Felt that the atmosphere is a little strange. 感觉气氛有点奇怪。 After Shika comes out, the atmosphere became somewhat subtle. Seiji thought so. 小诗出来后,氛围就变得有些微妙了。晴司这么觉得。 Yukari and Shika are also second time meet, moreover previous time meets simply has not exchanged, why can like this? 紫姬和小诗也就是第二次见面,况且上次见面根本没有交流,为什么会这样？ Good, should be the misconception. 好吧,应该是错觉。 After chatting several at will, Seiji cuts into the subject. 随意聊了几句后,晴司切入正题。 „About game, what you want to discuss is you are responsible for the dubbing female lead route plot?” “关于游戏,你想谈的是你负责配音的女主路线剧情吧？” „Is also has is, I want to determine the drawing style that plays, wants cute style, is only the beautiful style?” “是的还有就是,我想确定一下游戏的图画风格,是要可爱风,还是唯美风格呢？” „Drawing style I thought that did not need already to be so definite, because the script case has not written generally.” Seiji thinks. “图画风格我觉得不用这么早就确定,因为剧本概案都还没写好。”晴司想了想。 „Words that must speak, I think that should be only the beautiful style.” “不过一定要说的话,我认为应该是唯美风格。” „Regards the script case to decide generally, may change or have the deviation of certain extent, at present you treat as the reference.” “视剧本概案而定,可能会变更或者有一定程度的偏向,目前你就当作参考吧。” „Good.” Yukari nodded. “好的。”紫姬点了点头。 „The first female lead plot, I had discussed with Chiaki, has written generally the case.” Seiji said again. “第一女主的剧情,我已经跟千秋谈过了,写出了概案。”晴司再说道。 „I to this generally case am not very satisfied, but can show you first, making you as refer ahead of time.” “我对这概案不是很满意,但可以先给你看看,让你作为先期参考。” „You are want to read this generally case first, is first discuss your responsible female lead, is the second female lead plot?” “你是想要先看这概案,还是先讨论你负责的女主,也就是第二女主的剧情呢？” Yukari has thought. 紫姬想了一下。 „First makes me read generally case, my very happy wonderful Wakaba-san first female lead plot.” “先让我看概案吧,我很好奇若叶同学第一女主的剧情。” Therefore two people go to the study room, opens documents of Seiji on the computer, making her look. 于是两人到书房去,晴司在电脑上打开文档,让她看了。 Returns to near Living Room kotatsu again. 再回到客厅被炉边。 „With is not quite same, I who I imagine think that Wakaba-san will want a more special plot.” Yukari said. “跟我想象的不太一样呢,我以为若叶同学会想要更特别一些的剧情。”紫姬说道。 „She has to give the quite special comment, but is inappropriate.” Seiji drank tea. “她是有提出比较特别的意见,但都不合适。”晴司喝了口茶。 Banned high heavy taste plot anything, ready is eliminated. 高禁制重口味情节什么的,妥妥地出局。 „male lead character establishes me to think good, takes you as the prototype?” Yukari looks to the face of opposite party. “男主的人物设定我觉得挺好的,是以你为原型的吗？”紫姬看向对方的脸庞。 „Yes, this is Chiaki also has the Mika's joint comments. Said that is this is fair, equality of the sexes anything” “是的,这是千秋还有美佳的联合意见。说是这样才公平,男女平等啥的” „I agreed that this view, thought that does this is best. If Wakaba-san had not proposed that such opinion, I will also say.” purple-haired young girl smiling tunnel. “我同意这个说法哦,觉得这样做是最好的。要是若叶同学没提出这样的意见,我也会提出来。”紫发少女笑眯眯地道。 „Above this, I also thought that should you come to be main character dubbing by Seigo, will be very certainly good!” “在此之上,我还觉得应该由清吾你来为主角配音,一定会很棒的！” Seiji: „” 晴司:“” „Compared with me, I thought that Hoshi comes, when main character voice actor is better. He is main character model, the sound also is very appropriate, matches to be definitely more outstanding than me.” He tries to fling the pot. “比起我,我觉得星秀来当主角声优更好吧。他本身就是主角模特,声音也很合适,配起来肯定比我出色。”他试着甩锅。 „Amami Kouhai is not good, does not have that feeling!” Yukari simply denied. “天海学弟不行,没有那种感觉！”紫姬干脆地否定道。 „What felt?” “什么感觉？” „Feeling of main character! Although he is main character model, the sound truly is also appropriate, if will be main character dubbing will have the good effect, but merely will be also good, that type one has not sounded to make people think that ‚this will be main character!’ Feeling.” purple-haired young girl said earnestly. “主角的感觉！他虽然是主角模特,声音也确实合适,要是为主角配音会有不错的效果,但也仅仅是不错而已,没有那种一听起来就让人觉得‘这就是主角！’的感觉。”紫发少女认真说道。 „In other words, grandeur is insufficient. Amami Kouhai as Trap, is too standard Trap, the one who suits the acting is Trap supporting role this class character, but is not entire story center main character!” “也就是说,气势不足。天海学弟作为一个伪娘,是个太标准的伪娘,适合担当的是伪娘配角这类的角色,而不是身为整个故事中心的主角！” „In comparison, some Seigo your sound very much that feelings, open the mouth to make people feel handsome, thought that this should be main character, or main character should be this appearance!” “相比之下,清吾你的声音就很有那种感觉,一开口就能够让人感到帅气,觉得这就应该是主角,或者主角就该是这个样子！” „Although felt that was too graceful, likely is not the female student, does not match with Trap main character is an issue, but can through practice diligently, or changes the sound software solves this problem!” “虽然感觉太帅了,不像是女生,与伪娘主角不搭配是个问题,但可以通过努力练习,或者变音软件来解决这个问题！” Facing saying was saying Yukari that eyes glistens, Seiji is speechless. 面对说着说着眼睛就闪亮起来的紫姬,晴司无语。 Opens the mouth to make people feel that what ghost handsome is? 开口就能让人感到帅气是什么鬼？ He thinks oneself sound not anything special, is not Ono o auxiliary. 他觉得自己的声音没啥特别的啊,又不是小野o辅。 Even if there are to practice to exude female voice specially, changes the sound with the software, didn't change the original sound? Said, so long as has grandeur on line? Leads is actually grandeur? 就算有所特别练习发出女声,用软件变音,不就把原声改掉了吗？还是说只要有气势就行？帅得其实是气势？ voice actor looks should be the sound, but is not grandeur! 声优看的应该是声音而不是气势吧！ Although grandeur is also very important, but should base on the sound to decide. For example sews palace o benefit tsundere grandeur to base on her sound, must change into spends Ze o to shout that similar lines, for example „wordy” three launch in salvos anything, felt that the ironclad meeting is not quite right. 虽然气势也很重要,但应该是基于声音而定的。比如钉宫o惠的傲娇气势就是基于她的声音,要换成花泽o莱来喊同样的台词,例如“啰嗦”三连发什么的,感觉铁定会不太对。 A little pulled far. 咳,有点扯远了。 „In summary, Seigo, comes, when voice actor! main character dubbing belongs to you!!” “综上,清吾,来当声优吧！主角配音非你莫属！！” Yukari reveals just likes the warm-blooded manga main character facial expression, launches both hands, said by the warm tone. 紫姬流露出恍如热血漫画主角般的神情,展开双手,以热情的口气说道。 The feeling a little likely saw itself. 感觉有点像是看到了自己。 Complex of some Seiji this moment mood difficult words. Realized by oneself Chiaki regarding Yukari that appraisal is any meaning. 晴司此刻心情有些难言的复杂。亲身体会到了千秋对于紫姬那句评价是什么意思。 „I will consider.” He responded. “我会考虑的。”他回应道。 Was requested to take itself to write Trap main character as the prototype, was requested as its dubbing as if to feel the world again the evil intention. 被要求以自己为原型写伪娘主角,再被要求为其配音似乎能够感受到世界的恶意。 No, should not think. 不,不该这么想。 Chiaki and Mika as well as Yukari, stemming from the opinion that own idea gives, should accept and consider well. 千秋和美佳以及紫姬,都是出于自身想法给出的意见,应该好好接受和考虑。 If takes on main character dubbing, can make this game complete well, should such do, but Seiji does not have any self-confidence. 如果担当主角配音,能够让这个游戏完成得更好,就应该这么做,但晴司真没什么自信。 However did not need to make decision anxiously, the script finished to start dubbing, at the appointed time wants not to be late again. 不过不用急着做决定,剧本写完才能开始配音,到时再想也不迟。 „The second female lead plot, can suppose from the person starts to mention.” He cuts the topic. “说说第二女主的剧情吧,可以从人设开始说起。”他切换话题。 „How person supposes Seigo you to think?” “人设清吾你是怎么想的呢？” „The essential factor that my words, want to establish initially is ‚is good at Drawing’ and ‚top student’ and ‚beautifully solemn’ and ‚open frank’ and ‚having popularity very much’.” “我的话,初步想要设定的要素是‘擅长绘画’、‘优等生’、‘美丽端庄’、‘开朗直率’、‘很有人气’。” He to me is such impression. 他对我是这样的印象啊。 Yukari cheeks slightly red. 紫姬脸颊微红。 „I think such good, but my opinion, wants to contrast the first female lead person to suppose, is set at the main character enemy second female lead.” “我觉得这样不错而我的意见,是想对比第一女主的人设,把第二女主设定为主角的冤家。” „Enemy?” “冤家？” „Yes, since first female lead is the friends from childhood, then second female lead is the opponent, is quite interesting?” “是的,既然第一女主是青梅竹马,那么第二女主是冤家对头,比较有意思吧？” „Is this.” Seiji touches the chin, approves the person of same belief. “是这样。”晴司摸了摸下巴,赞同道。 „Becoming the reason of enemy, after can be main character enters the school, accidentally with it has the misunderstanding, because in addition main character does not understand the custom, is disrespectful repeatedly, making her be reprehensible and so on.” “成为对头的原因,可以是主角进入学校后,偶然与之发生误会,加上主角因为不懂规矩,频频失礼,让她看不顺眼之类的。” „Un can be set at discipline committee member, in addition ‚strictly adheres to school regulation’ essential factor.” “嗯可以设定为风纪委员,加上‘谨守校规’要素。” „Such good.” Yukari nodded. “这样不错。”紫姬点点头。 „They because from the beginning misunderstands into enemy, from this has had various conflicts, but after experiencing various matters, gradually becomes the friend.” “两人一开始因为误会成为对头,由此产生了各种冲突,而在经历了各种事情后,渐渐变成朋友。” „Later female lead had discovered male lead is actually the secret of male student, but proactively expressed that will keep the secret, has sheltered male lead.” “之后女主发现了男主其实是男生的秘密,但主动表示会保守秘密,庇护了男主。” „Takes this opportunity, two people have realized regarding the love heart of opposite party, but has not said.” “以此为契机,两人察觉了对于对方的恋心,但都没有说出口。” „Passes along with the time, two people emotion is deeper. Finally cannot repress, wants to vindicate the time in male lead, female lead actually left the school!” “随着时间过去,两人感情更加深厚。就在男主终于按耐不住,想要表白的时候,女主却离开了学校！” „Originally she must study in the overseas , to promote oneself Drawing ability, realizes own dream.” “原来她要到海外留学,提升自己的绘画才能,实现自己的梦想。” „male lead pursues the airport, has blocked her, vindicated to her in the presence of everyone!” “男主追到机场,拦住了她,当众向她表白！” „female lead had also vindicated oneself regard, two people closely hug in the same place, then kisses” “女主也表白了自己的心意,两人紧紧抱在一起,然后亲吻” purple-haired young girl realized oneself said extremely, fiercely inducing resuscitation. 紫发少女察觉自己说得太过了,猛地醒神。 Seigo watches she. 清吾看着她。 Kagura Shika also watches she. 神乐诗也看着她。 On Yukari's face rapid flood ruddy color. 紫姬的脸庞上迅速泛起红润颜色。 „Eh this is almost such feeling” “呃这个差不多就是那样的感觉” She lowered the head embarrassed. 她不好意思地低下了头。 The purple-haired bishoujo(s) charming appearance, making Seiji think cute, the corners of the mouth has turned upwards arc very much. 紫发美少女娇羞的模样,让晴司觉得很可爱,嘴角翘起了一丝弧度。 „Result? female lead has stayed behind finally, left?” “结局呢？女主最后留下了,还是离开了？” (.) (.)