„Wait a minute!” “等一下！” After Drama Club long feels opposite party true killing intent, jumped. 戏剧部长感受到对方真正的杀意后跳了起来。 „Applied to suspend sentence! Shina, I will come such late well-founded, you look, this is we ‚hunting’ harvest!” “申请缓刑！辛奈,我会来得这么迟是有理由的,你看,这就是我方才‘狩猎’的收获！” She will stand in a petite form has drawn, advances the front. 她将站在门外的一个娇小身影拉了进来,推到面前。 „Look!” “看吧！” Scene split second is silent. 场面一瞬间寂静。 Before „Oho--” has resounded then, sees the Seiji same screams, but this time is complete acclaiming. 然后“哇哦——”又响起了之前看到晴司一样的惊呼声,但这次是完完全全的赞叹。 Seiji also looked stayed. 就连晴司也看得呆了一下。 The stature of petite actually full being learned, fine busy face, snow white exquisite flesh, such as mild-mannered black-haired of black ink, smooth bangs, thin eyebrow, fine jade nose, clear large eyes, cherry blossom color tender and glossy lip...... Wears the young girl of middle school school uniform, in the hand is holding a poetry anthology, stands there merely, has to plant the beauty of absorbing the person heart and soul! 娇小却又饱满有料的身材,精致无暇的脸庞,雪白细腻的肌肤,如墨的柔顺黑发,平整的刘海,细眉,琼鼻,清澈的大眼眸,樱花色的娇润嘴唇......身穿初中校服的这个少女,手里抱着一本诗集,仅仅只是站在那里,就有种摄人心魄的美丽！ Ultra superior bishoujo(s). 超上等美少女。 This is Seiji after Student President Yoruhana Natsuya, second time sees so the beautiful woman of rank. 这是晴司继学生会长万华夏夜之后,第二次见到如此等级的美女。 If the Yoruhana Natsuya's beautiful is in the enticement is passing clearly, north that this beauty, is just likes the snowfield is at present ordinary, cold and pure, is separated from the mediocre beauty. 如果说万华夏夜的美是诱惑中透着清纯,那眼前这位的美,就是恍如北地雪原一般,冷冽、纯粹、脱离凡俗的美。 The beauty embryo of so-called causing the downfall of the nation beautiful woman, said is such. 所谓倾国倾城的美人胚子,说的就是这样的吧。 „very pretty -- middle school student? Where does Buchou look?” “好漂亮哦——初中生？部长又从哪里找来的？” „It looks like the porcelain doll is the same, was too beautiful! Who is she?” “就像是瓷娃娃一样,太美了！她是谁啊？” The chirp chirp twitter twitter words sound gets up. 叽叽喳喳的话语声响起。 „hey hey, fierce.” Drama Club Buchou happily said with a smile, „, although had still not found that only creature in legend, but I have stumbled upon this, therefore decisive its caught!” “嘿嘿,厉害吧。”戏剧部部长得意地笑道,“虽然仍然没有找到传说中的那只生物,但我偶然发现了这一位,于是果断将其捕获了！” Capture...... Monster Hunter or Pokemon? Seiji in ridicules in the heart. 捕获......怪物O人还是口袋O怪？晴司在心里吐槽。 Fukubuchou Shiho Shina looked at unemotionally bishoujo(s) some little time, takes back the vision, sighed. 副部长织坊辛奈看了面无表情的美少女好一会儿,收回目光,叹气。 „Buchou......” “部长......” „Commended me, Fukubuchou, as the matter stands, our club......” “称赞我吧,副部长,这样一来,我们社团就更加......” „Had said many times do not kidnap Kouhai Ahhh--” “说过多少次了不要去绑架后辈啊啊啊——” The sharp incomparable book double hit, put as if the blade light same confused path in the air! 犀利无比的本子连击,在空气中划出了仿佛刀光一样的缭乱轨迹！ Drama Club Buchou Saikanji Anya, because of kidnapping middle school junior sister was punished by Fukubuchou, died, died at the age of...... 戏剧部部长西园寺安娅,因绑架初中学妹遭到副部长制裁,卒,享年...... Cracks a joke. 开玩笑啦。 This Buchou generally speaking is great Buchou, her first year takes over Drama Club time, this club already faced with waste section edge. But she has used the first year time merely, rallies the vitality entire club! And first year, is the present of her third grade, Drama Club has arranged to Motohana Middle School Top Ten Great Clubs. 这位部长总的来说是个了不起的部长,她一年级接手戏剧部的时候,这个社团已经面临废部边缘。而她仅仅用了一年时间,就将整个社团重振生机！而又过了一年,也就是她三年级的如今,戏剧部已经是排到元华中学前十的大部了。 The story that in has can definitely pat one centered on her, content compact plot splendid a half year of anime or television drama, regarding general middle school student, her experience may be called the legends. 个中发生的故事完全可以拍一部以她为中心的,内容紧凑剧情精彩的半年番动画或者电视剧,对于一般中学生而言,她的经历堪称传奇。 However this legendary Buchou, actually insufficient for the bad custom that the bystander said that that kidnapped...... The excavation does not have the potential student in her opinion, brings to Drama Club actually! 然而这位传奇部长,却有一个不足为外人道的恶劣习惯,那就是绑架......哦不,发掘在她看来有潜质的学生,硬是带到戏剧部来！ „At present in the section about one-third member are she brings like this, including me.” Wakaba Chiaki smilingly to Seiji explanation. “目前部里大约1的部员是她这样带回来的,包括我在内。”若叶千秋笑眯眯地对晴司说明情况。 „At that time I was think each club had a look to make the decision casually again, but the halfway encountered Buchou, was caught here by her. By chance I to acting in a play also a little interest, looked that here is very interesting, joined.” “当时我本来是想各个社团随便看看再做决定的,但是半路遭遇了部长,就被她抓到这里来啦。恰巧我对演戏也有点兴趣,看这里还挺有意思的,也就加入了。” Originally „hunting” and „capture” is this meaning, indeed that really gathering member regards realistic version Pokemon to play! 原来“狩猎”和“捕获”是这个意思,敢情那位真把招揽部员当成现实版口袋O怪来玩啊！ Makes an effort ridicule Seiji to look at heart to the opposite corner, the named Anya Drama Club growing up person is forced to sit there, suffers the Fukubuchou Shina storm rigid theorizing baptism. 心里用力吐槽的晴司看向对面角落,名为安娅的戏剧部长大人被迫正坐在那里,遭受副部长辛奈的暴风雨式说教洗礼。 „I listened before Chiaki mentioned, but also thinks that was cracking a joke......” Uehara Mika still a little scared appearance, „did this matter...... Hadn't been punished?” “我以前听千秋说起的时候,还以为是在开玩笑......”上原美佳仍然有点傻眼的样子,“做这种事......没有遭到处罚吗？” „Buchou in first year with the discipline committee showdown, the result was she has won, so long as henceforth some people did not sue, the discipline committee member cannot interfere her motion.” “部长在一年级的时候就与风纪委员会对决,结果是她赢了,从此只要不是有人投诉,风纪委员就不能干涉她的行动。” This saying information content is a little big feeds! 这话信息量有点大啊喂！ Seiji and Mika look at each other in dismay, Wakaba Chiaki that also looked at smiling, as well as not other member that this scene is serious, on only energy...... Smiled? 晴司和美佳面面相觑,又看了一下笑眯眯的若叶千秋,以及不把这场面当一回事的其他部员,也就只能......微笑了吧？ Smile head!!! 微笑个头啊！！！ This was almost the crime very!? Also damn following discipline inspection commission showdown, but also won!? 这差一点就是犯罪了好不！？还tm跟风纪委对决,还赢了！？ The discipline committee of this school what's the matter!? Unexpectedly with first year student duel, but also lost!? what the hell!! 这个学校的风纪委员会怎么回事！？居然跟个一年级学生决斗,还打输了！？搞毛啊！！ ridicule of Seiji innermost feelings just likes violent storm, incessant. 晴司内心的吐槽恍如狂风暴雨,滔滔不绝。 „Chiaki, had thought before you a little are individualistic, now...... I discovered that I have made a mistake, sorry.” The Mika's three views were attacked. “千秋,以前一直觉得你有点太特立独行,现在......我发现我错了,抱歉。”美佳的三观受到了冲击。 Easily do not give up the general knowledge like this Uehara-san! 不要这样轻易放弃常识啊上原小姐！ Seiji rubs the corners of the mouth that a little twitched, turns the head to look to another side. 晴司揉了揉有点抽搐的嘴角,转头看向另一边。 Was brought here that middle school young girl by Buchou, calmly sits near the window on a chair, reads she is bringing poetry anthology. 被部长带来这里的那个初中少女,静静地坐在窗边一张椅子上,阅读她带着的诗集。 The cool breeze blows, tucks in her some round of silk slightly. 清风吹来,微微撩起她些许发丝。 Only is this picture, sufficiently makes the beautiful picture that next can take away to attend the photo contest. 光是这个画面,就足以拍下一张可以拿去参加摄影大赛的美丽照片。 Is undergoing the baptism that person who she leads, but perhaps other member were frightened by her chilly makings, suddenly nobody passes with her unexpectedly talks. 把她带回来的那个人正在经受洗礼,而其他部员也许是被她的清冷气质所震慑,竟然一时间没有人过去跟她搭话。 Seiji thinks that took a step the past. 晴司想了想,迈步走了过去。 „Hello.” “你好。” young girl had not responded. 少女没有反应。 Seiji flexure the face, has squatted in front of young girl, stares at the face of opposite party. 晴司挠了挠脸,在少女面前蹲了下来,凝视对方的脸庞。 „I am first year Harano Seigo, today just transferred schools, the present is visiting this club.” “我是高一的原野清吾,今天刚转学来的,现在是在参观这个社团。” „Which grade are you middle school? Can If possible, say your name?” “你是初中哪个年级的？可以的话,能说一下你的名字吗？” Enough after several seconds. 足足几秒钟后。 „Reason that simplemindedness is simplemindedness, not because of ignorant, because did not know.” The gentle sound, slowly and said clearly. “愚者之所以是愚者,不是因为无知,而是因为不自知。”轻柔的声音,缓慢而清晰地说道。 What? Seiji blinked. 啥？晴司眨了眨眼。 Dialogue Choices appeared-- 对话选项跳出—— A: What did you say? Is scolding me? A:你说什么呢？难道是在骂我？ B: Sorry, I do not understand your meaning. B:抱歉,我不明白你的意思。 C: Reason that the wises are the wises, not because of the entire knowledge, because is seeking knowledge. C:智者之所以是智者,不是因为全知,而是因为在求知。 The compelling standard of C option is so refined, definitely was the answer. C选项的逼格如此脱俗,肯定就是答案了。 „Reason that the wise is a wise, not because of the entire knowledge, because is seeking knowledge.” Seiji said in a soft voice. “智者之所以是智者,不是因为全知,而是因为在求知。”晴司轻声说道。 „dīng líng”, Favorability increases! “叮铃”,好感度上升！ The eyebrow of young girl moved, then finally moved to the vision, looks to the Seiji's face. 少女的眉毛动了一下,然后终于将目光移了过来,看向晴司的脸。 „Have you also read Taylor's poem?” “你也读过泰罗尔的诗？” „Eh...... Has read...... Little.” The Seiji heart said that I know Tagore, what ghost but is safe Roll? “呃......读过......一点点吧。”晴司心说我知道泰戈尔,但泰罗尔是什么鬼？ But just had installed compelling, cannot say oneself do not understand. 但刚刚才装过逼,总不能说自己根本不懂。 „‚I and your distance far? You must ask itself first, your heart and my heart far.’” “‘我与你的距离有多远？那你得先问自己,你的心与我的心有多远。’” Also comes!? 还来！？ This Dialogue Choice(s) has not jumped then, should not be so powerful System! 这次对话选项没有接着跳出来,不要这么不给力啊系统！ Seiji breaks into sweat at heart, but thinks quickly in emergencies suddenly. 晴司心里冒冷汗,但突然急中生智。 „‚I and you farthest distance, is I before you, but you do not know...... I love you.’” “‘我与你最远的距离,是我就在你面前,而你不知道......我爱你。’” fuck, this saying said damn to feel ashamed really! 卧槽,这话说出来真tm羞人！ Seiji innermost feelings oneself ridicule, this poem in the previous generation, so long as is the people of internet knows that does not know this world does have. 晴司内心自我吐槽,这句诗在前世只要是个上网的人都知道,不知道这个世界有没有。 young girl hears word, cut the water double pupil to publicize a point slightly. 少女闻言,剪水双眸微微张大了一点。 „This is not Taylor's poem......” “这不是泰罗尔的诗......” „But......” “但是......” „Feeling...... Good.” “感觉......挺好。” young girl has closed the poetry anthology. 少女合上了诗集。 „Kagura......” “神乐......” „Un?” “嗯？” „My name is Kagura... Shika.” “我的名字是神乐......诗。” The young girl sound is very gentle, contains cold intent of difficult word, will not make one feel unhappy, looks like the white snow under sunlight. 少女的声音很轻柔,蕴含一丝难言的冷意,却并不会令人感到不快,就像是阳光下的白雪。 „Kagura Shika...... Right?” Seiji flexure the face, „is a very beautiful name.” “神乐诗......是吗？”晴司挠了挠脸,“是个很美的名字。” young girl stares at the youngster face. 少女凝视少年的脸庞。 „Harano Seigo...... What do you want me to make?” “原野清吾......你要我做什么？” „Eh?” Seiji blinked, „No...... I do not want you to make anything, but heard that you were brought to here forcefully, therefore thought that you a little are possibly restless and so on.” “呃？”晴司眨了眨眼,“不......我不是想要你做什么,只是听说你是被强行带到这里,所以觉得你可能有点不安之类。” Kagura Shika tilts the head slightly. 神乐诗微微歪头。 „Thought that I will be restless, therefore asked my name?” “觉得我会不安,所以问我的名字？” „Un......” “嗯......” „Strange person.” “奇怪的人。” This behavior is strange!? 这行为奇怪吗！？ Seiji a little escapes the strength, felt that this girl spoke some hard sledding, the electric wave to not on! 晴司有点脱力,感觉这女孩说话有些费力,电波对不上啊！ „I thought that some people spoke to you, can make you tranquil...... However now looks like, was I have minded others'business, you have been very calm.” “我是觉得,有人跟你说话,能让你平静下来......不过现在看来,是我多管闲事了,你一直很冷静。” He is not good at speaking with this type of literary young girl, confirmed that she actually not anxious restless, sprouted to draw back intent. 他并不擅长跟这种类型的文学少女说话,确认她其实并没有紧张不安,就已经萌生退意。 Perhaps some people will think that this aloof compels the standard coordination top appearance is so-called goddess model/pattern, but Seiji does not catch cold to this type, chatted takes the trouble, forget about it. 也许有人会觉得这种高冷逼格配合顶级的外貌是所谓的女神范,但晴司真对这种类型不太感冒,聊个天都费力,还是算了吧。 Kagura Shika is silent. 神乐诗沉默。 „You actually...... To comfort me?” “你其实......是想安慰我吗？” „Is.” “算是吧。” „So that's how it is......” “原来如此......” Kagura Shika nodded. 神乐诗点点头。 „Harano Seigo, is a good person.” “原野清吾,是个好人。” Suddenly has resulted in a good person card? 突然就得了一张好人卡？ Seiji does not know how must go facing these words, when he is in a dilemma, the sound of footsteps approaches. 晴司不知道面对这句话要怎么接下去,就在他进退两难的时候,脚步声靠近。 Turns head to look, is Shiho Shina, as well as appeared a little dizzy Saikanji Anya. 回头一看,是织坊辛奈,以及显得有点晕乎乎了的西园寺安娅。 Finally some people have taken over, Seiji relaxed at heart. 终于有人接手了,晴司心里松了口气。 „They are this club Buchou and Fukubuchou, you to here interested words, chatted with them.” “她们是这个社团的部长和副部长,你对这里有兴趣的话,就跟她们聊吧。” Then, he beckoned with the hand, gets out of the way. 说完,他摆摆手,走开了。 Kagura Shika stares at the youngster back. 神乐诗凝视少年的背影。 „Is a little special...... Flavor/Smell......” “有点特别的......味道......” The gentle words, the bubble dissipates in the wind. 轻柔的话语,泡沫般消逝在风里。 Then, she has taken back the vision. 然后,她收回了目光。