In the theater box of Thanbularestaurant, RennandViolasit facing each other.
丹布拉尔餐馆的一间包厢里,雷恩和维欧拉相对而坐。
The theater boxishalfopen type, situated intwobuildings, canseesituation in the buildinghall.
包厢是半敞开式的,位于二楼,可以看到一楼大厅里的情形。
The arrangementdecoration of restaurant is very uniquely elegant, in the corner, a femalemusicmasteris playing the keyorgan, the beautifultweedlereverberatesin the ear, is coordinating the gentlecrystallight, making the guestsbody and mind of diningjoyful.
餐馆的布置装饰十分典雅别致,在角落里,一个女音乐师演奏着键风琴,优美的琴声在耳边回荡,配合着柔和的水晶灯光,让用餐的客人们身心愉悦。Becausewas quite late, therefore the guestare not many.
因为比较晚了,所以客人不多。Butthishas not affectedRenn and Violahappymoodslightly, two peopleare tasting the delicacy, talkedin a low voice, oftenlooked at each otherto smile, in the eyewas full oftender feelingshoneyintent.
但这丝毫没有影响雷恩和维欧拉的美好心情,两人品尝着美味,低声交谈,不时相视而笑,眼中充满了柔情蜜意。Renncomes tothishigh-levelrestaurant for the first time, butdoes not haveslightshowing one's ignorance.雷恩第一次来这种高级餐厅,但是没有丝毫的露怯。Thanbulafoodis truly delicious, does not have its reputation and soaringprice of shame, butRennhad not thought that reallydelicious, is notfoodis not good, butwashisthoughtsplacedonoppositebeautiful woman, half-elfnowherewas not beautiful, the frown and smileconcernedhis, makinghimpraise without cease.
丹布拉尔的食物确实美味,没有愧对它的口碑与高昂的价格,但是雷恩没有觉得真的有多好吃,不是食物不好,而是他的心思都放在了对面的美人身上,半精灵无处不美,一颦一笑都牵动他的心,令他赞叹不已。Hedeeplyunderstood the meaning of beautiful enough to eatthiswordfinally.
他终于深刻理解了秀色可餐这个词的含意。At heartalsosomewhatis simultaneously self-satisfied, finallydepended on a musicto open the Violapsychological defense line, tore to piecesthat mattertissue paper, the relationsprogressed by leaps and bounds.
同时心里也有些得意,终于靠着一首音乐打开了维欧拉的心理防线,撕破了那层纱纸,关系突飞猛进。Then, Renn was not so instead impatient, in order to avoidcauses the repugnance, onlyneeds the canalditchbecomesthen.
接下来,雷恩反而不那么心急了,以免引起反感,只需水道渠成即可。
Can the boiledduck, flyinadequately?
煮熟的鸭子,难道还能飞了不成?Healsoenjoysthistypesituated invery much in love, has not actually broken through the laststephappyfeeling.
他也很享受这种处于热恋中,却没有突破最后一步的美好感觉。In the individuallibrary of cell phone, Rennfound«UnsophisticatedTasteTalk between loversComprehensive work», beforethought that thisbookdoes not have the birdto use, nowfinallyapplies.
在手机的个人图书馆里,雷恩找到了一本《土味情话大全》,以前觉得这本书没有鸟用,现在终于派上了用场。
The previous generationcan a talk between lovers that gets the embarrassedcancer, placesAllanusnovellyactually.
前世能让人得尬癌的情话,放在艾伦厄斯却非常的新奇。Rennchoseseveral saying that coordinated the performing skill of empty boasting, teased the flowering branchto shiver all overViola, intermittentcoquettish looktransversal wave, makinghe himselfalsoenjoy.雷恩只是从中挑选了几则说出来,配合浮夸的演技,就把维欧拉逗得花枝乱颤,一阵阵媚眼横波,让他自己也非常受用。
A dinnerate the quicktwohours, Rennatevery muchsatisfies a craving, fullfoot/enoughaddiction.
一顿晚餐吃了快两个小时,雷恩吃得很过瘾,也饱足了眼瘾。
The last act of dining, the waitersprovided the dessert.
用餐的尾声,侍者们送上了甜点。On the side ofViola the dessert, is saying with a smilein a soft voice: „Renn, are youconsidering onlystudythesetalks between loversinschoolseveralyears?”维欧拉一边品着甜点,轻声笑道:“雷恩,你在学院几年是不是只顾着学这些情话了?”„Haha, the schooldoes not teachthesethings.”Rennis somewhat pleased with oneself, sayingbrazenly: „Iam self-taught.”
“哈哈,学院可不教这些东西。”雷恩有些自鸣得意,厚着脸皮的说道:“我都是无师自通。”„Renn?” A female voiceresoundsinsidesuddenly.
“雷恩?”一个女声忽然在旁边响起。Rennstopsto teasewithViola, turns the headto look,the one whodiscovers the speechwasjustsent the dessert the waitress.雷恩停下与维欧拉调笑,转头看去,发现说话的是刚送来甜点的女侍者。Herabout 20, melted the palemakeup, the appearanceis pretty, has an attractivebigeye, surprised of this momentwhole face, does not seem to be ableto believeoneselfsee, asking of doubts: „Sorry, thisguest, is yournameto be calledRenn?”
她的年龄在20岁出头,化了淡妆,容貌俏丽,有着一双漂亮的大眼睛,此刻满脸的惊讶,似乎不敢相信自己看到的,疑惑的问道:“抱歉,这位客人,请问你的名字是叫雷恩吗?”„Iam.”
“我是。”Rennnods, thought that shelooks familiarvery much, in the brain the racing, remembersherstatusfinally, sets outto ask: „Daisy, how can youhere?”雷恩点头,觉得她很眼熟,脑中急转,终于想起她的身份,起身问道:“黛西娅,你怎么会在这里?”ThiswaitressisRenninClaydonextraordinary academyschoolmate, moreoverin the sameclass, had hadmany happening togetherover the past three years, is the goodfriend.
这个女侍者是雷恩在克莱登超凡学院的同学,而且在同一个班级,过去三年有过不少交集,算是不错的朋友。DaisywithRennsamealsofromcountrysidesmall town, twotownstoare not far, each otheris quite familiar.
黛西娅跟雷恩一样也是来自乡下小镇,两个镇子相距不远,彼此比较熟悉。
After Rennpasses through, has not returned to the school, thereforecannotrememberthisschoolmatea moment agoimmediately.雷恩穿越过来以后,都没有回过学院,所以刚才没能立即想起这个同学。„Iworkhere.”Daisyrepliedsubconsciously,immediatelyinconceivable of face, both handscover mouth, saidwith amazement: „Oh Goddess, you are really Renn! Ihearyourname, cannotrecognizeyou!”
“我在这里打工啊。”黛西娅下意识的回答,随即一脸的不可思议,双手捂嘴,惊讶道:“女神在上,你真的是雷恩!要不是我听到你的名字,都不能认出你了!”Actuallyserved fooda moment ago, shethought that thiscustomera littlegrowslooks likeownschoolmate, however the change of Rennwas too big, the makingsor the look, inRennwithimpressionmissmuch.
其实刚才上菜的时候,她就觉得这个顾客长得有点像自己的同学,但是雷恩的变化太大了,无论是气质还是相貌,都跟印象中的雷恩差得太多。HereisThanbula, one of the Longshandemost upscalerestaurants, Rennfromsmall townpossiblycan spend?
这里是丹布拉尔,隆杉德最高档的餐厅之一,来自小镇的雷恩怎么可能消费得起?Not to mention, sitsinhisoppositemadam, beautifulmustto envy, the makingsare noble, understood at a glance that is the bignoble birth, may betranscendent.
更不用说,坐在他对面的女士,美得让人嫉妒,气质高贵优雅,一看就知道是大贵族出身,极有可能是超凡者。Daisyworks for severalyearsinThanbula, has seenmanyattractivemadam, is the Longshanderenowned young womanyoung lady and aristocratmadame, butnobeautiful appearance that compares favorably withthismadam.
黛西娅在丹布拉尔打工几年,见过很多漂亮的女士,都是隆杉德的名媛小姐和贵族夫人,但是没有一位比得上这位女士的美貌。Manywaitersdiscussedafter the kitchenon the quiet,guessedthismadamoriginstatus.
好多侍者们都在后厨悄悄议论,猜测这位女士的来历身份。Thishandsomemaleguestis very intimatewithbeautifulmadam, obviouslyis the loverrelates, keepingDaisyfrombelieving that heisoneselfschoolmate.
这位英俊的男客人跟美丽的女士十分亲密,显然是情侣关系,让黛西娅无法相信他是自己的同学。Sheobservedsecretlyfor a long time, morelookedmorelooks like, thought that was unlikely.
她偷偷观察了好久,越看越像,却又觉得不太可能。UntilhearsViolato call the Rennname, speaking of the school, Daisycould not bearmake noiseto askonefinally.
直到听见维欧拉叫出雷恩的名字,又说到学院,黛西娅终于忍不住出声问了一句。Thisman is really Renn!
没想到,这个男人真是雷恩!SheseesRennto stand, are higher than a head, the statureis tall and straight, on the facehas the self-confidentsmile, calledownname, immediatelysurprisedin the extreme, thinksoneselfare having a dream.
她看到雷恩站起来,比自己高出一个头,身材挺拔强健,脸上带着自信的笑容,又叫出自己的名字,顿时惊讶的无以复加,以为自己在做梦。„Did Renn, where your twomonthsgo to? Howto turn intothisappearance, but alsogrewmany......”
“雷恩,你这两个月去哪里了?怎么会变成这模样,还长高了好多……”„Goddess, yourchangeis big, Icannotbelievesimply!”
“女神啊,你的变化好大,我简直不敢相信!”„Are youreallyRenn?”
“你真的是雷恩吗?”Daisysomewhatspeaks incoherently, makingRennnot know how shouldreplyher, the scene is a little for a while awkward. Violaat the right momentmakes noiseto ask: „Renn, didn't youintroduce?”
黛西娅有些语无伦次,让雷恩不知道该怎么回答她,场面一时有点尴尬。维欧拉适时的出声问道:“雷恩,你不介绍一下吗?”Rennlooked atViolaone, knows that shehas not been angry, butsomewhatridicules.雷恩看了维欧拉一眼,知道她没有生气,只是有几分揶揄罢了。Hesighedonesecretly, by the intelligence of Viola, naturallycould look, Daisy was so excited, obviouslywas the schoolmaterelatesincessantlysuchsimply, hewas very clear, Daisyunrequited loved itselfto be very long.
他暗叹一声,以维欧拉的聪明,自然看得出来,黛西娅之所以这么激动,显然不止是同学关系这么简单,他很清楚,黛西娅暗恋自己很久了。BeforehandRennas iftosomeDaisyideas, butalsoonlylimitsto think that never hasanyaction.
以前的雷恩似乎对黛西娅有些想法,但也仅限想想而已,从来没有任何行动。Like the female student, hasseveralinextraordinary academy.
像这样的女生,在超凡学院里还有好几个。Sometimes, Rennsuspected that the predecessoris the baseman?
有时候,雷恩都怀疑前身是不是基佬?Is much longercharming, a group ofattractivefemale studentunrequited loves, the girlfriendis extremely easy to obtain, eventhere is an opportunityto tread onseveralships, finallyarrives, even the hand of womanhas not pulled.
长得英俊帅气,一大群漂亮女生暗恋,女朋友唾手可得,甚至有机会脚踏好几船,结果到死,连女人的手都没牵过。Reallywasted the excellentconditionin vain.
真是白白浪费了大好条件。Be that as it may, he and relations between Daisyare chaster than the white paper, butwith the Violaappointment, ran intothisscene for the first time, isa littleawkward.
虽说如此,他跟黛西娅之间的关系比白纸还纯洁,但是第一次和维欧拉约会,就碰到了这种场面,还是有点尴尬的。Rennpretendsallusual, givestwo peoplemutually a introduced: „Daisy, thisismygirlfriendViola;Viola, sheisDaisy, Iin the schoolmate of school.”雷恩装作一切如常,给两人互相介绍道:“黛西娅,这是我的女朋友维欧拉;维欧拉,她是黛西娅,我在学院的同学。”Violaverypolitesetting out, puts out a handon own initiative, saidin a soft voice: „SchoolmateDaisy, hello/you good.”维欧拉很有礼貌的起身,主动伸手过来,轻声道:“黛西娅同学,你好。”Sheverycovertshot a look atRennone, obviouslybecause of„girlfriend”name, buthad not explainedspecially,acceptedthisstatusvery muchconfidently.
她很隐蔽的瞥了雷恩一眼,显然是因为“女朋友”的称呼,不过没有特意解释,很坦然的接受了这个身份。
The Daisyvisionis absent-minded, puts out a handuntilViola, shehad responded,saidanxiously: „Violamadam, youandyougood...... IamRennschoolmateDaisy. Itoolonghave not metRenn, thereforeis very excited, hopes that has not disturbedyouto dine.”
黛西娅目光恍惚,直到维欧拉伸手过来,她才有所反应,紧张道:“维欧拉女士,你、你好……我是雷恩的同学黛西娅。我太久没有遇到雷恩了,所以很激动,希望没有打扰到你们用餐。”Contactsin the short distanceandViola, shethought that the pressureis very big, evenwithis a woman, is still the Violaappearancefalls, gives birth for severalpointsto feel ashamedat heart.
在近距离与维欧拉接触,她更觉得压力很大,即使同为女人,也不禁为维欧拉的容颜所倾倒,心里生出几分自惭。„Doesn't matter, wedinedto finish.”
“没关系,我们用餐结束了。”Saying of Violaveryatmosphere: „Yourschoolmatesare very longhave not seen, somecertainwordsmustsay. Daisy, knowsyouvery muchhappily. Renn, Iincar(riage)superioryou.”维欧拉很大气的说道:“你们同学很久没见,一定有些话要说。黛西娅,很高兴认识你。雷恩,我在车上等你。”Then, shethenleft the theater box.
说完,她便离开了包厢。Until the Violaformdisappearsinout of the door of restaurant, Daisythenrecovers, lookstoRenn, askedhastily: „Renn, your monthsexactlywhat happened?”
直到维欧拉的身影消失在餐厅的门外,黛西娅这才回过神来,看向雷恩,连忙问道:“雷恩,你这几个月到底发生了什么事情?”„Ithrough the soul transformationceremony, becametranscendent.”Rennsaidtruthfully.
“我通过魂变仪式,成为超凡者了。”雷恩如实说道。„Goddess!”
“女神啊!”
The Daisylookis startled, immediatelyis suddenly enlighted, is happy: „No wonderyouhave not returned to the schoolto register, moreoverchangesis so big. Youfinallybecametranscendent, reallygood!”
黛西娅神色一怔,随即恍然大悟,高兴道:“难怪你没有回到学院报名,而且变化这么大。你终于成为超凡者了,真好!”Rennnods, the concernsaid: „Are you, hownow, in the school?”雷恩点了点头,关切道:“你呢,现在怎么样了,还是在学院吗?”
The Daisyfamily circumstancesare worse than Renn, becauseis an only daughter, thereforein the family/homesupportstohervery much, was almost usedto pay the school expense of schoolallsavings.
黛西娅的家境比雷恩差一些,不过因为是独生女,所以家中对她很支持,几乎把一切积蓄都用来支付学院的学费了。Herindividualityis independent, does not wantto makein the family/homespendtoomany, thereforehas hadoutside the schoolworks, makes money the subsidyhome.
她的个性独立好强,不想让家里花费太多,所以一直都有在学院外面打工,赚钱补贴家用。ThanbulaRestaurantleavesClaydon Institute is not far, depending onherappearance, comes, when the waitresshad more than enough to spare.
丹布拉尔餐厅离克莱登学院不远,凭她的容貌,进来当个女侍者绰绰有余了。„Yes, Ialsoinschool.”On the Daisyfaceshows the smile, said: „Teachersaid that myprogressis very big, exercised for a year to hold the soul transformationceremonyagain.”
“是的,我还在学院。”黛西娅脸上露出笑容,说道:“老师说我的进步很大,再锻炼一年就能举行魂变仪式了。”„Hopes that youcansucceed.”
“希望你能成功。”Rennopenssoul eyes, the Daisysoulstrength ratioaverage personis higher, adopts the probability of soul transformationceremony is not low.雷恩开启灵魂之眼,黛西娅的灵魂强度比普通人高很多,通过魂变仪式的机率不低。„Iwill try hard.”Sheis the outstanding person in school, was fiercer than the Rennpredecessor.
“我会努力的。”她本来就是学院里的佼佼者,比雷恩的前身厉害多了。In the theater boxfalls intosilent, Daisyhas mixed feelings, a starting to speak but hesitatingappearance, Rennguessed correctly that shewantsto askanything, actuallydoes not wantto sayon own initiative.
包厢里陷入沉默,黛西娅心情复杂,一副欲言又止的模样,雷恩猜到她想问什么,却不想主动去说。„Ifirstwalked, ViolaalsoinI.”Renndecidesto say goodbye.
“我先走了,维欧拉还在等我。”雷恩还是决定告辞。Daisylookdim, gentlynod.
黛西娅眼神黯淡了一下,轻轻点头。Beforegoing out oftheater box, sheremembered a mattersuddenly, called out: „Renn, youryounger brotherBrisettealsoenters the schoolthis year, hehas looked formyonetime, inquiredyournews.”
在走出包厢之前,她突然想起了一件事,叫道:“雷恩,你的弟弟布里塞特今年也进了学院,他来找过我一次,打听你的消息。”„Brisette?”
“布里塞特?”Rennstops the footsteps, since has passed through for the first time news that hears the family member.雷恩停下脚步,穿越以来还是第一次听到家人的消息。Hehas not thoughthowtemporarilygood to face the family member, is only restricted to remembertotheirimpressions, notverydeepsentiment.
他暂时还没想好该如何面对家人,对他们的印象都仅限于记忆,并没有很深的感情。
The Rennpredecessorhas a falling outwithfatherBardseveralmonths ago, leaves homeLongshande, at that timepossiblywas only the impulsionchoiceangrily, has not thought that actuallyparted forever.雷恩的前身在几个月前跟父亲巴德闹翻,离家出走到隆杉德,当时可能只是一气之下的冲动选择,没想到却是永别。Bardis not willingto supportRennto continue the school , because the Brisetteagealsoarrived, heis younger than three years old Renn, this year16 years old, happen toenters the extraordinary academyage.巴德之所以不愿意支持雷恩继续进学院,就是因为布里塞特的年纪也到了,他比雷恩小三岁,今年十六岁,正好是进入超凡学院的年龄。Claydon Instituteoneyear of school expenseis20golden Shield, Bardcannot paytwosons'school expenses, the Rennstudydoes not havebecomes, can only forward toBrisette the opportunity.
克莱登学院一年的学费是二十枚金盾,巴德支付不起两个儿子的学费,雷恩学无所成,只能把机会转给布里塞特。20golden Shield, regardingpresentRenn, are nota lot ofmoney.
二十金盾,对于现在的雷恩来说,并不是很多钱。Hesighed, after allwas the whole family of blood is thicker than water, cannotabandondoes not attend, oneselfinheritedthisbody, mustshoulder the properresponsibility. The sentiment of predecessortofamily memberis very deep, especiallytotwoyounger brotheryounger sisters, cherishesvery much.
他心里叹息一声,毕竟是血浓于水的一家人,不能弃之不顾,自己继承了这副身体,就要负起应有的责任。前身对家人的感情很深,特别是对两个弟弟一个妹妹,都很爱护。Nowhad the ability, this/shouldhelpfamily member.
现在自己有能力了,也该帮助家人一把。Rennthinks,puts outtengolden Shieldfrom the wallet, asked: „Daisy, youtransmitthissum of moneytoBrisette, tellinghismeis very good, ifthere is a difficultyto write a letterto mail to the LongshandePublic Security Agencyheadquarters, Iwill receive.”雷恩想了想,从钱包里拿出十枚金盾,拜托道:“黛西娅,你把这笔钱转交给布里塞特,告诉他我很好,如果有困难就写信寄到隆杉德治安局总部,我会收到的。”
In Daisylooksto begin a golden Shield, askedat a loss: „Public Security Agency?”
黛西娅看着手里的一把金盾,茫然问道:“治安局?”„Inowam a public securityofficer.”Rennhas not explained that „moneyShouhao, do not letlook at the personto see.”
“我现在是一个治安官。”雷恩没有多做解释,“你把钱收好,不要让看人看到了。”Tengolden Shieldin the average personeyes is a great sum of money, hebelievesvery much the Daisymoral behavior, actuallycannotguaranteeotherssawwill not scheme.
十个金盾在普通人眼里已是一笔巨款,他很相信黛西娅的人品,却不敢保证别人看到了不会有所图谋。„Youcould rest assured that Iwill certainly giveBrisettemoney.”Daisyseriousguarantee, hidescarefullypersonal the golden Shield.
“你放心,我一定会把钱交给布里塞特。”黛西娅一脸严肃的保证,仔细把金盾贴身藏好。Under the Rennpoint, has not saidanythingagain, said goodbyeto leavewithher.雷恩点下头,没有再说什么,跟她告辞离开。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #68: Old friends family member