WTNRAS :: Volume #3

#270: I received your family paternal grandfather call a moment ago


LNMTL needs user funding to survive Read More

In the evening. 晚上。 The matter that Seiji Love of Ice and Fire agreement will ally told Juumonji Hisashi, and has established a chat group, has hauled in Yukari and Hisashi the group. 晴司将“冰火之恋”同意加盟的事告诉了十文字智久,并建立了一个聊天群,将紫姬智久拉进了群里。 Teacher Ice and Fire is willing to join is really good! Can ask you found Salted Fish( Seiji)? Why also complies to join?” 冰火老师愿意加入真是太好了!可以问下你是怎么找到咸鱼晴司)的吗?又是为什么答应加入?” Does not need to use the polite expression, called me Ice and Fire on the line.” Yukari answered the covered passageway. “不需要用敬语,叫我冰火就行。”紫姬答复道。 I with Salted Fish in the reality am a friend, knows that he has published novel Handsome Die. But you told me Handsome Die author was the script acting, I was very surprised, to him indicated that my artist status, talked to him this matter, thought the cooperation played the game to be very interesting, therefore decided to join.” “我跟咸鱼在现实里是朋友,知道他刊登了小说‘帅死’。而你告诉我‘帅死’的作者是剧本担当,我挺吃惊的,就向他表明我的画师身份,跟他谈了这件事,觉得合作做游戏挺有意思的,于是决定加入。” „, Really is marvelous fate!” Hisashi sighed. “原来如此,真是奇妙的缘分!”智久叹道。 Truly, I know Ice and Fire unexpectedly is artist time is very surprised, has not thought that has to become in the side efficient companion character.” Seiji spoke. “确实,我知道冰火居然是画师的时候挺吃惊的,没想到在身边就有可以成为得力伙伴人物。”晴司发话道。 I and Ice and Fire chatted in the time of midday rest, had the new idea regarding the game script, is about this......” “我和冰火在午休的时间聊了很多,对于游戏剧本有了新的构思,大致是这样……” Seiji about game plot told Hisashi the content that noon and Yukari discussed probably. 晴司把中午和紫姬谈的关于游戏剧情的内容大概告诉了智久 Two Trap competitions in secret...... One hear thinks interesting! Supports to write this story below very!” Hisashi spoke, but also has added on the excited expression. “两个伪娘的暗中竞争……一听就觉得有意思!在下十分支持写这个故事!”智久发话道,还加上了激动的表情。 Please press this idea to write the script! Should better increase the suspense and seeking novelty essential factor, making the story more intense, has the connotation and impulse!” Add-on warm-blooded expression. “请按这个想法写出剧本吧!最好增加悬疑和猎奇要素,使得故事更加激烈,更有内涵和冲击力!”后加热血的表情。 Suspense essential factor is to affirm has, as for seeking novelty......” “悬疑要素是肯定得有的,至于猎奇……” I opposed! I do not want to draw bloody drawing, has not drawn.” Yukari spoke. “我反对!我不想画血腥的图画,从来没有画过。”紫姬发话道。 As artist tries never to draw the theme, is not good? Teacher Ice and Fire. Let alone when can also be the game sells a propaganda point, was said likely Teacher Love of Ice and Fire was unprecedented, broke through oneself works!’ This.” Hisashi warm tunnel. “作为画师尝试一下从未画过的题材,不是挺好的吗?冰火老师。何况也可以作为游戏发售时的一个宣传点,像是说‘冰火之恋老师前所未有的,突破自我作品!’这样的。”智久热情地道。 Yukari is silent. 紫姬沉默。 Honeyed Pig forcefully do not request, perhaps after Ice and Fire , the meeting wants to attempt, but is not now.” Seiji spoke, I thought the suspense essential factor was enough, joined the words that sought novelty again, the feeling a little extremely.” 甜猪你就别强行要求了,或许冰火以后会想尝试,但不是现在。”晴司发话道,“我觉得悬疑的要素就已经足够,再加入猎奇的话,感觉有点太过了。” Since Salted Fish said that I withdraw the speech. Excuse me has been disrespectful, Teacher Ice and Fire.” “既然咸鱼这么说,那我撤回发言。不好意思失礼了,冰火老师。” No, that's right that Mr. Honeyed Pig you said that should challenge the new theme as artist bravely. But...... Also truly is not now, I have not drawn that type of style drawing the interest.” The Yukari response said. “不,甜猪先生你说的没错,作为画师是应该勇敢挑战新题材。但……也确实不是现在,我还没有画那种风格图画的兴趣。”紫姬回应道。 For a while is peaceful. 一时安静。 Script probably was this, the keyword was Trap and academy and treasure and love and competition and suspense...... I finished at present after novel of writing, starts to create this script.” Seiji said that Ice and Fire you first pondered the character person supposes, must first draw rich charm main character.” “剧本大概就是这样了,关键词是‘伪娘’、‘学园’、‘宝物’、‘恋爱’、‘竞争’、‘悬疑’……我写完目前在写的小说后,就开始创作这个剧本。”晴司说道,“冰火你就先思考一下角色人设吧,首先要画出富有魅力主角。” Knew.” “知道了。” Then continues to find the person below, strove to find soundtrack artist as soon as possible.” Hisashi said that also has is...... Can we make a work room?” “那在下就继续找人,争取尽快找到配乐师。”智久说道,“还有就是……我们要不要弄一个工作室?” work room...... Seiji blinked. 工作室……晴司眨了眨眼。 Ice and Fire, do you think?” 冰火,你觉得呢?” I...... Thought that does not need.” “我……觉得不需要。” Really does not want to expose the regular script. 果然是不想暴露正体。 I also think not to need, work room.” “我也觉得没必要,工作室就算了吧。” Wants the team member to be assemble below, joyful work...... However since two did not agree that relinquishes.” Hisashi makes the injured thought expression. “在下是想要团队成员共聚一堂,快乐工作的……不过既然两位不同意,那就作罢。”智久打出残念的表情。 Actually I also want this, but Ice and Fire does not want to expose the regular script, must to forgive.” A Seiji round of intimate conversation gives Hisashi, this illustration teacher at the matter that Motohana Middle School goes study, do not reveal.” “其实我也想要这样,不过冰火不想暴露正体,得要体谅。”晴司发悄悄话给智久,“这位插画老师在元华中学就读的事情,也不要泄露出去。” „Below knew that don't worry, Seigo.” “在下晓得的,不用担心,清吾。” ...... …… Another day later. 又一天之后。 Seiji strikes on the keyboard, outputs Brother's Monogatari (Story) the last line of characters of last chapter. 晴司在键盘上敲打,输出“兄物语”最后一个章节的最后一行字。 After making the final period, he stared at screen a while, slowly raises the hand to stretch oneself, breathed a sigh of relief again greatly. 打出最终的句号后,他凝视了屏幕一会儿,才缓缓举起手伸了个懒腰,再大大地舒了口气。 Finished! 写完了! Finally finished. 终于写完了。 watches has completed the original manuscript, Seiji had a marathon to run up to the end point sense of achievement and feeling of satisfaction. 看着完成了的原稿,晴司有种马拉松跑到了终点般的成就感和满足感。 Carefully looked, confirmed after not having wrong hiatus as well as other obvious mistakes, called Shika. 仔细看了一遍,确认没有错漏字以及其他明显的错误后,就把小诗叫了过来。 Kagura Shika sits before the computer, carefully read this novel, the look was getting more and more bright, immerses. 神乐诗坐到电脑前,仔细阅读起这部小说,眼神越来越明亮,沉浸在了其中。 After Seiji looked at this while, arrived at Living Room to oneself but actually. the tea, takes light novel that this had not looked, leisurely and carefree read the cup 晴司看了这一幕一会儿后,就走到客厅给自己倒了杯茶,拿了本还没看的轻小说,悠闲地阅读起来。 Has bustled about such a day, finally can relax thoroughly. 忙碌了这么一阵日子,终于可以彻底放松一下了。 After a half hour. 半个小时后。 Seiji is just about to add the tea to oneself, heard cell phone to make a sound. 晴司正要给自己添茶,就听到手机响了。 He puts out cell phone to look, is a strange number. 他拿出手机一看,是个陌生的号码。 Connection. 接通。 Hello, who is?” “你好,请问是谁?” „Is good evening, Harano Seigo-san?” That side the telephone broadcasts a slightly hoarse sound, seems aged. 晚上好,是原野清吾先生吗?”电话那边传来一个略沙哑的声音,似乎是个老人 I am.” “我是。” Has disturbed, senile elder named Amami Shozo, is Amami Hoshi, Ryone and Kotomi paternal grandfather.” “打扰了,老朽名为天海正藏,是天海星秀凌音琴心祖父。” Hoshi and twin sisters' paternal grandfather!? 星秀双子姐妹的祖父!? Seiji is surprised. 晴司感到意外。 „Is Harano-san bustling about now?” 原野先生现在正忙碌着吗?” No, no.” “不,没有。” That allowed senile elder to speak some words.” Named Shozo aged said. “那就容老朽说些话吧。”名为正藏老人说道。 senile elder thanked Harano-san you to help Hoshi that child.” 老朽衷心地感谢原野先生你帮助了星秀那孩子。” This thanks should already express, but many miscellaneous matters are encumbered, drags the present, but also looked to excuse me.” “这份感谢应该早就表达,但是诸多杂事缠身,以至于拖到了现在,还望见谅。” No, do not say, my just did what should be done matter.” Seiji sincere say/way. “不,别这么说,我只是做了应该做的事情而已。”晴司真诚道。 Hoshi...... Lady Boss, is Ms. Rika, has expressed the gratitude to me. You do not need such seriously to express gratitude again.” 星秀……还有老板娘,也就是莉香女士,都向我表示过谢意了。您不需要再这么郑重地道谢的。” They have their thanks, senile elder has senile elder's thanks.” Shozo said earnestly. “他们有他们的感谢,老朽老朽的感谢。”正藏认真地说道。 This matter, is senile elder has not taught, this that in the final analysis the son causes is the senile elder's responsibility.” “这件事情,归根究底是老朽没管教好儿子所导致的,这是老朽的责任。” Thanks to Harano-san, matter to solve, senile elder pain own mistake, feels grateful Harano-san heartfeltly.” “托原野先生的福,事情得以解决,老朽痛感自己的错误,也由衷地感激原野先生。” To express the senile elder's gratitude face to face, wants to invite Harano-san tomorrow evening to have a meal to my humble home, whether has free time?” “为了当面表达老朽的谢意,想要邀请原野先生明晚到寒舍共进一餐,请问是否有空呢?” „...... Has free time.” “……是有空。” That senile elder welcomed a guest welcome Harano-san.” “那老朽就扫榻欢迎原野先生了。” I thought really does not need such politely......” “我真的觉得不需要这么客气的……” Please must come.” aged sound sincere say/way. “请务必赏光。”老人的声音诚恳道。 Then he said the time and place. 然后他就说了时间和地点。 Seiji has to take down. 晴司只好记下了。 Reiterated that after awaiting respectfully Harano Seigo's visits, Amami Shozo has hung up the telephone. 再次表示恭候原野清吾的光临后,天海正藏挂断了电话。 Manner good aged. 态度挺好的一位老人家。 The Hoshi's matter in the past almost one month, Seiji has thought the matter had ended completely, has not thought that also will receive the expression of gratitude as well as the invitation of this Amami Old Lord. 星秀的事过去差不多一个月了,晴司以为事情已经完全结束,没想到还会收到这位天海老爷子的道谢以及邀请。 His sincerity thought that does not need like this, but this is the good intention of aged, well accepts. 他真心觉得不需要这样,但这是老人家的好意,也就好好领受吧。 7 : 00 pm...... Can buy to select Gifts to have the past? 明天晚上七点……要不要买点礼品带着过去呢? Seiji thinks. 晴司想了想。 Then he searches the number, call. 然后他查找号码,拨打电话。 Put through quickly. 很快接通了。 good evening, Senpai!” 晚上好,前辈!” good evening, Kouhai.” Seiji said that I received your family paternal grandfather call a moment ago.” 晚上好,后辈。”晴司说道,“我刚才接到了你家祖父的电话。” Yeah...... Yeah!?” Hoshi makes the surprised sound. “哎……哎!?”星秀发出惊讶的声音。
To display comments and comment, click at the button