WasMeng Qingqiandrew backeventuallyonestep.
终究是孟清浅退了一步。In the Lin Xuanpalace, Meng Qingqiansitsin the high-rank, is drinking the younger sisterto the clear water that shepours.
在麟萱宫,孟清浅坐在上位,喝着妹妹给她倒的白水。„The moon/monthcase that inpalacesendshasmanyevery month, your......”Meng Qingqianlooked at the eyenot to have the teacup of tea leaves, continued saying: „Howthis?”
“宫里发的月例每月都有不少,你这……”孟清浅看了眼没有茶叶的茶杯,继续说道:“怎么这样?”Meng Qingrousits with somebodyside the elder sister, saidembarrassed: „Some, somepeoplelook forme. Said that in the family/home mother fell ill......”孟清柔陪坐在姐姐侧面,不好意思地说:“有些、有些人来找我。说家里母亲生病了……”„Did yougivethemmoney?”
“你给他们钱了?”„Un......”
“嗯……”„How manygave?”
“给了多少?”„Alsoonseveraltwomoney......”
“也就几两银子……”„Severaltwo......”Meng Qingqianrealizesright, thendoes not continueto closely examine: „Every monthseems like the person of thiswantingmoney, how many?”
“才几两……”孟清浅意识到不对,然后继续追问:“每个月像是这种要银子的人,有多少?”About the Meng Qingroulookdodges.孟清柔的眼神左右闪躲。„Withoutmany, severalandseveral.”
“没多少,几、几个。”„Several?”
“几个?”„Severalandseveral.”
“十几、几个。”Meng Qingqianseesownyounger sister, someheadachesare rubbing the head.孟清浅看着自己的妹妹,有些头痛地揉着脑袋。„Youdo not know that theyare deceivingyou?”
“你不知道他们在骗你吗?”„Sometimes, knows.”
“有时候,知道。”„Knows that youdo give back?”
“知道你还给?”„Theyverypitiful......”
“他们挺可怜的……”Meng Qingqianscoffsto say with a smile: „Do theyfeel sorry for? Can the person of mooching, wherebe joined to‚pitifully’twocharacters?”However, looks at the Meng Qingrouappearance, Meng Qingqianhas not said the wordseventuallyheavily.孟清浅嗤笑道:“他们可怜?招摇撞骗之人,哪里配得上‘可怜’二字?”不过,看着孟清柔的样子,孟清浅终究没有把话说得太重。„Aren't youpitifuloneself?”
“你就不可怜可怜自己吗?”Meng Qingrousaid with a smilehappily: „I? Iam not pitiful. Every daycansun, but can also go outto play a double-hour.”孟清柔开心笑道:“我?我不可怜呀。每天都能晒太阳,还能出去玩一个时辰。”Meng QingqianlooksPrincessNanzhu who thishas not had the feeling, looks athersmile, suddenlysomewhatenviedher.孟清浅看着这位没有存在感的南珠公主,看着她的笑容,忽然有些羡慕她了。
Before oneselfhave not taken over the royal government, islooks likeher is so worry-free.
自己未接手朝政之前,也是像她这般无忧无虑。Actually, worry-free, is19-year-old, matter that shouldhandle?
其实,无忧无虑,才是19岁的自己,应该做的事情吧?What a pity, the imperial authorityin the body, all, could not return to the pastagain.
可惜,皇权在身,所有的一切,再也回不到从前。„Nanzhu, the elder sisterhas a matterto wantyouto help.”
“南珠,姐姐有件事要你帮忙。”„Elder sisterpleasesay.”
“姐姐请说。”„He Yun Xiao, do youknow?”
“何云霄,你认识吗?”Meng Qingroushakes the head.孟清柔摇了摇头。„Has not heard.”
“没听说过。”Meng Qingqianthensaid: „Thisperson of son who isongeneralmartialcelebratewaits. The hearsayis delicate and pretty, but the conduct is actually the wonderfuldifference. Is addicted to alcohollasciviously, terrorizes men and take their women, stops at no evil.”孟清浅接着道:“此人是上将军武庆候的儿子。传闻俊美无比,但品行却是奇差。嗜酒好色,欺男霸女,无恶不作。”Meng Qingqianlooks atyounger sister'seyes, remembersherhorizontalswordin the picture of ownnape of the neck. Shegot hold ofboth hands. Sheknows that the ownfullassurancehas not madeNanzhuget married, especiallymarriesHe Yun Xiaothisbad conduct and moral behaviorextremelybaddespicablevillain.孟清浅看着妹妹的眼睛,想起她横剑在自己脖颈的画面。她握紧了双手。她知道自己没有十足的把握让南珠嫁人,特别是嫁给何云霄这种品行不端、人品极差的卑鄙小人。Deeplyinspires, shesaid: „Elder sisterhopesyou, marrieshim.”
深吸了一口气,她说:“姐姐希望你,嫁给他。”Meng Qingrounottoomanyhesitant.孟清柔没有太多犹豫。„Good.”
“好。”Meng Qingqianstrangesay/way: „Why?”孟清浅奇怪道:“为什么?”Meng Qingroulowers the head saying: „Maritalimportant matter, the life of parents, matchmaker's word. Now mother fathersnot , the elder sister and Royal Motherthenfor the person who Nanzhutook responsibility.”孟清柔低头说道:“婚姻大事,父母之命,媒妁之言。如今母亲父亲都不在了,姐姐和母后便是替南珠做主的人。”Meng Qingqiansees the submissiveyounger sister, suddenlysomedo not abandon. In the blood of thismiss, how saying that is also flowingwithoneselfsameMengbloodlines. Howcansend tofor no reasontoHe Yun Xiaothisdegeneratespoils?孟清浅看着低眉顺眼的妹妹,忽然有些不舍。这姑娘的血液里,怎么说也是流着和自己一样的孟氏血脉。怎能平白无故送去给何云霄这种败类糟蹋?Standing up.
站起身。Meng Qingqiansaid: „Imakeyoumarryhim, in facttoboss aroundmartialQinghou. In the elder sisterhanddoes not have a brave general, does not have the soldieravailable. If no martialQinghouto support, another daymutiny, landscapedanger.”孟清浅道:“我让你嫁他,实际上是为了笼络武庆候。姐姐手里无一猛将,无兵可用。若无武庆候支持,他日兵变,江山危矣。”
The Meng Qingroudoubtssaid: „Why did elder sistersaylike this? Don't wehave the general who Chu Tianzhuserves the countrylike thisloyally? Howto have the mutiny?”孟清柔疑惑道:“姐姐为何这样说?我们不是有楚天烛这样忠心报国的将军吗?怎么会有兵变?”Meng Qingqianlooks the forced smile.孟清浅面露苦笑。Thissillymiss, has not known that Chu Tianzhuhad exterminated an entire family, Chu Jiaarmyalso......
这傻姑娘,还不知道楚天烛已经被灭门,就连楚家军也……Suddenly, Meng Qingqianeyepupilonebright.
忽然,孟清浅眼眸一亮。Chu Jiaarmyhas not perished!
楚家军没有亡!Chu TianzhuandDu Lie, althoughdies, butFan Yuis also living! Moreoveropens the academyinthisYinJingcheng.楚天烛、杜烈虽死,可是范煜还活着!而且就在这尹京城中开设书院。Ifcanaskhimto leave the mountain, unitedChu Jiaarmyformer subordinates, Nanzhuthendoes not needto get married.
若能请他出山,联合楚家军旧部,南珠便不用嫁人了。Meng Qingqianholds upyounger sister'shand.孟清浅拉起妹妹的手。
„ Nanzhu,
“南珠,Ihave thought that the law of collapsing, Iwill then trytomorrowpersonally. Gets marriedthatmatter, even if the Royal Motherurgesyou, youdo not needto worry on several th, drag, waits for the elder sisternews. ” Meng Qingrouhears, how a meeting to marry, won't onemarry?
我已想到破局之法,明日我便亲自一试。嫁人那事,即便母后来催你,你也无需着急,拖上几日,等姐姐消息。”孟清柔听得云里雾里,怎么一会要嫁,一会又不嫁了?She, actuallydoes not care aboutthis, to her, the daughterfamily/home must always get married. MarriesHe Yun Xiaoorothers, haswhatto distinguish?
她自己,其实并不在乎这个,对她来说,女儿家总是要嫁人的。嫁给何云霄或是别人,难道有什么区别吗?However, since the elder sisterbe not first promisedbyoneself, thatthenfirstdo not comply.
不过,既然姐姐让自己先别答应,那便先别答应吧。Meng Qingqianalsosaid: „If my ideais not good, Nanzhu, gets marriedthatmatter, mustput in great inconvenience toyou.”孟清浅又道:“若我此计不行,南珠,嫁人那事,还是得委屈你了。”Meng Qingrounods.孟清柔点了点头。
After saying the proper business, Meng Qingqianexcessivelyhas not stayed. The government affairsare extremely busy, eventhere aremanyfolding booklets, isHanprime ministerespeciallytoaggravateherwork loaddopes.
说完正事以后,孟清浅没有过多停留。政务太过忙碌,甚至有很多折子,是韩丞相特地为了加重她的工作量掺杂进来的。Butshedoes not have the means that can only eachexamine and approveearnestly. Otherwisefalls the personpretext, will then makeoriginally not steadytowardbureau, becomesmore disadvantageous.
但她没有办法,只能每一条都认真审批。不然落人口实,便会让本就不稳健的朝局,变得更加不利。Had/Left the Lin Xuanpalace, Meng Qingqiansaidto the sidefemale attendant: „From now on, cannotanyidlemixedpalace maidcourt eunuchbe close toNanzhu. Cannotsomepeoplecome to the Lin Xuanpalaceto go begging. Disobeying orders, puts to death.”
出了麟萱宫,孟清浅对身边女侍道:“从今往后,不许任何闲杂的宫女太监接近南珠。更不许有人来麟萱宫乞讨。违令者,就地诛杀。”
......
……He Yun Xiaoleaves the queen motherresting palace, startsto run.何云霄离开太后寝宫,开始一路小跑。
It is not todetoxifyto haveworries, butis afraid itselfto walkslowly, queen mothertogetherimperial decreealsooneselfcalling.
并不是为了解毒有多么着急,只是害怕自己走得慢,太后一道懿旨又把自己给叫回去。Ranquitelong, He Yun Xiaofelt the advantage of practicing martial art, the legis not sour, the air/Qidid not breathe heavily.
跑了好长一段,何云霄才感受到习武的好处,腿不酸,气不喘。Ifplaces the previous generation, it is estimated thatcan the entire journeysprintrun the entiremarathon. Thenraises the smallbracelet, compact car and smallhousehappily, threewraps.
要是放在前世,估计能全程冲刺跑完整个马拉松。然后喜提小手镯、小汽车、小房子,三件套。He Yun Xiaois not familiarwith the imperial palace, beforequeen motherbirthdaytime, was being ledonetimeby the father, after thathas not come.何云霄对皇宫并不熟悉,之前太后大寿的时候,被老爹领着来过一次,此后就没来过了。Sidepassed by a palace maidjust in time, He Yun Xiaoseizes the opportunitydirectly, said: „Youngest sister, how does the imperial physicianinstitutewalk?”
正巧旁边路过一个宫女,何云霄直接抓住机会,道:“小妹妹,太医院怎么走?”
The palace maidsseeHe Yun Xiao, seeinghehandsomeincomparablefaceto close right up against itselfsuchnear, is blushing saying: „Firstthis, thenthis, finallythis......”
宫女看见何云霄,看见他英俊无比的脸庞靠着自己那样近,红着脸道:“先这样,再这样,最后这样……”He Yun Xiaonodsto expressoneselfunderstood, has not understoodactuallycompletely.何云霄点头表示自己听懂了,实际完全没有听懂。
To askagainonetime, but the palace maidmade excuses, could not speak.
本想再问一次,只是宫女支支吾吾,都说不出话来。He Yun Xiao, is quite in this regard experienced. Suchintelligentyounger sisterDu, hebullies, is muddled, Sister Jiangasked that anythingsaidanything.何云霄在这一方面,比较有经验。那样聪慧的杜妹妹,被他欺负的时候,也是糊糊涂涂的,姜姐姐问什么就说什么。
A palace maid, will not compareyounger sisterDuto be strongeragain. He Yun Xiaotoavoidawkwardly, hasto putherto leave.
一个宫女,再强也不会比杜妹妹更强。何云霄为了避免尴尬,只好放她离开。Luckily, after taking a section of road, ran into a youngcourt eunuch.
幸好,走了一段路后,遇到了一位小太监。He Yun Xiaoholdshimhastily, queried the position of imperial physicianinstitutefinally.何云霄连忙抓住他,总算问清了太医院的位置。Onlyfrom the construction, the imperial physicianinstituteandotherimperial palaceordinaryconstructionsis no different.
单从建筑上来说,太医院和皇宫其他普通的建筑没什么不同。Just, after arriving at the imperial physicianinstitute, being away fromthencansmell the medicineto be fragrantfar away.
只不过,来到太医院附近后,隔着老远便能闻见药香。Entereddiscovered, the imperial physicianinstituteuseentrancespaciousaisle, air-driedmanymedicinal herbs.
走进了才发现,太医院利用门口宽敞的走道,晾晒了不少药材。
The youngster who severalwearyellowish grayarrange/clothGua, gathers round the medicinal herb that air-driesto be busy, looksthenknows that is an apprentice.
几个身穿灰黄布褂的少年,围着晾晒的药材忙忙碌碌,一看便知道是学徒。
The regularimperial physician, needsto take a test, in other words, eveninimperial physicianinstitutebusilyfor a lifetime, ifaftertakes a test, foreveris an apprentice.
正规的太医,都是需要考试的,也就是说,即便是在太医院忙碌一辈子,若经不过考试,就永远是学徒。Even so, the guardian of manymedicinearistocratic family, is gladto deliver to the imperial physicianinstitute the family/homeyoung master.
即便是这样,不少医药世家的家长,还是乐意将家里的少爷送到太医院来。He Yun Xiaoexpressed that understandsthisapproachextremely. Firsthasspring breezebuildingLiu Kaixiongto arrangewithmoneyin front ofChu Fan, latterhas the young masters of medicinearistocratic familyto come to the imperial physicianinstituteto be gold-plated.何云霄表示极其理解这种做法。前有春风楼刘凯熊用银子排在楚凡前面,后有医药世家的少爷来太医院镀金。Onlycansaythrough the ages, progressed, butnotcompletelyprogressive.
只能说古往今来,进步了,但没完全进步。
The facial skin of He Yun Xiaonaturallydoes not need saying that after arriving at the imperial physicianinstitute, no matter is also ripe, askedrandomly,soonthenfoundDr.Wei who the fatherconfessed.何云霄的脸皮自然无需多讲,来到太医院后,也不管熟不熟,一通乱问,很快便找到了老爹交代的魏太医。Originallytrulyis not ripe, butwraps securely after the tea leavesdelivers, oneoldonelittleimmediately„uncle”„nephew”calls. Imitatesif the separatemanyyears of family membersare common.
本来确实是不熟,但是一包好茶叶送出去后,一老一少立马“大伯”“侄儿”地称呼起来。仿若失散多年的亲人一般。Inownbodybites the soulpillincident, is really unsuitableto make widely known, so as to avoidalwaysright and wrong.
自己身中噬魂丸一事,实在不便张扬,免得平生是非。
The commontime, said that with the fathermother's married sisterthenconsiders as finished, is the person of close relative. Nowin the imperial physicianinstitute, the personmanymixed, He Yun Xiaoisverydiscrete.
寻常时候,和老爹姨娘说说便算了,都是至亲之人。现在在太医院里,人多眼杂,何云霄还是非常谨慎的。ToldUncleWeion the quiet, thenseeing with own eyes, the complexion of thisolddoctor of traditional Chinese medicinebylighting up with pleasure, becomingis serious.
悄悄告诉了魏大伯,便眼见着,这个老中医的脸色由喜笑颜开,变得面色凝重。At heartonecool.
心里一凉。He Yun XiaoseesUncleWei the numberownlineage/vein, askedon the quiet: „Uncle, my bites the soulpill, but can also be saved?”何云霄看着魏大伯号着自己的脉,悄悄问道:“大伯,我这噬魂丸,还有救吗?”Dr.Weisaid: „Biting the soulpilliseternityZidane, through the ages, the person of our generationstudymedicinethentakessolvingthispillas the highesthonor. Whichpill prescriptionregardless, cannot go roundconstantly the medicinal herb, is‚immortalwomen's foil’. Thisflowerdoes not have, yourbitingsoulpillcould not solvetherefore.”
魏太医道:“噬魂丸乃千古奇丹,古往今来,我辈学医之人便以解掉此丹为最高荣誉。只是,无论哪个丹方,都绕不开一味药材,就是‘仙女花’。这种花早就没了,你的噬魂丸故而也就解不了了。”He Yun Xiaohas the preparationearly, notextremelyaccidental/surprised.何云霄早有心理准备,也没有太过意外。Onlysaid: „Bites the matter of soulpillnon-solution, but alsoasked the uncleto helpmekeep secret, do not disclosetomy father.”
只道:“噬魂丸无解之事,还请大伯帮我保密,不要透露给我父亲。”Dr.Weisaid with a smile: „Cannot look, your boyis actually filial. However, whosaid that bit the soulpillnon-solution?”
魏太医笑道:“看不出来,你这小子倒是孝顺。不过,谁说噬魂丸无解了?”He Yun Xiao:?何云霄:?Could be saved?
有救了?UncleWei, your sayingsaidwell, next timedo not sayagain.
魏大伯啊,你这话讲得很好,下次不要再讲了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #46: Could be saved
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur