale of dark redlong hair, is a highpopularitymale supporting actor in «Record of the Monster Blade War»! The nameis...... It is not right, must first pay attentionis notheactsanything, butishisIzawa Takino!
华丽樱服,银鞘长刀,深红长发的美男,是《妖刀战记》里的一个高人气男配角!名字是……不对,首先要关注的不是他扮演什么,而是他本人伊泽胧野!OnWinter Snow Festivalgatheringknew that Fujiwara KanaOjou-sama'sShikigami.
在冬雪节聚会上认识的,藤原加奈大小姐的式神。Heunexpectedlyincosplay!?
他竟然在cosplay!?DefinitelyisthatFujiwara-sanrequest. Seijithinksimmediately.
肯定是那位藤原小姐要求的吧。晴司马上想到。
The red-hairedgood-looking manwalkswith steady steps, the place of peoplemaking waypathway, holds up the cameraorcell phonephotographs. ThisostentationlikelyisIdolor the famousactorbeing luckyrugis a little ordinary.红发俊男稳步走来,途径之处人们纷纷让开道路,举起相机或者手机进行拍摄。这排场有点像是偶像或者著名演员走红地毯一般。Izawadisregardsotherpeople, arrives in front of the goaldirectly.伊泽无视其他人,径直走到目标面前。„Byakuya-san, finallyagainsawYour Excellency.”
“白夜先生,终于再见到阁下了。”
The Seijiwatchesopposite party, winkedeyes.晴司看着对方,眨了眨眼睛。„Izawa-san...... Recognizesmy?”
“伊泽先生……怎么认出我的?”Justasked the exit|to speak, hethoughtoneselfasked a stupidquestion.
刚问出口,他就觉得自己问了个蠢问题。
The Izawalightsmile, has hintedownleft eye.伊泽淡淡微笑,示意了一下自己的左眼。„Mastersaid that Your Excellencywill certainly arrive atthisareato come, thereforemakesmewaithere, observes the audience.”
“主人说阁下一定会到这个区域来的,所以让鄙人在这里等着,观察全场。”„So that's how it is, butthere is a necessityto dress upthis?”
“原来如此,不过有必要装扮成这样吗?”„Thisis the request of Master.”
“这是主人的要求。”„Iwantalsoto be.”Seijismiles, thenreaches out the opposite party, „first time meeting, Izawa-san, IcalledHarano Seigo.”
“我想也是。”晴司微笑起来,然后向对方伸出手,“初次见面,伊泽先生,我叫原野清吾。”„first time meeting, Harano-san.”Izawagrips the hand of opposite party.
“初次见面,原野先生。”伊泽握住对方的手。kā chākā chākā chā...... Crowdedshuttersoundgets up.咔嚓咔嚓咔嚓……密集的快门声响起。
After Seijilets go, peripheryglance, discovered that numerouscameramensas well asChiakiand the otherssimultaneouslytohereare keeping taking, as ifsawreportergroup that the celebrity met with.晴司松手后扫视周围,发现众多摄影者以及千秋等人齐齐对着这边拍个不停,仿佛见到了名人会面的记者群。„Wechattedseveralto the peacefulplace.”Hesuggested.
“我们到安静的地方聊几句吧。”他建议道。„Is havingthisintent.”Look that Izawarevealswishing for earnestly.
“正有此意。”伊泽流露一丝求之不得的神色。Seijihintsto stopphotographingto the cameramensimmediately, thenChiakiand the otherstoldoneselfmustget out of the way, latermeets againto gather.晴司随即向摄影者们示意停止拍照,然后跟千秋等人说自己要走开一下,待会再会合。
The Chiakivisiontwinkle, Mikarevealscuriously, Kaorieyesglistens, Yukariisexcited.千秋目光闪烁,美佳流露好奇,香织眼睛闪亮,紫姬感到兴奋。Fourfemale studentsgaze afterSeigoand not the well-knownbeautifulmalewalk away, simultaneouslysilenta while.
四个女生目送清吾和不知名的美男走远,齐齐沉默了一会儿。„Imustpeep!”Yukariraises handto make a fist, has grandeurto say.
“我要去偷看!”紫姬举手握拳,颇有气势地说道。„Unexpectedlysuchblunt(ly)said......” the Chiakisquintto visither.
“居然这么直白地说出来……”千秋斜眼看她。„BecauseIwantto lookreallyvery much! Don't youwantto look? Seigowiththatbeautifulmaletalkscene, I was only imaginesa little unable to bear!”Yukariboth handsmake a fist, excitedlyhigh and lowswinging.
“因为我真的很想看!你们难道不想看吗?清吾跟那个美男的谈话情景,我光是想象一下就有点受不了了!”紫姬双手握拳,兴奋地上下摆动。Yourimagea littlecollapsed, Her Royal Highness The Princess. Chiakiwantsto sayvery much.
你的形象有点崩坏了哦,公主殿下。千秋很想这么说。Howevershecanunderstand the mood of opposite party. She who even if not knowaboutBLvery much, saw that Seigoandthatdresses up the picture of magnificentcosplaybeautifulmaleface-to-facesmile, the innermost feelings is a little ready to make trouble.
不过她能够理解对方的心情。就算是对BL不是很了解的她,见到清吾和那装扮华丽的cosplay美男面对面微笑的景象,内心都有点蠢蠢欲动。„I...... Alsowantsto look!”Mikaraises handto express the sincerityfloodred, the cheeks.
“我……也想看!”美佳举手表示真心,脸颊泛红。„I am also.”Kaorialsoraises handto indicatethatsimilarlyblushes.
“我也是。”香织也举手表示,同样脸红。Threefemale studentslooktoChiaki.
三个女生看向千秋。Chiakishows a faint smile.千秋微微一笑。„What does thatalsowait for? Walks!”Shetakes the leadto charge.
“那还等什么?走吧!”她带头冲锋。
......
……„Harano-san, is Your Excellencything?”Seiji and Izawacolleagueleavesphotographiczone time, latterlooked that tomovementcamera that and otherthing the formerequips.
“原野先生,请问阁下身上的东西是?”晴司和伊泽同行离开摄影区时,后者看向前者装备的运动相机等物。„, Thisisinlive broadcast, butis nottolive broadcast of commonaudience...... Wait a bit.”
“哦,这是在直播,不过不是对一般观众的直播……稍等。”SeijisaidtoHanaandShikaby the voice call, thenhas closedlive broadcast, covers the scene, has taken downearphones.晴司以语音通话跟彼花和小诗说了一下,然后关闭了直播,盖住镜头,取下了耳麦。„Harano-san...... Isweb host?”Izawablinked, asks.
“原野先生……是个网络主播?”伊泽眨了眨眼,问道。„It is not, a little reasonthereforesuchdoes, pleasedo not care.”Seijisaid.
“不是,有点原因所以才这么做,请别在意。”晴司说道。
After two peopleleave the photographicarea, arrives at a relativelypeacefulcorner.
两人离开摄影区后,走到一个相对安静的角落。„Fujiwara-sanwasstrolls the stall.”
“藤原小姐是去逛摊位了吧。”„Un, MasterandYoruhanaOjou-samamovestogether.”
“嗯,主人和万华大小姐一起行动。”„Makesyouput onlike thisin the photographicarea, looks like is really herattitude.”
“让你穿成这样在摄影区等,真像是她的作风。”„Deeplyhas the same feeling.”
“深有同感。”„Thisclothingqualitylooks likeverygood, Item is also...... Should thatnot bereal blade?”
“这服装质量看起来非常不错,道具也是……那该不会是真刀吧?”„Yes.”Izawawears a sword the waistdraws outslightly, demonstratesshinyblade's edge.
“是的。”伊泽将腰间佩刀稍微拔出,展示出铮亮刀锋。Takesrole-playingItemwithreal bladeunexpectedly. Seijisigheddarkly.
竟然用真刀作为角色扮演道具。晴司暗叹。Howevercompared withanother, withreal blade, whenItemwas notanything. Helooksto the left eye of opposite party.
不过比起另一处,用真刀当道具都不算什么了。他看向对方的左眼。array diagram in Izawaleft eyestoppedrotating, explanationnotinapply spell.伊泽左眼中的阵图已经停止转动,说明没有在施术了。„Lightshowsspiritual visionincantation spellsin front of the ordinarycrowdhonorably, whateveralsophotographs! This is really...... Toobold.”
“光明正大地将灵视咒术展现在普通人群面前,还任由拍照!这真是……太大胆了点吧。”„Ihave opposed, butMasterthinks that has not related.”ButIzawasaidthattook out the eye-shadeto put ontooneself, has blocked from the left eye.
“鄙人反对过了的,但主人认为没有关系。”伊泽无奈道,取出眼罩给自己戴上,遮住了左眼。„Trulywill take seriouslyinthatareanobody, but if were seenbySpiritualist......”
“确实在那个区域没有人会当真,但要是被灵能力者看到的话……”„Thisis notcannotshowtop-secretspellbeforeperson.”
“这并不是不能示于人前的绝密术法。”„Iam notthismeaning...... Howeveryouthought that does not have the issueto be good.”
“我不是这个意思……不过你觉得没问题就好。”„Ithought that has the issuevery much, whatthinksnot to have the issueisMaster.”
“鄙人觉得很有问题,觉得没问题的是主人。”Theylook at each other, thensimultaneouslysmiled.
两人对视,然后齐齐笑了。„Althoughsaid that possibly is a little disrespectful, butIthought...... FujiwaraOjou-sama is really ‚not bothering about trifles’female student.”
“虽然这么说可能有点失礼,但我觉得……藤原大小姐真是个‘不拘小节’的女生。”„Iwill be left intactto transmitthisappraisaltoMaster.”
“鄙人会将这句评价原封不动传达给主人的。”„This, Ido not speak thoughtlessly a saying.”
“别这样,我只是随口一说。”„Ialsocrack a joke.”
“鄙人也只是开个玩笑。”„Youwill crack a jokeunexpectedly......”
“你竟然会开玩笑……”„Naturally, Iwill also perform‚rakugo’.”
“当然,鄙人还会表演‘落语’。”„Really?!”Seijiwas startled.
“真的吗!?”晴司惊了。So-called„rakugo”, is the onetraditional artperformance of similarsinglemouthcrosstalk, besidesspokevividly, will also be joined to the movement of funnyexpressionandexaggeration, canunderstand that was the single personsketchor the one-man show.
所谓“落语”,就是类似单口相声的一种传统艺术演出,除了绘声绘色地讲话外,还会配上滑稽的表情和夸张的动作,又可以理解为单人小品或者独角戏。In the Seijieye, Izawa Takinoisearnestcalmcharacter, loyalShikigami and subordinate, look likeYoruhana NatsuyaShuho Hitaka, cannotcrack a joke the wackydispositionto be or right.
在晴司眼中,伊泽胧野是个认真沉稳的人物,一个忠诚的式神和属下,就像是万华夏夜身边的宗方英鹫,是不太会开玩笑或者说搞怪的性格才对。Butheactuallysaidoneselfwill perform the crosstalk...... Not, rakugo!?
但他竟然说自己会表演相声……哦不,落语!?Thiscontrast is too a little big, Seijiwas really surprised.
这反差有点太大,晴司真的惊讶了。Facinghissurprisedexpression, Izawashows a faint smile.
面对他的惊讶表情,伊泽微微一笑。„Is false.”
“是假的。”„Eh......”Seijihas gawked.
“呃……”晴司愣了一下。„Itrulyhave practicedrakugo, buthas not beensufficiently the degree of performance.”
“鄙人确实有练习过落语,但没有达到足以表演的程度。”„Youhave practicedreally!?”
“你真的有练过哦!?”„This is also cracks a joke.”
“这也是开玩笑的。”„Eh......”Seijihas gawkedonce moreunder.
“呃……”晴司再次愣了下。„SpokewithHarano-san, was really interesting.”
“跟原野先生说话,真是有意思呢。”„You...... Shouldnot bewill be playingme?”
“你……该不会是在耍我吧?”„Howcan, Ivery muchrespectHarano-san. In order toseeYour Excellency, puts onthisappearanceto standinthatareawatchesfor the personwith the photographfor a long time, looks like the monkey in zoo is the same, a pointdoes not have the resentment. Thoughtso long asseesHarano-san, allwere worth.”Eye-shadebeautifulmalesmileslightly.
“怎么会呢,鄙人可是很尊敬原野先生的。为了见到阁下,穿成这个样子站在那个区域长时间供人观赏和拍照,就像是动物园里的猴子一样,也一点都没有怨气。觉得只要见到原野先生,一切就都值得了。”眼罩美男淡淡地笑。Seiji: „............”晴司:“…………”Feltsomeblackeningaura! Probablyis a little awful.
感觉到了些许黑化气息!好像有点糟糕。„Althoughis notImakesyousuchdo, but...... Excuse me, makingyouwait for a long time.”
“虽然不是我让你这么做的,但是……不好意思,让你久等了。”„Pleasedo not say, althoughputs onthisis the instruction of Master, but‚waited for that’thismatter, isIdoesvoluntarily.”Izawasaidsincerely.
“请别这么说,虽然穿成这样是主人的指示,但‘等待’这件事,是鄙人自愿做的。”伊泽真诚说道。Seijiwatchesopposite party.晴司看着对方。„Harano Seigoactually is also the fictitious name...... No, shouldbemysecondname.”Hishonestsay/way.
“原野清吾其实也是假名……不,应该算是我第二个名字吧。”他坦诚道。„Myreal name, is the firstname, isHaruta Seiji.”
“我的真名,也就是第一名字,是春田晴司。”„Haruta......” the Izawavisionglittersimmediately.
“春田……”伊泽的目光顿时闪烁起来。„IamHaruta HouseholdfamousWaste, nowis at the sent into exilecondition, is earning a livingbesidehousehold.”Seijiblunt(ly)saidthat„thiswasmytrue colors...... Feltdisappointedly, Izawa-san?”
“我是春田家族有名的废材,现在处于被放逐的状态,正在家族之外过活。”晴司直白说道,“这就是我的真面目了……感到失望了吗,伊泽先生?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #375: This is really... Too bold