„Bullet Time”, this sounds is Divine Technique. “子弹时间”,这听起来就是神技。 Seiji is hopeful, the point chooses „Item”, careful examination. 晴司满怀期待,点选“道具”,仔细查看。 „Breakthrough Technique -- Bullet Time”...... Explained according to System that after exchanging and uses the this card piece, will comprehend awaken „Bullet Time” skill of this breakthrough body boundary. “突破技——子弹时间”......根据系统说明,兑换并使用此卡片后,会领悟觉醒“子弹时间”这一突破身体界限的技能。 In the crisis moment, for example was fired by the firearms specifically, by vehicles hit and other times, the body potential will be erupted enormously, enters the overspeed condition, enabling all object movements all around to seem becomes slow, thus makes the limit to deal, dodges the crisis. 具体是在危机关头,比如被枪械射击,被车辆撞击等时刻,身体潜能会极大爆发,进入超速状态,使得周遭的一切物体运动看上去都变得缓慢,从而做出极限应对,规避危机。 Divine Technique! Really Divine Technique, moreover is most essential maintaining life Divine Technique! 神技！果然神技,而且是最关键的保命神技！ Seiji incomparable heart movement. 晴司无比心动。 Must say that has him of Save File this type of cheating, but also there is words of matter anything dreads, was killed in load time no situation! 要说拥有存读档这种作弊器的他,还有什么忌惮的事情的话,就是在读档的时间都没有的情况下被干掉！ Without load, words that died directly, meets how is it? is the auto-read newest archive, such really died? He does not know, cannot attempt, if hangs really? 没有读档,直接死掉的话,会怎么样？是会自动读取最新的存档,还是就这么真的死了？他不知道,也不能尝试,万一真的挂掉呢？ Therefore, this can be said as his only weakness. 所以,这可以说是他唯一的弱点。 Therefore when sees scarred man to pull out the spear/gun, his decisive load, calculates that the accurate opportunity makes to deal, has not deducted the trigger to solve with enough time in the opposite party! 因此在看到伤疤大汉掏枪的时候,他果断读档,算准时机做出应对,在对方没来得及扣下扳机就解决掉！ However, if hasn't seen? Words that also or the enemy ambushes beyond line of sight range? 但是,如果没看到的话？又或者说,敌人是在视线范围外狙击的话？ Under violently poisonous words by person? While falling asleep assassination words? So long as thinks carefully, situation that is hard to deal with actually beyond expectation many. 还有被人下剧毒的话？被人趁着睡着刺杀的话？只要仔细想一想,难以应付的情况其实出乎意料地多。 Considers these, looks at this again „Bullet Time” skill, appeared precious. 考虑到这些,再看这个“子弹时间”技能,就更显得珍贵了。 Although it did not have to formidable can deal with all, but at least can cope in the normal condition the crisis that is hard to deal with. 虽然它也还没强大到可以应付一切,但起码可以对付很多正常情况下难以应付的危机了。 Buys, must exchange! 买买买,必须要兑换！ The exchange needs points is...... 75 points! After this was System has given „time limit one week of discount” points. 兑换所需点数是......75点！这还是系统给了“限时一周折扣”后的点数。 Needed points, unexpectedly reaches as high as 150 points!? 原所需点数,居然高达150点！？ Really worthily is „Breakthrough Technique”, can break the body boundary skill, if is really not cheap. 真不愧是“突破技”,能够突破身体界限的技能,果真不便宜。 „Just had resulted in 15 points, rewards 10 points, 25 points, in other words, I must in following one week, make to 50 points, can exchange during the discount.” Seiji muttered. “刚刚得了15点,奖励10点,已有25点,也就是说,我必须在接下来一周内,挣到50点,才能在折扣期间兑换。”晴司喃喃道。 50 points, brushed the date picture dance to have 28 points every day, remaining 22 points, by working to make? 50点,每天刷日画歌舞可以有28点,剩下22点,靠打工能不能挣到？ „Works each time 4 points, six times can sufficiently collect, should not have the issue.” After the computation, Seiji is quite confident. “打工每次4点,六次就能凑够,应该没问题。”计算之后,晴司还是比较有信心的。 „Was extremely dangerous, this points...... Incautiously cannot collect. Un...... Really thinks how fishes some points much.” “不过还是太过危险了,这个点数......一不小心就不能凑齐。嗯......果然还是想一下怎么多捞一些点数吧。” ...... ...... The present is Saturday in the morning, is the first day that Amami Hoshi works. 现在是周六上午,也是天海星秀打工的第一天。 The working place, is aunt Amami Rika Divine Sweets Dessert Shop. 打工的地点,是姑姑天海莉香所开的神味甜品店。 Hoshi does not want to work in own relative's shop actually, but this is comes out to work to hold vigorous opposition elder sisters to him, after his life resists at risk of life, expressed that can accept, only the working place that persists in requesting only. 星秀其实并不想在自家亲戚的店里打工,但这是对他出来打工持强烈反对态度的姐姐们,在他拼死命抗争后,表示唯一可以接受,坚持要求的唯一打工地点。 Thinks of elder sisters, Hoshi cannot bear wants to sigh. 一想到姐姐们,星秀就忍不住地想要叹气。 Although there is this and that shortcoming, but generally speaking elder sisters is very happy elder sister. 虽然有这样那样的缺点,但总的来说姐姐们都是很好的姐姐。 However regarding is third year, as him who the masculine independent consciousness already sprouted, the biggest problem, was elder sisters is really too „good”! 然而对于已经是初三年级,作为男性的独立意识已然萌生的他而言,最大的问题,就是姐姐们实在是太“好”了！ Hoshi thanked very much from infancy to maturity, very much took care of own them. But, he third year, still by various elder sisters „Love”, some had not been suited!? 星秀很感谢从小到大,都很照顾自己的她们。可是,他都已经初三了,都仍然被姐姐们各种“宠爱”,这就有些不太对劲了吧！？ When by „Love”, he was also limited by elder sisters' in many aspects, and a privacy does not have, female student type that not only likes, even steals the storehouse small pornography the position to one week from the O number of times, completely was grasped by elder sisters...... Really was sufficed! 被“宠爱”之余,他也在很多方面受到姐姐们的限制,并且一点隐私都没有,不仅喜欢的女生类型,甚至偷藏小黄书的位置到一周自O的次数,都被姐姐们完全掌握......真是受够了！ A short time ago, he had the courage to unrequited loving for a long time female student confession with great difficulty, finally when the opposite party turned down, left behind one „I to like having the masculinity type, the Amami-kun words a little......”. 前不久,他好不容易鼓起勇气向暗恋许久的女生告白,结果对方婉拒之余,留下一句“我喜欢更有男子气概的类型,天海君的话有点......”。 Hoshi greatly was therefore attacked, depressed entire one week later, decides to change itself! 星秀因此受到巨大的打击,在沮丧了整整一个星期后,决定改变自己！ To train own independent mind and masculinity, working is the choice of very happy, and can accumulate some spending money. After all as mild otaku, his hobby must spend money. 想要培养自己的独立精神和男子气概,打工是很好的选择,并且也能攒些零花钱。毕竟作为一个轻度宅男,他的爱好还是要花些钱的。 However, his idea, should unable to say encounters the elder sisters' vigorous opposition accidentally/surprisingly, but he resists at risk of life finally, is now this result. 然而,他的这个想法,应该说不出意外地遭到姐姐们的强烈反对,而他拼死抗争到最后,就是现在这个结果。 In the changing room in shop, Hoshi changes the uniform, while makes itself not anxious diligently. 店铺的更衣室内,星秀一边换制服,一边努力让自己别太紧张。 „Aunt said me to be able, moreover Senpais is the good person...... Does not have the issue, I can certainly complete!” “姑姑说过我可以的,而且前辈们都是好人......没问题,我一定能做好！” To the full-length mirror, he is encouraging to himself unceasingly at heart. 对着穿衣镜,他不断在心里给自己鼓劲。 In the mirror shines, is one is slim, has the tall and slender eyebrow, limpid gentle pale blue-green eyes, mild-mannered rich gloss seal brown hair, favor lip of pale red...... Delicately and prettily to completely likely is not the cute male student of boy! 镜子里映照出的,是一个身材苗条,有着细长的眉毛,清澈柔和的淡青色眼眸,柔顺富有光泽的深褐色头发,淡红色的润泽嘴唇......俊美到完全不像是男孩子的可爱男生！ In childhood, Hoshi had not thought that own face had anything not to be right, but was gradually long along with the age, he increasingly realized that oneself appearance, has fatal flaw -- to look like the girl as the male! 小时候,星秀还不觉得自己的脸有什么不对,但随着年龄渐长,他逐渐意识到,自己的外貌,作为男性有着致命的缺陷——太像女孩子了！ Realized he who this point, gradually discovered before oneself, some phenomena that becomes accustomed, for example some male students saw oneself will blush, enters the men's room to initiate the tumult, the physical education changes the time all male students of clothes to begin, occasionally will receive the love letter from strange male student...... So forth, is actually not the normal phenomenon! 意识到这一点的他,才慢慢发现自己以前习以为常的一些现象,比如有些男生看到自己会脸红,走进男厕会引发骚动,体育课换衣服的时候所有男生都偏开头,偶尔会收到来自陌生男生的情书......诸如此类,其实是不正常的现象！ Has such cheek, and stature so is frail, is considered as does not have masculinity is also natural. 有着这样的脸蛋,并且身材还这么单薄,被认为是没有男子气概也是理所当然的吧。 However, is unimportant. 但是,不要紧的。 I, starting today, must change itself well! 我,从今天开始,要好好改变自己！ Hoshi entire simultaneously wears uniform. 星秀整整齐齐地穿好制服。 At this time, the gate of changing room by opens. 这时候,更衣室的门被打开。 „Good morning... Oh? new person?” “早安......哦？新人？” „Ye... Yes!” “是......是的！” Hoshi has turned the head, to the person, stared in a big way eyes immediately. 星秀转过头,面向来人,顿时瞪大了眼睛。 very handsome! 好帅！ Comes the person is stature lofty and tall, face pretty very handsome guy, takes off the arm that the jacket exposes to have the solid muscle, on the face is having a temperate smile, the whole person sends out sunlight dazzling aura. 来人是一个身材高大,脸庞俊秀的大帅哥,脱下夹克展露出的手臂有着结实的肌肉,脸上带着一丝温和微笑,整个人散发出阳光般的耀眼气息。 Hoshi blankly stares...... He never has to see the handsome fellow of such rank actually. 星秀看呆了......他从来没实际见过这样等级的帅哥。 The sentence perhaps is narcissistic words, except the television and magazine and so in the media, he sees the male student face of most pretty from infancy to maturity has been he! But this time, is his first time, facing seeing right in front of one can let him to one in facial value this male who is resigned to admit defeat, and...... The opposite party has masculinity very much! 说句也许算是自恋的话,除去电视、杂志之类媒体上的,他从小到大见过最漂亮的男生面孔就是他自己！而这一次,是他第一次,面对面见到一个能让他在颜值这一项上甘心认输的男性,而且......对方很有男子气概！ that's right, the opposite party is long is more delicate and prettier than him, but the opposite party does not appear mother air/Qi, only has handsome. 没错,对方长得比他要俊美,但是对方一点都不显得娘气,只有帅气。 This...... This simply...... Is his ideal image incarnation! 这......这简直......就是他理想形象的化身啊！ „Un...... You are new person who Lady Boss said that her nephew.” The handsome male student found the closet, sizes up Hoshi while starts to change the clothes, „really to is the same, is very much male student who that she said looked like the girl.” “嗯......你就是老板娘说的新人,她的那个侄子吧。”帅气男生找到衣柜,一边打量星秀一边开始换衣服,“果然跟她说的一样,是个很像女孩子的男生。” pū chī! Hoshi felt oneself were punctured a blade probably. 噗嗤！星秀感觉自己好像被刺了一刀。 Originally...... Does the aunt also think so my? He smiles bitterly. 原来......姑姑也是这么看我的吗？他心里苦笑。 „Eh? do you mind this matter very much?” Realized that Hoshi's loses, the handsome male student lifted the eyebrow saying that simultaneously took off the T-shirt and jeans, revealed the whole body solid symmetrical muscle. “呃？你很介意这件事吗？”察觉到星秀的失落,帅气男生抬了抬眉毛道,同时脱下T恤和牛仔裤,露出全身结实匀称的肌肉。 „Sorry...... However since this is the fact that yourself also know, so long as faces the good, stiff body diligently, mentioned mind! Always is haggling over at heart, often the depressed words, will look like the girl.” “抱歉......不过既然这是你自己也知道的事实,那只要努力面对就好,挺直身子,提起精神吧！总是在心里计较,动不动就沮丧的话,会更像女孩子的哦。” Saying, handsome male student shuā shuā shuā wears the uniform, handles oneself skilled neatly, shows a smile of sunlight full points to Hoshi again. 说着,帅气男生刷刷刷地穿上制服,非常熟练地把自己打理整齐,再对星秀露出一个阳光度满点的微笑。 „Starts work, new person!” “开始工作吧,新人！” „Oh...... Yes! Senpai!” “哦......是！前辈！” The Hoshi cannot help but loud response said that then follows this handsome Senpai, goes out of the changing room. 星秀不由得大声回应道,然后跟随这位帅气前辈,走出更衣室。 Shortly, he knew, this Senpai's name is Harano Seigo, is the Divine Sweets Dessert Shop's advertisement sales clerk! 不久后,他就知道了,这位前辈的名字是原野清吾,是神味甜品店的招牌店员！