VE :: Volume #2 仗剑射雕

#23: Acknowledges as teacher Quanzhen, Ma Yu accepts the disciple

LNMTL needs user funding to survive Read More

Mt. Zhongnan, Taoism Quanzhen Sect originates sacred place, names Mt. Taiyi, Mt. Defei, Mt. Zhongnan and Mt. Zhounan, is known as „dwelling place of celestial beings” and „the crown of dwelling place of Buddhist immortals” and „the under the Heavens first paradise” reputation. 终南山,道教全真派发祥圣地,又名太乙山、地肺山、中南山、周南山,素有“仙都”、“洞天之冠”和“天下第一福地”的美称。 But in 1219 Southern Song Dynasty, Mt. Zhongnan became the famous martial technique sacred place because of this under the Heavens first expert — — Wang Chongyang. 而在1219年的南宋,终南山成为有名的武学圣地是因为这出了一个天下第一高手——王重阳。 Wang Chongyang, Quanzhen Sect Sect Founding Ancestor, the head of under the Heavens Five Greats „Central Divine”, is „Old Imp” the Zhou Botong Senior Brother, „Seven Masters of Quanzhen” master. Long ago was the Anti-Jin hero, after the matter defeat, became monk dao cultivation, established Quanzhen Sect in Mt. Zhongnan, in Martial World enjoyed „the under the Heavens martial technique orthodox school” reputation. When „Mt. Hua Sword Discussion”, defeats Four Greats, captures " under the Heavens first expert " the name with Taoism to high martial technique precious book «Nine Yin Daoist Scripture». 王重阳,全真派创派祖师,天下五绝之首的“中神通”,是“老顽童”周伯通的师兄,“全真七子”的师父。早年是位抗金英雄,事败后出家修道,在终南山创立全真教,在武林中享有“天下武学正宗”的美誉。在“华山论剑”之时,力挫四绝,夺得"天下第一高手"之称和道家至高的武学宝典《九阴真经》。 What a pity is, is such peerless expert suffers a relapse 13 years ago on actually already, in order to eliminates Western Poison Ouyang Feng to capture " Nine Yin Daoist Scripture » ambition at the point of death, Wang Chongyang pretends dead of illness, brings in Ouyang Feng to come to rob „Nine Yin Daoist Scripture”, in Ouyang Feng will soon succeed broke Ouyang Feng Frog Merit by One Sun Finger, making Ouyang Feng return the western region. Wang Chongyang also elapses after this. 可惜的是,就是这样一个绝世高手就却已经在十三年前旧疾复发,在临死之前为了能够打消西毒欧阳锋夺取《九阴真经》的野心,王重阳假装病死,引来欧阳锋前来抢夺“九阴真经”,就在欧阳锋即将成功之时以一阳指破掉了欧阳锋的蛤蟆功,使得欧阳锋退回西域。王重阳也在此之后逝去。 Although present Quanzhen Sect was still the under the Heavens Taoism leader, after Wang Chongyang passed away unavoidably no longer initial power. 现在的全真派虽然仍是天下道教魁首,但是在王重阳仙逝后难免不复当初的强盛。 These news were Le Yuan just inquired in the small town of Mt. Zhongnan under foot. He has entered the dungeon world to be delivered to the small town not far open country. But he „rejuvenation”, turned again one ten -year-old over child, wears simple hempen garments, above also has several patches. 这些消息是乐渊刚在终南山脚下的小镇上打听到的。他已进入副本世界就被送到了离小镇不远的野外。而他又再一次“返老还童”,变成了一个十岁出头的小孩,穿着一身朴素的麻衣,上面还有几个补丁。 Le Yuan does not have the status in this world, without the past, the semblance looked like, only then 11-12 years old he could be said as a being destitute and homeless orphan completely. In the town/subdues inquired acknowledging as teacher news, person already on town/subdues was unalarmed by strange sights early, every year wanted to do obeisance into the Quanzhen Sect person to say continuously. 乐渊在这个世界没有身份,没有过去,外表看来只有十一、二岁的他完全可以说是一个流离失所的孤儿。在镇上打听拜师消息的时候,镇上的人早已经见怪不怪了,每年想要拜入全真教的人可以说络绎不绝。 Inquired that climbing mountains route, Le Yuan then prepared to climb mountains as soon as possible, was not he does not want to prepare dry rations anything, the issue was he forgets to receive in exchange for some hard currency with points, without money. 打听好上山路线,乐渊便准备尽快上山了,不是他不想准备干粮啥的,问题是他忘了用积分换取一些硬通货了,没有钱啊。 Fortunately mountain road, although is difficult to walk, but all the way is very peaceful, without the robber( the Quanzhen foot is small, who has this guts), without the wild animal( luck), arrived at the Quanzhen Sect entrance before the darkness finally. 幸运的是山路虽然难走,但是一路上还是很太平,没有强盗(全真脚小,谁有这胆),没有野兽(运气),在天黑之前总算来到了全真教山门前。 „Your this child, where from comes, your family Sir?” Had an opens the mouth inquiry of disciple appearance before the entrance. “你这小孩儿,从哪来的,你家大人呢？”在山门前有一个弟子模样的开口询问了。 „I flee from calamity from the north side, wants to acknowledge as teacher in Quanzhen Sect?” A Le Yuan face replied respectfully. “我是从北边逃难来的,想要在全真教拜师？”乐渊一脸恭敬地回答道。 „Acknowledges as teacher? This matter must have master Master's Junior Brother to take responsibility, our these are the disciple may not have the means to comply, this on the darkness, happen to must make the evening prayers immediately, the master they also meets, you go with us, when the time comes looked at you to have this fate.” Quanzhen Disciple was saying then leads Le Yuan to walk toward. “拜师？这事得有师傅师叔们做主,我们这些做弟子的可没有办法答应,这样马上就天黑了,正好要去做晚课了,师傅他们也会到,你就和我们一起去吧,到时候就看你有没有这个缘分了。”全真弟子说着便领着乐渊往里走去。 Across a square, accompanies to move toward the main hall that the in twos and threes disciple dresses up, has entered the main hall, both sides already has many people to sit in meditation, but on the seat of honor dark green must the taoist priest, is pink and shiny, in the hand takes a to whisk. This person of attire is very strange, the top of the head combed three hair bun, towers high, a Daoist robe is spotless, sits cross-legged like this on the rush cushion, closes one's eyes to mutter is reading anything, seemed like heard Le Yuan their sound of footsteps, opened eyes slowly, Le Yuan as if the eye that just opened from his saw that had none to emit. 穿过一片广场,三三两两的弟子装扮的结伴走向大殿,已进入大殿,两侧已经有不少人静坐,而主位上一个苍须道士,脸色红润,手里拿着一柄拂尘。这人装束十分古怪,头顶梳了三个髻子,高高耸立,一件道袍一尘不染,就这样盘坐在蒲团上,闭着眼喃喃念着什么,似乎是听到了乐渊他们的脚步声,缓缓地睁开眼,乐渊仿佛从他那刚刚睁开的眼睛中看到有精光冒出。 „Zhiming, who is your behind child?” Dark green must the taoist priest open the mouth to ask. “志明,你身后的孩子是谁？”苍须道士开口问道。 Zhiming( guides taoist priest) to salute, respectful replied, „reported Sect Master Martial Uncle, he came to acknowledge as teacher alone.” 志明(带路道士)施了一礼,恭敬的回答道,“禀告掌教师伯,他是独自前来拜师的。” „? Acknowledges as teacher?” Seemed like has long known, Sect Master has turned the head to look to Le Yuan, „this poor Daoist Dan Yang Zi Ma Yu, the shame was Quanzhen Sect Sect Master, does not know where little friend was the person, the parental parents otherwise?” “哦？拜师？”似乎是早已知道,掌教转过头望向乐渊,“贫道丹阳子马钰,忝为全真教掌教,不知小友是何方人士,父母双亲尚在否？” „Returns to the Sect Master words, boy Le Yuan came from north, because in the family/home suffers the unexpected calamity, the parents unfortunate pass away, has closed right up against handed down in the family cooking skill to arrive at Mt. Zhongnan all the way reluctantly, has no place to go but asks Sect Master to give shelter.” “回掌教的话,小子乐渊从北地而来,因为家中遭横祸,父母已不幸驾鹤西去,一路上靠着家传的一点厨艺勉强一路来到终南山,无处可去但求掌教收留。” Looks at the eye of Le Yuan, after the Ma Yu hear, stands up slowly, arrives in front of Le Yuan, lifted the hand to hold his arm, was to the shoulder, back and other fumble, „good root bone, rare good root bone, what was rarer was the look like the newborn baby, the aura is gentle, although actually can still maintain a heart pure brightness by the unexpected calamity, was good material that practiced martial arts dao cultivation.” Grasped the Le Yuan basic quality, Ma Yu laughed saying that „good, good, good! Zhiming, you go to your masters and other five Master's Junior Brother call.” 看着乐渊的眼睛,马钰听后缓缓站起,走到乐渊面前,一抬手抓住了了他的手臂,然后又是对肩膀、脊背等一番摸索,“好根骨,难得一见的好根骨,更难得的是眼神如赤子,气息平和,虽遭横祸却仍能保持心头一片清明,是个练武修道的好材料。”掌握了乐渊的基本素质,马钰哈哈大笑道,“好,好,好！志明,你去把你师傅和其他五位师叔叫来。” Zhiming good a ritual, walked hastily, Ma Yu is touching the head of Le Yuan 志明行了一礼,连忙走了出去,马钰抚摸着乐渊的头 Said, „ good child, this to be laborious, my Quanzhen Sect opens the sect in Founding Ancestor Chongyang, the blazon disciple, although my Junior Brother already received many disciples, but I still have not had a disciple, today saw that your I know, what can inherit my Confucian orthodoxy is you. " 说道,“好孩子,这一路辛苦了,我全真教开宗于重阳祖师,广布弟子,虽然我的师弟已经收了不少弟子,但是我却至今未有一徒,今日见到你我才知道,能够继承我道统的是你。" When Ma Yu inquired Le Yuan this experiences, the main hall entrance hears laughter suddenly, „ha! senior brother, this may really be the huge good news, you found the good disciple finally.” Before the taoist priest who sees only a heroic bold middle-aged appearance smiling arrives at the Ma Yu body, „makes me take a look, can make the fellow apprentices who my never accepts the disciple be able to make an exception to accept how is.” 就在马钰询问乐渊这一路经历的时候,大殿门口突然传来一阵笑声,“哈哈哈！师兄,这可真是天大的喜讯啊,你终于觅得佳徒了。”只见一个豪迈奔放的中年模样的道士一脸笑意的来到马钰身前,“让我瞧瞧,能令我这从不收徒的师兄都能破例收下的到底是怎么样。” When comes the person to size up Le Yuan, Ma Yu scolded, „Chuji, like what, must set an example before the disciples, an appearance of Buddhist did not have.” Then has turned the head to a Le Yuan introduced, „had not been frightened by your Master's Junior Brother, this is your Fourth Martial Uncle Chang Chun Zi, then this is but Master's Junior Brother Chang Zhen Zi Tan Chuduan, Third Martial Uncle Chang Sheng Zi Liu Chuxuan, Fifth Martial Uncle Yu Yang Zi Wang Chuyi, Sixth Martial Uncle Guang Ning Zi Hao Datong, Seventh Martial Uncle Qingjing Sanren Sun Bu'er. In the future will see must remember that salutes to pay respects.” 就在来人打量着乐渊的时候,马钰就呵斥道,“处机,像什么样,要在众弟子前做一个榜样,一点出家人的样子也没有。”然后又转过头对乐渊介绍道,“没被你师叔吓到吧,这位就是你四师叔长春子,然后这是而师叔长真子谭处端,三师叔长生子刘处玄,五师叔玉阳子王处一,六师叔广宁子郝大通,还有七师叔清净散人孙不二。日后见了要记得行礼请安。” „Yes, Master.” Le Yuan obedient nod, replied in a soft voice. “是的,师傅。”乐渊听话的点了点头,轻声回答道。 „But, today time already was the evening, you also laborious took a Heavenly Mountain road, you should also be very tired, might as well first go to the kitchen to make the point to eat, then rested earlier, the matter of acknowledging as teacher will manage on tomorrow again, how?” “不过,今天时间已经是晚上了,你也辛苦的走了一天山路,你也应该很累了吧,不如先去厨房弄点吃的,然后就早点休息吧,拜师的事就明天再办,如何？” „All respectfully follow the arrangement of master.” Le Yuan too did not know about the matter of acknowledging as teacher, along with the arrangement of Ma Yu. “一切谨遵师傅的安排。”乐渊对拜师的事情不太了解,就随马钰的安排。 „Un, after all is the Senior Brother your first disciple, should officially.” “嗯,毕竟是师兄你第一个弟子,应该正式一点。” „Yes, indeed is better easy to do apprentice ceremony.” “是啊,的确要好好办一个拜师仪式。” ......... ……… Other six child also make noise in abundance the agreement. 其余六子也纷纷出声同意。 Which Senior Brother Zhiming brings Le Yuan to go to the kitchen to make a point to eat, Le Yuan is eating meal, was pondering the tomorrow's apprentice ceremony, will ask, ” Senior Brother Zhiming, my tomorrow's apprentice ceremony, will deliver thing to make the acknowledging as teacher ritual to the master. ” 还是哪位志明师兄带着乐渊去厨房弄一点吃的,乐渊吃着饭,思考着明天的拜师仪式,问道,”志明师兄,我明天的拜师仪式,是不是送一点东西给师傅作拜师礼。” „Acknowledging as teacher ritual, our Quanzhen is not fastidious about this, moreover Sect Master does not like the luxurious extravagant person.” “拜师礼,我们全真不讲究这个,况且掌教也不是喜欢奢侈铺张的人。” „How I make one bowl of longevity noodles, but on my family ancestor the chef, my craftsmanship is also good.” Le Yuan proposed. “那我做一碗寿面如何,我家祖上可是御厨,我的手艺也不错。”乐渊提议道。 „Delivers longevity noodles, this should, after all this also be your intention, but after you are really a chef .” Zhiming some do not believe that asked. “送寿面,这应该可以吧,毕竟这也是你的一番心意,不过你真的是御厨之后。”志明有些不相信地问道。 „This natural, does not believe me first to make one bowl to taste to you now.” “这当然,不信我现在就先做一碗给你尝尝。” The words have not said, Le Yuan starts to manufacture longevity noodles. 话还没说完,乐渊就开始制作起寿面来。 A while Kungfu, bowl of surface that braves the different kind fragrance appeared in front of Zhiming, Zhiming could not bear eat the noodles directly, only ate first unable to endure, ate while sends out to acclaim, „, delicious... will not scoff, scoffs at... me not to eat such delicious noodles, Sect Master he will certainly have liked.” 一会儿功夫,一碗冒着别样香气的面就出现在了志明面前,志明忍不住就直接吃起面来,只吃了第一口就挺不住了,一边吃一边发出赞叹,“唔,好吃…嗤,嗤…我从来没有吃过这么好吃的面,掌教他一定会喜欢。” „, So is really delicious? Le Boy has not given you Master's Junior Brother I to come one bowl quickly.” At this moment the voice of third person appeared in the kitchen, Le Yuan two people looked, comes person truly Chang Chun Zi Qiu Chuji. “哦,真的这么好吃？乐小子还不赶快给你师叔我来一碗。”就在这时第三个人的声音出现在了厨房,乐渊两人一看,来人确实长春子丘处机。 Le Yuan stares, then on hold a bowl of noodles handed in front of Qiu Chuji hastily, „Master's Junior Brother, please eat the noodles.” 乐渊一愣,然后连忙盛上一碗面递到了丘处机面前,“师叔,请吃面。” Qiu Chuji was impolite, takes up the surface to blow the one breath to eat, „, after was really the chef, even a bowl of noodles can make this flavor, rare, rare! If the Northern Beggar senior sees you, certainly very happy.” 丘处机也不客气,拿起面吹了一口气就吃,“嗯,果然是御厨之后,连一碗面都能做出这种味道,难得,难得啊！如果北丐前辈见到你的话,一定会非常高兴的吧。” „Northern Beggar?” Le Yuan heard the Qiu Chuji words to say the sound. “北丐？”乐渊听到丘处机的话不由说出了声。 „Un, Northern Beggar is the Martial World senior who and my master Central Divine Wang Chongyang shares the honor, is on Jianghu the rare true person of high skill chivalrous person.” Qiu Chuji mentioned when Hong Qigong on the face reveals an admiration. “嗯,北丐啊是和我师傅中神通王重阳齐名的武林前辈,也是江湖上难得一见的真正高人侠士。”丘处机提到洪七公时脸上不由露出一丝敬佩。 Eats the bowl noodles, Qiu Chuji throws down one, „you will make this to give the Senior Brother tomorrow, the Senior Brother he is certainly happy.” Afterward went out of the kitchen. 吃碗面,丘处机丢下一句,“你明天就做这个给师兄吧,师兄他一定非常高兴的。”随后走出了厨房。 When the Quanzhen cult members people enter the rest, in the Qiu Chuji room seven people talked in the night in by bright candlelight. 当全真教众人都进入休息的时候,丘处机的屋子中却有七个人在秉烛夜谈。 „What kind of, Chuji, that Le Yuan how.” Tai Gu Zi Hao Datong cannot bear ask. “怎么样,处机,那个乐渊怎么样。”太古子郝大通忍不住问道。 „Honors the teacher and respects his teachings, treats people friendly, his excellent cooking skill, should with be the same, handed down in the family, later Senior Brother who he said you may have the luck of having good things to eat.” Qiu Chuji teased. “尊师重道,待人友善,还有他那过人的厨艺,应该和他说的一样,是家传的,以后师兄你可有口福了。”丘处机打趣道。 „What said that your Senior Brother is that person who seeks after the desire of argument?” The Qingjing Sanren Sun Bu'er defense said. “说什么呢,你师兄是那种贪图口舌之欲的人吗？”清静散人孙不二辩护道。 „Is is, the Senior Brother is not such person.” As if also knows that the Sun Bu'er temper, Qiu Chuji is perfunctory to say. “是是是,师兄不是这样的人。”似乎也知道孙不二的性子,丘处机敷衍道。 „Un I have said that Le Yuan this child is not generation of the grafty and evil person, child's look is I sees is purest besides the baby, like the Martial Uncle Zhou same pure feelings. Hopes he can become my Quanzhen Sect future backbone.” “嗯我早就说过,乐渊这孩子不是什么奸邪之辈,那孩子的眼神是我见过中除了婴孩之外最纯净的,如同周师叔一样的赤子之心。希望他能成为我全真教的未来的顶梁柱吧。” „Hope so......” “希望如此……” In echoing of people, stopped the conversation gradually. 在众人的附和之中,渐渐停止了交谈。
To display comments and comment, click at the button